克萊頓法的說明書內(nèi)容
(1)訴訟的性質(zhì)、目的。
(2)導(dǎo)致宣布違犯反托拉斯法的事件及行為
(3)對(duì)一致判決建議的解釋，包括導(dǎo)致該建議的不同尋常事件的解釋內(nèi)容所包括的法律條款，由此所獲得的救濟(jì)，以及該救濟(jì)對(duì)競(jìng)爭(zhēng)的預(yù)期性影響。
(4)對(duì)因一致判決建議中涉及的事件而遭受損害的潛在私人原告的有效救濟(jì)。
(5)糾正上述建議的有效程序說明。
(6)由美國(guó)實(shí)際考慮的，對(duì)提出該建議的方法的評(píng)價(jià)和說明。
(c)對(duì)于(Ⅰ)一致判決建議的條件問題；(Ⅱ)依據(jù)本節(jié)
(b)提出的競(jìng)爭(zhēng)性影響說明的總結(jié)；(Ⅲ)依據(jù)本節(jié)(b)由美國(guó)能夠使公眾進(jìn)行有意的評(píng)論的材料及文件單，公眾能夠進(jìn)行有效檢閱的地方。
美國(guó)要至少在該判決有效之前的60天內(nèi)開始，在案件受理區(qū)、哥倫比亞區(qū)和法院指定的其它地區(qū)，在其普遍發(fā)行的報(bào)紙上，集中在兩周的7天內(nèi)登出。
(d)在本節(jié)(b)規(guī)定的60天內(nèi)及美國(guó)要求和法院準(zhǔn)許的時(shí)間內(nèi)，美國(guó)將接受和考慮任何以書面形式提出的，同本節(jié)(b)規(guī)定的一致判決建議有關(guān)的評(píng)論。司法部長(zhǎng)或其助理將確定執(zhí)行本節(jié)規(guī)定的程序，但除了區(qū)法院依據(jù)(1)特別情形要求縮短時(shí)間；(2)該縮短同公眾利益不矛盾外，60天的期限不能縮短。在收到評(píng)論的最后，美國(guó)將該評(píng)論送達(dá)區(qū)法院，并在聯(lián)邦注冊(cè)簿上公布政府對(duì)此評(píng)論的反映。
(e)在做出由美國(guó)依據(jù)本節(jié)提出的一致判決之前，法院要確定該判決的發(fā)出是為了公眾的利益，在確定中，法院可考慮：
(1)該判決的競(jìng)爭(zhēng)性影響，包括中止已宣布的違法行為，執(zhí)行和修正條款、已完成的救濟(jì)和救濟(jì)期間、救濟(jì)方法的預(yù)期效果、基于判決的充分性而做的其它考慮。
(2)該判決的發(fā)布對(duì)公眾的影響，對(duì)訴狀中宣布的違法行為而遭受損害的個(gè)人的影響，包括對(duì)公眾利益的考慮，如果有影響，審理中將不發(fā)出決定。
(f)在制作本節(jié)(e)規(guī)定的決定中，法院可以
(1)應(yīng)當(dāng)事人、參加者及法院的要求，法院如果認(rèn)為合適，可獲取政府官員、專家及其它證人的證詞。
(2)法院認(rèn)為合適，指定一專門負(fù)責(zé)人或?qū)＜液头ㄔ和獾念檰枺凑辗ㄔ赫J(rèn)定的適當(dāng)方式、要求、獲得任何人、集團(tuán)、政府機(jī)構(gòu)對(duì)上述判決及判決影響的各方面的觀點(diǎn)評(píng)估及建議。
(3)授權(quán)利益相關(guān)的個(gè)人、機(jī)構(gòu)全部或限制性地出席訴訟，包括協(xié)助法院解釋法律的人出庭，作為聯(lián)邦民事程序規(guī)則規(guī)定的一方當(dāng)事人的干預(yù)，文件材料的檢查，或由法院認(rèn)定的以其它方式和內(nèi)容參加的訴訟。
(4)復(fù)審評(píng)論，包括對(duì)上述判決的目的，以及美國(guó)對(duì)該評(píng)論和目的反應(yīng)
(5)為了公眾利益提起由法院認(rèn)為合適的其它訴訟。
(g)不遲于作出一致判決建議提出后10天內(nèi)，每一被告要向區(qū)法院提供其本人或代表本人，同與該建議有關(guān)或負(fù)責(zé)該建議的美國(guó)官員及職員的通信說明(包括口頭交換意見說明)，但對(duì)由書記員同司法部長(zhǎng)及司法部職員的通信除外。在一致判決作出之前，每一被告要向區(qū)法院證明該說明已編成，而且是被告已知或應(yīng)該知道的通信的完成真實(shí)的說明。
(h)根據(jù)本節(jié)(e)(f)在區(qū)法院的訴訟和根據(jù)本節(jié)(b)提出的競(jìng)爭(zhēng)性影響說明，不能用來反對(duì)由任何其它當(dāng)事人依據(jù)反托拉斯法提起的訴訟中，或由美國(guó)根據(jù)第四條A提起的訴訟中的原告，也不能用作反對(duì)該被告的初步證據(jù)，形成一致判決產(chǎn)生的基礎(chǔ)。
(i)無論何時(shí)，美國(guó)提起防止、限制、懲罰違反反托拉斯法行為的民事、刑事訴訟，但不包括依據(jù)本法第四條A提起的訴訟，在訴訟期間及其后一年，將中止的，限制性成文法對(duì)私人訴權(quán)、申訴權(quán)的適用，該訴權(quán)是基于上述反托拉斯法形成的，或部分上，全部地基于上述訴訟對(duì)象的各方面內(nèi)容產(chǎn)生的。
但是，無論何時(shí)，在依據(jù)本法第四條或第四條C產(chǎn)生的訴因方面的限制性成文法，中止運(yùn)用時(shí)，除非在中止期間或訴因產(chǎn)生后的4年內(nèi)，任何要求執(zhí)行訴因的起訴將不予受理。
第六條 人的勞動(dòng)不是商品或商業(yè)物品。反托拉斯法不限制那些為了互助、沒有資料本、不盈利的勞動(dòng)組織、農(nóng)業(yè)組織、園藝組織的存在和活動(dòng)，也不限制或禁止其成員合法地實(shí)現(xiàn)該組織的合法目的。
依據(jù)反托拉斯法，這些組織或成員，不是限制貿(mào)易的非法聯(lián)合或共謀。
第七條從事商業(yè)或從事影響商業(yè)活動(dòng)的任何人，不能直接間接占有其他從事商業(yè)或影響商業(yè)活動(dòng)的一人的全部或部分股票或其它資本份額。聯(lián)邦貿(mào)易委員會(huì)管轄權(quán)下的任何人，不能占有其它從事商業(yè)或影響商業(yè)活動(dòng)的人的全部或一部分資產(chǎn)，如果該占有實(shí)質(zhì)上減少競(jìng)爭(zhēng)或旨在形成壟斷。
如果股票、資產(chǎn)的占有，或通過投票或代理權(quán)的準(zhǔn)許而占有股票使用權(quán)，實(shí)質(zhì)上減少競(jìng)爭(zhēng)或旨在形成壟斷，則任何人不得直接或間接地占有其他從事商業(yè)或影響商業(yè)活動(dòng)的人(一人或一人以上)的股票或資本份額。聯(lián)邦貿(mào)易委員會(huì)管轄權(quán)下的任何人，不能直接或間接地占有其他從事商業(yè)或影響商業(yè)活動(dòng)的一人或數(shù)人的資產(chǎn)。
對(duì)于僅為了投資購(gòu)買股票，而不是通過投票或其它方式使用該股票造成或企圖造成競(jìng)爭(zhēng)的實(shí)質(zhì)性減少，本節(jié)不予適用。
如果從事商業(yè)或影響商業(yè)活動(dòng)的公司，為了實(shí)際上，實(shí)現(xiàn)其合法經(jīng)營(yíng)組建子公司，或其自然的合法的分支機(jī)構(gòu)，或予以擴(kuò)大規(guī)模；或擁有子公司資產(chǎn)的一部或全部，其組建結(jié)果未在實(shí)質(zhì)上減少競(jìng)爭(zhēng)，本節(jié)將不予限制。
本節(jié)不禁止公共運(yùn)輸商資助建立作為公司主要干線的供給者的分支機(jī)構(gòu)或短線，也不禁止其擁有該分支機(jī)構(gòu)或短線的一部或全部股票。
如果擁有主線的公司和建立分支機(jī)構(gòu)、短線的獨(dú)立公司之間，不存在實(shí)質(zhì)性競(jìng)爭(zhēng)，本節(jié)不限制公共運(yùn)輸商占有或擁有(由獨(dú)立公司建立)的分支機(jī)構(gòu)或短線。
如果擴(kuò)大其運(yùn)輸線的公司和其股票、財(cái)產(chǎn)、利息被占有的公司之間，不存在實(shí)質(zhì)性競(jìng)爭(zhēng)，公共運(yùn)輸商可通過對(duì)另一公共運(yùn)輸商股票及其它資的占有，擴(kuò)大其運(yùn)輸線。
本節(jié)不影響或侵害依法獲取的其它權(quán)利。本節(jié)不能用來將從前由反托拉斯法禁止或定為非法的變?yōu)楹戏ǎ膊荒苁谷魏稳嗣庥诜赐欣狗ǖ奶幜P或獲得民事救濟(jì)。
對(duì)于基于下列委員會(huì)(局)授權(quán)完成的交易，本節(jié)不適用：美國(guó)民航局、聯(lián)邦電訊委員會(huì)；聯(lián)邦電力委員會(huì)；州際商業(yè)委員會(huì)；證券交易委員會(huì)依據(jù)《1935年公共設(shè)施控股公司法》第10條在其管轄權(quán)內(nèi)的授權(quán)；美國(guó)海運(yùn)委員會(huì)；農(nóng)業(yè)局。
第七條A(a)除本節(jié)(c)規(guī)定的豁免外，任何除雙方若是招標(biāo)則占有方依據(jù)本節(jié)(d)(1)規(guī)定的準(zhǔn)則提出說明并且本節(jié)(b)(1)規(guī)定的等待期已過外，下述情形下不得直接或間接地占有其他人的股票權(quán)證券或資產(chǎn)，如果(1)占有人或投票權(quán)證券、資產(chǎn)被占有的人是從事商業(yè)或從事影響商業(yè)的活動(dòng)。(2)(A)擁有總資產(chǎn)或年凈銷售額1億美元以上的人，占有另一家年凈銷售額或總資產(chǎn)1千萬美元以上的制造業(yè)公司的投票權(quán)證券或資產(chǎn)；(2)B)擁有總資產(chǎn)或年凈銷售額1億美元以上的人，占有另家一年凈銷售額或總資產(chǎn)1千萬美元以上的非制造業(yè)公司的投票或證券或資產(chǎn)。(2)(C)擁有總資產(chǎn)或年凈銷售額1千萬美元以上的人，占有另一家總資產(chǎn)或年凈銷售額1億美元以上的人的投票權(quán)證券或資產(chǎn)。(3)由于上述占有，占有方將擁有(A)被占有人的15%以上的投票權(quán)證券或資產(chǎn)。
(B)被占有人累積的投票權(quán)證券或資產(chǎn)總額超過一千五百萬美元。
在招標(biāo)中，一人的投票權(quán)證券被另一人(依據(jù)本款需提出說明的人)占有，被占有方應(yīng)根據(jù)本節(jié)(1)提出說明。
(b)(1)本節(jié)(a)規(guī)定的等待期
(A)從聯(lián)邦貿(mào)易委員會(huì)和負(fù)責(zé)司法部反托拉斯處的司法部長(zhǎng)助理收到(Ⅰ)根本本節(jié)(a)已完成的說明開始；(Ⅱ)如果該說明沒有完成，從收到雙方完成的程度和未完成的原因的說明時(shí)開始。如果是招標(biāo)，及收到占有人對(duì)上述說明未完成的通知開始。
(B)在收到上述說明后的13天(現(xiàn)金招標(biāo)情形，為15天)結(jié)束，或根據(jù)本節(jié)(e)(2)或(g)(2)確定的推遲期結(jié)束。
(2)在個(gè)人案件中，聯(lián)邦貿(mào)易委員會(huì)和司法部長(zhǎng)助理可以中止本節(jié)(b)(1)規(guī)定的等待期。準(zhǔn)許個(gè)人對(duì)本節(jié)規(guī)定的占有問題提出訴訟，并迅速地在聯(lián)邦注冊(cè)簿上發(fā)布通知：指明一方要對(duì)該占有提出訴訟。
(3)本節(jié)所用的
(A)“投票權(quán)證券”是指在目前或?qū)碜兓螅x予證券所有人、持有人，有權(quán)選舉發(fā)行者的董事，或非公司發(fā)行者的董事，或選舉實(shí)行相同作用的人。
(B)根據(jù)占有人所占有他人資產(chǎn)或投票性證券的累計(jì)數(shù)量、比例，來確定其占有量。
(C)本節(jié)不適用下列交易。
(1)由普通商業(yè)渠道轉(zhuǎn)移的不動(dòng)產(chǎn)及貨物買賣。
(2)股票、抵押權(quán)、信托契約或其它不是投票權(quán)證券的占有。
(3)對(duì)發(fā)行人投票權(quán)證券的占有，在占有之前，至少該投票權(quán)證券的5%由占有人所有。
(4)從聯(lián)邦機(jī)構(gòu)、或州及其政治性分支機(jī)構(gòu)轉(zhuǎn)進(jìn)轉(zhuǎn)出的轉(zhuǎn)讓交易。
(5)聯(lián)邦成文法規(guī)定的免于反托拉斯法的交易。
(6)聯(lián)邦成文法規(guī)定的免于反托拉斯法的交易，經(jīng)聯(lián)邦機(jī)構(gòu)批準(zhǔn)，提供給該機(jī)構(gòu)的所有信息，文件性資料，要同時(shí)地提交聯(lián)邦貿(mào)易委員會(huì)和司法部長(zhǎng)助理。
(7)聯(lián)邦儲(chǔ)備保險(xiǎn)法第18條C規(guī)定的機(jī)構(gòu)所要求的交易，或1935年銀行控股法規(guī)定的機(jī)構(gòu)所批準(zhǔn)的交易。
(8)經(jīng)下列機(jī)構(gòu)批準(zhǔn)的交易，提供給上述機(jī)構(gòu)的所有信息和文件性證據(jù)副本要同時(shí)在上述交易完成前的30天送交聯(lián)邦貿(mào)易委員會(huì)和司法部長(zhǎng)助理。1956年銀行控股法第4節(jié)；全國(guó)住宅法第403節(jié)或408節(jié)(e)，或1933年住宅所有者貸款法案第5節(jié)規(guī)定的機(jī)構(gòu)。
(9)僅為了投資而占有投票權(quán)證券，占有的結(jié)果并未使占有的證券超過發(fā)行者所擁有的現(xiàn)行投票權(quán)證券的10%。
(10)投票權(quán)證券占有的結(jié)果，并不直接或間接地增加占有人占有發(fā)行者投票權(quán)證券數(shù)額的百分比交易。
(11)僅僅為了投資由銀行、銀行協(xié)會(huì)、信托公司、投資公司或保險(xiǎn)公司進(jìn)行的；(A)依據(jù)組織的計(jì)劃，決定的投票權(quán)證券的占有；(B)按照普通方式的資產(chǎn)交易。
(12)依據(jù)本節(jié)(d)(2)(B)規(guī)定的，其它占有、轉(zhuǎn)讓，或交易。
(d)聯(lián)邦貿(mào)易委員會(huì)，經(jīng)司法部長(zhǎng)同意和依據(jù)《美國(guó)法典》第五篇第553劃確定的原則，為實(shí)施本節(jié)
(1)為了使聯(lián)邦貿(mào)易委員會(huì)和司法部長(zhǎng)助理能夠決定，上述占有是否違反反托拉斯法，聯(lián)邦貿(mào)易委員會(huì)將規(guī)定依據(jù)本節(jié)(a)提出的說明的形式、內(nèi)容，同上述占有相關(guān)的文件性材料及信息。
(2)(A)決定使用的術(shù)語的含義。
(B)使那些不可能違反反托拉斯法的交易、轉(zhuǎn)讓、占有及個(gè)人免于本節(jié)的管轄。
(C)為實(shí)現(xiàn)本節(jié)的目地，制定必需的和適宜規(guī)則。
(e)(1)聯(lián)邦貿(mào)易委員會(huì)或司法部長(zhǎng)助理，在本節(jié)(b)(1)規(guī)定的30天等待期(現(xiàn)金招標(biāo)是15天的等待期)結(jié)束之前，要求同上述占有有關(guān)的人，或該人的董事、合伙人、代理人雇員、行政管理人員，提供同上述占有相關(guān)的其它信息和文件性材料。
(2)聯(lián)邦貿(mào)易委員會(huì)和司法部長(zhǎng)助理，在其自由裁量權(quán)內(nèi)，在收到根據(jù)上段被要求的人(現(xiàn)金招標(biāo)中、占有)
(A)所有的信息及文件性材料。
(B)如果所要提供的信息和材料沒有編完，收到對(duì)未完成的信息、文件性材料及未完成的原因說明。
可以將等待期予以增加，但不應(yīng)超過20天(現(xiàn)金招標(biāo)中，不超過10天)。依據(jù)聯(lián)邦貿(mào)易委員會(huì)或司法部長(zhǎng)的請(qǐng)求，該期限經(jīng)法院批準(zhǔn)可進(jìn)一步增加。
(f)如果聯(lián)邦貿(mào)易委員會(huì)起訴，宣布上述占有違反了本法第7條，聯(lián)邦貿(mào)易委員會(huì)法第5條；或美國(guó)起訴，上述占有違反了本法第7條和謝爾曼法第1條或第2條，聯(lián)邦貿(mào)易委員會(huì)和司法部助理要(1)在待決訴訟期間，請(qǐng)求對(duì)該占有的完成預(yù)先禁止；(2)向被訴人居住、經(jīng)營(yíng)、或訴訟提起的區(qū)法院證明，在待決訴訟期間，公眾利益需要救濟(jì)。
(A)依據(jù)聯(lián)邦貿(mào)易委員會(huì)或司法部長(zhǎng)助理的請(qǐng)求和證明，區(qū)法院的首席法官要迅速指定該法院所在巡回上訴法院的大法官，該法官指定一名區(qū)法官盡力負(fù)責(zé)該訴訟。
(B)對(duì)于預(yù)先禁止的請(qǐng)求，區(qū)法官要盡早予以審理，并享有優(yōu)先權(quán)，對(duì)案件的各方面要加快審理。
(g)(1)任何人、官員、經(jīng)理、董事、合伙人等，若不遵守本規(guī)定，對(duì)其違反本法的每一天罰以1000美元以下的罰金，該處罰可由美國(guó)以民事訴訟方式提起。
(2)如果任何人、官員、經(jīng)理、合伙人、代理人或雇員等，實(shí)質(zhì)上不遵守本節(jié)(a)規(guī)定的說明的要求，或其它依據(jù)本節(jié)(e)(1)，在本節(jié)(b)(1)特別規(guī)定的等待期內(nèi)提供其它信息及文件性材料的要求，以及在擴(kuò)大等待期后又不能的，美國(guó)法院；
(A)命令服從
(B)依據(jù)本節(jié)(b)(1)或(e)(2)予以延長(zhǎng)等待期，至到實(shí)質(zhì)性完成上(g)(2)述要求，但是在現(xiàn)金招標(biāo)中法院不能根據(jù)被占有方不能實(shí)質(zhì)性地完成(規(guī)定的)說明或要求，而予以延長(zhǎng)等期。
(g)依據(jù)其自由裁量權(quán)，準(zhǔn)許其它方式的衡平救濟(jì)。
(h)根據(jù)本節(jié)提供給聯(lián)邦貿(mào)易委員會(huì)或司法部長(zhǎng)助理的任何信息、文件性材料，依據(jù)《美國(guó)法典》第五第第552條免于泄露、公平，同行政訴訟或司法訴訟相關(guān)的部分除外。該規(guī)定不限制將上述材料向國(guó)會(huì)、國(guó)會(huì)下屬委員會(huì)及完全授權(quán)的委員會(huì)公布。
(Ⅰ)(1)聯(lián)邦貿(mào)易委員會(huì)和司法部助理依據(jù)本節(jié)提起訴訟與否，并不限制、取消，依據(jù)本法的其它條或其它法律規(guī)定，隨時(shí)對(duì)該占有提起訴訟。
(2)本節(jié)規(guī)定不限制聯(lián)邦貿(mào)易委員會(huì)，司法部長(zhǎng)助理隨時(shí)依據(jù)《反托拉斯民事訴訟法》，《聯(lián)邦貿(mào)易委員會(huì)法》或其它法律規(guī)定，向任何人隨時(shí)獲取文件性材料、口頭證據(jù)或其它信息。
(j)不遲于1978年1月1日開始，聯(lián)邦貿(mào)易委員會(huì)經(jīng)司法部長(zhǎng)助理同意，每年向國(guó)會(huì)報(bào)告本節(jié)的運(yùn)用情況，該報(bào)告包括對(duì)本節(jié)效果的估計(jì)、依據(jù)本節(jié)制定的規(guī)則有目的、效果及必要性，修改本節(jié)的其它建議。
第八條任何人不得同時(shí)任兩家或多家公司的董事。其中任何一家公司其資產(chǎn)、盈余、未分配的利潤(rùn)累計(jì)超過一百萬美元，部分地或整體地從事商業(yè)。銀行、銀行聯(lián)合會(huì)，信托公司和受1887年2月4日通過和《商業(yè)管理法》管轄的公共運(yùn)輸商除外。根據(jù)公司的性質(zhì)、經(jīng)營(yíng)位置，如果公司是或?qū)⒊蔀楦?jìng)爭(zhēng)者，那么公司間任何消滅競(jìng)爭(zhēng)的協(xié)議，將構(gòu)成是對(duì)任何反托拉斯法的任何條款的違反。依據(jù)前款，董事的合適人選應(yīng)當(dāng)在上述公司的會(huì)計(jì)年度未累計(jì)的資本、盈余，未分配的利潤(rùn)，(已宣布卻未支付給股票持有者的紅利除外)來決定，緊接著提前進(jìn)行董事選舉。當(dāng)依據(jù)本法規(guī)定選出董事時(shí)，原董事可合法地繼任此后一年。
已選舉為或被指定為銀行或其它遵從本法的其它公司、董事、行政官員或雇員的人，在其選舉期內(nèi)為該銀行、其它公司工作是合適的。在其選舉日期或雇傭日期一年之前，其任職的適宜性不受本規(guī)定的影響。
第九條從事商業(yè)的公共運(yùn)輸商，其董事會(huì)董事長(zhǎng)、董事、經(jīng)理、經(jīng)銷主任或特定交易的代理人，若同時(shí)是另一家公司、合伙、協(xié)會(huì)的董事、經(jīng)理、經(jīng)銷主任，或有其實(shí)質(zhì)性的利益，則公共運(yùn)輸商不得與另一家公司進(jìn)行年累計(jì)額超過50000美元的任何建筑、保修合同。不得進(jìn)行證券交易，供應(yīng)商品交易或其它商業(yè)物品交易。若上述效果是同最有利于公共運(yùn)輸商的投標(biāo)人做的，或由該投標(biāo)人完成的，依據(jù)競(jìng)爭(zhēng)性投標(biāo)規(guī)則或由州際商業(yè)委員會(huì)查明，則上述交易除外。除了投標(biāo)人的名字、地址，或者公司投標(biāo)人的董事、經(jīng)理、總經(jīng)理的名字地址(若合伙投標(biāo)，其成員的名字和地址)隨標(biāo)給出外，不能接受投標(biāo)。
任何人直接或間接地阻止或企圖阻止投標(biāo)人之間的公平競(jìng)爭(zhēng)，或想投標(biāo)人之間的公平競(jìng)爭(zhēng)，或者阻止投標(biāo)，將對(duì)其施以與本節(jié)規(guī)定的對(duì)董事或行政官員的相同處罰。
公共運(yùn)輸商，擁有上述交易或進(jìn)行這種購(gòu)買，要在該交易完成后的30天內(nèi)，向州際商業(yè)委員會(huì)，提交一份全面詳盡的報(bào)告，證明該交易是競(jìng)爭(zhēng)性投標(biāo)交易，其內(nèi)容包括投標(biāo)人、公司董事、經(jīng)理及其他負(fù)責(zé)人的名字、地址、公司的成員及合伙投標(biāo)，州際商業(yè)委員會(huì)在調(diào)查、聽證后，確信上述交易違反法律時(shí)，要把關(guān)于上述交易的所有文件、自己的意見或調(diào)查，送達(dá)司法部長(zhǎng)。
公共運(yùn)輸商違反本節(jié)，將處以不超過25000美元的罰款，經(jīng)理、代理人、部門經(jīng)理等，若投票支持，幫助或直接參加這一違法行為，以輕罪論處，其罰款不超過5000美元，監(jiān)禁不超過一年，或由法院酌情兩種處罰并用。
第十條 (a)依據(jù)本法第二、三、七、八條提起訴訟的權(quán)力，分別授予：
州際商業(yè)委員會(huì)負(fù)責(zé)《州際商業(yè)法》規(guī)定的公共運(yùn)輸商。
聯(lián)邦通訊委員會(huì)負(fù)責(zé)無線電通訊、電纜通訊、能源的無線傳輸。
國(guó)內(nèi)民航局負(fù)責(zé)空運(yùn)公司、依據(jù)《1938年國(guó)內(nèi)民航法》規(guī)定的外國(guó)空運(yùn)商。
聯(lián)邦儲(chǔ)備委員會(huì)負(fù)責(zé)銀行、銀行聯(lián)合會(huì)、信托公司。
聯(lián)邦貿(mào)易委員會(huì)負(fù)責(zé)其它起訴。
(b)當(dāng)具有司法管轄權(quán)的委員會(huì)、局，有理由確信某人正在違反或已違反本法第二、三、七、八條時(shí)，將發(fā)出和送達(dá)此人和司法部長(zhǎng)起訴狀，說明起訴的內(nèi)容，內(nèi)含在訴狀送達(dá)后的30天內(nèi)某天某地進(jìn)行審理的通知。被告有權(quán)在確定的時(shí)間、地點(diǎn)出庭標(biāo)明，為什么委員會(huì)(局)不該要求此人停止起訴的違反行為、司法部長(zhǎng)有權(quán)出庭和干預(yù)該訴訟，任何人依據(jù)經(jīng)委員會(huì)(局)批準(zhǔn)的充足理由，提出申請(qǐng)，依本人或律師身份出庭和參予該訴訟。依據(jù)審理，如果委員會(huì)(局)認(rèn)為此人已違反或正在違反本法，將提出書面報(bào)告，講明其對(duì)事實(shí)的調(diào)查結(jié)果，同時(shí)向此人發(fā)布命令，要求停止違反，并按照命令規(guī)定的方式、時(shí)間剝奪此人所擁有的股票、資產(chǎn)、資本份額，或免除同年法第七、八條規(guī)定相抵觸選定的經(jīng)理職務(wù)。在準(zhǔn)許提請(qǐng)復(fù)審期結(jié)束之前，如果在該期內(nèi)未提出申請(qǐng)，或復(fù)審請(qǐng)求是在訴訟記錄上交上訴法院之前，委員會(huì)(局)可隨時(shí)依據(jù)上述通知和其認(rèn)為合適的方式，部分或全部地修，廢止其依據(jù)本節(jié)發(fā)出的報(bào)告或命令。若申請(qǐng)復(fù)審期已過，沒有提出復(fù)審請(qǐng)求的，委員會(huì)(局)，認(rèn)為事件條件和法律變化要求復(fù)審，或公眾利益要求重審期已過，沒有提出復(fù)審請(qǐng)求的，部分或全部地修改、廢止其依據(jù)本節(jié)發(fā)出的報(bào)告或命令。若申請(qǐng)復(fù)審期已過，沒有提出復(fù)審請(qǐng)求的，委員會(huì)(局)，認(rèn)為事件條件和法律變化要求重審，或公眾利益要求重審，或公眾利益要求重審在安排審理的機(jī)會(huì)及通知出發(fā)后，可隨時(shí)重新制作改變、修正、或廢止其根據(jù)本節(jié)所做報(bào)告、命令的一部分或全部。上述當(dāng)事人，在傳票送達(dá)后的60天內(nèi)或重新審理的報(bào)告、命令送達(dá)后60天內(nèi)，可依據(jù)本條(C)的規(guī)定，獲得美國(guó)上訴法院的復(fù)審。
(c)委員會(huì)(局)命令要求停止侵犯行為的人，在停止令送達(dá)后的60天，用書面形式，在其居住、經(jīng)營(yíng)、侵犯行為發(fā)生地，向該區(qū)的美國(guó)巡回上訴法院提出申辯書，要求廢止委員會(huì)(局)的命令。
申辯書副本應(yīng)由法院職員送達(dá)委員會(huì)(局)，依據(jù)申辯書，法院有訴訟管轄權(quán)，并在訴訟記錄提出之前，同委員會(huì)(局)共同裁決，法院有權(quán)發(fā)布確認(rèn)、修正、廢止委員會(huì)命令或禁令。有權(quán)執(zhí)行已經(jīng)確認(rèn)了的命令，也可發(fā)傳票作為其司法管轄權(quán)的附屬，也可在訴訟期間防止違法行為對(duì)公眾及競(jìng)爭(zhēng)者的傷害。
關(guān)于事實(shí)，如果有實(shí)質(zhì)性證據(jù)的支持，委員會(huì)的調(diào)查是終局調(diào)查。
當(dāng)委員會(huì)(局)的命令被確認(rèn)時(shí)，法院將發(fā)布自己的命令，要求當(dāng)事人遵守委員會(huì)的命令，如果當(dāng)事人提出申請(qǐng)，要求增加證據(jù)，并已向法院標(biāo)明，增加的證據(jù)是有關(guān)的，以及為什么在訴訟之前去提出該證據(jù)的合理理由，法院可命令將增加的證據(jù)提交委員會(huì)(局)，并加到委員會(huì)(局)進(jìn)行的審理中。根據(jù)新增的證據(jù)委員會(huì)可修正其事實(shí)方面的調(diào)查，或重新進(jìn)行調(diào)查，該調(diào)查若有實(shí)質(zhì)性證據(jù)的支持，將是終局性的。關(guān)于修改或廢止原先調(diào)查的建議，以及新增加的證據(jù)也是終局性的，除了最高法院依據(jù)《美國(guó)法典》第28篇第1254節(jié)復(fù)審?fù)猓ㄔ旱膶徖砼袥Q和禁令是終局性的。
(d)上訴法院確認(rèn)、執(zhí)行、修正或廢止委員會(huì)(局)命令的司法管轄權(quán)，是排它性的、專有的。
(e)上訴法院對(duì)上述訴訟要(比其它訴訟)優(yōu)先處理，并加快處理。委員會(huì)(局)命令或法院執(zhí)行委員會(huì)命令的判決，不能免于任何基于反托拉斯法所承擔(dān)的責(zé)任。
(f)委員會(huì)(局)的訴狀，命令或其它訴訟材料，可由委員會(huì)(局)授權(quán)的人送達(dá)下列人員：①把副本送達(dá)當(dāng)事人、合伙成員、總經(jīng)理、主任或其它高級(jí)職員；②把副本送達(dá)當(dāng)事人的主要營(yíng)業(yè)所、居住所；③郵寄到當(dāng)事人的居所或主要營(yíng)業(yè)所、上述副本的送達(dá)回執(zhí)是副本已送達(dá)的證據(jù)，郵局開的收據(jù)也是上述訴狀，命令，其它文件送達(dá)的證據(jù)。
(g)任何依據(jù)本條(b)發(fā)面的命令，在下列條件下是終局性的。
(1)申請(qǐng)復(fù)審期內(nèi)，沒有提出申請(qǐng)的。
(2)申請(qǐng)調(diào)取下級(jí)法院卷宗期內(nèi)，委員會(huì)(局)的命令已得到確認(rèn)，或復(fù)審申請(qǐng)已被上訴法院駁回，且沒有提出申請(qǐng)，要調(diào)取下級(jí)法院的卷宗。
(3)委員會(huì)的命令已被確認(rèn)，或復(fù)審請(qǐng)求已被駁回，委員會(huì)作出的否認(rèn)申請(qǐng)調(diào)取卷宗的命令。
(4)如果最高法院指示，委員會(huì)(局)的命令已被確認(rèn)，或復(fù)審請(qǐng)求被駁回，在最高法院發(fā)布訓(xùn)令的30天內(nèi)，委員會(huì)(局)做出命令。
(h)如果最高法院指標(biāo)，委員會(huì)的命令已被確認(rèn)或廢止，委員會(huì)(局)根據(jù)最高法院訓(xùn)令、作出的命令在其作出30天后，成為終局性，但如果在此30天內(nèi)，當(dāng)事人提出訴訟，要求根據(jù)最高法院的訓(xùn)令糾正該命令，則委員會(huì)(局)因此修改后的命令，是終局性的。
(i)如果最高法院要求復(fù)審，或上訴法院將案件發(fā)回委員會(huì)重審，如果①準(zhǔn)許申請(qǐng)調(diào)取下級(jí)法院卷宗的期限已過，且沒有提出此類申請(qǐng)；②申請(qǐng)已被否決；③法院的判決已由最高法院確認(rèn)，由此依據(jù)重審令提出的委員會(huì)(局)的命令的終局性的，即使委員會(huì)先前沒有發(fā)布命令。
(j)這里的“訓(xùn)令”，若在其發(fā)出的的30天內(nèi)收回，是指最后訓(xùn)令。
(k)任何人違反委員會(huì)發(fā)布的已生效的終局性命令，對(duì)其每一違反行為將處以500美元以下的民事處罰，該處罰可以美國(guó)的民事訴訟方式提起。除由于持續(xù)性不遵從或忽視委員會(huì)(局)的最終命令，每持續(xù)一天指定為單獨(dú)違反外，對(duì)該命令的每一單獨(dú)違反，都是一種單獨(dú)的罪行。
第十一條 依據(jù)反托拉斯對(duì)公司提起的訴訟，不僅可以在其作為居民的司法區(qū)，也可以公司違反行為被發(fā)現(xiàn)或經(jīng)營(yíng)的區(qū)提起，所有訴訟材料(訴狀)可以送達(dá)其作為居民的區(qū)，也可送達(dá)其行為被發(fā)現(xiàn)的區(qū)。
第十二條 在由美國(guó)或代表提起的任何訴訟中，證人傳票可以送達(dá)其它區(qū)。該證人可被要求在依據(jù)反托拉斯法提起的民事或刊事案中，在任何司法區(qū)出庭。
在任何民事訴訟中，對(duì)于居住在法院所在區(qū)一百英里以外的證人，未經(jīng)審理法院根據(jù)適當(dāng)?shù)纳暾?qǐng)和表明的原因，所做的批準(zhǔn)，不得向證人發(fā)傳票。
第十三條 當(dāng)公司違反反托拉斯法的刑事規(guī)定時(shí)，整體上或部分上，授權(quán)、命令、直接參加違反反托拉斯法的公司經(jīng)理、行政官員、代理人，也是違法的，犯有輕罪，將處以5000美元以下的罰款，或一年以下的監(jiān)禁或由法院酌情兩者并用。
第十四條授權(quán)美國(guó)區(qū)法院司法權(quán)來防止和限制違反本法，各區(qū)的檢查官，依據(jù)司法部長(zhǎng)的指示，在其各自區(qū)內(nèi)提起衡平訴訟，以防止和限制違反本法行為。起訴可以訴狀形式，要求禁止違反行為。當(dāng)訴狀已送達(dá)被起訴人時(shí)，法院要盡快予以審理和判決。在訴狀審理期間和禁令發(fā)出之前，法院可隨時(shí)發(fā)布暫時(shí)停止令或暫時(shí)限制令。不管證人是否在審理法院區(qū)居住，法院都可傳票傳喚證人、傳票由學(xué)院執(zhí)行官送達(dá)。
第十五條對(duì)違反反托拉斯法(包括本法第二、三、七、八條)造成的威脅性損失或損害。任何人、商員、公司、聯(lián)合會(huì)都可向?qū)Ξ?dāng)事人有管轄權(quán)的法院起訴和獲得禁止性救濟(jì)。當(dāng)作為反對(duì)威脅性行為的禁止救濟(jì)條件、原則、由衡平法院準(zhǔn)許時(shí)，依據(jù)進(jìn)行此類訴訟的原則，依據(jù)保證人對(duì)上述損害的請(qǐng)求和證明不可彌補(bǔ)的損害很快發(fā)生，法院可簽發(fā)予先禁止令。
本規(guī)定并不授權(quán)個(gè)人、商號(hào)、公司、聯(lián)合會(huì)(美國(guó)除外)，就州際商業(yè)委員會(huì)管理、監(jiān)督、司法管轄下各方面的問題，向公共運(yùn)輸商提出衡平起訴，要求禁止性救濟(jì)。
依據(jù)本條提出的任何訴訟中，若原告實(shí)質(zhì)上占有優(yōu)勢(shì)，法院將獎(jiǎng)勵(lì)原告訴訟費(fèi)、包括合理的律師費(fèi)。
第十六條 本法的任何句子、段、或節(jié)，由于某些原因、由享有完全司法權(quán)的法院判為無效，并不影響本法其余部分的效力。法院判為無效的部分，僅限于由判決的論點(diǎn)直接涉及到的句子、段、節(jié)。
第十七條 美國(guó)法院或其法院法官，對(duì)雇主之間、雇員與雇員之間，雇員之間因雇傭條件而產(chǎn)生的爭(zhēng)議、不能作出限制或禁止令。
但防止財(cái)產(chǎn)及財(cái)產(chǎn)權(quán)免受不可避免的侵害而發(fā)布的禁令或限制令除外，該侵害必須是法律沒有詳細(xì)的救濟(jì)，當(dāng)事人提出書面申請(qǐng)，并經(jīng)申請(qǐng)人，或其代理人、或律師發(fā)誓，并對(duì)財(cái)產(chǎn)及財(cái)產(chǎn)權(quán)作了特別說明。
證券是什么意思?
你好，證券泛指各類記載并代表一定權(quán)利的法律憑證，用以證明持有人有權(quán)依其所持憑證記載的內(nèi)容而取得應(yīng)有的權(quán)益。狹義的證券一般指資本證券，包括股票、公司債券等。證券公司是專門經(jīng)營(yíng)證券業(yè)務(wù)、具有獨(dú)立法人地位的有限責(zé)任公司或者股份有限公司。證券公司主要從事的都是與證券相關(guān)的業(yè)務(wù)，比如證券經(jīng)濟(jì)、證券投...
相關(guān)評(píng)說：
蠡縣棘輪： ______ 按專業(yè)特點(diǎn)和地區(qū)特點(diǎn)編制的概算定額手冊(cè),內(nèi)容基本上是由文字說明、定額項(xiàng)目表和附錄三個(gè)部分組成. (一)概算定額的內(nèi)容與形式 1.文字說明部分, 文字說明部...
