文言文《指南針》中的指南針“活”體現(xiàn)在哪里?
文言文《指南針》中的指南針“活”體現(xiàn)在哪里?——答:體現(xiàn)在轉(zhuǎn)動上,運轉(zhuǎn)的速度很快。指南針旁邊如果沒有其他磁體的干擾,任意撥動指南針后,指南針會靈活迅速地轉(zhuǎn)動回到原來的位置,即南北指向的位置。
【作品出處】
《夢溪筆談》,北宋科學(xué)家、政治家沈括(1031年-1095年)撰,是一部涉及古代中國自然科學(xué)、工藝技術(shù)及社會歷史現(xiàn)象的綜合性筆記體著作。該書在國際亦受重視,英國科學(xué)史家李約瑟評價為"中國科學(xué)史上的里程碑"。
據(jù)現(xiàn)可見的最古本元大德刻本,《夢溪筆談》一共分30卷,其中《筆談》26卷,《補筆談》3卷,《續(xù)筆談》1卷。全書有十七目,凡609條。內(nèi)容涉及天文、數(shù)學(xué)、物理、化學(xué)、生物等各個門類學(xué)科,其價值非凡。書中的自然科學(xué)部分,總結(jié)了中國古代、特別是北宋時期科學(xué)成就。社會歷史方面,對北宋統(tǒng)治集團的腐朽有所暴露,對西北和北方的軍事利害、典制禮儀的演變,舊賦役制度的弊害,都有較為詳實的記載。
《夢溪筆談》成書于11世紀(jì)末,一般認為是1086年至1093年間。作者自言其創(chuàng)作是"不系人之利害者",出發(fā)點則是"山間木蔭,率意談噱"。書名《夢溪筆談》,則是沈括晚年歸退后,在潤州(今鎮(zhèn)江)卜居處"夢溪園"的園名。該書包括祖本在內(nèi)的宋刻本早已散佚。現(xiàn)所能見到的最古版本是1305年(元大德九年)東山書院刻本,現(xiàn)收藏于中國國家圖書館。元大德刻本是為善本,其流傳清晰,版本有序,歷經(jīng)各朝代,數(shù)易藏主,至1965年,在周恩來主持下,于香港購回。
《夢溪筆談》具有世界性影響。日本早在19世紀(jì)中期排印這部名著,20世紀(jì),法、德、英、美、意等國家都有學(xué)者、漢學(xué)家對《夢溪筆談》進行系統(tǒng)而又深入的研究,而在這之前,早有英語、法語、意大利語、德語等各種語言的翻譯本。
【原文】
方家以磁石磨針鋒,則能指南;然常微偏東,不全南也。水浮多蕩搖,指爪及碗唇上皆可為之,運轉(zhuǎn)尤速,但堅滑易墜,不若縷懸為最善。其法:取新纊中獨繭縷,以芥子許臘綴于針腰,無風(fēng)處懸之,則針常指南。其中有磨而指北者。予家指南、北者皆有之。磁石之指南,猶柏之指西,莫可原其理。
【譯文】
行家用磁石磨針尖,針尖就能指南,然而常常略微偏東,不全在正南方,放在水上常震動搖擺。在手中或碗邊都有可能這樣,運轉(zhuǎn)的速度很快,但在堅硬光滑(的表面)容易滑落掉下,不過(在這幾種方法中)以懸掛為最好的。
這個方法是取新產(chǎn)的絲綿中單根的蠶絲,用芥籽大小的一點蠟,把絲黏連在針腰上,在沒有風(fēng)的地方懸掛,那么針常常指向南方。 其中有的針則指向北方,我家(的指南針)指南,指北的都有。 磁石指向南方,和柏樹的樹枝指向西方(柏樹的樹枝長的都是朝西的)一樣,不能推究出其中的道理。
【注釋】
方家:行家
碗唇:碗邊
縷懸:用絲線懸掛
纊(kuang):絲綿
獨繭縷:單根的蠶絲
原:推究
【作品賞析】
關(guān)于磁針的裝置方法,沈括介紹了四種方法:
1.水浮法——將磁針上穿幾根燈心草浮在水面,就可以指示方向。
2.碗唇旋定法——將磁針擱在碗口邊緣,磁針可以旋轉(zhuǎn),指示方向。
3.指甲旋定法——把磁針擱在手指甲上面由于指甲面光滑,磁針可以旋轉(zhuǎn)自如,指示方向。
4.縷懸法——在磁針中部涂一些蠟,粘一根蠶絲,掛在沒有風(fēng)的地方,就可以指示方向了。
沈括還對四種方法做了比較,他指出,水浮法的最大缺點,水面容易晃動影響測量結(jié)果。碗唇旋定法和指甲旋定法,由于摩擦力小,轉(zhuǎn)動很靈活,但容易掉落。沈括比較推重的是縷懸法,他認為這是比較理想而又切實可行的方法。事實上沈括指出的四種方法已經(jīng)歸納了迄今為止指南針裝置的兩大體系——水針和旱針。
《夢溪筆談》卷廿四《雜志一》:“方家以磁石磨針鋒,則能指南。然常微偏東,不全南也。”這是公元1086年的事。在西方,公元1200年古約特才記載用天然磁石摩擦鐵棒作指南針;比中國晚了一個多世紀(jì)。另外,這條記載說明沈括觀察到了地磁偏角。這是世界上關(guān)于地磁偏角最早記載。西方是在1492年哥倫布橫渡大西洋發(fā)現(xiàn)新大陸時才觀察到地磁偏角,比中國晚了4個多世紀(jì)。《夢溪筆談》中記載:“方家以磁石磨針鋒,則能指南,然常微偏東,不全南也。水浮多蕩搖,指爪及碗唇上皆可為之,運轉(zhuǎn)尤速,但堅滑易墜,不若縷懸為最善。其法取新纊中獨繭縷,以芥子許蠟,綴于針腰,無風(fēng)處懸之,則針常指南。其中有磨而指北者。予家指南、北者皆有之。磁石之指南,猶柏之指西,莫可原其理。”這段文字對磁針羅盤作了清晰的描述。它解說了水浮法、碗唇旋定法、指甲旋定法、縷懸法四種指南針裝置方法,還清楚地說明了磁偏角。縷懸法指南針是用絲線拴在磁針中心,懸掛起來的懸定法指南針。到了南宋時,已經(jīng)發(fā)明了有固定支點的旱羅盤。
11世紀(jì)中葉時我國大科學(xué)家沈括還對指南針感到匪夷所思,他的《夢溪筆談》介紹了指南針的人工磁化方法、磁偏角的發(fā)現(xiàn)和指南針的架設(shè)方法,但對指南針為什么會指南卻沒有一點概念——“磁石之指南……莫可原其理!”
北宋的沈括在《夢溪筆談》中提到另一種人工磁化的方法:“方家以磁石摩針鋒,則能指南。”按沈括的說法,當(dāng)時的技術(shù)人員用磁石去摩擦縫衣針,就能使針帶上磁性。從現(xiàn)在的觀點來看,這是一種利用天然磁石的磁場作用,使鋼針內(nèi)部磁疇的排列趨于某一方向,從而使鋼針顯示出磁性的方法。這種方法比地磁法簡單,而且磁化效果比地磁法好,摩擦法的發(fā)明不但世界最早,而且為有實用價值的磁指向器的出現(xiàn),創(chuàng)造了條件。
【指南針簡介】
指南針,古代叫司南,主要組成部分是一根裝在軸上的磁針,磁針在天然地磁場的作用下可以自由轉(zhuǎn)動并保持在磁子午線的切線方向上,磁針的南極指向地理南極(磁場北極),利用這一特性可以辨別方向。
常用于航海、大地測量、旅行及軍事等方面。物理上指示方向的指南針的發(fā)明有三類部件,分別是司南、羅盤和磁針,均屬于中國的發(fā)明。 據(jù)《古礦錄》記載最早出現(xiàn)于戰(zhàn)國時期的磁山一帶。
指南針是中國古代勞動人民在長期的實踐中對磁石磁性認識的結(jié)果。作為中國古代四大發(fā)明之一,它的發(fā)明對人類的科學(xué)技術(shù)和文明的發(fā)展,起了無可估量的作用。在中國古代,指南針起先應(yīng)用于祭祀、禮儀、軍事和占卜與看風(fēng)水時確定方位。
【作者簡介】
沈括(1031-1095) ,字存中,號夢溪丈人,漢族,浙江杭州錢塘縣人,北宋政治家、科學(xué)家。
沈括出身于仕宦之家,幼年隨父宦游各地。嘉佑八年(1063年),進士及第,授揚州司理參軍。宋神宗時參與熙寧變法,受王安石器重,歷任太子中允、檢正中書刑房、提舉司天監(jiān)、史館檢討、三司使等職。元豐三年(1080年),出知延州,兼任鄜延路經(jīng)略安撫使,駐守邊境,抵御西夏,后因永樂城之戰(zhàn)牽連被貶。晚年移居潤州(今江蘇鎮(zhèn)江),隱居夢溪園。紹圣二年(1095年),因病辭世,享年六十五歲。
沈括一生致志于科學(xué)研究,在眾多學(xué)科領(lǐng)域都有很深的造詣和卓越的成就,被譽為“中國整部科學(xué)史中最卓越的人物”。其代表作《夢溪筆談》,內(nèi)容豐富,集前代科學(xué)成就之大成,在世界文化史上有著重要的地位,被稱為“中國科學(xué)史上的里程碑”。
文言文《指南針》中的指南針“活”體現(xiàn)在
針尖就能指南,在手中或碗邊都有可能這樣,運轉(zhuǎn)的速度很快。
原文:
方家,以磁石磨針鋒,則能指南;然常微偏東,不全南也。水浮多蕩搖。指爪及碗唇上皆可為之,運轉(zhuǎn)尤速,但堅滑易墜,不若縷懸為最善。其法:取新纊中獨繭縷,以芥子許蠟綴于針 腰,無風(fēng)處懸之,則針常指南。其中有磨而指北者。予家指南、北者皆有之。磁石之指南, 猶柏之指西,莫可原其理。
注釋
方家:行家 碗唇:碗邊
縷懸:用絲線懸掛
纊(kuang):絲綿 獨繭縷:單根的蠶絲
綴:連接,這里指粘
原:推究
譯文:
行家用磁石磨針尖,針尖就能指南,然而常常略微偏東,不全在正南方,放在水上常震動搖擺。在手中或碗邊都有可能這樣,運轉(zhuǎn)的速度很快,但在堅硬光滑(的表面)容易滑落掉下,不過(在這幾種方法中)以懸掛為最好的。
這個方法是取新產(chǎn)的絲綿中單根的蠶絲,用芥籽大小的一點蠟,把絲黏連在針腰上,在沒有風(fēng)的地方懸掛,那么針常常指向南方。 其中有的針則指向北方,我家(的指南針)指南,指北的都有。 磁石指向南方,和柏樹的樹枝指向西方(柏樹的樹枝長的都是朝西的)一樣,不能推究出其中的道理。
指南針的由來
據(jù)傳說,皇帝為了打敗蚩尤,制造了指南車,即史上最早的指南針。
戰(zhàn)國時期,我國人民已經(jīng)發(fā)現(xiàn)磁石指南北的特性,制出了“司南”。用司南確定準(zhǔn)確的時間。這些說明司南在當(dāng)時已在多方面得到應(yīng)用。北宋初期,人們發(fā)現(xiàn)了人工磁化法,用天然磁石摩擦鋼針,制出了指南針。
以后,人們學(xué)會了把指南針固定在方位盤里,制出了羅盤針。當(dāng)時的羅盤還是水羅盤,即將磁針橫貫著燈芯浮在水面上。水羅盤在南宋時已得到遍使用。至于旱羅盤,我國到了明朝嘉靖年間(1522—1566)時才出現(xiàn)。
“指南針”的“活”體現(xiàn)在轉(zhuǎn)動方面
夢溪筆談 二十四卷 《指南針》譯文
嘗官至翰林學(xué)士,學(xué)識廣博,其代表作《夢溪筆談》涉及各個學(xué)科,舉凡天文、律歷、兵法、音樂、卜算、物理等等,莫不涉獵,書中對我國古代重大發(fā)明,如指南針之裝置、活字印刷、石油冶煉等,皆有提及。于醫(yī)學(xué)方面,嘗著有《沈存中良方》(得稱《良方》),以及《夢溪筆談》及《補筆談》中,都有涉獵,如提及秋石之制備,論...
指南針的知識
在三星堆玉(石)器上發(fā)現(xiàn)指南針很重要,那種認為指南針最早出現(xiàn)在春秋戰(zhàn)國時代的觀點由此會被徹底推翻,文獻中曾提及的黃帝發(fā)明指南車一事,但至今只是推測,未見考古實物,而三星堆地區(qū)玉(石)器上指南針的發(fā)現(xiàn)把中國指南針的發(fā)現(xiàn)史推到了伏羲時代。三星堆發(fā)現(xiàn)的指南針是玉(石)的,不會轉(zhuǎn)動,是象征性的。 現(xiàn)代指南針 ...
指南針文言文
司南、指南魚
指南針怎么看???
紅色(磁針南極)部分指向地球北極,藍色(磁針北極)部分指向地球南極。上面有EWSN指針總是會指向S或N 指S就是南 指N就是北北緯 從地球赤道平面向北量度的緯度。符號為N。自北緯0°~90°。地球上的緯度的一種。地面上的點在參考橢球體上的緯度,即過該點的參考橢球體的法線同地球赤道平面的交角。...
司南的原理
一、司南的本質(zhì) 天然磁石 二、制作過程 磁石的南極(S極)磨成長柄,放在青銅制成的光滑如鏡的底盤上,再鑄上方向性的刻紋。這個磁勺在底盤上停止轉(zhuǎn)動時,勺柄指的方向就是正南,勺口指的方向就是正北。三、指南針原理 司南的本質(zhì)就是天然磁石。而據(jù)現(xiàn)代研究發(fā)現(xiàn),磁石有指極的特性。也就是說,...
大自然的指南針對人類有哪些指導(dǎo)作用?
寫作思路 1. 引言:介紹大自然是人類生活中的重要組成部分,它給予人們很多指引和啟示。2. 自然界的時間指南針:講述日出日落、四季更替等自然現(xiàn)象對人們生活的影響。比如,人們可以根據(jù)太陽的位置判斷時間,從而合理安排工作和休息。3. 動物遷徙和自然界的導(dǎo)航:探討動物遷徙與大自然的指南針之間的聯(lián)系。
朱熹的范仲淹苦學(xué)文言文翻譯
他經(jīng)常朗誦自己作品中的兩句話:“讀書人應(yīng)當(dāng)在天下人憂之前先憂,在天下人樂之后才樂。”5. 求解文言文翻譯有沒有朱子的《范仲淹苦學(xué)、沈括指南針》的翻譯 原文: 范仲淹二歲而孤,母貧無靠,再適常山朱氏。既長,知其世家,感泣辭母,去之南都入學(xué)舍。晝夜苦學(xué),五年未嘗解衣就寢。或夜昏怠...
指南針原文
道中手自鈔錄:使北營,留北關(guān)外,為一卷;發(fā)北關(guān)外,歷吳門、毗(pí),渡瓜洲,復(fù)還京口,為一卷;脫京口,趨真州、揚州、高郵、泰州、通州,為一卷;自海道至永嘉來三山,為一卷。將藏之于家,使來者讀之,悲予志焉。是年夏五,改元景炎,廬陵文天祥自序其詩,名曰《指南錄》。
三字經(jīng)的解釋
曰南北 曰西東 此四方 應(yīng)乎中 啟示: 我們的祖先最早用鐵發(fā)明了“羅盤”,也就是我國四大發(fā)明之一的指南針,從而使確定方位變得十分簡便,尤其在航海中指南針的作用太大了。在我們?nèi)祟惿钪蟹较蚴欠浅V匾摹?【譯文】說到東、南、西、北,這叫作“四方”,是指各個方向的位置。這四個方位,必須有個中央位置對應(yīng),...
小學(xué)語文寓言故事
人的一生,其實是場旅行,從生命的起點開始,要帶上三個行囊,一個里面放著指南針,一個里面放著食物和水,一個里面裝滿著愛。 小學(xué)語文寓言故事12 張良是漢高祖劉邦的重要謀臣,在他年輕時,曾有過這么一段故事。 那時的張良還只是一名很普通的青年。一天,他漫步來到一座橋上,對面走過來一個衣衫破舊的老頭。那老頭走...
相關(guān)評說:
黃驊市柔性: ______ 《夢溪筆談》是沈括(1031—1095年)所著的有關(guān)我國古代科學(xué)技術(shù)的著作,書中... 碗唇旋定法和指甲旋定法,由于摩擦力小,轉(zhuǎn)動很靈活,但容易掉落. 沈括比較推重...
黃驊市柔性: ______ 指南針一經(jīng)發(fā)明很快就被應(yīng)用到軍事、生產(chǎn)、日常生活、地形測量等方面,特別是航海上.指南針在航海上的應(yīng)用有一個逐漸發(fā)展過程.成書年代略晚于《夢溪筆談》的《萍洲可談》中記有:“舟師識地理,夜則觀星,晝則觀日,陰...
黃驊市柔性: ______ 1、指南針,古稱司南,主要由安裝在軸上的磁針組成.2、在天然地磁場的作用下,磁針可以自由旋轉(zhuǎn),并保持在磁子午線的切線方向.3、磁針的北極指向北磁極,所以可以用來辨別方向.4、常用于航海、大地測量、旅游和軍事.5、指南針發(fā)明中物理指示方向的部件有三種,分別是司南、指南針和磁針,都屬于中國的發(fā)明.6、據(jù)《古礦錄》記載,最早出現(xiàn)在戰(zhàn)國時期的磁山一帶.本文,指南針標(biāo)記N指向的是什么方向,指南針的簡介到此就分享完畢,希望對大家有所幫助.
黃驊市柔性: ______[答案] 實際上這兩個東西差不多,司南在戰(zhàn)國時代,采玉的工人四處去采玉時,往往需要帶著「司南」以幫忙指引方向.至於「司南」究竟形狀、使用方法為何,依據(jù)東漢王充在《論衡》一書中的敘述,它應(yīng)該是以一塊天然的磁石仔細雕琢成勺子的形狀,...
黃驊市柔性: ______ 指南針最早形式稱司南,東漢王充(公元27~約97)《論衡》卷十七是應(yīng)篇第五十二“司南之杓,投之于地,其柢指南”原理他只能說“亦天性也”,
黃驊市柔性: ______ 宋:1、指南針 (指南針的制造技術(shù)在沈括(公yuan1031—1095年)的《夢溪筆談》中最早提出.有了指南針,遠洋航行才成了可能. ) 2、活字印刷術(shù)(畢升發(fā)明活字...
黃驊市柔性: ______ 原理:磁極間的相互作用,同名磁極互相排斥,異名磁極互相吸引. 地球本身就是一個巨大的磁體,叫地磁體,地磁體的南極在地理的北極附近,地磁體的北極在地理的南極附近,因此地球上的小磁針靜止時總是一端指南,一端指北. 用法:把指南針平放、周圍不要有磁場干擾,待指針擺動停止后,看指針,南、北指針對應(yīng)的方向就是南北;如果標(biāo)有N和S,那N是北,S是南. 拓展資料: 電子羅盤也叫數(shù)字羅盤,是利用地磁場來定北極的一種方法,應(yīng)用到手機上,其實就是電子指南針,電子羅盤一般用磁阻傳感器和磁通門加工而成.
黃驊市柔性: ______ 關(guān)于指南針的資料是指南針的定義、用途、歷史指南針 : 用以判別方位的一種簡單儀器.中國古代四大發(fā)明之一.主要組成部分是一根裝在軸上可以自由轉(zhuǎn)動的磁針.磁...