みえます與みられます的區(qū)別 見れる和見られる的區(qū)別
みえます能看到，可以看到。“你能看到嗎？”“能看到”。
みられます意思多一些。有被動(dòng)，也有可能。被動(dòng)為 被看到。“被人看到了”“被發(fā)現(xiàn)了”，前面接TO，意思為“得知”。
做可能態(tài)的時(shí)候與みえます不一樣。雖然都是可能態(tài)。
翻譯成漢語比較容易區(qū)分。みられます的意思是 能看。例句：“這東西能讓我看看嗎？”“能看”
みえます 你能看到月亮嗎？ 能看到。
みられます 你能看下月亮嗎？ 行（能）
換個(gè)詞
聞こえる 你能聽見我說話嗎？
聞かれる 你能聽我先說嗎？
みえます與みられます
前者中文為：看得見（主觀行為）
后者中文為：可以看見（主觀亦可被看客觀亦可）
而且最大的不同是，后者還是“見る”的被動(dòng)式，而日語中被動(dòng)式還兼有敬語的功能，此時(shí)只有“看”的意思。而前者就沒這個(gè)內(nèi)容。
這要有上下文才好說明白。
みえます：1，能看見 一般是主觀的能
2，看起來顯得，看起來像。比如若く見えます。意思是看起來年輕。
みられます：1，能看到 一般是某物客觀地能被看到的意思。
2，被視為……。
みえます是可能態(tài)，表示能看到，可以看到
みられます是被動(dòng)態(tài)，表示被看到，被看見
見える指事物能被人所看見。是客觀的
見られる指人能否看得見東西，是可能態(tài)。是主觀的人的能力問題
日語ます和ました有什么區(qū)別?
ます和ました的區(qū)別為：指代不同、用法不同、側(cè)重點(diǎn)不同。一、指代不同 1、ます：謝謝。2、ました：感謝。二、用法不同 1、ます：基本的な意味は「ありがとうございます」「ありがとうございます」で、誰かのしたことや與えられたものによって、口頭や文字で感謝を表すことです。
される、られる、れる有什么區(qū)別?
相手に真_でない意思表示を強(qiáng)要する行為をいう。例えば、甲は乙に_して人身傷害を與えて脅して、乙に家屋_買契約を締結(jié)させます。三、側(cè)重點(diǎn)不同 1、される：接在一段動(dòng)詞、カ變動(dòng)詞。2、れる：接在五段動(dòng)詞后。3、られる：接在サ變動(dòng)詞用未然形后。
見える和見られる的區(qū)別
見える和見られる的區(qū)別在于意思和用法上。見える是獨(dú)立的自發(fā)性動(dòng)詞，強(qiáng)調(diào)自然而然的結(jié)果，而見られる則是「見る」的可能形演變生成的可能動(dòng)詞，其重點(diǎn)在于強(qiáng)調(diào)具有可能性。舉個(gè)例子，「この地図、見せてください」(這張地圖請(qǐng)讓我看一下)體現(xiàn)了見られる的用法，是被動(dòng)態(tài)，表示被看見。與此...
もらいます和くれます用法有什么區(qū)別?
もらいます 是主動(dòng)要求，說話人（我，主語）從對(duì)方（你，補(bǔ)語）或者別人（他，補(bǔ)語）得到物資。くれます表示對(duì)方（你，主語）或者別人（他，主語）給說話人（我，補(bǔ)語）物資。あげます句型：（贈(zèng)送者）は（接受者）に（物品）を＋あげます表示（贈(zèng)送者）給了（接受者）什么物品。接受者不能是...
為啥見ます的可能形是見えます?
見えます（展示）不是見ます（看）的可能態(tài)，這是兩個(gè)不同的詞哦
見える和見られる的區(qū)別 日語語法 未
「見える」和都有“看起」像~”的意思，但是，二者有區(qū)別：1.「見える」，是“以己之見”，是主觀的看法，自己覺得“~看起來像~”。2.「見られる」，是“被視為”的意思，并沒有特定的個(gè)人的看法，是從旁觀者較多的敘述。媒體報(bào)道常常用「見られる」來敘述世間對(duì)某個(gè)事物的看法。
えられます是什么意思
“能夠”是個(gè)語尾詞相當(dāng)于漢語“...吧”
日語動(dòng)詞的分類
日語動(dòng)詞共分為3類，我們分別稱為I類動(dòng)詞、II類動(dòng)詞和III類動(dòng)詞。I類動(dòng)詞：①不是以る為結(jié)尾的動(dòng)詞;如買う、死ぬ、飛ぶ、読む、話す、待つ。因?yàn)檫@些詞都不是以為る結(jié)尾的，所以我們很好判斷它們肯定是I類動(dòng)詞。②以る結(jié)尾，倒數(shù)第2個(gè)假名不是い段或者え段的日語動(dòng)詞。如かかる，這個(gè)單詞以為...
日語中授受關(guān)系句型 [日語授受關(guān)系句型與對(duì)應(yīng)漢語表達(dá)的比較(之二)]
下面從「てくれる」句型與說話人之間的格關(guān)系的角度來討論“特意”類的不同特點(diǎn)。 首先,“直接關(guān)聯(lián)”類中,說話人與「てくれる」句型之間由「を」這個(gè)格助詞相連接。 其次,“有移動(dòng)”類中,說話人與「てくれる」句型之間由「に」這個(gè)格助詞相連接。 最后,“無移動(dòng)”類中,說話人與「てくれる」句型之間...
される和られる的區(qū)別是什么?
相手に真_でない意思表示を強(qiáng)要する行為をいう。例えば、甲は乙に_して人身傷害を與えて脅して、乙に家屋_買契約を締結(jié)させます。三、側(cè)重點(diǎn)不同 1、される：接在一段動(dòng)詞、カ變動(dòng)詞。2、れる：接在五段動(dòng)詞后。3、られる：接在サ變動(dòng)詞用未然形后。
相關(guān)評(píng)說：
洛龍區(qū)尺寸： ______ ~てくれます 和~てもらいます的區(qū)別為:指代不同、用法不同、側(cè)重點(diǎn)不同. 一、指代不同 1、~てくれます:給. 2、~てもらいます:得到. 二、用法不同 1、~てくれます:基本的な意味は「あげる」です.動(dòng)詞を作る時(shí)、名詞や代名詞を...
洛龍區(qū)尺寸： ______ 【~そうです】 そう屬副詞,意思為:那樣..,同時(shí)表示肯定:是. (そうです=そうだ) 當(dāng)然, 作為“傳聞助動(dòng)詞”——?jiǎng)釉~連體形+そうです (そうだ)王さんも北京に行くそうです(そうだ) 聽說小王也去北京. 王さんは毎朝早く起きるそう...
洛龍區(qū)尺寸： ______ 前者為辭書形,也稱為原形.一般日語口語中較為常用. 例 ある 食べる くる 后者為ます形.在正式場(chǎng)合和新聞中用了比較多,接觸日語也是從ます形開始學(xué)起. 例 あります 食べます きます 希望能對(duì)你有所幫助.
洛龍區(qū)尺寸： ______ てもらいます,從誰誰那里得到動(dòng)作或東西 てくれます,1,給我動(dòng)作或東西,2,可以用于己方,比如:能幫我弟弟…… てくれます 比 もらいます,更帶有要求命令的意思,所以日本人正式場(chǎng)合不常說ください 沒有什么絕對(duì)不可以的,只是一個(gè)日本人的習(xí)慣問題,地道不地道的問題,可以用,日本人能明白你想說什么
洛龍區(qū)尺寸： ______ 平時(shí)用的:【すみません】(口語中省略為すいません、すまない、すまん) 和平輩之間用的:【ごめんなさい】(口語中省略為ごめん) 對(duì)長(zhǎng)輩用的,或者犯了大錯(cuò)誤時(shí)候用的:【もうしわけございません】 非常草率的,或者朋友之間的:【わるい】 非常鄭重的:【おわびいたします】 不含“道歉”成分,僅僅出于客氣的時(shí)候:【しつれいですが】(如:“對(duì)不起,鉛筆借我用一下,行嗎?”“對(duì)不起,城南大街怎么走?”等等) ....... 不懂的話歡迎追問 滿意的話別忘了采納哦
洛龍區(qū)尺寸： ______ “動(dòng)詞ます形て形ない形た形辭書形”是日本語教育語法使用的語法術(shù)語,而“未然形”是日本學(xué)校語法使用的語法術(shù)語.語法體系不一樣,使用的術(shù)語也不一樣.ます形:如“書く”的ます形為“書きます(寫、敬體的講法)/読むー読みます...
洛龍區(qū)尺寸： ______ ~までもない [動(dòng)詞連體形]+までもない(或:~までもなく)/用不著~;無需~ 類義形:~必要はない/沒有必要~;用不著~;不必~ 例:1、誰も知っていることだから、今さら調(diào)べるまでのない./誰都知道的事情,到現(xiàn)在了,用不著再做調(diào)查...
洛龍區(qū)尺寸： ______ 売ります.販賣.売れます.是売ります的可能形式,也叫可能態(tài).翻譯過來是可以販賣,但是這樣翻譯很別扭,換種說法就是賣的好,銷量好的意思.
洛龍區(qū)尺寸： ______ ます和です都是構(gòu)成敬體表達(dá)方式的助動(dòng)詞,區(qū)別在于它們的接續(xù)法和活用不一樣.ます接在動(dòng)詞和動(dòng)詞型助動(dòng)詞的連用形后面,但是接在敬語動(dòng)詞いらっしゃる、おっしゃる、なさる、くださる、ござる后面時(shí),要發(fā)生イ音便;です主要接在...
洛龍區(qū)尺寸： ______ 一、意義上:てきます:原型是てくる;意思是:來.ていきます:原型是ていく;意思是:去 二、用法上:ていきました:做...去了句型:ていく<接續(xù)>動(dòng)詞て形+いく<意味>表示移動(dòng)的主體從說話人的視線中由近及遠(yuǎn).“…去”.飛行機(jī)が遠(yuǎn)くへ飛んでいきました./飛機(jī)向遠(yuǎn)處飛去.皆で前へ進(jìn)んでいこう./我們一起前進(jìn)吧.走って行きます:跑過去.歩いて來ます:走過來. 三、詞性上:てきます與ていきます都是日語中的補(bǔ)助動(dòng)詞,即補(bǔ)助用言的一種,日語中接在其他詞語之后起補(bǔ)助作用的用言.不具有原來的實(shí)質(zhì)性意義,僅表示形式上的意義.敬語體系作為一種基本的結(jié)構(gòu),典型的日本句子的句式是主語-賓語-謂語.例如:太郎(たろう)が林檎を一つ食(た)べた.
