日語jia ne是什么意思啊？ 求問，日語發(fā)音為Jia ne的是什么意思
じゃね。再見
相當(dāng)于中文的：回頭見
如果長時間的分離的話，不可以用這個詞哦。
再見、再會
的口頭語，日本年輕男女間多用。
じゃ～ね
就是
じゃ～またあしたね（明天見）省略語
直譯是：就這樣了阿！的意思。
所以也是再見的意思，用于熟人，不可用于和上司、領(lǐng)導(dǎo)等人的交談中
じゃね。相當(dāng)于“再見”、“下次見”。一般是比較熟悉的人之間在短暫分別時用的口語表達(dá)形式。
じゃね
字面意思： 就這樣吧~~
翻譯成 回頭見 很隨意的語氣
涂狹19412369654： 日語再見怎么說?最好附上拼音式的發(fā)音 -
謝通門縣相貫： ______ 再見的說法有幾種 一般的朋友之間比較親密隨便可以說 じゃね!-jya ne! / またね!-ma ta ne! / それじゃ!so re jya!表示明天見,可以說また 明日!-ma ta a si ta!比較正式的,離別時間較長的時候或者永遠(yuǎn)不見了才說さようなら!sa you na ra!還有客戶之間比較正式的表示再見的意思的是 失禮します.si tu rei si ma su!
涂狹19412369654： ma da ne 日語 -
謝通門縣相貫： ______ 直接用羅馬咯,不高興切日語了...SA YO NA RA你應(yīng)該知道的吧,這個是很正式的再見,一般和人家不熟或長輩上司的時候用,在某種語境下也表示永遠(yuǎn)不再見面的意思(戀人間...) JYA NE是好朋友間說的再見,和BAI BAI是一樣的感覺,很親切的語氣~ 至于他和MA TA NE的區(qū)別就是,MATANE有還的意思,一般人家第二天或不久還會見面的時候會用,所以這個不只再見的意思,他真正的意思是明天見OR下次見的意思 明白了么?
涂狹19412369654： 日語中jana什么意思 -
謝通門縣相貫： ______ じゃ、な 應(yīng)該是[那么,再見]的意思
涂狹19412369654： 是不是拜拜和再見的意思啊 -
謝通門縣相貫： ______ じゃーね (jya ne) 就是88的意思
涂狹19412369654： 日語,you la xi gu和jia na是什么意思 -
謝通門縣相貫： ______ 有的音標(biāo)注可能不對,已更正 よろしく(yorosiku):請多關(guān)照 じゃね(jya ne):再見
涂狹19412369654： 這些是什么意思 -
謝通門縣相貫： ______ JIA NE 就這樣吧,再見,MA DE 等我下
涂狹19412369654： 日語讀音是ji ya a ne 是什么意思 -
謝通門縣相貫： ______ じゃね,再見的意思.朋友之間可以用,還是用さようなら比較好,我個人覺得.
涂狹19412369654： 日語“yi jia na yi yo ＂(一家哪一喲?)”是什么意思啊 -
謝通門縣相貫： ______ jia na i yo 不是什么什么......比如ta no shi ja na i yo 真是不高興啊
涂狹19412369654： 誰能告訴我JAA NE是什么意思.
謝通門縣相貫： ______ 你好! 這是日語:じゃね!的中文發(fā)音,意思是:回見!【一般是朋友之間隨意性說法】 希望能夠幫到你.
涂狹19412369654： 日語佳昂啦,是什么意思?
謝通門縣相貫： ______ じゃ (じゃね) 發(fā)音jia(第四聲)(或者jia nen) 是再見,明天見的意思
相當(dāng)于中文的：回頭見
如果長時間的分離的話，不可以用這個詞哦。
再見、再會
的口頭語，日本年輕男女間多用。
じゃ～ね
就是
じゃ～またあしたね（明天見）省略語
直譯是：就這樣了阿！的意思。
所以也是再見的意思，用于熟人，不可用于和上司、領(lǐng)導(dǎo)等人的交談中
じゃね。相當(dāng)于“再見”、“下次見”。一般是比較熟悉的人之間在短暫分別時用的口語表達(dá)形式。
じゃね
字面意思： 就這樣吧~~
翻譯成 回頭見 很隨意的語氣
相關(guān)評說：
謝通門縣相貫： ______ 再見的說法有幾種 一般的朋友之間比較親密隨便可以說 じゃね!-jya ne! / またね!-ma ta ne! / それじゃ!so re jya!表示明天見,可以說また 明日!-ma ta a si ta!比較正式的,離別時間較長的時候或者永遠(yuǎn)不見了才說さようなら!sa you na ra!還有客戶之間比較正式的表示再見的意思的是 失禮します.si tu rei si ma su!
謝通門縣相貫： ______ 直接用羅馬咯,不高興切日語了...SA YO NA RA你應(yīng)該知道的吧,這個是很正式的再見,一般和人家不熟或長輩上司的時候用,在某種語境下也表示永遠(yuǎn)不再見面的意思(戀人間...) JYA NE是好朋友間說的再見,和BAI BAI是一樣的感覺,很親切的語氣~ 至于他和MA TA NE的區(qū)別就是,MATANE有還的意思,一般人家第二天或不久還會見面的時候會用,所以這個不只再見的意思,他真正的意思是明天見OR下次見的意思 明白了么?
謝通門縣相貫： ______ じゃ、な 應(yīng)該是[那么,再見]的意思
謝通門縣相貫： ______ じゃーね (jya ne) 就是88的意思
謝通門縣相貫： ______ 有的音標(biāo)注可能不對,已更正 よろしく(yorosiku):請多關(guān)照 じゃね(jya ne):再見
謝通門縣相貫： ______ JIA NE 就這樣吧,再見,MA DE 等我下
謝通門縣相貫： ______ じゃね,再見的意思.朋友之間可以用,還是用さようなら比較好,我個人覺得.
謝通門縣相貫： ______ jia na i yo 不是什么什么......比如ta no shi ja na i yo 真是不高興啊
謝通門縣相貫： ______ 你好! 這是日語:じゃね!的中文發(fā)音,意思是:回見!【一般是朋友之間隨意性說法】 希望能夠幫到你.
謝通門縣相貫： ______ じゃ (じゃね) 發(fā)音jia(第四聲)(或者jia nen) 是再見,明天見的意思
