文言文取而代之
1. 翻譯文言文 取而代之
取而代之 【拼音】:qǔ ér dài zhī
【解釋】:指奪取別人的地位而由自己代替。現也指以某一事物代替另一事物。
【出處】:《史記·項羽本紀》:“秦始皇游會稽,渡浙江,梁與籍俱觀,籍曰:
'彼可取而代也。'”
意思:
講到項羽少年時的一段故事:
秦始皇滅了燕、趙、韓、魏、齊、楚六國,建立了統(tǒng)一強大的秦朝。他為了宣揚威德,進一步鞏固統(tǒng)治,經常出巡全國各地。
有一次,秦始皇南巡會稽(在今浙江),當他的車馬儀仗,浩浩蕩蕩,威風凜凜,經過南江(今江蘇吳縣附近)時,大路兩旁佇立著無數觀看的人群。少年項羽和他的叔父項梁也在其中。這時,項羽忽然說了這么一句:“彼可取而代之也!”
“彼”,即“他”,這里指秦始皇的統(tǒng)治、權勢和地位“可以奪取過來并且代替他!”
項梁聽了,不禁大吃一驚,急忙伸手去捂住項羽的嘴,小聲責備他道:“別亂說!你不怕全家合族都要殺頭嗎!”但是,項梁卻也暗暗贊賞他這個小侄子的膽識。原來項梁也早在心里盤算著怎樣推翻秦朝、恢復楚國的事,不過他沒有透露罷了。后來他叔侄倆就在陳勝、吳廣領導的農民起義運動中投入了反秦的戰(zhàn)斗。
“取而代之”就是來源于上述的故事。
【示例】:清帝方今玩于彼股掌之上,及其時則~耳。 ◎蔡東藩、許廑父《民國通俗演義》第八十六回
【近義詞】:改朝換代
【反義詞】:一如既往
【語法】:連動式;作謂語、賓語;用于人或事物
/view/133730
2. 文言文"取而代之"司馬遷
出 處 西漢·司馬遷《史記·項羽本紀》:“秦始皇帝游會稽,渡浙江,梁與籍俱觀。籍曰:'彼可取而代也。'” 取而代之: 意思是:指奪取別人的地位而取代。 “彼可取而代之”其實是“可取彼而代之”的倒裝,主語省略。 《史記·項羽本紀》中,講到項羽少年時的一段故事: 秦始皇滅了燕、趙、韓、魏、齊、楚六國,建立了統(tǒng)一強大的秦朝。他為了宣揚威德,進一步鞏固統(tǒng)治,經常出巡全國各地。 有一次,秦始皇南巡會稽(在今浙江),當他的車馬儀仗,浩浩蕩蕩,威風凜凜,經過南江(今江蘇吳縣附近)時,大路兩旁佇立著無數觀看的人群。少年項羽和他的叔父項梁也在其中。這時,項羽忽然說了這么一句:“彼可取而代之也!” “彼”,即“他”,這里指秦始皇的統(tǒng)治、權勢和地位“可以奪取過來并且代替他!” 項梁聽了,不禁大吃一驚,急忙伸手去捂住項羽的嘴,小聲責備他道:“別亂說!你不怕全家合族都要殺頭嗎!”但是,項梁卻也暗暗贊賞他這個小侄子的膽識。原來項梁也早在心里盤算著怎樣推翻秦朝、恢復楚國的事,不過他沒有透露罷了。后來他叔侄倆就在陳勝、吳廣領導的農民起義運動中投入了反案的戰(zhàn)斗。 “取而代之”就是來源于上述的故事。
司馬遷(公元前145年-公元前90年),字子長,夏陽(今陜西韓城南)人,一說龍門(今山西河津)人。中國西漢偉大的史學家、文學家、思想家。司馬談之子,任太史令,因替李陵敗降之事辯解而受宮刑,后任中書令。發(fā)奮繼續(xù)完成所著史籍,被后世尊稱為史遷、太史公、歷史之父。
司馬遷早年受學于孔安國、董仲舒,漫游各地,了解風俗,采集傳聞。初任郎中,奉使西南。元封三年(前108)任太史令,繼承父業(yè),著述歷史。他以其"究天人之際,通古今之變,成一家之言"的史識創(chuàng)作了中國第一部紀傳體通史《史記》(原名《太史公書》)。被公認為是中國史書的典范,該書記載了從上古傳說中的黃帝時期,到漢武帝元狩元年,長達3000多年的歷史,是"二十五史"之首,被魯迅譽為"史家之絕唱,無韻之離騷"。
3. 取而代之是什么意思
意思是:指奪取別人的地位而由自己代替。現也指以某一事物代替另一事物。
出處:《項羽本紀》是西漢史學家司馬遷創(chuàng)作的一篇文言文,出于《史記》中第七卷,是關于楚霸王項羽的本紀,它記錄了秦末項羽光輝壯烈的一生。
原文節(jié)選:
秦始皇帝游會稽,渡浙江,梁與籍俱觀。籍曰:“彼可取而代也。”梁掩其口,曰:“毋妄言,族矣!”梁以此奇籍。籍長八尺余,力能扛鼎,才氣過人,雖吳中子弟皆已憚籍矣。
譯文:
秦始皇游覽會稽郡渡浙江時,項梁和項籍一塊兒去觀看。項籍說:“那個人,我可以取代他!”項梁急忙捂住他的嘴,說:“不要胡說,要滿門抄斬的!”
但項梁卻因此而感到項籍很不一般。項籍身高八尺有余,力大能舉鼎,才氣超過常人,即使是吳中當地的年輕人也都很敬畏他了。
示例:金黃的麥田漸漸被甩在了后面,取而代之的是一座座層林盡染的山峰。
擴展資料:
取而代之近義詞:
改朝換代,朝、代:指某個封建王朝或某個封建帝王的統(tǒng)治時代。舊的朝代為新的朝代所代替。現在也泛指統(tǒng)治集團的更換。
出自:清·吳沃堯《二十年目睹之怪現狀》第三一回:“其中或者有兩回改朝換代的時候,參差了三兩年。”
示例:乘著這個改朝換代的時機,咱們得眾星捧月,把他抬出去!
取而代之反義詞:
1、一如既往
完全;既往:從前,已往。指態(tài)度沒有變化,完全像從前一樣。
出自:浩然《艷陽天》第124章中的:“它一如既往,是一片蓬勃的繁忙景象。”
示例:中國人民將一如既往地支持南斯拉夫人民的正義斗爭。
2、自始至終
從開始到末了。表示一貫到底。
出自:老舍《鼓書藝人》第五回:“自始至終,秀蓮唱得很拘謹,好像并不想取悅聽眾。”
示例:自始至終,女王都把它珍藏在白金漢宮的臥室抽屜中。
文言文中的“之”是什么意思?
文言文中的“之”有多種詞義,如:動詞。到……去;生出。代詞。他、她、它;這個、那個。助詞。表示領屬關系,相當于“的”;改變主謂結構關系,取消句子獨立性。下面就你問到的《吳起守信》中的“之”做具體解釋。《吳起守信》原文:昔吳起出,遇故人,而止【之】食。故人曰:“諾,期返而食...
在文言文中"之"的所有意思```
1、往:由京~滬。君將何~?2、人稱代詞。代替人或事物(限于做賓語):求~不得。取~不盡。操~過急。言~成理。取而代~。有過~無不及。反其道而行~。3、人稱代詞。虛用,無所指:久而久~。不覺手之舞~,足之蹈~。4、指示代詞。這;那:~二蟲。~子于釣。5、用在定語和...
古文"之"有幾種解釋?
之#zhī 【釋義】①相當于“ 的” :無價之寶|言外之意|三分之一。②代詞,指人或事物:求之不得|取而代之|置之不理。③表示虛指,不具體代替什么:總之|久而久之|總而言之。④往;去;到:君將何之? 【之后】 #zhīhòu 表示在事情、時間或處所的后面:一小時之后|畢業(yè)之后。 〖例句〗寫完作業(yè)后,又看...
文言文怎么造句
6、1920年,北洋政府頒布第一個廢除文言文、采用國語的法令,從此,言文一致、國語統(tǒng)一。與此相對的是,“之乎者也”遠離教科書、遠離口頭語,取而代之的是“滴、咯、啥、哈、呀、耶”……7、這篇文言文,我看了幾遍都不懂,經老師條分縷析地講解后,才完全明白了。8、讀文言文和寫白話文不...
章望之字序文言文閱讀
6. 【文言文閱讀閱讀下面的文言文,完成下列各題 (1)A.折節(jié):改變志向.(2)根據句意進行斷句,句子翻譯為“當時劉昌言從低下的位置提拔上來不久,不適時地參掌機務,擔心不能滿足民眾的期望,常求自保的辦法.董儼那時是右計使,總想搞垮劉昌言取而代之”,故選:B.(3)C.楊徽之對溫仲舒、寇準的做法詞贊賞的態(tài)度.(...
項梁嘗有文言文翻譯與原文
司馬欣,事情才得以了結.后來項梁殺了人,和項籍一起逃到了吳中,當地的賢士,士大夫們(能力)都在項梁之下.吳中每次大的徭役征發(fā)工作或舉喪事宜都是項梁主辦的,項梁私底下也以兵法考評來的門客和年輕人,以便了解他們的能力.秦始皇巡游會稽的時候,項梁,項籍叔侄都去觀看.項籍看到秦始皇,說:"這個人可以被取而代之!
之乎者也的典故?
18. 她是埃克塞特大學英語和義大利語專業(yè)的本科生,在滿是之乎者也的課堂上她本是個受鐘愛的學生。19. 1920年,北洋 *** 頒布第一個廢除文言文、采用國語的法令,從此,言文一致、國語統(tǒng)一。與此相對的是,“之乎者也”遠離教科書、遠離口頭語,取而代之的是“滴、咯、啥、哈、呀、耶”……...
用文言造句(大約30個左右)
10、這篇作文他寫得似文言不像文言,似白話不像白話,弄得不古不今,不倫不類。 11、1920年,北洋 *** 頒布第一個廢除文言文、采用國語的法令,從此,言文一致、國語統(tǒng)一。與此相對的是,“之乎者也”遠離教科書、遠離口頭語,取而代之的是“滴、咯、啥、哈、呀、耶”…… 12、首先,...
文學革命的內容和成績
他明確主張以白話文代替文言文,確實順應了歷史發(fā)展的要求,較之清末梁啟超等所提倡的“改良文言”式的“新文體”,畢竟前進了一大步。正如察元培所說:“民元前十年左右,白話文也頗流行,……但那時候作白話文的緣故,是專為通俗易解,可以普及常識,并非取文言而代之。主張以白話代文言,而高揭文學革命的旗幟,這...
取而代之什么意思?
自入民國,世凱更無忌憚,陰謀滿腹,賊及太后之身;賄賂... 《民國演義》第八十六回 誓馬廠受推總司令 戰(zhàn)廊房擊退辮子軍 ...設文網以抗賢士,箝天下之口。清帝方今玩于彼股掌之上,及其時則 取而代之 耳,罪浮于董卓,兇甚于朱溫,此而不討,則中國其為無男子... 《大唐狄公案》紅閣子...
相關評說:
介休市液力: ______ 而: ①又;并且:少而精|取而代之|生動而有趣. ②卻;可是:忙而不亂|似是而非|心有余而力不足. ③往;到:自下而上|由淺而深|由近而遠. ④用在修飾語和動詞之間,表示前面是方式、狀態(tài)、目的、原因等:挺身而出|侃侃而談|為成功而奮...
介休市液力: ______ 而 #ér 【釋義】 ①又;并且:少而精|取而代之|生動而有趣.②卻;可是:忙而不亂|似是而非|心有余而力不足.③往;到:自下而上|由淺而深|由近而遠.④用在修飾語和動詞之間,表示前面是方式、狀態(tài)、目的、原因等:挺身而出|侃侃而談|為...
介休市液力: ______[答案] 籍曰:“彼可取而代也.”梁掩其口,曰:“毋妄言,族矣!”梁以此奇籍.籍長八尺余,力能扛鼎,才氣過人,雖吳中子弟,皆已憚籍矣. 項羽已殺卿子冠軍,威震楚國,名聞諸侯.乃譴當陽君、蒲將軍將卒二萬,渡河放鉅鹿 .戰(zhàn)少利,陳余復請兵,項...
介休市液力: ______ 何晏七歲,象仙童一樣聰明智慧,魏武帝認為他很出色而很喜愛他.把何晏安置在皇宮里,想以此把他當兒子.何晏于是在地上畫出一方形,自己坐在里面.有人問他(這樣做的)原因,他回答:這是(我)姓何的的房子. 魏武帝知道了(這件事),就把他遣送出宮外了. 原文 何晏七歲,明*慧若神,魏武奇愛之,以晏在宮內,因欲以為子.晏乃畫地令方,自處其中.人問其故,答曰:「何氏之廬也.」魏武知之,即遣還外.
介休市液力: ______ 何晏七歲,明慧若神,魏武奇愛之,以晏在宮內,因欲以為子.晏乃畫地令方,自處其中.人問其故,答曰:“何氏之廬也.”魏武知之,即遣還外 何晏七歲,象仙童一樣聰明智慧,魏武帝認為他很出色而很喜愛他.把何晏安置在皇宮里,想以...
介休市液力: ______ 俗說天地開辟,未有人民,女媧摶黃土作人.劇務力不暇供,乃引繩于泥中,舉以為人.故富貴者,黃土人:貧賤者,引絙人也. 出自:《太平御覽》卷七八引《風俗通》 譯文:民間傳說,天地初開時,沒有人類,女媧用手團弄黃土,搓捏成...
介休市液力: ______ 而#ér 【釋義】 ①又;并且:少而精|取而代之|生動而有趣.②卻;可是:忙而不亂|似是而非|心有余而力不足.③往;到:自下而上|由淺而深|由近而遠.④用在修飾語和動詞之間,表示前面是方式、狀態(tài)、目的、原因等:挺身而出|侃侃而談|為...
介休市液力: ______ "之”的用法 一、 作助詞用.主要用法有四種類型: 1、 結構助詞.相當于現代漢語“的”,放在定語和中心語之間,作定語的標志. 其格式為:定語+之+中心語. 例如: ①故時有物外之趣.(沈復《幼時記趣》)譯:物體本身以外的樂...
介休市液力: ______ 何晏七歲的時候,聰明伶俐就像是神童,魏武帝非常喜歡他,因為何晏住在宮里,就想收他做義子.何晏于是在地上畫了一個圈,把自己圈在里面.別人問他這是干什么,他回答說:“這是我的房子”.魏武帝知道這件事,就讓人把他送到宮外去了 .(古時候皇宮一般都是方形的,何晏的回答雖是事實,但曹操多疑的性格似乎聽出了“言外之意”,認為何晏大有取而代之的意思)
介休市液力: ______ 而 #ér 【釋義】 ①又;并且:少而精|取而代之|生動而有趣.②卻;可是:忙而不亂|似是而非|心有余而力不足.③往;到:自下而上|由淺而深|由近而遠.④用在修飾語和動詞之間,表示前面是方式、狀態(tài)、目的、原因等:挺身而出|侃侃而談|為...