王戎識(shí)李的文言文及翻印和啟示
翻譯:晉朝有個(gè)七歲的兒童叫王戎,他與眾伙伴一起玩耍,小伙伴們見到路邊樹上長了許多李子,連樹枝都?jí)簭澚耍t艷艷的李子吸引了小伙伴們跑著去摘李子吃,唯有王戎不動(dòng)。有人問他為什么不去摘李子呢,王戎說,李子樹長在路邊而且結(jié)出很多李子,這李子一定是苦的。摘來一嘗果然是苦的。
啟示:凡事都要多動(dòng)腦筋,善于觀察事物的客觀特征,做出正確的判斷。不要盲目占便宜。
《王戎識(shí)李》翻譯
王戎①七歲,嘗②與諸③小兒游④。看道邊李樹多子⑤折枝⑥,諸兒競(jìng)⑦走⑧取之,唯⑩戎不動(dòng)。人問之,答曰:“樹在道邊而多子,此必苦李。”取之信然⑨①〔王戎〕晉朝人,竹林七賢之一。 ②〔嘗〕曾經(jīng)。 ③〔諸〕眾,一些,這些 ④〔游〕玩。 ⑤〔子〕果實(shí)。 ⑥〔折枝〕壓彎(折)了樹...
王戎識(shí)李:王戎七歲,嘗與諸小兒游。看道邊李樹多子折枝,諸兒竟走取...
1、嘗,曾經(jīng);走,跑;唯,只有;必,一定。2、李子樹生長在路旁(長滿了卻沒人采摘),那它結(jié)出的果實(shí)一定是苦澀的李子。3、告訴我們,看問題要透過現(xiàn)象看本質(zhì),要抓住事物的核心。
《識(shí)李*觀虎》文言文
說明王戎善于觀察和聯(lián)想以及推理,能發(fā)現(xiàn)生活中的細(xì)節(jié)。另外也說明王戎認(rèn)為人本身就是自私的,沒有公德的。如果認(rèn)為人們有公德心,不隨意攀折路邊樹木,亦不會(huì)作出此類判斷了。
識(shí)李觀虎文言文翻譯和答案
3. 王戎識(shí)李觀虎文言文答案觀虎【原文】魏明帝于宣武場(chǎng)上斷虎爪牙,縱百姓觀之。王戎七歲,亦往看,虎承間攀欄而吼,其聲震地,觀者無不辟易顛仆,戎湛然不動(dòng),了無懼色。【譯文】魏明帝在宣武場(chǎng)上包著(一說砍掉)老虎的爪子和牙,舉行人、虎搏斗表演,任憑百姓觀看。王戎當(dāng)時(shí)七歲,也去看。...
王戎識(shí)李文言文翻譯原文閱讀答案王戎識(shí)李文言文翻譯
關(guān)于王戎識(shí)李文言文翻譯原文閱讀答案,王戎識(shí)李文言文翻譯這個(gè)很多人還不知道,今天來為大家解答以上的問題,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!1、本文:王戎七歲,嘗與諸小兒游。2、看道邊李樹多子折枝,諸兒競(jìng)走取之,唯戎不動(dòng)。3、人問之,答曰:“樹在道旁而多子,此必苦李。4、”取之,信然。5、解...
翻譯古文“王戎識(shí)李” 急!
王戎識(shí)李 王戎①七歲,嘗與諸②小兒游③。看道邊李樹多子④折枝⑤,諸兒競(jìng)走取之,唯戎不動(dòng)。人問之,答曰:“樹在道旁而多子,此必苦李。”取之,信然⑥。(《世說新語》)①〔王戎〕晉朝人。②〔諸〕眾。③〔游〕玩。④〔子〕果實(shí)。⑤〔折枝〕壓彎了樹枝。⑥〔信然〕真是這樣。王戎七...
王戎不取道旁李原文及翻譯
【學(xué)習(xí)感悟】王戎不取道旁李,這一則小文言文,雖短,但道理深刻。小小年紀(jì),竟然悟出了如此深刻地知識(shí),令人佩服。王戎雖然年紀(jì)還小,但他能夠看出路旁的李子樹,之所以還有如此多的李子掛在路旁的樹上,其原因是這些李子是酸的,因此摘取的人就少了。摘取的人少了才會(huì)剩下很多果實(shí)。小王戎,一是...
王戎觀虎文言文
1. 《識(shí)李*觀虎》文言文翻譯 原文 王戎七歲,嘗與諸小兒游,看到邊李樹多子,折枝。諸兒競(jìng)走取之,唯戎不動(dòng)。人問之,答曰:“樹在道邊而多子,此必苦李。”取之信然。 記住是翻譯:嘗與諸小兒游,諸兒競(jìng)走取之,人問之,取之信然 譯文 王戎七歲的時(shí)候,有一次和其他小朋友出去玩,看...
《道邊李苦》小古文翻譯及注釋是什么?
道邊李苦原文王戎七歲,嘗與諸小兒游。看道邊李樹多子折枝,諸兒競(jìng)走取之,唯戎不動(dòng)。人問之,答曰:“樹在道邊而多子,此必苦李。”取之,信然。翻譯:王戎七歲的時(shí)候,曾經(jīng)和小朋友們一道玩耍,看見路邊有李樹,結(jié)了很多李子,枝條都被壓斷了。那些小朋友都爭(zhēng)先恐后地跑去摘。只有王戎沒有...
道旁李苦,諸兒競(jìng)走,取之唯戎不動(dòng)的意思
路邊的李子多苦澀,小伙伴們都高興地相攀折樹枝,摘取李子。唯有王戎站在一旁,一動(dòng)也不動(dòng)。出處:南朝·宋·劉義慶《世說新語·雅量第六》:“王戎七歲,嘗與諸小兒游,看道旁李樹多子折枝,諸兒競(jìng)走取之,唯戎不動(dòng)。人問之,答曰:‘樹在道旁而多子,此必苦李。’”取之信然。譯文:王戎...
相關(guān)評(píng)說:
濠江區(qū)起始: ______ 看事物不能只看表面,要認(rèn)真分析,認(rèn)真思考,那么就不會(huì)被事物的表面現(xiàn)象蒙蔽. 王戎小時(shí)和一群兒童到村外去玩,看見一棵李樹結(jié)了許多果實(shí),小孩們高興地爬上樹摘果子,只有王戎沒去摘.有人問他怎么回事,王戎說:“這樹長在大路邊,果子竟然還有那么多,一定是苦的.”孩子嘗了幾口,果然是苦的.
濠江區(qū)起始: ______ 一棵李子樹長在路邊而果子很多,〔沒人摘〕這必定是苦李子樹!
濠江區(qū)起始: ______ 啟示: 1、做事情之前不急于去做,而是仔細(xì)觀察,認(rèn)真思考. 2、事物是普遍聯(lián)系的.所以,想問題辦事情必須具體地分析事物之間的聯(lián)系. 3、任何事物都處于因果聯(lián)系之中.所以,正確把握事物的因果聯(lián)系,才能提高人們實(shí)踐活動(dòng)的自覺性和預(yù)見性.
濠江區(qū)起始: ______[答案] 我們應(yīng)善于觀察,對(duì)事物有強(qiáng)烈好奇心,且有豐富想象力.我們要在觀察事物時(shí)善于動(dòng)腦筋,能根據(jù)有關(guān)現(xiàn)象進(jìn)行推理判斷,從而得出正確的結(jié)論.我們要學(xué)習(xí)王戎的觀察仔細(xì),善于動(dòng)腦筋,能根據(jù)有關(guān)現(xiàn)象進(jìn)行理智的推理判斷.
濠江區(qū)起始: ______[答案] 王戎識(shí)李 王戎①七歲,嘗與諸②小兒游③.看道邊李樹多子④折枝⑤,諸兒競(jìng)走取之,唯戎不動(dòng).人問之,答曰:“樹在道旁而多子,此必苦李.”取之,信然⑥. (《世說新語》) ①〔王戎〕晉朝人.②〔諸〕眾.③〔游〕玩.④〔子〕果實(shí).⑤〔折枝〕壓...
濠江區(qū)起始: ______[答案] 原文:王戎識(shí)李(摘自《世說新語》 王戎七歲,嘗與諸小兒游.看著邊李樹多子折枝,諸兒竟走取之,唯戎不動(dòng),人問之,答曰:“樹在道旁而多子,此必苦李.”取之,信然. 譯文:王戎七歲時(shí),曾經(jīng)與幾個(gè)小孩在玩.看到路邊有一棵李子樹結(jié)滿了果...
濠江區(qū)起始: ______ 原文: 王戎七歲,嘗與諸小兒游.看道邊李樹多子折枝,諸兒競(jìng)走取之,唯王戎不動(dòng).人問之,答曰:“樹在道旁而多子,此必苦李.”取之,信然. (選自:劉義慶《世說新語》) 詞解: 1.王戎:晉朝人,做過官.是歷史上有名的“竹林七...
濠江區(qū)起始: ______ 原文:王戎識(shí)李(摘自《世說新語》 王戎七歲,嘗與諸小兒游.看著邊李樹多子折枝,諸兒竟走取之,唯戎不動(dòng),人問之,答曰:“樹在道旁而多子,此必苦李.”取之,信然. 譯文:王戎七歲時(shí),曾經(jīng)與幾個(gè)小孩在玩.看到路邊有一棵李子樹結(jié)滿了果子,把樹枝壓彎了,幾個(gè)小孩走過去摘李子,只有王戎不動(dòng).旁邊有人問他為什么不去摘李子,王戎答道:“李子樹長在路旁結(jié)滿了李子,這必定是苦的李子.”問他的人去摘了一個(gè)李子嘗了嘗,真是這樣的.
濠江區(qū)起始: ______ ①嘗與諸小兒游:嘗:曾經(jīng) ②諸兒競(jìng)走取之:走:跑 ③唯戎不動(dòng):唯:只有 王戎是一個(gè)聰明的孩子.他愛動(dòng)腦筋,通過現(xiàn)象看本質(zhì).
濠江區(qū)起始: ______ 王戎七歲的時(shí)候,和小朋友們一道玩耍,看見路邊有株李樹,結(jié)了很多李子,枝條都被壓斷了.那些小朋友都爭(zhēng)先恐后地跑去摘.只有王戎沒有動(dòng).有人問他為什么不去摘李子,王戎回答說:“這樹長在大路邊上,還有這么多李子,這一定是苦李子.”摘來一嘗,果然是這樣.