求兩篇英語小故事 字數(shù)60以上100以下 最好帶翻譯
第一個：
The Old Cat
An old woman had a cat.The cat was very old; she could not run quickly,and she could not bite,because she was so old.One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse.But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away,because the cat could not bite it.
Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse.She began to hit the cat.The cat said,"Do not hit your old servant.I have worked for you for many years,and I would work for you still,but I am too old.Do not be unkind to the old,but remember what good work the old did when they were young."
【譯文】
老貓
一位老婦有只貓,這只貓很老,它跑不快了,也咬不了東西,因為它年紀太大了.一天,老貓發(fā)現(xiàn)一只老鼠,它跳過去抓這只老鼠,然而,它咬不住這只老鼠.因此,老鼠從它的嘴邊溜掉了,因為老貓咬不了它.
于是,老婦很生氣,因為老貓沒有把老鼠咬死.她開始打這只貓,貓說：“不要打你的老仆人,我已經(jīng)為你服務(wù)了很多年,而且還愿意為你效勞,但是,我實在太老了,對年紀大的不要這么無情,要記住老年人在年青時所做過的有益的事情.”
第二個：
When the time came for him to die he called them to his bed and said,“Dear children,I have thought of something that I will reveal to you.The one of you is the laziest shall become king after me.”
The oldest one said,“Father,then the kingdom belongs to me,for I am so lazy that whenever I lie down to sleep,and a drop falls into my eyes,I will not even close them so that I can fall asleep.”
The second one said,“Father,the kingdom belongs to me,for I am so lazy that when I am sitting by the fire warming myself,I would rather let my heels burn up than to pull my legs back.”
The third one said,“Father,the kingdom is mine,for I am so lazy that if I were going to be hanged and already had the rope around my neck,and someone put into my hand a sharp knife with which to cut the rope,I would let myself be hanged rather than to lift my hand up to the rope.”
When the father heard this he said,“You have taken it the farthest and shall be king.”
在一個遙遠的地方,有一個國王,他有三個兒子,對每一個兒子他都非常喜愛,他不知道自己死后應(yīng)該把王位傳給他們?nèi)齻€中的哪一個.所以,當他快要死的時候,就把他們叫到身邊說：“親愛的孩子們,在我死后,你們?nèi)齻€中誰最懶,誰就繼承我的王位.”老大說：“既然這樣,這王位就是我的,因為我是最懶的兒子,當我躺下睡覺時,有任何東西落到我的眼睛里,我也懶得去擦掉,即使不能把眼睛閉上,我仍然會繼續(xù)睡覺.”二兒子說：“爸爸,王位應(yīng)該傳給我,因為我是最懶的兒子.當我坐在火邊取暖的時候,就是火燃到我的腳趾,我也懶得把腿收回來.”第三個兒子說：“爸爸,這王位是我的,因為我是你最懶的兒子,如果我就要被吊起來,繩子已經(jīng)套在了脖子上,有人把一把鋒利的小刀塞在我手里,要我切斷繩子,我寧愿被吊起來也懶得抬起手把繩子割斷.”父親聽到這里說道：“你是最合適的人選,你應(yīng)該繼承王位.”
扈婭15981792170： 求兩篇英語小故事 高中水平的 -
西鄉(xiāng)縣推程： ______ 第一個: The Old Cat An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the ...
扈婭15981792170： 兩篇英語小短文60字左右 -
西鄉(xiāng)縣推程： ______ 1.題目《A nice day》 Today is June 27th. It's my birthday. I am very excited! The sky is blue, the weather is fine. At 8:00 AM, many classmates come to my house. They give many gifts to me. My parents buy me a birthday cake. We sing birthday song...
扈婭15981792170： 急求60 - 80字的英語小故事 -
西鄉(xiāng)縣推程： ______ Drunk One day, a father and his little son were going home. At this age, the boy was interested in all kinds of things and was always asking questions. Now, he asked, ＂What's the meaning of the word 'Drunk', dad?＂ ＂Well, my son,＂ his father ...
扈婭15981792170： 求三篇英語小故事,盡可能在100字到200字左右 -
西鄉(xiāng)縣推程： ______ 1.Last week, Mrs Black went to London. She didn't know London very well, and she lost her way. Suddenly she saw a man near a bus stop. She went up to the man and said, “Excuse me! Can you tell me the way to the hospital, please?” The ...
扈婭15981792170： 英語小故事(字數(shù)10至20,故事多.) -
西鄉(xiāng)縣推程： ______ 1,Tom was careless Ramie stabbed, Mom said: ＂You should seize it bravely next time ,you will no longer be stabbed. ＂========================================= 小故事寓意很多,從每個人的角度看有不同的寓意.歡迎大家自己發(fā)揮...
扈婭15981792170： 急需!!英語小故事!!50詞左右 -
西鄉(xiāng)縣推程： ______ A wolf had been badly wounded by dogs. He lay sick and maimed in his lair. He felt very hungry and thirsty. When a sheep passed by, he asked him to fetch some water from the stream. ＂If you bring me the water,＂ he said, ＂I will find means to get ...
扈婭15981792170： 一個英語幽默小故事 -
西鄉(xiāng)縣推程： ______ song i am hearing some song in chat room . since i am loing use glboe internet do communicate to forienger . that is much funny culuter in the united states of america chatting room. i tam think that is moer like english person use funny mood . 180 ...
扈婭15981792170： 急求一篇英文小故事! -
西鄉(xiāng)縣推程： ______ A man came home form work late, tired and found his 5 years old son waiting for him at the door. ＂Daddy,may I ask you a questIon ?＂ ＂Yeah, sure, what is it?＂ replied the man. ＂Daddy, how much do you make an hour? ＂ ＂ If you must know, ...
扈婭15981792170： 急需英語小故事(超短!帶中文) -
西鄉(xiāng)縣推程： ______ The City Mouse and the Country Mouse Once there were two mice. They were friends. One mouse lived in the country; the other mouse lived in the city. After many years the Country mouse saw the City mouse; he said, ＂Do come and see me at my...
扈婭15981792170： 英語小故事50字 -
西鄉(xiāng)縣推程： ______ 1. A physics Examination Once in a physics examination, Nick finished the first question very soon, while his classmates were thinking it hard. The question was: When it thunders why do we see the lighting first, then hear the thunderrolls? Nick's ...
The Old Cat
An old woman had a cat.The cat was very old; she could not run quickly,and she could not bite,because she was so old.One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse.But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away,because the cat could not bite it.
Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse.She began to hit the cat.The cat said,"Do not hit your old servant.I have worked for you for many years,and I would work for you still,but I am too old.Do not be unkind to the old,but remember what good work the old did when they were young."
【譯文】
老貓
一位老婦有只貓,這只貓很老,它跑不快了,也咬不了東西,因為它年紀太大了.一天,老貓發(fā)現(xiàn)一只老鼠,它跳過去抓這只老鼠,然而,它咬不住這只老鼠.因此,老鼠從它的嘴邊溜掉了,因為老貓咬不了它.
于是,老婦很生氣,因為老貓沒有把老鼠咬死.她開始打這只貓,貓說：“不要打你的老仆人,我已經(jīng)為你服務(wù)了很多年,而且還愿意為你效勞,但是,我實在太老了,對年紀大的不要這么無情,要記住老年人在年青時所做過的有益的事情.”
第二個：
When the time came for him to die he called them to his bed and said,“Dear children,I have thought of something that I will reveal to you.The one of you is the laziest shall become king after me.”
The oldest one said,“Father,then the kingdom belongs to me,for I am so lazy that whenever I lie down to sleep,and a drop falls into my eyes,I will not even close them so that I can fall asleep.”
The second one said,“Father,the kingdom belongs to me,for I am so lazy that when I am sitting by the fire warming myself,I would rather let my heels burn up than to pull my legs back.”
The third one said,“Father,the kingdom is mine,for I am so lazy that if I were going to be hanged and already had the rope around my neck,and someone put into my hand a sharp knife with which to cut the rope,I would let myself be hanged rather than to lift my hand up to the rope.”
When the father heard this he said,“You have taken it the farthest and shall be king.”
在一個遙遠的地方,有一個國王,他有三個兒子,對每一個兒子他都非常喜愛,他不知道自己死后應(yīng)該把王位傳給他們?nèi)齻€中的哪一個.所以,當他快要死的時候,就把他們叫到身邊說：“親愛的孩子們,在我死后,你們?nèi)齻€中誰最懶,誰就繼承我的王位.”老大說：“既然這樣,這王位就是我的,因為我是最懶的兒子,當我躺下睡覺時,有任何東西落到我的眼睛里,我也懶得去擦掉,即使不能把眼睛閉上,我仍然會繼續(xù)睡覺.”二兒子說：“爸爸,王位應(yīng)該傳給我,因為我是最懶的兒子.當我坐在火邊取暖的時候,就是火燃到我的腳趾,我也懶得把腿收回來.”第三個兒子說：“爸爸,這王位是我的,因為我是你最懶的兒子,如果我就要被吊起來,繩子已經(jīng)套在了脖子上,有人把一把鋒利的小刀塞在我手里,要我切斷繩子,我寧愿被吊起來也懶得抬起手把繩子割斷.”父親聽到這里說道：“你是最合適的人選,你應(yīng)該繼承王位.”
相關(guān)評說：
西鄉(xiāng)縣推程： ______ 第一個: The Old Cat An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the ...
西鄉(xiāng)縣推程： ______ 1.題目《A nice day》 Today is June 27th. It's my birthday. I am very excited! The sky is blue, the weather is fine. At 8:00 AM, many classmates come to my house. They give many gifts to me. My parents buy me a birthday cake. We sing birthday song...
西鄉(xiāng)縣推程： ______ Drunk One day, a father and his little son were going home. At this age, the boy was interested in all kinds of things and was always asking questions. Now, he asked, ＂What's the meaning of the word 'Drunk', dad?＂ ＂Well, my son,＂ his father ...
西鄉(xiāng)縣推程： ______ 1.Last week, Mrs Black went to London. She didn't know London very well, and she lost her way. Suddenly she saw a man near a bus stop. She went up to the man and said, “Excuse me! Can you tell me the way to the hospital, please?” The ...
西鄉(xiāng)縣推程： ______ 1,Tom was careless Ramie stabbed, Mom said: ＂You should seize it bravely next time ,you will no longer be stabbed. ＂========================================= 小故事寓意很多,從每個人的角度看有不同的寓意.歡迎大家自己發(fā)揮...
西鄉(xiāng)縣推程： ______ A wolf had been badly wounded by dogs. He lay sick and maimed in his lair. He felt very hungry and thirsty. When a sheep passed by, he asked him to fetch some water from the stream. ＂If you bring me the water,＂ he said, ＂I will find means to get ...
西鄉(xiāng)縣推程： ______ song i am hearing some song in chat room . since i am loing use glboe internet do communicate to forienger . that is much funny culuter in the united states of america chatting room. i tam think that is moer like english person use funny mood . 180 ...
西鄉(xiāng)縣推程： ______ A man came home form work late, tired and found his 5 years old son waiting for him at the door. ＂Daddy,may I ask you a questIon ?＂ ＂Yeah, sure, what is it?＂ replied the man. ＂Daddy, how much do you make an hour? ＂ ＂ If you must know, ...
西鄉(xiāng)縣推程： ______ The City Mouse and the Country Mouse Once there were two mice. They were friends. One mouse lived in the country; the other mouse lived in the city. After many years the Country mouse saw the City mouse; he said, ＂Do come and see me at my...
西鄉(xiāng)縣推程： ______ 1. A physics Examination Once in a physics examination, Nick finished the first question very soon, while his classmates were thinking it hard. The question was: When it thunders why do we see the lighting first, then hear the thunderrolls? Nick's ...
