<<官倉鼠>>古詩大意
官倉鼠⑴ 唐代詩人曹鄴
官倉老鼠大如斗⑵,見人開倉亦不走。健兒無糧百姓饑⑶,誰遣朝朝入君口⑷?[1]
注釋
⑴官倉(cāng):官府的糧倉。
⑵斗(dǒu):古代容量單位,十升為一斗。一作“牛”。
⑶健兒:前方守衛(wèi)邊疆的將士。
⑷誰遣(qiǎn):誰讓。朝朝(zhāozhāo):天天。君:指老鼠。
譯文 官府糧倉里的老鼠,肥大得像量米的斗一樣,看見人來開啟糧倉也不逃走。守衛(wèi)邊疆的將士沒有糧食,辛勞的老百姓正在挨餓,是誰天天把官倉里的糧食送入你們這些官倉老鼠嘴里去的呢?[2]
創(chuàng)作背景 此詩作于曹鄴在洋州(今陜西洋縣)任職期間。咸通(唐懿宗年號,公元860—874年)年間,曹鄴出任洋州刺史,看到吏治腐敗,百姓貧苦,官員、士紳相互勾結,內貪外刮的景象時,寫下了這首政治諷刺詩《官倉鼠》。
作品鑒賞 詩的前兩句貌似平淡而又略帶夸張,形象地勾畫出官倉鼠不同凡鼠的特征和習性。誰都知道,老鼠歷來是以“小”和“怯”著稱的。它們晝伏夜動,見人就跑,所以有所謂“獸之大者莫勇于虎,獸之小者莫怯于鼠”的說法。然而官倉鼠卻非同一般:它們不僅“大”──“官倉老鼠大如斗”;而且“勇”──“見人開倉亦不走”。至于官倉鼠何以能至于此,詩人并未多說,但其意并不難明白:“大”,是飽食積粟的結果;“勇”,是無人去整治它們,所以見人而不遁逃。
第三句突然由“鼠”寫到“人”:“健兒無糧百姓饑。”官倉里的老鼠被養(yǎng)得又肥又大,前方守衛(wèi)邊疆的將士和后方終年辛勞的百姓卻仍然在挨餓。詩人以強烈的對比,一下子就把一個令人觸目驚心的矛盾展現(xiàn)在讀者面前。面對這樣一個人不如鼠的社會現(xiàn)實,第四句的質問就脫口而出了:“誰遣朝朝入君口?”至此,詩的隱喻意很清楚了。官倉鼠是比喻那些只知道吮吸人民血汗的貪官污吏;而這些兩條腿的“大老鼠”所吞食掉的,當然不僅僅是糧食,而是從人民那里搜刮來的民脂民膏。尤其使人憤慨的是,官倉鼠作了這么多孽,竟然可以有恃無恐,這必定有人作后臺。“誰遣朝朝入君口?”詩人故執(zhí)一問,含蓄不盡。“誰”字下得極妙,耐人尋思。它有意識地引導讀者去探索造成這一不合理現(xiàn)象的根源,把矛頭指向了最高統(tǒng)治者,主題十分鮮明。
這種以大老鼠來比喻、諷刺剝削者的寫法,早在《詩經·魏風·碩鼠》中就有。不過,在《碩鼠》中,詩人反復冀求的是并不存在的“樂土”“樂國”“樂郊”,而《官倉鼠》卻能面對現(xiàn)實,引導人們去探求苦難的根源,在感情上也更加強烈。這就是一種發(fā)展。
這首詩,從字面上看,似乎只是揭露官倉管理不善,細細體味,卻句句是對貪官污吏的誅伐。詩人采用的是民間口語,然而譬喻妥帖,詞淺意深。他有“斗”這一糧倉盛器來比喻官倉鼠的肥大,既形象突出,又點出了鼠的貪心。最后一句,又把“鼠”稱為“君”,儼然以人視之而且尊之,諷刺性極強,深刻地揭露了這個是非顛倒的黑暗社會。
lt中文是什么意思?
lt是“l(fā)ess than”的縮寫,意思是小于。在數(shù)學和編程語言中,lt經常用來表示一個數(shù)或值是否小于另一個數(shù)或值。例如,如果我們想檢查一個數(shù)字是否小于10,我們可以寫成x<10,其中“<”就是lt的符號。在編程語言中,lt符號也經常用在條件語句中,根據(jù)條件是否成立,來執(zhí)行不同的代碼。除了在條件語句中...
lt怎么讀?
LT 英 [el'ti:]美 [el'ti:]abbr. 書信電報(letter message);數(shù)據(jù)處理(Language Translation)更多釋義>> [網絡短語]LT LINETYPE 線形管理器,線型,對話框式線型加載 LT PINK 淡粉色 Lt Light 燈光,淡色
“LT”是“Larsen & Toubro”縮寫,它代表什么?
L&T,即"Larsen & Toubro"的縮寫,直譯為“拉森和圖布羅”。這個英語縮寫詞在商業(yè)領域廣為人知,尤其在公司和企業(yè)中使用,代表的是這家著名的印度工程和建筑公司。它的中文拼音是"lā sēn hé tú bù luó",在英語中的流行度反映了它作為公司名稱的普遍認可度。LT的分類屬于Business縮寫詞,主要應...
lT是什么意思
互聯(lián)網技術定義:互聯(lián)網技術指在計算機技術的基礎上開發(fā)建立的一種信息技術,直譯:internet Technology;簡稱:IT。有些人理解的互聯(lián)網技術把前二層合二為一,統(tǒng)指信息的存儲、處理和傳輸,后者則為信息的應用;也有人把后二層合二為一,則劃分為前硬后軟。通常第三層還沒有得到足夠的重視,但事實上...
lt 的句型用法和例句
替代作主語的從句、動詞不定式、動名詞,而把真正作主語的從句、動詞不定式、動名詞置于句尾。It 作形式主語的常見句型:1. 代作主語的動詞不定式,其句型為(1)It be adj. (for sb.) to do sth.(2)It be adj. of sb. to do sth.(3)It替代作主語的動名詞的常見句型:It’s no good...
LT是學什么的?
沒有太多內容關于LT,如果是IT:IT(信息技術,即IT)的基本概念范圍,并提到 IT實際上有三個層次:第一層是硬件,主要指數(shù)據(jù)存儲,處理和傳輸?shù)闹鳈C和網絡通信設備;第二層是指軟件,可用于包括收集,存儲,檢索,分析,應用,不同的軟件信息的評價,其中包括ERP(企業(yè)資源計劃),我們通常稱為CRM(...
請問LT是什么意思??
如果是游戲的話,應該就是losttemple啦 別的...查金山就不少解釋 LT abbr.〈電〉低壓的 (low tension)Lt abbr.= lieutenant 輕的 (light)lt [域] Lithuania , 立陶宛 LT abbr.〈電〉低壓的 (low tension)Lt abbr.→ lieutenant 輕的 (light)LT =Language Translation(Data Processing)語言翻譯...
為什么叫艾倫里克曼熊和LT?
LT 是老頭的縮寫 熊熊是因為老了胖嘟嘟的,而且超愛吃甜食(甜甜圈和巧克力)一、小編給大家普及一下:艾倫·里克曼是英國皇家藝術戲劇學院副主席,舞臺劇演員、電視演員、電影演員、導演、編劇、經理人、配音員。1946年生于倫敦,父母分別是愛爾蘭人和威爾士人。他曾經想要才成為一個畫家,先在皇家...
計算機lT是什么?
IT實際上有三個層次:第一層是硬件,主要指數(shù)據(jù)存儲、處理和傳輸?shù)闹鳈C和網絡通信設備;第二層是指軟件,包括可用來搜集、存儲、檢索、分析、應用、評估信息的各種軟件,它包括我們通常所指的ERP(企業(yè)資源計劃)、CRM(客戶關系管理)、SCM(供應鏈管理)等商用管理軟件,也包括用來加強流程管理的WF(工作流)...
xbox手柄上的按鍵LB,LT是什么意思?
LT是LEFT TRIGGER縮寫。LB是LEFT BUMPER縮寫。同樣的右邊那一對叫做RB RT。TRIGGER和BUMPER中文含義分別是“扳機”和“保險杠”。通俗來講的話,L鍵就是左搖桿,R鍵就是右搖桿。游戲手柄按鍵說明:1、電池按照正負極裝入中間凹槽處,接通后,手柄按鈕會變亮;2、將手柄的無線usb與盒子連接,啟動;3、...
相關評說:
叢臺區(qū)嚙合: ______[答案] 春夏秋冬,嚴寒酷暑,這里四季如春,景色宜人.
叢臺區(qū)嚙合: ______[答案] 《題林西壁》 作者 (北宋)蘇軾 橫看成嶺側成峰,遠近高低各不同. 不識廬山真面目,只緣身在此山中.
叢臺區(qū)嚙合: ______[答案] 日月之行,若出其中 星漢燦爛,若出其里
叢臺區(qū)嚙合: ______[答案] 作者寫景的立足點有幾個?每個立足點的觀察角度是什么,分別寫了什么景物? 第一觀察點:山邊 觀察角度:仰視 觀察的景致:梅雨瀑(遠景) 聽:花花花花的聲音 看:一帶白而發(fā)亮的水鑲在兩條濕濕的黑邊兒里 第二觀察點:亭邊 觀察角...
叢臺區(qū)嚙合: ______[答案] 朱自清的
叢臺區(qū)嚙合: ______[答案] 同樣堅持到低 有毅力 要是覺得我的回答滿意,請采納!
叢臺區(qū)嚙合: ______[答案] 陸游賦詩作為對子女的訓示,表達了自己執(zhí)著的愛國思想
叢臺區(qū)嚙合: ______[答案] 馬永順
叢臺區(qū)嚙合: ______[答案] 狗急跳墻