《鄉(xiāng)村四月》（宋翁卷）帶拼音 鄉(xiāng)村四月古詩注音
鄉(xiāng)村四月
宋代：翁卷
綠遍山原白滿川，子規(guī)聲里雨如煙。
lǜ biàn shān yuán bái mǎn chuān ，zǐ guī shēng lǐ yǔ rú yān 。
鄉(xiāng)村四月閑人少，才了蠶桑又插田。
xiāng cūn sì yuè xián rén shǎo ，cái le cán sāng yòu chā tián 。
譯文：
山坡田野間草木茂盛，稻田里的水色與天光相輝映。天空中煙雨蒙蒙，杜鵑聲聲啼叫，大地一片欣欣向榮的景象。四月到了，沒有人閑著，剛剛結(jié)束了蠶桑的事又要插秧了。
注釋：
山原：山陵和原野。白滿川：指稻田里的水色映著天光。川：平地。
子規(guī)：鳥名，杜鵑鳥。
才了：剛剛結(jié)束。蠶桑：種桑養(yǎng)蠶。插田：插秧。
這首詩以 白描手法寫江南農(nóng)村初夏時節(jié)的田野風(fēng)光和農(nóng)忙景象，前兩句描繪自然景物： 綠原、白川、子規(guī)、煙雨，寥寥幾筆就把水鄉(xiāng)初夏時特有的景色勾勒出了出來。以“綠遍”形容草木蔥郁，“白滿”表示雨水充足，“子規(guī)聲”暗寓催耕之意，生動地展現(xiàn)出“鄉(xiāng)村四月”特有的風(fēng)物。后兩句敘述農(nóng)事繁忙，畫面上主要突出剛剛收完蠶繭便在水田插秧的農(nóng)民形象，從而襯托出“鄉(xiāng)村四月”勞動的緊張、繁忙。前呼后應(yīng)，交織成一幅色彩鮮明的圖畫卷。
四月的江南，山坡是綠的，原野是綠的，綠的樹，綠的草，綠的禾苗，展現(xiàn)在詩人眼前的，是一個綠色主宰的世界。在綠色的原野上河渠縱橫交錯，一道道洋溢著，流淌著，白茫茫的；那一片片放滿水的稻田，也是白茫茫的。舉目望去，綠油油的禾田，白茫茫的水，全都籠罩在淡淡的煙霧之中。其實那不是霧，那是如煙似霧的蒙蒙細(xì)雨，不時有幾聲布谷鳥的呼喚從遠(yuǎn)遠(yuǎn)近近的樹上、空中傳來。詩的前兩句描寫初夏時節(jié)江南大地的景色，眼界廣闊，筆觸細(xì)膩；色調(diào)鮮明，意境朦朧；靜動結(jié)合，有色有聲。“子規(guī)聲里雨如煙”，如煙似霧的細(xì)雨好像是被子規(guī)的鳴叫喚來的，尤其富有境界感。
“鄉(xiāng)村四月閑人少，才了蠶桑又插田。”后兩句歌詠江南初夏的繁忙農(nóng)事。采桑養(yǎng)蠶和插稻秧，是關(guān)系著衣和食的兩大農(nóng)事，四月正是忙季，家家戶戶都在忙碌不停。對詩的末句不可看得過實，以為家家都是首先做好采桑喂蠶，有人運苗，有人插秧；有人是先蠶桑后插田，有人是先插田后蠶桑，有人則只忙于其中的一項，少不得有人還要做其他活計。“才了蠶桑又插田”，不過是化繁為簡，勾畫鄉(xiāng)村四月農(nóng)家的忙碌氣氛。至于不正面直說人們太忙，卻說閑人很少，那是故意說得委婉一些，舒緩一些，為的是在人們一片繁忙緊張之中保持一種從容恬靜的氣度，而這從容恬靜與前兩名景物描寫的水彩畫式的朦朧色調(diào)是和諧統(tǒng)一的。
這首詩全篇語言樸實生動，風(fēng)格平易自然，富有生活氣息，表達(dá)了作者對農(nóng)民辛勤勞動的贊美之情。
翁卷的讀音
清光緒《樂清縣志》卷八有傳。代表作《鄉(xiāng)村四月》被選入人教版小學(xué)語文四年級下冊課本、鄂教版小學(xué)六年級下冊課本，部編版小學(xué)五年級下冊課本“日積月累”。翁卷(wēngjuàn)是南宋的詩人，字靈舒，是當(dāng)時“永嘉四靈”中年齡最大的。代表作有《四巖集》、《葦碧軒集》等。其名字的讀音一直備受爭議，...
鄉(xiāng)村四月古詩_鄉(xiāng)村四月翁卷
鄉(xiāng)村四月古詩_鄉(xiāng)村四月翁卷 《鄉(xiāng)村四月》 作者:翁卷 綠遍山野白滿川, 子規(guī)聲里雨如煙。 鄉(xiāng)村四月閑人少, 才了蠶桑又插田。 作者簡介: 翁卷,字續(xù)古,一字靈舒,南宋詩人,永嘉(今浙江溫州)人,生卒年不詳,他一生沒有做過官,屢考進(jìn)士不中,布衣文人。與趙師秀、徐照、徐璣合稱永嘉四靈 。他的詩大多講究技巧,有清...
鄉(xiāng)村四月這首詩的意思
文學(xué)課代表
鄉(xiāng)村四月不帶拼音。
鄉(xiāng)村四月 南宋 翁卷 綠遍山原白滿川，子規(guī)聲里雨如煙。鄉(xiāng)村四月閑人少，才了蠶桑又插田。
鄉(xiāng)村四月的古詩
鄉(xiāng)村四月閑人少，才了蠶桑又插田則表現(xiàn)了鄉(xiāng)村四月人們忙碌的生活場景。四月是蠶的生長季節(jié)，人們忙著照顧蠶桑，采摘桑葉；同時，也是插秧的季節(jié)，人們又忙著在水田里插秧種稻。這一句通過描繪人們的勞作場景，展現(xiàn)了鄉(xiāng)村四月的生活氣息和人們的辛勤努力。《鄉(xiāng)村四月》創(chuàng)作背景：《鄉(xiāng)村四月》是宋代詩人翁卷...
鄉(xiāng)村四月古詩
翁卷，字續(xù)古，一字靈舒，南宋詩人，永嘉（今浙江溫州）人，生卒年不詳，他一生沒有做過官，屢考進(jìn)士不中，布衣文人。與趙師秀、徐照、徐璣合稱“永嘉四靈” 。他的詩大多講究技巧，有清新淡遠(yuǎn)的意味，講究錘煉字句，寫景善白描，時有佳句，為人傳誦，著有《四巖集》、《葦碧軒集》。《鄉(xiāng)村四月》...
鄉(xiāng)村四月(古詩)宋代翁卷
詩人以細(xì)膩的筆觸，勾勒出一幅忙碌而又充滿生機(jī)的畫面。山坡上樹木郁郁蔥蔥，平原上白茫茫一片，仿佛被水覆蓋。杜鵑鳥的叫聲在空中回蕩，天空中彌漫著輕煙般的細(xì)雨。正是這樣的時節(jié)，鄉(xiāng)下的人們開始忙碌起來，沒有閑人。他們剛剛結(jié)束了種桑養(yǎng)蠶的工作，又開始了插秧的忙碌。翁卷的《鄉(xiāng)村四月》不僅是一首...
翁卷的《鄉(xiāng)村四月》的原文及翻譯是什么?
《鄉(xiāng)村四月》原文及翻譯如下：【作者】翁卷 【朝代】宋 綠遍山原白滿川，子規(guī)聲里雨如煙。鄉(xiāng)村四月閑人少，才了蠶桑又插田。譯文 山坡田野間草木茂盛，稻田里的水色與天光相輝映。天空中煙雨蒙蒙，杜鵑聲聲啼叫，大地一片欣欣向榮的景象。四月到了，沒有人閑著，剛剛結(jié)束了蠶桑的事又要插秧了。作者翁卷...
鄉(xiāng)村四月翁卷的全詩
鄉(xiāng)村四月》是南宋詩人翁卷所做的詩，這首詩以白描手法寫江南農(nóng)村春的景象，前兩句著重寫景：綠原、白川、子規(guī)、煙雨，寥寥幾筆就把水鄉(xiāng)初夏時特有的景色勾勒了出來。后兩句寫人，畫面上主要突出在水田插秧的農(nóng)民形象，從而襯托出“鄉(xiāng)村四月”勞動的緊張、繁忙。翁卷生活的時代，正是風(fēng)靡一世的江西詩派已...
鄉(xiāng)村四月譯文及注釋
注釋：1、山原：山陵和原野。2、白滿川：指稻田里的水色映著天光。3、川：平地。4、子規(guī)：鳥名，杜鵑鳥。5、才了：剛剛結(jié)束。6、蠶桑：種桑養(yǎng)蠶。7、插田：插秧。《鄉(xiāng)村四月》是南宋詩人翁卷創(chuàng)作的一首七言絕句，原文是：綠遍山原白滿川，子規(guī)聲里雨如煙。鄉(xiāng)村四月閑人少，才了蠶桑又插田。詩詞...
相關(guān)評說：
城西區(qū)等效： ______ 翁卷.
城西區(qū)等效： ______ 古詩詞三首之一:鄉(xiāng)村四月(宋 翁卷),鄉(xiāng)村四月詩詞內(nèi)容、作者簡介、詩詞大意.古詩詞三首:鄉(xiāng)村四月,四時田園雜興,漁歌子,詩詞都是描寫鄉(xiāng)村田園生活的.小學(xué)語文四年級下冊,第23課,人民教育出版社.鄉(xiāng)村四月(宋 翁卷) 綠遍...
城西區(qū)等效： ______ 《鄉(xiāng)村四月》是南宋詩人翁卷所做的詩,這首詩以白描手法寫江南農(nóng)村春的景象,前兩句著重寫景:綠原、白川、子規(guī)、煙雨,寥寥幾筆就把水鄉(xiāng)初夏時特有的景色勾勒了出來.后兩句寫人,畫面上主要突出在水田插秧的農(nóng)民形象,從而襯托出“鄉(xiāng)村四月”勞動的緊張、繁忙. 綠遍山原白滿川, 子規(guī)聲里雨如煙. 鄉(xiāng)村四月閑人少, 才了蠶桑又插田.
城西區(qū)等效： ______ 《鄉(xiāng)村四月》作者:翁卷 原文:綠遍山原白滿川,子規(guī)聲里雨如煙.鄉(xiāng)村四月閑人少,才了蠶桑又插田.注釋:1、山原:山陵和原野.2、白滿川:指河流里的水色映著天光.3、川:平地.4、子規(guī):杜鵑鳥.5、如:好像.6、才:剛剛.7、...
城西區(qū)等效： ______[答案] 四聲 翁卷的名字中有厭倦的意思 憧憬向往田園生活
城西區(qū)等效： ______[答案] 卷juàn; 了liǎo ; 興xìng ; 未解jiě: 供gòng.
城西區(qū)等效： ______[答案] 翁卷的卷讀三聲
城西區(qū)等效： ______[答案] 四聲咯!
城西區(qū)等效： ______ 課本一年級上冊一去二三里一去二三里,煙村四五家,亭臺六七座,八九十枝花.詠鵝【唐】駱賓王鵝鵝鵝,曲項向天歌,白毛浮綠水,紅掌撥清波.畫遠(yuǎn)看山有色,近聽水無聲.春去花還在,人...
城西區(qū)等效： ______ 鄉(xiāng)村四月 宋 ·翁卷 綠遍山原白滿川, 子規(guī)聲里雨如煙. 鄉(xiāng)村四月閑人少, 才了蠶桑又插田.作者介紹 翁卷,字續(xù)古,一字靈舒,樂清柳川(今柳市方斗巖)人,南宋詩人,與趙師秀、徐照、徐璣并稱“永嘉四靈”.其詩大多講求技巧,詩風(fēng)清苦.著有《西巖集》1卷,有《南宋群賢小集》本;《葦碧軒集》,有《永嘉詩人祠堂叢刻》本.二集互有出入.山坡、田野間草木茂盛,遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去,一片蔥蘢.稻田里的水色與天光交相輝映,滿目亮白.杜鵑聲聲啼叫,天空中煙雨蒙蒙,大地一片欣欣向榮的景象.四月到了,農(nóng)民都開始忙起了農(nóng)活,村里沒有一個人閑著.他們剛剛結(jié)束了種桑養(yǎng)蠶的事又馬上要開始插秧了.
