投之以李報(bào)之以桃和投之以桃報(bào)之以李的意思一樣嗎？
“投桃報(bào)李”一詞出自《詩(shī)經(jīng)·大雅·抑》：“辟爾為德，俾臧俾嘉。淑慎爾止，不愆于儀。不僭不賊，鮮不為則。投我以桃，報(bào)之以李。”此句中，桃與李分別代表了禮物與回報(bào)，暗示了贈(zèng)與與回饋之間的關(guān)系。
在日常生活中，人們有時(shí)會(huì)用“投桃報(bào)李”來(lái)形容對(duì)他人恩惠的回饋，以此表達(dá)感激之情。此語(yǔ)既可理解為受惠者吝嗇狡猾，也可視為謙遜誠(chéng)實(shí)的表現(xiàn)。無(wú)論是哪種理解，都體現(xiàn)了對(duì)他人善意的尊重與回饋。
“報(bào)李投桃”源于明·高濂《玉簪記·第二九出》中的臺(tái)詞：“村家行徑，強(qiáng)尼姑向空門結(jié)姻。只指望‘報(bào)李投桃’，那顧他禮佛看經(jīng)。”此詞形象地描繪了在鄉(xiāng)村生活中，人們相互贈(zèng)答、禮尚往來(lái)的場(chǎng)景，強(qiáng)調(diào)了相互回饋的重要性。
“桃來(lái)李答”出自明·汪·《春蕪記·第十一出》：“小姐用的是綾羅綺繡，我有綾羅綺繡；小姐用的是玩好奇珍，我有玩好奇珍。況且‘桃來(lái)李答’，一定也不折本。”此語(yǔ)強(qiáng)調(diào)了在友誼與禮尚往來(lái)中，雙方相互贈(zèng)答、相互回饋的和諧關(guān)系。
“投珠報(bào)玉”則源于宋·王之道《憶東坡》：“雪霽柳舒容，日薄梅搖影。新歲換符來(lái)，天上初見頒桃梗。試問(wèn)我酬君唱，何如博塞歡娛，百萬(wàn)呼盧勝。‘投珠報(bào)玉’，須放騷人遣春興。”此詞描繪了在節(jié)日或慶典中，以珠玉相互贈(zèng)答的場(chǎng)景，體現(xiàn)了對(duì)他人禮物的尊重與回饋。
總之，“投桃報(bào)李”與“投之以桃報(bào)之以李”雖在語(yǔ)序上有所不同，但都強(qiáng)調(diào)了朋友間相互贈(zèng)答、禮尚往來(lái)的重要性。它們體現(xiàn)了在人際關(guān)系中，尊重、感激與回饋的美德，是友情與禮節(jié)的體現(xiàn)。
投之以李,報(bào)之以桃是什么意思?
在古代詩(shī)文中，“投之以桃，報(bào)之以李”的典故有著悠久的歷史。《周南·卷耳》中有這樣一句：“投我以木桃，報(bào)之以瓊瑤，匪報(bào)也，永以為好也。”這句詩(shī)被解釋為：對(duì)方送來(lái)了桃子，我則以瓊瑤回報(bào)，瓊瑤并非真正的回報(bào)，而是為了保持長(zhǎng)久的友好關(guān)系。《衛(wèi)風(fēng)·木瓜》中也有類似的句子：“投我以木桃...
投之以桃報(bào)之以李的意思 投之以桃報(bào)之以李是什么意思
1、投之以桃，報(bào)之以李是一個(gè)漢語(yǔ)詞匯，簡(jiǎn)稱投桃報(bào)李。意思是他把桃子送給我，我以李子回贈(zèng)他。寓意是要知恩圖報(bào)。比喻相互贈(zèng)答，禮尚往來(lái)；也比喻相互贈(zèng)答，禮尚往來(lái)。2、出處：出自《詩(shī)經(jīng)·大雅·抑》。《詩(shī)經(jīng)·大雅·抑》：“投我以桃，報(bào)之以李。彼童而角，實(shí)虹小子。”意思是人家送我一...
投之以李,報(bào)之以桃是什么意思?
這個(gè)成語(yǔ)的深層含義是，無(wú)論是施恩者還是受恩者，都要懂得感恩和回饋。只有相互贈(zèng)答，遵循禮儀，關(guān)系才能維持平衡。原句出自《詩(shī)經(jīng)·大雅·抑》的篇章，是春秋時(shí)期衛(wèi)武公的作品，其中"投我以桃，報(bào)之以李"表達(dá)的就是這種相互尊重和回饋的精神。"投之以李,報(bào)之以桃"的內(nèi)涵也延伸出了其他成語(yǔ)，如"...
投之以桃,報(bào)之以李到底什么意思是指禮尚往來(lái)還是指知恩圖報(bào)
1. 成語(yǔ)“投之以桃，報(bào)之以李”表達(dá)的是一種禮尚往來(lái)的精神，意指當(dāng)別人給予我們好處時(shí)，我們應(yīng)該以等值或更高價(jià)值的東西回饋對(duì)方。2. 這個(gè)成語(yǔ)同樣體現(xiàn)了知恩圖報(bào)的原則，即認(rèn)識(shí)到別人的恩惠并予以回報(bào)。3. 在日常生活中，我們應(yīng)該學(xué)會(huì)投桃報(bào)李，這樣才能建立和諧的人際關(guān)系，促進(jìn)社會(huì)的良性互動(dòng)。4...
投之以桃,報(bào)之以李是什么意思?
同時(shí)，我們也應(yīng)該懂得感恩和回報(bào)，對(duì)于他人的幫助和支持，我們應(yīng)該以同樣的方式去回報(bào)他們，以維系人與人之間的良好關(guān)系。總的來(lái)說(shuō)，“投之以桃，報(bào)之以李”不僅僅是一個(gè)簡(jiǎn)單的成語(yǔ)，它蘊(yùn)含了人際交往中的真誠(chéng)、感恩、回報(bào)等深刻的情感和價(jià)值觀。在我們?nèi)粘Ｉ钪校瑧?yīng)該秉持這種互贈(zèng)互報(bào)的精神，去建立...
投之以桃,報(bào)之以李到底什么意思是指禮尚往來(lái)還是指知恩圖報(bào)
1. 成語(yǔ)“投我以桃，報(bào)之以李”通常簡(jiǎn)寫為“投桃報(bào)李”，其含義涵蓋了“禮尚往來(lái)”與“知恩圖報(bào)”的雙重意蘊(yùn)。2. 這句話形象地描述了一種互相贈(zèng)送的行為：當(dāng)別人給予我們桃子時(shí)，我們以李子作為回報(bào)。3. 在比喻的層面上，成語(yǔ)“投桃報(bào)李”用來(lái)形容友好的互動(dòng)和相互間的禮物交換。4. 此外，該成...
投之以桃,報(bào)之以李是什么意思
投之以桃，報(bào)之以李的意思是：比喻彼此間以好意的禮物或者行為相互贈(zèng)送或相互對(duì)待。詳細(xì)解釋如下：投之以桃表示的是某人以桃子作為禮物或表示友好的行為給予對(duì)方。這里的“投”字表示贈(zèng)送或給予的行為，而“之”則指代桃子，同時(shí)也代表了一種友好的態(tài)度或行為。報(bào)之以李則表示接收...
投之以桃,報(bào)之以李,這句話什么意思
“投之以桃，報(bào)之以李”意思是：他投送給我桃，我用李去回敬他，指桃與李的價(jià)值是相當(dāng)?shù)模Y尚往來(lái)，合情合理。出自《詩(shī)經(jīng)·大雅·抑》：“投我以桃，報(bào)之以李。彼童而角，實(shí)虹小子。”意思是人家送我一籃桃，我把李子來(lái)相報(bào)。胡說(shuō)羊羔頭生角，實(shí)是亂你周王朝。這句話出自《詩(shī)經(jīng)·大雅·...
投之以桃報(bào)之以李的意思是什么 投之以桃報(bào)之以李的意思
投之以桃報(bào)之以李的意思是什么 投之以桃報(bào)之以李的意思投之以桃報(bào)之以李的意思:他人送給我桃子,那么我就回贈(zèng)他李子。常常用來(lái)比喻人跟人之間應(yīng)該禮尚往來(lái),有禮有節(jié)。原句為:“投我以桃,報(bào)之以李。彼童而角,實(shí)
投之以桃,報(bào)之以李,解釋
與“投之以桃，報(bào)之以李”意思相近的成語(yǔ)是“禮尚往來(lái)”。這個(gè)成語(yǔ)出自《斐然集》，其原文為：“禮尚往來(lái)思報(bào)玖，情深汲引屢拋磚。”這里的“禮尚往來(lái)”強(qiáng)調(diào)了在人際交往中應(yīng)當(dāng)有來(lái)有往，表達(dá)了一種相互尊重和回饋的態(tài)度。在實(shí)際生活中，我們應(yīng)當(dāng)根據(jù)對(duì)方給予我們的幫助和關(guān)心，以合適的方式給予回饋...
相關(guān)評(píng)說(shuō)：
巴林右旗當(dāng)量： ______ 投桃報(bào)李 (tóu táo bào lǐ) 解釋:意思是他送給我桃兒,我以李子回贈(zèng)他.比喻友好往來(lái)或互相贈(zèng)送東西. 出處:《詩(shī)經(jīng)·大雅·抑》:“投我以桃,報(bào)之以李.” 示例:既戒以修德之事,而又言為德而人法之,猶~之必然也. ★宋·朱熹《詩(shī)集傳》卷十八
巴林右旗當(dāng)量： ______ 投桃報(bào)李 【拼音】:tóu táo bào lǐ 【解釋】:意思是他送給我桃兒,我以李子回贈(zèng)他.比喻友好往來(lái)或互相贈(zèng)送東西. 【出處】:《詩(shī)經(jīng)·大雅·抑》:“投我以桃,報(bào)之以李.” 【示例】:既戒以修德之事,而又言為德而人法之,猶~之必然也. ★宋·朱熹《詩(shī)集傳》卷十八 【近義詞】:禮尚往來(lái) 【語(yǔ)法】:作謂語(yǔ)、定語(yǔ);指互相贈(zèng)送東西
巴林右旗當(dāng)量： ______[答案] 意思:河畔蘆葦碧色蒼蒼, 深秋白露凝結(jié)成霜. 我那日思夜想之人, 就在河水對(duì)岸一方. 逆流而上尋尋覓覓, 道路險(xiǎn)阻而又... 就在河水對(duì)岸一頭. 逆流而上尋尋覓覓, 道路險(xiǎn)阻迂回難走. 順流而下尋尋覓覓, 仿佛就在水中沙洲. 投之以桃 報(bào)之以李,匪...
巴林右旗當(dāng)量： ______ 投我以桃 報(bào)之以李 【解釋】:意思是他送給我桃兒,我以李子回贈(zèng)他.比喻友好往來(lái)或互相贈(zèng)送東西.【出自】:《詩(shī)經(jīng)·大雅·抑》:＂投我以桃,報(bào)之以李.＂ 【示例】:既戒以修德之事,而又言為德而人法之,猶~之必然也. ◎宋·朱熹《詩(shī)集傳》卷十八 【近義詞】:禮尚往來(lái)、投桃報(bào)李 【語(yǔ)法】:聯(lián)合式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ);含褒義 典故 這是《詩(shī)經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)》里的一首詩(shī),名為＂木瓜＂ 原文為:投我以木瓜,報(bào)之以瓊琚.匪報(bào)也,永以為好也.
巴林右旗當(dāng)量： ______[答案] ＂投之以木瓜(桃、李),報(bào)之以瓊琚(瑤、玖)＂ 《詩(shī)經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·木瓜》 投我以木瓜,報(bào)之以瓊琚. 匪報(bào)也,永以為好也! 投我以木桃,報(bào)之以瓊瑤. 匪報(bào)也,永以為好也! 投我以木李,報(bào)之以瓊玖. 匪報(bào)也,永以為好也! 作品注釋 注釋: 瓊琚:...
巴林右旗當(dāng)量： ______ 投:投入·送給.報(bào):回贈(zèng)·得到.意思是他送給我桃兒,我以李子給予回贈(zèng).比喻友好往來(lái)或互相贈(zèng)送東西,友誼深厚.暗含有投入少,回贈(zèng)多之意
巴林右旗當(dāng)量： ______[答案] 1、俗話說(shuō)“投之以桃,報(bào)之以李 ”,我會(huì)在合適的時(shí)候?qū)λ硎靖兄x. 2、他的事業(yè)就要成功的時(shí)候,卻因一個(gè)小小的意外而失敗了.這真是“為山九仞,功虧一簣”呵!
巴林右旗當(dāng)量： ______ 投桃報(bào)李
巴林右旗當(dāng)量： ______ 是俗語(yǔ) 成語(yǔ)為投桃報(bào)李
巴林右旗當(dāng)量： ______ 不是,這是褒義詞投我以桃報(bào)之以李,簡(jiǎn)稱投桃報(bào)李. 《詩(shī)經(jīng)·大雅·抑》有“投我以桃,報(bào)之以李”之句,后世“投桃報(bào)李”便成了成語(yǔ),比喻相互贈(zèng)答,禮尚往來(lái).比較起來(lái),《衛(wèi)風(fēng)·木瓜》這一篇雖然也有從“投之以木瓜(桃、李),...
