相見時難別亦難東風(fēng)無力百花殘是什么意思
《無題》是唐代詩人李商隱以男女離別為題材創(chuàng)作的一首愛情詩,作品原文:
相見時難別亦難,東風(fēng)無力百花殘。
春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干。
曉鏡但愁云鬢改,夜吟應(yīng)覺月光寒。
蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。
譯文;相見機會本已難得,別離時苦分舍更難;何況正當(dāng)暮春時節(jié),百花凋殘。春蠶直到死時,纏綿的絲兒才吐完;蠟燭燒成灰燼后,不斷的淚方流干。
早晨梳妝對鏡,只愁云鬢易改色;長夜獨自吟詩不寐,應(yīng)感到月色清寒。蓬萊山離這兒也不算太遠(yuǎn),卻無路可通;青鳥啊,請為我殷勤地去探看。
相見時難別亦難東風(fēng)無力百花殘啥意思
意思是指相見機會本已難得,別離時苦分舍更難;何況正當(dāng)暮春時節(jié),百花凋殘。“相見時難別亦難,東風(fēng)無力百花殘”意思是指相見機會本已難得,別離時苦分舍更難;何況正當(dāng)暮春時節(jié),百花凋殘。這兩句詩是出自唐代詩人李商隱的《無題》,寫出了分別時的難分難舍的心情,下句是上句的襯托,百花凋謝,正...
相見時難別亦難,東風(fēng)無力百花殘啥意思
見面的機會難得。“相見時難別亦難,東風(fēng)無力百花殘”出自唐代詩人李商隱的《無題》,這句話的意思是見面的機會真是難得,分別時更是難舍難分,況且又兼東風(fēng)將收的暮春天氣,百花殘謝,更加使人傷感。《無題》是唐代詩人李商隱以男女離別為題材創(chuàng)作的一首愛情詩,全詩表達(dá)了詩人的相思之情。
“相見時難別亦難東風(fēng)無力百花殘”是什么意思?
相見時難別亦難東風(fēng)無力百花殘的意思是當(dāng)彼此相見時,彼此都會覺得很難;等到彼此分別時,也會覺得非常困難,就像東風(fēng)吹拂,無力支撐,百花凋零枯萎的狀態(tài)。解釋如下:相見時難指的是兩個人或者人們之間的相聚非常不易,可能因為各種原因?qū)е孪嗑劾щy。這種困難可能源于時間、空間、工作、生活等各方面的壓力...
相見時難別亦難東風(fēng)無力百花殘什么意思
相見時難別亦難東風(fēng)無力百花殘,表達(dá)的是對離別之情的深深感慨。相見時難別亦難是一句富有情感色彩的語句,描述的是相見和離別時的情境和心境。其中的“相見時難”,通常表示兩人或多人相聚不易,可能由于各種原因?qū)е麻L時間無法見面。而當(dāng)離別時刻到來時,“別亦難”則傳達(dá)出離別...
相見時難別亦難,東風(fēng)無力百花殘.什么意思
相見時難,別亦難,東風(fēng)無力百花殘,這句詩意味著相聚的時光難得,分別的時刻同樣令人心痛,尤其是在春風(fēng)漸弱、百花凋零的季節(jié)里,這種離愁別緒愈發(fā)濃重。春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干,這兩句表達(dá)了詩人對愛情或事業(yè)的執(zhí)著追求和無私奉獻(xiàn)的精神。春蠶不惜生命,直到絲線吐盡;蠟燭燃燒至灰燼,淚水才...
相見時難別亦難 東風(fēng)無力百花殘翻譯是什么?
“相見時難別亦難,東風(fēng)無力百花殘。”可譯為相見很難,離別更難,何況在這東風(fēng)無力、百花凋謝的暮春季節(jié)啊!古人常說“別易會難”,這首詩卻說“別亦難”,說法不同,意思卻更進(jìn)一步。在盧弘止幕府從事不久,盧弘止便死去,李商隱又失去倚附,所以回京后便向令狐绹請求推薦,寫了幾首《無題》詩陳情...
相見時難別亦難,東風(fēng)無力百花殘全詩解釋
“相見時難別亦難,東風(fēng)無力百花殘”出自《無題·相見時難別亦難》,全文解釋如下。相見很難,離別更難,何況在這東風(fēng)無力、百花凋謝的暮春時節(jié)。春蠶結(jié)繭到死時絲才吐完,蠟燭要燒成灰燼時像淚一樣的蠟油才能滴干。早晨梳妝照鏡,只擔(dān)憂如云的鬢發(fā)改變顏色,容顏不再。長夜獨自吟詩不寐,必然感到...
相見難時別亦難,東風(fēng)無力百花殘是什么時候意思
1、意思是見面的機會真是難得,分別時更是難舍難分,況且又兼東風(fēng)將收的暮春天氣,百花殘謝,更加使人傷感。2、相見難時別亦難,東風(fēng)無力百花殘出自唐朝著名詩人李商隱的《無題相見時難別亦難》。這首詩,以女性的口吻抒寫愛情心理,在悲傷、痛苦之中,寓有灼熱的渴望和堅忍的執(zhí)著精神,感情境界深微...
相見時難別亦難,東風(fēng)無力百花殘的意思是什么
相見的時候與別離的時候是同樣困難的,春天是吹東風(fēng)的時節(jié),但是因為東風(fēng)的無力,使得本來該百花盛放的春天沒有生機盎然的景象.
東風(fēng)無力百花殘是什么意思?
東風(fēng)無力百花殘的意思是東風(fēng)將收的暮春天氣,百花殘謝,更加使人傷感。東風(fēng),春風(fēng)。殘,凋零。該句出自唐代詩人李商隱所作的《無題·相見時難別亦難》,全詩原文如下:相見時難別亦難,東風(fēng)無力百花殘。春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干。曉鏡但愁云鬢改,夜吟應(yīng)覺月光寒。蓬山此去無多路,青鳥殷勤為...
相關(guān)評說:
浦北縣基于: ______ 戀愛的雙方彼此相離,因為種種原因,相見一面是那么的難,然而相見后的分離也是同樣的 難.即使是東風(fēng),見到情意繾綣的戀愛雙方也變得微弱了,五彩繽紛的花兒,也黯然神傷,紛 紛凋零.
浦北縣基于: ______ 歌詞“、相見時難別亦難 ”出自《我不想說再見》 《我不想說再見 》 作詞:馮小剛 作曲:劉青 演唱:白雪 專輯:《我不想說再見》 發(fā)行時間:2001年4月21日 歌詞: 我不想說再見 相見時難別亦難 我不想說再見 淚光中看到你的笑臉 我...
浦北縣基于: ______ 按律詩誦讀斷句:相見時難,別亦難;東風(fēng)無力,百花殘.律詩的誦讀,斷句,一般按韻律斷句,很少按意義斷句.如果將其視為一句話,那么斷句方式應(yīng)為:相見時,難,別亦難,東風(fēng)無力,百花殘.此詩句的意思就是為了表達(dá)一種嘆息和哀怨的思慕:很難有相見的時候,相見了以后,又難舍難分.這種無可奈何的現(xiàn)實,就像現(xiàn)在春天的東風(fēng)一樣無可奈何,沒有辦法挽回百花的凋謝.因此可綜合的斷句:相見時難,別亦難;東風(fēng)無力,百花殘.
浦北縣基于: ______ 第一句是極度相思而發(fā)出的深沉感嘆,在聚散兩依依中突出別離的苦痛.兩個"難"字包含了不同的意義,前一個"難"是寫當(dāng)初兩人相聚的不易,有過多少思念追求;后一個"難"字則寫出離別時的難舍難分和離別后雙方所經(jīng)受的情感煎熬,可見這對戀人的愛情生活是多么的艱難和辛酸.第二句則寫傷別之人偏逢暮春.百花盛開憑借的是春風(fēng)之力,而春風(fēng)力竭,則群芳凋逝.花尚如此,人又能怎樣呢?詩人在這里用暮春景象進(jìn)一步表達(dá)了人世遭逢的深深感傷.
浦北縣基于: ______ 李商隱(唐) 相見時難別亦難,東風(fēng)無力百花殘. 春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始乾. 曉鏡但愁云鬢改,夜吟應(yīng)覺月光寒. 蓬萊此去無多路,青鳥殷勤為探看. 【今譯】相見很難,離別更難,何況在這東風(fēng)無力、百花凋謝的暮春季節(jié)啊! 【...
浦北縣基于: ______ 出自晚唐詩人李商隱的《無題·相見時難別亦難》相見時難別亦難,東風(fēng)無力百花殘.春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干.曉鏡但愁云鬢改,夜吟應(yīng)覺月光寒.蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看.
浦北縣基于: ______ 唐·李商隱《無題》 相見時難別亦難,東風(fēng)無力百花殘.春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干.曉鏡但愁云鬢改,夜吟應(yīng)覺月光寒.蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看 ”相見時難別亦難,東風(fēng)無力百花殘.” 可譯為 相見很難,離別更難,何況在...
浦北縣基于: ______[答案] 這兩句古詩分別出自李商隱的兩首不同詩: 《琴瑟》此情可待成追憶,只是當(dāng)時已惘然.(翻譯):這情景難道到今天才引起我的追憶,其實在當(dāng)時已令人不勝惘然. 《無題》相見時難別亦難,東風(fēng)無力百花殘.(翻譯):要相見很不易,分開的時候更...