陳元方年十一時(shí)，候袁公。袁公問(wèn)曰：“賢家君在太丘，遠(yuǎn)近稱(chēng)之，何所履行？元方曰：“ 老父在太丘強(qiáng) 陳元方年十一時(shí)，候①袁公。袁公問(wèn)曰賢家君在太丘遠(yuǎn)近稱(chēng)之何所履...
| 1．（1）稱(chēng)贊，贊許 （2）效法 2．老父在太丘 | 強(qiáng)者綏之以德 | 弱者撫之以仁 | 恣其所安 | 久而益敬。 3．第一次問(wèn)元方父親在太丘為官時(shí)是如何贏得稱(chēng)贊的，第二次是問(wèn)自己和元方父親究竟誰(shuí)效法誰(shuí)。（意對(duì)即可） 4．借周公和孔子沒(méi)有相互效法的例子，暗示袁公和自己父親并不存在誰(shuí)效法誰(shuí)的問(wèn)題，既尊重了袁公，又維護(hù)了父親的尊嚴(yán)，顧全了雙方的面子。（意對(duì)即可） |
陳元方候袁公 翻譯
陳元方年十一時(shí)，候①袁公。袁公問(wèn)曰：“賢家君在太丘，遠(yuǎn)近稱(chēng)之，何所履行②？”元方曰：“老父在太丘，強(qiáng)者綏③之以德，弱者撫之以仁，恣其所安，久而益敬。”袁公曰：“孤④往者嘗為鄴令，正行此事。不知卿家君法孤，孤法卿父？”元方曰：“周公、孔子，異世而出，周旋動(dòng)靜，萬(wàn)里如一。...
陳元方年十一時(shí),候袁公。袁公問(wèn)曰:"賢家君在太丘,遠(yuǎn)近稱(chēng)之,何所履行...
2.元方第二次答語(yǔ)的巧妙之處，在于既照顧了對(duì)方的體面，又保存了自己的尊嚴(yán)，不卑不亢。
陳元方年十一時(shí),候袁公。袁公問(wèn)曰:“賢家君在太丘,遠(yuǎn)近稱(chēng)之,何所履行...
翻譯全文：陳元方十一歲時(shí)，去拜會(huì)袁公（紹）。袁公問(wèn)：“你賢良的父親在太丘，遠(yuǎn)近的人都稱(chēng)贊他，他到底做了些什么？”元方說(shuō)：“家父在太丘，對(duì)強(qiáng)者用德行去安撫；對(duì)弱者用仁慈去體恤，讓人們做心安理得的事，久而久之，大家就對(duì)他老人家越來(lái)越敬重。”袁公說(shuō)：“我從前曾當(dāng)過(guò)鄴縣縣令，正是...
急急急陳元方候袁公翻譯
陳元方年十一歲時(shí)，候袁公。袁公問(wèn)曰：“賢家君在太丘，遠(yuǎn)近稱(chēng)之，何所履行？”元方曰：“老父在太丘，強(qiáng)者綏（suí）之以德，弱者撫之以仁，恣（zì）其所安，久而益敬。”袁公曰：“孤往者嘗為鄴（yè）令，正行此事。不知卿家君法孤，孤法卿父？”元方曰：“周公、孔子，異世而出，周旋...
陳元方年十一時(shí),侯袁公.
原文：自陳元方年十一時(shí)，候袁公。袁公問(wèn)曰賢家君在太丘遠(yuǎn)近稱(chēng)之何所履行？元方曰：“老父在太丘，強(qiáng)者綏之以德，弱者撫之以仁，恣其所安，久而益敬。”袁公曰：“孤往者嘗為鄴令，正行此事。不知卿家君法孤，孤法卿父？”元方曰：“周公、孔子，異世而出，周旋動(dòng)靜，萬(wàn)里如一。周公不師孔子...
陳元方年十一時(shí)侯袁公候公問(wèn)曰賢家君在太丘全文翻譯
陳元方在十一歲時(shí)拜訪了袁公。袁公問(wèn)：“你賢良的父親在太丘任職，遠(yuǎn)近的人都稱(chēng)贊他，他做了什么？”陳元方回答說(shuō)：“我父親在太丘，對(duì)強(qiáng)者用德行安撫，對(duì)弱者用仁慈體恤，讓人們心安理得地做事，時(shí)間久了，大家對(duì)他更加敬重。”袁公說(shuō)：“我曾擔(dān)任過(guò)鄴縣縣令，正是這樣做的。不知是你的父親學(xué)我，...
陳元方候袁公字此事是不是啥事
陳元方候袁公 【原文】陳元方年十一時(shí)，候①袁公。袁公問(wèn)曰：“賢家君在太丘，遠(yuǎn)近稱(chēng)之，何所履行②？”元方曰：“老父在太丘，強(qiáng)者綏③之以德，弱者撫之以仁，恣其所安，久而益敬。”袁公曰：“孤④往者嘗為鄴令，正行此事。不知卿家君法孤，孤法卿父？”元方曰：“周公、孔子，異世而出，...
陳元方年十一時(shí), 候袁公。袁公問(wèn)曰的答,正行此事中的此事指的是?_百度...
【原文】陳元方年十一時(shí)，候袁公。袁公問(wèn)曰：“賢家君在太丘，遠(yuǎn)近稱(chēng)之，何所履行？”元方曰：“老父在太丘，強(qiáng)者綏之以德，弱者撫之以仁，恣其所安，久而益敬。”袁公曰：“孤往者嘗為鄴令，正行此事。不知卿家君法孤，孤法卿父？”元方曰：“周公、孔子，異世而了，周旋動(dòng)靜，萬(wàn)里如一。周...
陳元方年十一時(shí),候袁公。袁公問(wèn)曰:“賢家君在太丘,遠(yuǎn)近稱(chēng)之,何所履行...
以仁撫之”，“以”是“用”的意思。小題3:試題分析：本題中，從文中可知元方面對(duì)的是身份地位都很高的袁公，而袁公的問(wèn)話帶有一種自負(fù)，而元方舉孔子和周公的例子正是以古喻今，既尊重了袁公，又維護(hù)了父親的尊嚴(yán)，顧全了雙方的面子。參考譯文：陳元方十一歲時(shí)，去拜會(huì)袁公（紹）。袁公問(wèn)：...
世說(shuō)新語(yǔ)政事第三元方十一時(shí)字詞翻譯
政事第三之三、互不相師 （原文）陳元方年十一時(shí)，候袁公。袁公問(wèn)曰：“賢家君在太丘，遠(yuǎn)近稱(chēng)之，何所履行？”元方曰：“老父在太丘，強(qiáng)者綏之以德，弱者撫之以仁，恣其所安，久而益敬。”袁公曰：“孤往者嘗為鄴令，正行此事。不知卿家君法孤，孤法卿父？”元方曰：“周公、孔子，異世而...
相關(guān)評(píng)說(shuō)：
裕華區(qū)緊固： ______[答案] 12. ( 4 分,每個(gè) 2 分) ⑴更加,更 ⑵不同,不同的 13. 2 分) B 14. ( 6 分)⑴家君沒(méi)有效法袁公,袁公也沒(méi)有效法家君( 3 分) ⑵面有慚色(如果學(xué)生...
裕華區(qū)緊固： ______[答案] 小題1:袁 公 問(wèn) 曰/ 賢 家 君 在 太 丘/ 遠(yuǎn) 近 稱(chēng) 之/ 何 所 履 行 小題2:A稱(chēng)贊 B更加 C效仿 &...
裕華區(qū)緊固： ______[答案] 1.1你賢良的父親在太丘,遠(yuǎn)近的人都稱(chēng)贊他,他到底做了些什么?2.我從前曾當(dāng)過(guò)鄴縣縣令,正是這樣做的.不知是令尊學(xué)我,還是我學(xué)令尊? 2.元方第二次答語(yǔ)的巧妙之處,在于既照顧了對(duì)方的體面,又保存了自己的尊嚴(yán),不卑不亢.
裕華區(qū)緊固： ______ 陳元方十一歲時(shí),去拜會(huì)袁公(紹).袁公問(wèn):“你賢良的父親任太丘長(zhǎng),遠(yuǎn)近的人都稱(chēng)贊他,他到底做了些什么?”元方說(shuō):“家父在太丘,對(duì)強(qiáng)者用德行去安撫;對(duì)弱者用仁慈去體恤,讓人們做心安理得的事,久而久之,大家就對(duì)他老人家...
裕華區(qū)緊固： ______ 陳元方候袁公 陳元方年十一時(shí),候①袁公.袁公問(wèn)曰:“賢家君在太丘,遠(yuǎn)近稱(chēng)之,何所履行②?”元方曰:“老父在太丘,強(qiáng)者綏③之以德,弱者撫之以仁,恣其所安,久而益敬.”袁公曰:“孤④往者嘗為鄴令,正行此事.不知卿家君法孤...
裕華區(qū)緊固： ______ 陳元方候袁公 陳元方年十一時(shí),候①袁公.袁公問(wèn)曰:“賢家君在太丘,遠(yuǎn)近稱(chēng)之,何所履行②?”元方曰:“老父在太丘,強(qiáng)者綏③之以德,弱者撫之以仁,恣其所安,久而益敬.”袁公曰:“孤④往者嘗為鄴令,正行此事.不知卿家君法孤...
裕華區(qū)緊固： ______ 陳元方候袁公 陳元方年十一時(shí),候①袁公.袁公問(wèn)曰:“賢家君在太丘,遠(yuǎn)近稱(chēng)之,何所履行②?”元方曰:“老父在太丘,強(qiáng)者綏③之以德,弱者撫之以仁,恣其所安,久而益敬.”袁公曰:“孤④往者嘗為鄴令,正行此事.不知卿家君法孤...
裕華區(qū)緊固： ______ 陳元方候袁公 陳元方年十一時(shí),候①袁公.袁公問(wèn)曰:“賢家君在太丘,遠(yuǎn)近稱(chēng)之,何所履行②?”元方曰:“老父在太丘,強(qiáng)者綏③之以德,弱者撫之以仁,恣其所安,久而益敬.”袁公曰:“孤④往者嘗為鄴令,正行此事.不知卿家君法孤...
裕華區(qū)緊固： ______ 陳元方十一歲時(shí),去拜會(huì)袁紹.袁公問(wèn):“你賢良的父親在太丘做官,遠(yuǎn)近的人都稱(chēng)贊他,他到底做了些什么事情?”元方說(shuō):“我父親在太丘,對(duì)強(qiáng)者用德行去安撫;對(duì)弱者用仁慈去安撫,讓人們心安理得地做事,久而久之,大家就對(duì)他老人家更加敬重.”袁公說(shuō):“我曾經(jīng)也當(dāng)過(guò)鄴縣縣令,正是做這樣的事情.不知是你的父親學(xué)我,還是我學(xué)你的父親?”元方說(shuō):“周公、孔子生在不同時(shí)代,雖然時(shí)間相隔遙遠(yuǎn),但他們的行為卻是那么一致.周公沒(méi)有學(xué)孔子,孔子也沒(méi)有學(xué)周公.”
裕華區(qū)緊固： ______ 陳元方候袁公 陳元方年十一時(shí),候①袁公.袁公問(wèn)曰:“賢家君在太丘,遠(yuǎn)近稱(chēng)之,何所履行②?”元方曰:“老父在太丘,強(qiáng)者綏③之以德,弱者撫之以仁,恣其所安,久而益敬.”袁公曰:“孤④往者嘗為鄴令,正行此事.不知卿家君法孤...
