東施效顰 文言文翻譯簡(jiǎn)單一點(diǎn)（50字）
從前有位西施，她非常美麗，人們見(jiàn)到她都會(huì)停下腳步欣賞。然而，她家里有個(gè)鄰居叫東施，相貌并不美麗，只是常常模仿西施的舉止。
有一天，西施因?yàn)樯。碱^緊鎖，痛苦不堪。她的樣子非常難看，但人們看到她眉頭緊鎖的樣子，反而覺(jué)得她更美了，因?yàn)檫@種痛苦的表情顯得更有風(fēng)情。東施看到后，心想自己可以模仿這種痛苦的樣子，讓自己看起來(lái)更美麗。于是，她也學(xué)著緊鎖眉頭，卻完全沒(méi)有西施那份自然的美感。
結(jié)果，東施的樣子反而變得更加難看了，人們都笑話她。東施不明白，為什么大家會(huì)笑話她，因?yàn)樗J(rèn)為自己是在模仿西施的樣子。后來(lái)，人們告訴東施，她模仿的不是西施的樣子，而是她的痛苦表情，這種痛苦的表情并不是所有人都能模仿得來(lái)的。
這個(gè)故事告訴我們，每個(gè)人都有自己獨(dú)特的魅力，不需要盲目模仿別人。每個(gè)人的美都是獨(dú)一無(wú)二的，真正的美麗在于自然和自信，而不是簡(jiǎn)單的模仿。
模仿他人時(shí)，一定要結(jié)合自己的特點(diǎn)，不要盲目跟風(fēng)，否則可能會(huì)適得其反，讓自己變得更加不自然。
狄貼18442671749： 東施效顰文言文的意思
咸安區(qū)粗牙： ______ 西施心口痛,皺著眉頭從鄉(xiāng)里走過(guò).同村的一個(gè)丑婦人東施看見(jiàn)西施這個(gè)樣子,卻認(rèn)為很美,回去時(shí)也捂著胸口,皺著眉頭,從鄉(xiāng)里走過(guò).村里的富人看見(jiàn)她這樣,都緊閉著大門不愿出來(lái);窮人見(jiàn)了,帶著妻子兒女然后躲著她跑了.這個(gè)丑婦光知道(西施)皺著眉頭美,卻不明白她皺眉的樣子為什么美.
狄貼18442671749： 文言文東施效顰的翻譯
咸安區(qū)粗牙： ______ 西施心口痛,皺著眉頭從鄉(xiāng)里走過(guò).同村的一個(gè)丑婦人東施看見(jiàn)西施這個(gè)樣子,卻認(rèn)為很美,回去時(shí)也捂著胸口,皺著眉頭,從鄉(xiāng)里走過(guò).村里的富人看見(jiàn)她這樣,都緊閉著大門不愿出來(lái);窮人見(jiàn)了,帶著妻子兒女然后躲著她跑了.這個(gè)丑婦光知道(西施)皺著眉頭美,卻不明白她皺眉的樣子為什么美. 滿意請(qǐng)采納
狄貼18442671749： 東施效顰文言文原文及翻譯 -
咸安區(qū)粗牙： ______ 西施患有心口疼的毛病.有一天,她的病又犯了,只見(jiàn)她手捂胸口,雙眉皺起,流露出一種嬌媚柔弱的女性美.當(dāng)她從鄉(xiāng)間走過(guò)的時(shí)候,鄉(xiāng)里人無(wú)不睜大眼睛注視.好美的女子! 鄉(xiāng)下有一個(gè)丑女子,名叫東施,相貌一般,沒(méi)有修養(yǎng).她平時(shí)動(dòng)...
狄貼18442671749： 東施效顰 古文翻譯 -
咸安區(qū)粗牙： ______ 讀《丑婦效顰》,翻譯全文. 西施病心而顰(pín)其里,其里之丑人見(jiàn)之而美之,歸亦捧心而顰其里,其里之富人見(jiàn)之,堅(jiān)閉門而不出;貧人見(jiàn)之,挈妻子而去之走. 譯文: 西施患心口痛病而在他居所的里巷按胸皺眉,同鄉(xiāng)中有一個(gè)丑女子看見(jiàn)了,覺(jué)得這樣很美,回到家里也學(xué)著西施的樣子按住胸口.里巷中富人看見(jiàn)了,把門關(guān)緊而不出來(lái),窮人見(jiàn)了帶著妻子兒女離開(kāi)她而跑開(kāi).
狄貼18442671749： 東施效顰 -
咸安區(qū)粗牙： ______ 【譯 文】 春秋時(shí)代,越國(guó)有一位美女名叫西施,無(wú)論舉手投足,還是音容笑貌,樣樣都惹人喜愛(ài).西施略用淡妝,衣著樸素,走到哪里,哪里就有很多人向她行“注目禮”,沒(méi)有人不驚嘆她的美貌. 西施患有心口疼的毛病.有一天,她的病又...
狄貼18442671749： 《東施效顰》文言文答案 -
咸安區(qū)粗牙： ______ 西施病心而顰其里,其里之丑人見(jiàn)而美之,歸亦捧心而顰其里.其里之富人見(jiàn)之,堅(jiān)閉門而不出;貧人見(jiàn)之,挈妻子而去之走.彼知顰美,而不知顰之所以美.西施心口痛,皺著眉頭從街上走過(guò).同村一個(gè)丑婦人看見(jiàn)西施這個(gè)樣子,覺(jué)得很美,回去時(shí)也捂著胸口,皺眉觸額,從街上走過(guò).村里的富人看見(jiàn)她這副模樣,都緊閉著大門不愿出來(lái);窮人見(jiàn)了,帶著妻子兒女,遠(yuǎn)遠(yuǎn)避開(kāi). 這個(gè)丑婦看到西施皺眉的樣子很美,卻不明白她皺眉的樣子為什么美.所以她不管怎樣模仿,都沒(méi)有西施美.
狄貼18442671749： 東施效顰 翻譯 -
咸安區(qū)粗牙： ______ 春秋時(shí)代,越國(guó)有一位美女名叫西施,無(wú)論舉手投足,還是音容笑貌,樣樣都惹人喜愛(ài).西施略用淡妝,衣著樸素,走到哪里,哪里就有很多人向她行“注目禮”,沒(méi)有人不驚嘆她的美貌. 西施患有心口疼的毛病.有一天,她的病又犯了,只見(jiàn)...
狄貼18442671749： 東施效顰的文言文解釋 -
咸安區(qū)粗牙： ______ [編輯本段]【譯 文】 西施患有心口疼的毛病.有一天,她的病又犯了,只見(jiàn)她手捂胸口,雙眉皺起,流露出一種嬌媚柔弱的女性美.當(dāng)她從鄉(xiāng)間走過(guò)的時(shí)候,鄉(xiāng)里人無(wú)不睜大眼睛注視.好美的女子! 鄉(xiāng)下有一個(gè)丑女子,名叫東施,相貌一般,沒(méi)...
狄貼18442671749： 東施效顰 西施兵心而顰其里 -
咸安區(qū)粗牙： ______ 東施效顰①? 西施病心而顰其里②,其里之丑人見(jiàn)而美之③,歸亦捧心而顰其里.其里 之富人見(jiàn)之,堅(jiān)閉門而不出④;貧人見(jiàn)之,挈妻子而去之走⑤.彼知顰美而不知顰之所以美.? 【注釋】? ①選自《莊子·天運(yùn)》.②西施:春秋時(shí)代越國(guó)的...
狄貼18442671749： 東施效顰的文言文解釋 -
咸安區(qū)粗牙： ______ [編輯本段]【譯 文】 西施患有心口疼的毛病.有一天,她的病又犯了,只見(jiàn)她手捂胸口,雙眉皺起,流露出一種嬌媚柔弱的女性美.當(dāng)她從鄉(xiāng)間走過(guò)的時(shí)候,鄉(xiāng)里人無(wú)不睜大眼睛注視.好美的女子! 鄉(xiāng)下有一個(gè)丑女子,名叫東施,相貌一般,沒(méi)...
有一天，西施因?yàn)樯。碱^緊鎖，痛苦不堪。她的樣子非常難看，但人們看到她眉頭緊鎖的樣子，反而覺(jué)得她更美了，因?yàn)檫@種痛苦的表情顯得更有風(fēng)情。東施看到后，心想自己可以模仿這種痛苦的樣子，讓自己看起來(lái)更美麗。于是，她也學(xué)著緊鎖眉頭，卻完全沒(méi)有西施那份自然的美感。
結(jié)果，東施的樣子反而變得更加難看了，人們都笑話她。東施不明白，為什么大家會(huì)笑話她，因?yàn)樗J(rèn)為自己是在模仿西施的樣子。后來(lái)，人們告訴東施，她模仿的不是西施的樣子，而是她的痛苦表情，這種痛苦的表情并不是所有人都能模仿得來(lái)的。
這個(gè)故事告訴我們，每個(gè)人都有自己獨(dú)特的魅力，不需要盲目模仿別人。每個(gè)人的美都是獨(dú)一無(wú)二的，真正的美麗在于自然和自信，而不是簡(jiǎn)單的模仿。
模仿他人時(shí)，一定要結(jié)合自己的特點(diǎn)，不要盲目跟風(fēng)，否則可能會(huì)適得其反，讓自己變得更加不自然。
相關(guān)評(píng)說(shuō)：
咸安區(qū)粗牙： ______ 西施心口痛,皺著眉頭從鄉(xiāng)里走過(guò).同村的一個(gè)丑婦人東施看見(jiàn)西施這個(gè)樣子,卻認(rèn)為很美,回去時(shí)也捂著胸口,皺著眉頭,從鄉(xiāng)里走過(guò).村里的富人看見(jiàn)她這樣,都緊閉著大門不愿出來(lái);窮人見(jiàn)了,帶著妻子兒女然后躲著她跑了.這個(gè)丑婦光知道(西施)皺著眉頭美,卻不明白她皺眉的樣子為什么美.
咸安區(qū)粗牙： ______ 西施心口痛,皺著眉頭從鄉(xiāng)里走過(guò).同村的一個(gè)丑婦人東施看見(jiàn)西施這個(gè)樣子,卻認(rèn)為很美,回去時(shí)也捂著胸口,皺著眉頭,從鄉(xiāng)里走過(guò).村里的富人看見(jiàn)她這樣,都緊閉著大門不愿出來(lái);窮人見(jiàn)了,帶著妻子兒女然后躲著她跑了.這個(gè)丑婦光知道(西施)皺著眉頭美,卻不明白她皺眉的樣子為什么美. 滿意請(qǐng)采納
咸安區(qū)粗牙： ______ 西施患有心口疼的毛病.有一天,她的病又犯了,只見(jiàn)她手捂胸口,雙眉皺起,流露出一種嬌媚柔弱的女性美.當(dāng)她從鄉(xiāng)間走過(guò)的時(shí)候,鄉(xiāng)里人無(wú)不睜大眼睛注視.好美的女子! 鄉(xiāng)下有一個(gè)丑女子,名叫東施,相貌一般,沒(méi)有修養(yǎng).她平時(shí)動(dòng)...
咸安區(qū)粗牙： ______ 讀《丑婦效顰》,翻譯全文. 西施病心而顰(pín)其里,其里之丑人見(jiàn)之而美之,歸亦捧心而顰其里,其里之富人見(jiàn)之,堅(jiān)閉門而不出;貧人見(jiàn)之,挈妻子而去之走. 譯文: 西施患心口痛病而在他居所的里巷按胸皺眉,同鄉(xiāng)中有一個(gè)丑女子看見(jiàn)了,覺(jué)得這樣很美,回到家里也學(xué)著西施的樣子按住胸口.里巷中富人看見(jiàn)了,把門關(guān)緊而不出來(lái),窮人見(jiàn)了帶著妻子兒女離開(kāi)她而跑開(kāi).
咸安區(qū)粗牙： ______ 【譯 文】 春秋時(shí)代,越國(guó)有一位美女名叫西施,無(wú)論舉手投足,還是音容笑貌,樣樣都惹人喜愛(ài).西施略用淡妝,衣著樸素,走到哪里,哪里就有很多人向她行“注目禮”,沒(méi)有人不驚嘆她的美貌. 西施患有心口疼的毛病.有一天,她的病又...
咸安區(qū)粗牙： ______ 西施病心而顰其里,其里之丑人見(jiàn)而美之,歸亦捧心而顰其里.其里之富人見(jiàn)之,堅(jiān)閉門而不出;貧人見(jiàn)之,挈妻子而去之走.彼知顰美,而不知顰之所以美.西施心口痛,皺著眉頭從街上走過(guò).同村一個(gè)丑婦人看見(jiàn)西施這個(gè)樣子,覺(jué)得很美,回去時(shí)也捂著胸口,皺眉觸額,從街上走過(guò).村里的富人看見(jiàn)她這副模樣,都緊閉著大門不愿出來(lái);窮人見(jiàn)了,帶著妻子兒女,遠(yuǎn)遠(yuǎn)避開(kāi). 這個(gè)丑婦看到西施皺眉的樣子很美,卻不明白她皺眉的樣子為什么美.所以她不管怎樣模仿,都沒(méi)有西施美.
咸安區(qū)粗牙： ______ 春秋時(shí)代,越國(guó)有一位美女名叫西施,無(wú)論舉手投足,還是音容笑貌,樣樣都惹人喜愛(ài).西施略用淡妝,衣著樸素,走到哪里,哪里就有很多人向她行“注目禮”,沒(méi)有人不驚嘆她的美貌. 西施患有心口疼的毛病.有一天,她的病又犯了,只見(jiàn)...
咸安區(qū)粗牙： ______ [編輯本段]【譯 文】 西施患有心口疼的毛病.有一天,她的病又犯了,只見(jiàn)她手捂胸口,雙眉皺起,流露出一種嬌媚柔弱的女性美.當(dāng)她從鄉(xiāng)間走過(guò)的時(shí)候,鄉(xiāng)里人無(wú)不睜大眼睛注視.好美的女子! 鄉(xiāng)下有一個(gè)丑女子,名叫東施,相貌一般,沒(méi)...
咸安區(qū)粗牙： ______ 東施效顰①? 西施病心而顰其里②,其里之丑人見(jiàn)而美之③,歸亦捧心而顰其里.其里 之富人見(jiàn)之,堅(jiān)閉門而不出④;貧人見(jiàn)之,挈妻子而去之走⑤.彼知顰美而不知顰之所以美.? 【注釋】? ①選自《莊子·天運(yùn)》.②西施:春秋時(shí)代越國(guó)的...
咸安區(qū)粗牙： ______ [編輯本段]【譯 文】 西施患有心口疼的毛病.有一天,她的病又犯了,只見(jiàn)她手捂胸口,雙眉皺起,流露出一種嬌媚柔弱的女性美.當(dāng)她從鄉(xiāng)間走過(guò)的時(shí)候,鄉(xiāng)里人無(wú)不睜大眼睛注視.好美的女子! 鄉(xiāng)下有一個(gè)丑女子,名叫東施,相貌一般,沒(méi)...
