為什么還需要通假字? 為什么古文中的通假字不全部以正確字替換?這樣讀起來方便許多……
古人寫錯(cuò)了,今人沒法改,就叫通假字了!
魯迅先生在白話文代替文言文的時(shí)候,經(jīng)常以與今日規(guī)范矛盾的標(biāo)點(diǎn)符號來寫作,人們照樣沒法改,因?yàn)轸斞赶壬膫ゴ?
所以說,為了體現(xiàn)對古人的尊重,現(xiàn)代人就不會改掉那些通假字了!
黎秦19298176438： 關(guān)于通假字 古人為什么要寫通假字?既然沒有這個(gè)字,古人怎么知道是用這個(gè)字可以表達(dá)這個(gè)意思?RT -
察隅縣過渡： ______[答案] 其實(shí)通假字是后來才有的,本來就是那個(gè)字有許多的意思,后來發(fā)明了新的字來分劃其中的幾個(gè)意思.剛開始字很少的,不夠用,當(dāng)然一個(gè)字多用了.
黎秦19298176438： 為什么古文中有通假字?
察隅縣過渡： ______ 嘿!我們老師今天剛給我們講過誒! 語言的發(fā)展比問字的發(fā)展快. 古時(shí)候沒有現(xiàn)代那么多的字,要寫詩詞的時(shí)候字不夠用了 ,古人就用音相近或相同的字代替一下,就有了通假字.
黎秦19298176438： 古詩,文言文明明知道是通假字,為什么還要寫假字?不是已經(jīng)改過來了嗎 -
察隅縣過渡： ______ 通假字是古詩文里很常見的用字方法,任何文體中都有.不過“白云深處有人家”中的“深”和“生”不是通假字.這屬于詩文流傳過程中出現(xiàn)版本用字的不同造成的.本身不算通假.比如“舉頭望明月”,也有版本寫作“舉頭望山岳”的.遇到這種情況,需要研究來源,到底哪個(gè)可能屬于原作的用法,屬于勘誤的范疇.
黎秦19298176438： 古人寫文章為什么要用通假字?
察隅縣過渡： ______ 這是因?yàn)?漢語的發(fā)展需要一定過程,古代漢字發(fā)展尚未成熟,一個(gè)字的意思比起現(xiàn)在來多多了. 有時(shí)會有不同地域文化上的差異,對于同一個(gè)意思可能會寫不同的字,所以出現(xiàn)了通假字. 還有的是作者的筆誤.
黎秦19298176438： 古文中為什么有通假字? -
察隅縣過渡： ______ 通假字就是用一個(gè)字代表幾個(gè)意思,并不是別人想用通假字,而是當(dāng)時(shí)還沒有代表這個(gè)意思的字或者是經(jīng)過時(shí)間的發(fā)展這個(gè)字的意思發(fā)生了很大的變化,古今的意思已經(jīng)完全不同了. 什么是通假字呢?...
黎秦19298176438： 為什么古人要用通假字
察隅縣過渡： ______ 不是古人要用通假字,古人根本不知道什么叫通假字.通假字是古人寫文章時(shí)寫的錯(cuò)別字,現(xiàn)在的人把原文一字不改讓學(xué)生去讀,對于那些錯(cuò)別字,就叫通假字了.
黎秦19298176438： 古人為什么要用通假字
察隅縣過渡： ______ 由于以前的印刷術(shù)不發(fā)達(dá),只能用手抄的,抄的速度比較快…抄錯(cuò)了然后印出來又不能改了,所以就稱之為通假字…
黎秦19298176438： 為什么古代文言文中有很多的通假字?
察隅縣過渡： ______ 通假字是中國古書的用字現(xiàn)象之一,“通假”就是“通用、借代”,即用讀音相同或者相近的字代替本字.由于種種原因,書寫者沒有使用本字,而臨時(shí)借用了音同或音近的字來替代,有人認(rèn)為部分通假字就是古人所寫的白字(別字).事實(shí)上,第一個(gè)寫通假字的人可以說是寫的白字,但是后人紛紛效仿,也就積非成是了.通假字大量存在于古書之中,是造成中國古書難讀的禍?zhǔn)字?
黎秦19298176438： 為什么我們寫錯(cuò)字的時(shí)候被老師罵,但是還要學(xué)習(xí)古人的通假字呢?
察隅縣過渡： ______ 通假字是古人造成的,已經(jīng)無法改變了. 我們之所以學(xué)習(xí)它主要是讓大家明白:寫錯(cuò)字會給后人帶來的許多麻煩.所以不要寫錯(cuò)字.
黎秦19298176438： 為什么我們寫錯(cuò)的字就是錯(cuò)別字 而古人卻是通假字 -
察隅縣過渡： ______ 通假字亦稱假借字,是古人用一個(gè)音同或音近的字來代替本字.古人在造字的時(shí)候,造出一個(gè)字,表達(dá)一個(gè)意思,可是該用哪個(gè)字表示某個(gè)意思呢?有時(shí)候是有一定規(guī)律的;但是有一些字還在形成當(dāng)中,沒有一定規(guī)律,可能用這個(gè)字表示某個(gè)意思...
魯迅先生在白話文代替文言文的時(shí)候,經(jīng)常以與今日規(guī)范矛盾的標(biāo)點(diǎn)符號來寫作,人們照樣沒法改,因?yàn)轸斞赶壬膫ゴ?
所以說,為了體現(xiàn)對古人的尊重,現(xiàn)代人就不會改掉那些通假字了!
相關(guān)評說：
察隅縣過渡： ______[答案] 其實(shí)通假字是后來才有的,本來就是那個(gè)字有許多的意思,后來發(fā)明了新的字來分劃其中的幾個(gè)意思.剛開始字很少的,不夠用,當(dāng)然一個(gè)字多用了.
察隅縣過渡： ______ 嘿!我們老師今天剛給我們講過誒! 語言的發(fā)展比問字的發(fā)展快. 古時(shí)候沒有現(xiàn)代那么多的字,要寫詩詞的時(shí)候字不夠用了 ,古人就用音相近或相同的字代替一下,就有了通假字.
察隅縣過渡： ______ 通假字是古詩文里很常見的用字方法,任何文體中都有.不過“白云深處有人家”中的“深”和“生”不是通假字.這屬于詩文流傳過程中出現(xiàn)版本用字的不同造成的.本身不算通假.比如“舉頭望明月”,也有版本寫作“舉頭望山岳”的.遇到這種情況,需要研究來源,到底哪個(gè)可能屬于原作的用法,屬于勘誤的范疇.
察隅縣過渡： ______ 這是因?yàn)?漢語的發(fā)展需要一定過程,古代漢字發(fā)展尚未成熟,一個(gè)字的意思比起現(xiàn)在來多多了. 有時(shí)會有不同地域文化上的差異,對于同一個(gè)意思可能會寫不同的字,所以出現(xiàn)了通假字. 還有的是作者的筆誤.
察隅縣過渡： ______ 通假字就是用一個(gè)字代表幾個(gè)意思,并不是別人想用通假字,而是當(dāng)時(shí)還沒有代表這個(gè)意思的字或者是經(jīng)過時(shí)間的發(fā)展這個(gè)字的意思發(fā)生了很大的變化,古今的意思已經(jīng)完全不同了. 什么是通假字呢?...
察隅縣過渡： ______ 不是古人要用通假字,古人根本不知道什么叫通假字.通假字是古人寫文章時(shí)寫的錯(cuò)別字,現(xiàn)在的人把原文一字不改讓學(xué)生去讀,對于那些錯(cuò)別字,就叫通假字了.
察隅縣過渡： ______ 由于以前的印刷術(shù)不發(fā)達(dá),只能用手抄的,抄的速度比較快…抄錯(cuò)了然后印出來又不能改了,所以就稱之為通假字…
察隅縣過渡： ______ 通假字是中國古書的用字現(xiàn)象之一,“通假”就是“通用、借代”,即用讀音相同或者相近的字代替本字.由于種種原因,書寫者沒有使用本字,而臨時(shí)借用了音同或音近的字來替代,有人認(rèn)為部分通假字就是古人所寫的白字(別字).事實(shí)上,第一個(gè)寫通假字的人可以說是寫的白字,但是后人紛紛效仿,也就積非成是了.通假字大量存在于古書之中,是造成中國古書難讀的禍?zhǔn)字?
察隅縣過渡： ______ 通假字是古人造成的,已經(jīng)無法改變了. 我們之所以學(xué)習(xí)它主要是讓大家明白:寫錯(cuò)字會給后人帶來的許多麻煩.所以不要寫錯(cuò)字.
察隅縣過渡： ______ 通假字亦稱假借字,是古人用一個(gè)音同或音近的字來代替本字.古人在造字的時(shí)候,造出一個(gè)字,表達(dá)一個(gè)意思,可是該用哪個(gè)字表示某個(gè)意思呢?有時(shí)候是有一定規(guī)律的;但是有一些字還在形成當(dāng)中,沒有一定規(guī)律,可能用這個(gè)字表示某個(gè)意思...
