王安石推敲春風(fēng)又綠江南岸
王安石關(guān)于推敲的詩句 1. 王安石 賈島推敲詩句
賈島初次參加科舉考試,住在京里。
一天他在驢背上想到兩句詩:“鳥宿池邊樹,僧敲月下門。”又想用“推”字,煉字定不下來,便在驢背上吟詠,伸出手來做推敲的姿勢(shì),看到他這樣的人都很驚訝。
當(dāng)時(shí)韓愈作代理京城地方的長(zhǎng)官,正帶著車馬出巡,賈島不知不覺地走到韓愈儀仗的第三節(jié),還在不停地作著手勢(shì)。這樣一下子被左右的侍從推到韓愈面前。
賈島如實(shí)地回答說出所得的詩句,不知用了“推”還是用“敲”字無法確定,所以思想離開了眼前的事物,不知道要回避。韓愈停下馬思考了好一會(huì)兒,對(duì)賈島說:“用‘敲’字好。”
于是兩人并排騎著驢回家,一同議論作詩的方法,互相舍不得離開,呆了好幾天,韓愈因此與賈島結(jié)下了深厚的友誼。 賈島的《題李凝幽居》 閑居少鄰并, 草徑入荒園。
鳥宿池邊樹, 僧敲月下門。 過橋分野色, 移石動(dòng)云根。
暫去還來此, 幽期不負(fù)言。
2. 王安石反復(fù)推敲的詩句
本來這首詩的第三句是“春風(fēng)又到江南岸”,但寫完后,王安石覺得“春風(fēng)又到江南岸”的“到”字太死,看不出春風(fēng)一到江南是什么景象,缺乏詩意,想了一會(huì),就提筆把“到”字圈去,改為“過”字。
后來細(xì)想一下,又覺得“過”字不妥。“過”字雖比“到”字生動(dòng)一些,寫出了春風(fēng)的一掠而過的動(dòng)態(tài),但要用來表達(dá)自己想回金陵的急切之情,仍嫌不足。
于是又圈去“過”字,改為“入'字、“滿”字。這樣改了十多次,王安石仍未找到自己最滿意的字。
他覺得有些頭疼,就走出船艙,觀賞風(fēng)景,讓腦子休息一下。王安石走到船頭上,眺望江南,春風(fēng)拂過,青草搖舞,麥浪起伏,更顯得生機(jī)勃勃,景色如畫。
他覺得精神一爽,忽見春草碧綠,這個(gè)“綠”字,不正是我要找的那個(gè)字嗎?一個(gè)“綠”字把整個(gè)江南生機(jī)勃勃、春意盎然的動(dòng)人景象表達(dá)出來了。想到這里,王安石好不高興,連忙奔進(jìn)船艙,另外取出一張紙,把原詩中“春風(fēng)又到江南岸”一句,改為“春風(fēng)又綠江南岸”。
為了突出他反復(fù)推敲來之不易的那個(gè)“綠”字,王安石特地把“綠”寫得稍大一些,顯得十分醒目。 一個(gè)“綠”字使全詩大為生色,全詩都活了。
這個(gè)“綠”字就成了后人所說的“詩眼”。
3. 王安石反復(fù)推敲的詩句是什么
春風(fēng)又綠江南岸,明月何時(shí)照我還。
“綠”字是吹綠的意思,是使動(dòng)用法,用得絕妙,傳說王安石為用好這個(gè)字改動(dòng)了十多次,從“到”“過”“入”“滿”等十多個(gè)動(dòng)詞中最后選定了“綠”字。
因?yàn)槠渌淖种槐磉_(dá)春風(fēng)的到來,卻沒表現(xiàn)春天到來后千里江岸一片新綠的景物變化。
擴(kuò)展資料:
出自《泊船瓜洲》
原文:
京口瓜洲一水間,鐘山只隔數(shù)重山。
春風(fēng)又到江南岸,明月何時(shí)照我還?
譯文:
春日夜里,行船停泊在瓜洲岸邊,我隔江遙望對(duì)岸的京口,心里想,這里與我居住的鐘山也就只隔著幾座大山,和煦的春風(fēng)吹綠了長(zhǎng)江南岸的草木,而我何時(shí)才能在皎潔的月光照耀下返回家鄉(xiāng)呢?
詩中首句通過寫京口和瓜洲距離之短及船行之快,流露出一種輕松、愉悅的心情;第二句寫詩人回望居住地鐘山,產(chǎn)生依依不舍之情;第三句描寫了春意盎然的江南景色;最后以疑問語氣結(jié)尾,再一次強(qiáng)調(diào)了對(duì)故鄉(xiāng)的思念。
4. 王安石推敲詩句
1;王安石《泊船瓜州》中的詩句“春風(fēng)又綠江南岸”中的“綠”字,詩人曾反復(fù) ,先后選用了“到”、“過”、“入”、“滿”等,最后選頂為“綠”。“綠”字描述了江南綠草茸茸、生機(jī)勃勃、春意 然的景
象。
2;鳥宿池邊樹,僧敲月下門。
賈島初次參加科舉考試,往京城里。一天他在驢背上想到了兩句詩:“鳥宿池邊樹,僧敲月下門。”又想用“推”字(來替換“敲”字),反復(fù)思考沒有定下來,便在驢背上(繼續(xù))吟詠,伸出手來做著推和敲 的姿勢(shì)。(行人)看到賈島這個(gè)樣子都很驚訝。當(dāng)時(shí)韓愈提任代理京城的地方長(zhǎng)官,(他正帶車馬出巡,賈島不知不覺,直走到(韓愈儀仗隊(duì)的)第三節(jié),還在不停地做(推推敲敲)的手勢(shì)。于是一下子就被(韓愈)左右的侍從推搡到京兆尹的面前。賈島詳細(xì)地回答了他在醞釀的詩句,用“推”字還是用“敲”字沒有確定,思想離開了眼前的事物,不知道要回避。韓愈停下車馬思考了好一會(huì),對(duì)賈島說:“用‘敲’字好。”兩人于是并排騎著驢馬回家,一同議論作詩的方法,互相舍不得離開,共有好幾天。(韓愈)因此跟賈島結(jié)下了深厚的平民友誼。
5. 王安石反復(fù)推敲的詩句
春風(fēng)又綠江南岸,明月何時(shí)照我還?
“綠”字是經(jīng)過反復(fù)推敲得來! 宋神宗年間,王安石第一次罷相后,閑職在金陵(今江蘇省南京市)居住。初春一天晚上,王安石因事又來到瓜州(今長(zhǎng)江北岸,揚(yáng)州市南面),在岸邊散步游玩。 此時(shí),王安石正在醞釀改革變法事宜,望著浩瀚長(zhǎng)江,皓月當(dāng)空春風(fēng)撲面,對(duì)面京口(今江蘇鎮(zhèn)江)市依稀可見,鐘山巍然。。。。。想著自己雖然變法受阻,但宋神宗對(duì)自己還是信任,變法也得到老百姓的支持變法還可以繼續(xù)下去,來日還可大展宏圖。。。。。心潮澎湃、心情非常舒暢、興致極高、情趣盎然,不覺口出一章:“京口瓜州一水間,鐘山只隔數(shù)重山,春風(fēng)又到江南岸,明月何時(shí)照我還”。偶得佳句,王安石非常高興。冷靜之后,王安石又覺得此詩雖然可以,但句子比較平淡,詩味不濃,缺少畫龍點(diǎn)睛之感。尤其是第三句那個(gè)“到”字,看了怎么也覺得不合適,于是他又想了“過”字,“春風(fēng)又過江南岸”,也覺不妥,后來絞盡腦汗,搜腸刮肚,冥思苦想,一連用了“臨”、“度”、“來”、“吹”、“遍”等十幾個(gè)字,都覺得不好,一時(shí)江郎才盡,一連三天寢食難安,茶飯不思。 忽一日,家丁來報(bào),“家鄉(xiāng)來人,并送來兩壇好酒”。 王安石不善飲酒,且又在發(fā)悶,但一聽見是臨川老家來人,也只得強(qiáng)打精神出來相見。原來是老家李員外赴金陵經(jīng)商,順路來看看他。王安石一見兩壇酒,問道:“這是什么酒”?李員外道:“是家鄉(xiāng)特產(chǎn)四季香”。“何為四季香?”安石又問。李員外回答說:“丞相有所不知,此酒名為四季香,實(shí)為它有四大特色:此酒采用上等紅米、精白糯米磨碎做原料,吸取黔地茅臺(tái),晉地汾酒,蜀地川酒和本地贛酒做法于一爐,延長(zhǎng)發(fā)酵期陳釀五年。釀出的酒,春季清亮透明,入口怡暢;夏季色澄力猛,入口如火;秋季棕黃晶澈,入口甘醇;冬季瑞麗豐瑩,入口綿甜。更有趣的是,春季香氣清新如三月桃花初開,夏季香氣濃郁如六月荷花綻蕾,秋季香氣淡雅如八月桂花吐芬,冬季香氣雋永如冰天臘梅豪放,故名四季香。四季香之所以質(zhì)高品優(yōu),色香味俱佳,還得益于臨川獨(dú)特的地理氣候條件,尤其是臨川地下水資源豐富,水質(zhì)非常好。全國(guó)有名的臨川溫泉就在附近,地下水質(zhì)清澈甘甜,是釀酒用最好水質(zhì)。。。。。丞相一來離家久遠(yuǎn),二來從政繁忙,沒有顧及家鄉(xiāng)之事,所以有點(diǎn)不知道。今天丞相應(yīng)該為家鄉(xiāng)的妙品感到高興啊。李員外把四季香的來龍去脈,成因起勢(shì)尾尾道來,而且如數(shù)家珍,侃侃而談。 王安石聽后,果然非常高興,遂命人打開酒蓋,只覺一股異香撲鼻、香氣誘人;不覺舌根翻動(dòng),口水上溢,忍不住喝了一口,頓覺一股醇香入口,香氣四溢,沁人心脾,頓時(shí)精神煥發(fā),心曠神怡,滿臉紅光,不覺大喜,又一連喝了幾口,幾天來的愁思苦結(jié)一掃而光。 忽然王安石眼前一亮,想到:四季香香氣撲鼻,酒力一口涌全身,春風(fēng)又到江南岸,萬物復(fù)蘇,江南不就綠了嗎,對(duì),春風(fēng)又“綠”江南岸。就這樣王安石酒后詩興大發(fā),用一個(gè)“綠”字,把江南的生氣勃勃,春意盎然的“春風(fēng)又綠江南岸”的大好景色“活”畫了出來,一時(shí)傳遍大江南北,成為千古佳作。 不久王安石第二次為相回到京城,見面第一天,宋神宗問道:“愛卿又得佳句,可否賜教。” 安石道:“過獎(jiǎng)了,區(qū)區(qū)小作,怎么連皇上也知道了”。 “天下人都知道了,怎么我不會(huì)知道”。神宗笑道。于是王安石告訴宋神宗,實(shí)乃飲酒所至。宋神宗愈發(fā)驚奇了,怎么愛卿家鄉(xiāng)有如此好酒,不拿來與我品嘗! 王安石連忙叫人送了幾壇四季香給宋神宗。宋神宗飲后,也連稱,好酒、好酒。并下令要年年進(jìn)貢,這就是臨川貢酒的來歷。 后來有人寫了一首詩道:“丞相苦無句,幸得家鄉(xiāng)人,一酒釀佳詩,千古傳美名。” 后來還有人說,王安石能第二次拜相變法,成為名聞中外的千古一相,就是因?yàn)閷懥诉@首好詩,得到宋神宗賞識(shí)的緣故。
王安石在泊船瓜洲中反復(fù)推敲昨詩句是什么
忽然王安石眼前一亮,想到:四季香香氣撲鼻,酒力一口涌全身,春風(fēng)又到江南岸,萬物復(fù)蘇,江南不就綠了嗎,對(duì),春風(fēng)又“綠”江南岸。就這樣王安石酒后詩興大發(fā),用一個(gè)“綠”字,把江南的生氣勃勃,春意盎然的“春風(fēng)又綠江南岸”的大好景色“活”畫了出來,一時(shí)傳遍大江南北,成為千古佳作。不久王...
關(guān)于王安石改詩句的小故事
想到這里,王安石好不高興,連忙奔進(jìn)船艙,另外取出一張紙,把原詩中“春風(fēng)又到江南岸”一句,改為“春風(fēng)又綠江南岸”。為了突出他反復(fù)推敲來之不易的那個(gè)“綠”字,王安石特地把“綠”寫得稍大一些,顯得十分醒目。一個(gè)“綠”字使全詩大為生色,全詩都活了。這個(gè)“綠”字就成了后人所說的“詩眼...
“春風(fēng)又綠江南岸,明月何時(shí)照我還”是誰的佳作?
“春風(fēng)又綠江南岸,明月何時(shí)照我還”是王安石《泊船瓜洲》中的千古名句,后人多欣賞詩中“綠”字。詩表達(dá)怎樣的思想感情,是不是就“綠”字用得最好,值得推敲。宋神宗熙寧二年(1069),王安石當(dāng)宰相后,決心改革,推行新法,遭到大地主、大官僚的堅(jiān)決反對(duì),熙寧七年春,天下久旱,饑民流離 ,天時(shí)人和...
王安石改詩告訴我們什么??
王安石的一首絕句詩寫道:“京口瓜洲一水間,鐘山只隔數(shù)重山,春風(fēng)又綠江南岸,明月何時(shí)照我還?”吳中那個(gè)地方的一個(gè)讀書人家里收藏有這首詩的初稿,最初寫的是“又到江南岸”,后來圈去了“到”,批注說“不好”,改為“過”;又圈去“過”而改為“入”;后來又改為“滿”.總共像這樣改了多個(gè)...
泊 船瓜洲全詩
《泊船瓜洲》(宋)王安石 京口瓜洲一水間,鐘山只隔數(shù)重山。春風(fēng)又綠江南岸,明月何時(shí)照我還?譯文:春日夜里,行船停泊在瓜洲岸邊,我隔江遙望對(duì)岸的京口,心里想,這里與我居住的鐘山也就只隔著幾座大山,和煦的春風(fēng)吹綠了長(zhǎng)江南岸的草木,而我何時(shí)才能在皎潔的月光照耀下返回家鄉(xiāng)呢?作者簡(jiǎn)介:王...
《王安石改字》的翻譯
王荊公(安石)(有一首)七言絕句寫道:京口與瓜州之間被一水(指長(zhǎng)江)間隔開來,從瓜州到鐘山僅隔著幾座山嶺。春風(fēng)又使江南沿岸披上綠色新裝,明月什么時(shí)候照耀我回到故鄉(xiāng)? 蘇州的(一位)讀書人家里收藏原詩的草稿,初時(shí)寫為又到江南岸,劃圈刪掉到字,并注明不好,改成過字,又劃圈刪去過字而改作...
王安石在家鄉(xiāng)寫泊船瓜洲的情景
春風(fēng)又綠江南岸,明月何時(shí)照我還?【評(píng)析】宋熙寧八年,公元1075年2月,王安石再一次被任命為丞相,從南京乘船渡過長(zhǎng)江,來到北岸的瓜州渡口,回眺家鄉(xiāng)金陵(今南京),寫下了這首著名的抒情小詩,抒發(fā)了詩人思念家鄉(xiāng)的深切感情。詩的前兩句提到了三個(gè)地名:京口、瓜州和鐘山,且說明了三者間的相對(duì)位置。...
泊船瓜洲
春風(fēng)又綠江南岸, 明月何時(shí)照我還?編輯本段注釋譯文注釋 1、泊船:停船。泊,停泊。 2、京口:在今江蘇省鎮(zhèn)江市,長(zhǎng)江的南岸。 3、瓜洲:瓜洲在今天江蘇省揚(yáng)州市邗(hán)江區(qū)。 4、一水:這里的“一水”指長(zhǎng)江。 5、間(jiān):在一定的空間(時(shí)間)內(nèi)。要注意不能誤讀成去聲,不是動(dòng)詞“間隔”的“間”。根據(jù)本...
泊船瓜洲古詩
詩中“綠”字將無形的春風(fēng)化為鮮明的形象《泊船瓜洲》 (宋)王安石 京口瓜洲一水間, 鐘山只隔數(shù)重山。 春風(fēng)又綠江南岸, 明月何時(shí)照我還?編輯本段注釋譯文注釋 《泊船瓜洲》 《泊船瓜洲》1、泊船:停船。泊,停泊。 2.京口:在今江蘇省鎮(zhèn)江市,長(zhǎng)江的南岸。 3.瓜洲:在長(zhǎng)江北岸,揚(yáng)州南面。(立足...
泊船瓜洲 王安石
泊船瓜洲 王安石 京口瓜洲一水間,鐘山只隔數(shù)重山。春風(fēng)又綠江南岸,明月何時(shí)照我還?[注釋]1. 泊:停船靠岸。2. 瓜洲:在現(xiàn)在江蘇省長(zhǎng)江北岸,揚(yáng)州市南面。3. 京口:在長(zhǎng)江南岸,現(xiàn)在的江蘇省鎮(zhèn)江市。4. 鐘山:現(xiàn)在南京市的紫金山。5. 數(shù)重:幾層。6. 綠:吹綠了。7. 還:指的是回到...
相關(guān)評(píng)說:
吳忠市平底: ______[答案] 王安石是撫州臨川(今江西省臨川縣)人,唐宋八大家之一. 宋神宗熙寧二年(1069),王安石當(dāng)宰相后,決心改革,推行新法,遭到大地主、大官僚的堅(jiān)決反對(duì),沒幾年就被罷了官.他在京城閉居無聊,決意回南京去看看妻兒. 第二年春天,王安石...
吳忠市平底: ______[答案] 任翻(人名)題臺(tái)州寺壁詩曰:“前峰月照一江水,僧在翠微開竹房.”既去,有觀者,取筆改“一”為“半”字.翻(任翻... 王安石又是文學(xué)家,詩和散文都寫得很好.他十分注重修辭,據(jù)說,他的名句“春風(fēng)又綠江南岸”經(jīng)過幾十次修改才選定“綠...
吳忠市平底: ______ 王安石是撫州臨川(今江西省臨川縣)人,唐宋八大家之一. 宋神宗熙寧二年(1069),王安石當(dāng)宰相后,決心改革,推行新法,遭到大地主、大官僚的堅(jiān)決反對(duì),沒幾年就被罷了官.他在京城閉居無聊,決意回南京去看看妻兒. 第二年春天...
吳忠市平底: ______ 王安石寫詩時(shí)就善于琢磨,如他的詩句春風(fēng)又綠江南岸中的“綠”字就是他苦苦推敲出來的 《泊船瓜洲》王安石 京口瓜洲一水間,鐘山只隔數(shù)重山. 春風(fēng)又綠江南岸,明月何時(shí)照我還.
吳忠市平底: ______ 先不要急于想著做題目.拿到詩歌后可以反復(fù)誦讀,然后腦海中盡量去展開聯(lián)想,浮現(xiàn)一幅幅畫面.然后再思索哪些些字眼特能將畫面體現(xiàn)出.
吳忠市平底: ______ 王安石 《泊船瓜洲》 王安石想了又想,改了又改,卻總是找不到一個(gè)妥貼的字眼.最后,他忽然想到在船上望見的綠色的山、綠色的水、綠色的田野和草木……綠,不正是江南春天的象征嗎? 何不用一個(gè)“綠”字呢?于是詩人大聲吟誦道: ...
吳忠市平底: ______[答案] 寫作時(shí)推敲用字
吳忠市平底: ______ 1;王安石《泊船瓜州》中的詩句“春風(fēng)又綠江南岸”中的“綠”字,詩人曾反復(fù) ,先后選用了“到”、“過”、“入”、“滿”等,最后選頂為“綠”.“綠”字描述了江南綠草茸茸、生機(jī)勃勃、春意 然的景 象. 2;鳥宿池邊樹,僧敲月下...
吳忠市平底: ______ 鳥宿池邊樹,僧敲月下門