彼にもわからないという,這里的に是什么意思用法,請分析一下整個(gè)句子? 日語新手~關(guān)于にも的用法~~還望不吝賜教~~非常感謝~~~
他也不知道。
・に表示對象。提示前面的「かれ」他
★以上★
にも是''也''的意思 わかない是不知道 這句話的意思應(yīng)該是:因?yàn)樗膊恢?....
にせよ にしろ につけ 有什么區(qū)別?
一、指代不同 1、にせよ:不管。2、にしろ:即使…也。3、につけ:“關(guān)于……”。二、用法不同 1、にせよ:表示“不管,盡管”,基本的に同じです。それともにもかかわらず相変わらずという意味で、普通は話し言葉で使われます。そしてallと連用しなければならないので、文頭に現(xiàn)れ...
どうにかならない 與どうにもならない的區(qū)別
も=強(qiáng)調(diào)作用。很多時(shí)候可以用中文的「也」去理解。兩句中文意思非常相近:無論如何沒轍了? 或 怎么也不行了?どうにかならない---か在于強(qiáng)調(diào):無論如何沒轍了。但方法A不行的話,有沒有B、C????どうにもならない---も,在這里可以翻譯成「也」。無論如何「...
誰かにもらってもらわないと 是什么意思
誰かにもらってもらわないと 不讓誰收下的話,就。。。(可能是由什么棘手的東西需要轉(zhuǎn)手或拋出)后面還省略了一些話,不過如果大家都知道情況的話不說出來也可以。第一個(gè)もらって是收下,收到,但是誰收下沒有表現(xiàn)出來 第二個(gè)もらう(もらわない是它的否定)接在第一個(gè)后面,表示讓某人...
日語中“意志形にも~ない”這個(gè)句型中的“にも”是什么用法
連絡(luò)しように可以看作是連絡(luò)しようということに,顯然,這個(gè)に是表示動(dòng)作的目的,只是,什么都 加ということ,說話就太啰嗦了,所以,這個(gè)ということ就常常被省略,就成了連絡(luò)しように,意思是想聯(lián)系一下,表示動(dòng)作的目的。在 連絡(luò)しように后面再加一個(gè)も,就成了 想聯(lián)系一下也できなかっ...
...從朋友那里收到了一份禮物。這里怎么區(qū)分に和から
?李さんは皆さんからいろいろなプレゼントをもらいました。:小李從大家那里得到了各種各樣的禮物。?私は母 に\/から セーターをもらいました。:我從媽媽那里得到毛衣。【注意】母は私に花をもらう。:媽媽從我這里得到花。 × 「もらう」只能表示自己從別人那里得到東西...
【にもかかわらず】和【とはいうものの】區(qū)別?
用 にもかかわらず 表示前后的不一致。想法和現(xiàn)實(shí)的不同。何度も注意したにもかかわらず,彼はいつも學(xué)校をサボっている。我多次提醒了他,他還總是逃課。按照情理 我提醒了他 他應(yīng)該不逃學(xué)嘛。可是事實(shí)并非如此。とはいうものの 雖然。。。但是。。。轉(zhuǎn)折關(guān)系 何とか就職できたとはいう...
『?からもらう』と『?にもらう』の違いはなに?
沒有區(qū)別。都是說?給的。如果硬要說有區(qū)別的話那就是から強(qiáng)調(diào)從那里而來,僅此而已。
私にもそれぐらいはよくわかる 這句話里的に的用法,怎么解釋好呢?
問題1:這里的“に”因?yàn)榍懊娼拥氖潜硎緞?dòng)作行為主體的“私”,所以不是表示わかる的對象,如果表示對象應(yīng)該加在“それぐらい”后面。這里的“に”我更傾向于表示所有、可能的主體。“那樣做的話,孩子們步入社會(huì),結(jié)局只會(huì)變得不幸。”這樣的的觀點(diǎn)我與各位的意見沒有不同。像這樣的情況我也非常...
「急な依頼にも関わらず」如何理解?
您好他們翻譯的都不對 にもかかわらず的確是“與。。無關(guān)”的意思,但是這里用的是派生法。即應(yīng)翻譯成“雖說。。。但是”另外這句話深刻地體現(xiàn)了日本人的說話及辦事作風(fēng)即:提高對方身價(jià),多多加大感謝力度。從哪能看出這點(diǎn)呢?“依頼”“早速のご対応”這都是敬語句里經(jīng)常出現(xiàn)的用語,也是很有...
問幾個(gè)日語語法 高手進(jìn)
意:今后還要請您費(fèi)心指導(dǎo)。也含有希望您以后繼續(xù)指導(dǎo)之意。這里的ように就是含有兩個(gè)意思 例子的 ように 和 いただくように 的 ように 是一樣的意思,只要把這個(gè)終助詞弄清楚了,意思一下就明白了,還可以隨辦套用的。這是我自己的經(jīng)驗(yàn)。2.ながら一共有四個(gè)意思。①ながら。一邊做...一...
相關(guān)評說:
浦東新區(qū)附墻: ______ ①仕事うえでは別に問題はなぃ. ②生活のうえの苦労がなくなると同時(shí)に、始めて退屈とぃぅことを知った.
浦東新區(qū)附墻: ______ 1.選 4、が が ---- 管它好吃還是不好吃,都想嘗嘗. 2.文語助動(dòng)詞“べし”在現(xiàn)代... 乏だからじゃないですよ!配られたので食べたまでです. 甘いの!麥芽って. ....
浦東新區(qū)附墻: ______ と言っていた是從といっている變來的,いる的過去形不就是いた嗎,在這里說的是過去的事,所以用た. どうします是 怎么做呢 的意思,どうしましたか是怎么樣了的意思.做呢 的意思,どうしま...
浦東新區(qū)附墻: ______ 在公司里,還有一種比較常用的說法.私用がありますから、先に失禮します.雖然沒有直接說家里,和回家的單詞.因有隱私問題,個(gè)人問題用'私用'的很多.
浦東新區(qū)附墻: ______ 「鼻」という作品は芥川龍之介の初作品で、日本の古代物語「今昔物語」から取材し、その中の??gな笑い事について、蕓術(shù)的な仕上げをし、また現(xiàn)代人が救助を探...
浦東新區(qū)附墻: ______ 結(jié)尾不能用にします 因?yàn)榫痛司湫筒荒鼙硎局饔^意志應(yīng)是といわんばかりになります/のよぅになりま...
浦東新區(qū)附墻: ______ 1.很顯然,這個(gè)“ほう”表示“所屬的分類、類型;相對來講、相比之下所具有的傾向”. 2.請看用例: ①彼は...
浦東新區(qū)附墻: ______ 歌曲名:Automatic歌手:宇多田光專輯:Utada United 2006Automatic宇多田光3..2..1..七回目のべルで受話器を取った君名前を言わなくても聲ですく分かってくれる唇から自然とこぼれ落ちるメロディ-でも言葉を失った瞬間が一番幸せ嫌な...
浦東新區(qū)附墻: ______ 歌曲名:Hear My Voice(日文)歌手:王力宏專輯:Hear My Voice王力宏Hear My Voiceぁふれ歸ゐ人こみをかきゎけて長ぃ今日が終ゐ黑部屋の明かり付けて一人倒れゐこむけぃ信心物さ分からなくなって步くことに疲れ時(shí)にどこにもかっ...
浦東新區(qū)附墻: ______ 兩者都可以用. 如果想用【に】就得把句子稍作修改.也就是把【所へ】的【へ】改為【を】.【に】在這里是“對象”性狀語,后面的應(yīng)該變?yōu)橘e語.