天蒼蒼野茫茫風(fēng)吹草低見牛羊的意思
《敕勒歌》以“敕勒川，陰山下。天似穹廬，籠蓋四野”開篇，生動(dòng)展現(xiàn)了敕勒族生活之地的地理特征。天空如穹廬覆蓋四野，遼闊無(wú)邊，正如敕勒族居住的氈帳般廣闊。風(fēng)起時(shí)，草原上的草隨風(fēng)搖曳，羊群的身影便清晰可見，給這片大地增添了生機(jī)與活力。
這首民歌不僅僅是對(duì)自然景觀的描繪，更是表達(dá)了敕勒族人民對(duì)家鄉(xiāng)的深深熱愛與贊美之情。他們?cè)谶|闊的草原上自由地生活，與自然和諧共生，這種對(duì)自然的敬畏與對(duì)生活的熱愛，通過(guò)詩(shī)篇得以永恒流傳。
在翻譯與理解《敕勒歌》時(shí)，我們不僅感受到了詩(shī)人對(duì)自然美景的贊美，更領(lǐng)略了其中蘊(yùn)含的對(duì)家鄉(xiāng)的深情厚誼。這句“天蒼蒼野茫茫風(fēng)吹草低見牛羊”，不僅僅是對(duì)草原風(fēng)光的描繪，更是對(duì)生活態(tài)度與自然和諧共存的贊美。
天蒼蒼野茫茫風(fēng)吹草低見牛羊什么意思
這句詩(shī)的意思是：蔚藍(lán)的天空一望無(wú)際，碧綠的原野茫茫不盡。那風(fēng)吹到草低處，有一群群的牛羊時(shí)隱時(shí)現(xiàn)。這句詩(shī)出自南北朝時(shí)期的一首民歌《敕勒歌》。這首民歌描繪了祖國(guó)北方草原的遼闊壯美，前四句歌唱敕勒族的生活環(huán)境，后三句寫敕勒族人民的勞動(dòng)生活。全詩(shī)境界開闊，音調(diào)雄壯，語(yǔ)言明白如話，有很強(qiáng)...
敕樂(lè)歌全文及意思?
《敕勒歌》南北朝：樂(lè)府詩(shī)集 敕勒川，陰山下。天似穹廬，籠蓋四野。天蒼蒼，野茫茫。風(fēng)吹草低見牛羊。釋義：遼闊的敕勒平原，就在千里陰山下，天空仿佛圓頂帳篷，廣闊無(wú)邊，籠罩著四面的原野。天空藍(lán)藍(lán)的，原野遼闊無(wú)邊。風(fēng)兒吹過(guò)，牧草低伏，顯露出原來(lái)隱沒于草叢中的眾多牛羊。簡(jiǎn)介：南北朝時(shí)期黃河以...
天蒼蒼野茫茫風(fēng)吹草低見牛羊的意
天蒼蒼野茫茫，風(fēng)吹草地見牛羊。這句詩(shī)的意思是蔚藍(lán)的天空一望無(wú)際，碧綠的藍(lán)野望不到盡頭，那風(fēng)吹到草地的最低處，有一群群的牛羊時(shí)隱時(shí)現(xiàn)般走過(guò)。
天蒼蒼野茫茫風(fēng)吹草地見牛羊的意思是什么
北朝民歌主要是北魏以后用漢語(yǔ)記錄的作品，這些歌謠風(fēng)格豪放剛健，抒情爽直坦率，語(yǔ)言質(zhì)樸無(wú)華，表現(xiàn)了北方民族英勇豪邁的氣概。天蒼蒼野茫茫風(fēng)吹草地見牛羊的意思是什么意思 “天蒼蒼，野茫茫，風(fēng)吹草地見牛羊。”的意思是藍(lán)天下的草原啊，都翻滾著綠色的波瀾，那風(fēng)吹到草低處，有一群群的牛羊時(shí)隱時(shí)現(xiàn)...
天蒼蒼野茫茫風(fēng)吹草低見牛羊見是什么意思
顯露的意思。“天蒼蒼野茫茫風(fēng)吹草低見牛羊”意思是蔚藍(lán)的天空一望無(wú)際，碧綠的原野茫茫不盡。那風(fēng)吹到草低處，有一群群的牛羊時(shí)隱時(shí)現(xiàn)。這個(gè)原句出自南北朝·佚名的《敕勒歌》。這首民歌出色地描繪當(dāng)時(shí)祖國(guó)北方草原的遼闊壯美，前四句歌唱敕勒族的生活環(huán)境，后三句寫敕勒族人民的勞動(dòng)生活。
天蒼蒼野茫茫風(fēng)吹草低見牛羊的意思
天蒼蒼，野茫茫，風(fēng)吹草低見牛羊，其詩(shī)意是：天空蒼闊遼遠(yuǎn)，原野碧綠、無(wú)垠，微風(fēng)吹過(guò)，牧草像波浪一樣低伏，露出隱沒于草叢中的眾多牛羊。風(fēng)吹草低見牛羊是點(diǎn)睛之筆，這首民歌極具有鮮明的游牧民族的色彩，濃郁而樸實(shí)的草原氣息。給世人展露出草原殷實(shí)富足、其樂(lè)融融的景象。《敕勒歌》由南北朝佚名所...
天蒼蒼,野茫茫,風(fēng)吹草低見牛羊是什么意思
意思是：蒼穹浩瀚無(wú)垠，原野蒼茫廣闊，微風(fēng)吹過(guò)小草低頭現(xiàn)出放牧中的牛和羊。其中值得一提的是“見”字為通假字，其實(shí)就是古人用的字現(xiàn)在其實(shí)可以理解成錯(cuò)別字。
...野茫茫,風(fēng)吹草地現(xiàn)牛羊。這首詩(shī)的意思是什么?
【原文】敕勒歌?南北朝 · 佚名 敕勒川，陰山下。天似穹廬，籠蓋四野。天蒼蒼，野茫茫。風(fēng)吹草低見牛羊。【翻譯】遼闊的敕勒大平原，就在陰山腳下。敕勒川的天空啊，看起來(lái)好像牧民們居住的氈帳一般。它的四面與大地相連，蔚藍(lán)的天空一望無(wú)際，碧綠的原野茫茫不盡。那風(fēng)吹到草低處，有一群群...
天蒼蒼野茫茫風(fēng)吹草地見牛羊的意思是什么意思
翻譯：蔚藍(lán)的天空一望無(wú)際，碧綠的原野茫茫不盡。那風(fēng)吹到草低處，有一群群的牛羊時(shí)隱時(shí)現(xiàn)。敕勒歌：敕勒川，陰山下。天似穹廬，籠蓋四野。天蒼蒼，野茫茫。風(fēng)吹草低見牛羊。譯文：遼闊的敕勒大平原，就在陰山腳下。敕勒川的天空啊，看起來(lái)好像牧民們居住的氈帳一般。它的四面與大地相連，蔚藍(lán)的天空...
天蒼蒼野茫茫風(fēng)吹草低見牛羊什么意思
這句詩(shī)的意思如下：蔚藍(lán)的天空一望無(wú)際，碧綠的原野茫茫不盡。那風(fēng)吹到草低處，有一群群的牛羊時(shí)隱時(shí)現(xiàn)。這句話出自南北朝時(shí)期佚名的《敕勒歌》，這首民歌出色地描繪了當(dāng)時(shí)祖國(guó)北方草原的遼闊壯美，前四句歌唱敕勒族的生活環(huán)境，后三句寫敕勒族人民的勞動(dòng)生活。全詩(shī)境界開闊，音調(diào)雄壯，語(yǔ)言明白如話，...
相關(guān)評(píng)說(shuō)：
常州市熔核： ______ “天蒼蒼野茫茫,風(fēng)吹草低見牛羊”這兩句詩(shī)的意思是:那風(fēng)吹到草低處,有一群群的牛羊時(shí)隱時(shí)現(xiàn).出自南北朝樂(lè)府詩(shī)集《敕勒歌》. 原詩(shī): 《敕勒歌》南北朝:樂(lè)府詩(shī)集 敕勒川,陰山下.天似穹廬,籠蓋四野. 天蒼蒼,野茫茫.風(fēng)吹草低...
常州市熔核： ______ 1、意思 天空藍(lán)藍(lán)的,原野遼闊無(wú)邊.風(fēng)兒吹過(guò),牧草低伏,顯露出原來(lái)隱沒于草叢中的眾多牛羊. 2、原文 天蒼蒼,野茫茫.風(fēng)吹草低見牛羊. 出自南北朝的《敕勒歌》 敕勒川,陰山下.天似穹廬,籠蓋四野. 天蒼蒼,野茫茫.風(fēng)吹草低見牛羊. 3、譯文 陰山腳下啊,有敕勒族生活的大平原.敕勒川的天空啊,它的四面與大地相連,看起來(lái)好像牧民們居住的氈帳一般. 藍(lán)天下的草原啊,都翻滾著綠色的波瀾,那風(fēng)吹到草低處,有一群群的牛羊時(shí)隱時(shí)現(xiàn).
常州市熔核： ______ 選3 對(duì),這是一個(gè)通假字.通“現(xiàn)”.在這里不讀jian ,而讀xian .意思是 出現(xiàn).風(fēng)吹草,使草斜倒下去,原本被草遮掩的牛羊就出現(xiàn)在了作者的視野中 .
常州市熔核： ______ 見――同“現(xiàn)”,應(yīng)讀 xiàn,呈現(xiàn). 【譯文】 陰山腳下啊,有個(gè)敕勒族生活的大平原. 敕勒川的天空啊,它的四面與大地相連, 看起來(lái)好像牧民們居住的“蒙古包”一般. 藍(lán)天下的草原啊,翻滾著綠色的波瀾, 那風(fēng)吹草低處啊,有一群群的牛羊時(shí)隱時(shí)現(xiàn).
常州市熔核： ______ 茫茫:蒼茫無(wú)際.兩句需要結(jié)合起來(lái):表達(dá)天地之大.見:同“現(xiàn)”,看見、出現(xiàn)的意思.“天蒼蒼,野茫茫”描繪了一個(gè)開闊的空間 .“風(fēng)吹草底見牛羊”則把草原上牛羊被草遮住風(fēng)一吹就若隱若現(xiàn)的情趣表現(xiàn)出來(lái)了.
常州市熔核： ______ 天蒼蒼,野茫茫,風(fēng)吹草低見牛羊.描寫的是:現(xiàn)在的山西、內(nèi)蒙一帶.北魏時(shí)期把(今河套平原至土默川一帶)稱為敕勒川,的景物.意思:天空藍(lán)藍(lán)的,原野遼闊無(wú)...
常州市熔核： ______ 藍(lán)天下的草原啊,翻滾著綠色的波瀾,那風(fēng)吹草低處啊,有一群群的牛羊時(shí)隱時(shí)現(xiàn)
常州市熔核： ______ 見讀作xiàn,見的釋義:同“現(xiàn)”,顯露,出現(xiàn). 風(fēng)吹草低見牛羊釋義:草原上的草很高,把牛羊都蓋住了,風(fēng)吹開草,牛羊露出來(lái)那一種景象. 一、出處 《敕勒歌》,這是南北朝時(shí)代敕勒族的一首民歌. 二、原文 敕勒川,陰山下.天似穹廬...
常州市熔核： ______ 【原作】敕勒歌(北朝民歌)敕勒川,陰山下.天似穹廬,籠蓋四野.天蒼蒼,野茫茫.風(fēng)吹草低見牛羊.【解釋】《敕勒歌》,這是南北朝時(shí)代北朝時(shí)期敕勒族的一首民歌.敕勒川,敕勒族居人居住的地方,在現(xiàn)在的甘肅、內(nèi)蒙一帶.川:平...
常州市熔核： ______ 敕勒歌北朝民歌敕勒川,陰山下,天似穹廬,籠蓋四野.天蒼蒼,野茫茫,風(fēng)吹草低見牛羊.①敕勒川――敕勒族居住的平川.敕勒是古代一個(gè)游牧民族,活動(dòng)在今甘肅、內(nèi)蒙一帶.②陰山――就是大青山,在內(nèi)蒙古自治區(qū)中部,東西走向....
