????? 翻譯
?????翻譯具體如下可供參考：
一、翻譯
1、翻譯是把一種語言信息轉(zhuǎn)變成另一種語言信息的行為。翻譯是將一種相對陌生的表達方式，轉(zhuǎn)換成相對熟悉的表達方式的過程；其內(nèi)容有語言、文字、圖形、符號和視頻翻譯。其中，在甲語和乙語中，“翻”是指的這兩種語言的轉(zhuǎn)換，即先把一句甲語轉(zhuǎn)換為一句乙語；
2、然后再把一句乙語轉(zhuǎn)換為甲語；“譯”是指這兩種語言轉(zhuǎn)換的過程，把甲語轉(zhuǎn)換成乙語，在譯成當(dāng)?shù)卣Z言文字的過程中，進而明白乙語的含義；二者構(gòu)成了一般意義上的翻譯，讓更多人了解其他語言的含義；
二、概念
1、口譯（interpretation）或進行口譯的人（interpreter）（口譯又稱：口語翻譯），一種職業(yè)；筆譯（translation）或進行筆譯的人（translator）；法律用語，例如：商標法第十三條第一款明確規(guī)定：“就相同或者類似商品上申請注冊的商標是復(fù)制；
2、摹仿、或者翻譯他人未在中國注冊的馳名商標，容易導(dǎo)致混淆的，不予以注冊并禁止使用。”這個“翻譯”來自《保護工業(yè)產(chǎn)權(quán)巴黎公約》中的“translation”；由于翻譯有直譯、音譯、意譯。而且，同一種方式，可能會產(chǎn)生多種譯義；
3、以何種為準關(guān)系到如何保護馳名商標以及他人的合法權(quán)益。可以從以下幾個方面考察：第一，馳名商標是否具有明確含義，并且與漢字形成一一對應(yīng)的關(guān)系；第二，馳名商標的音譯是否是習(xí)慣的；第三，翻譯方式是否已為公眾，尤其是市場所認可；
三、形式
1、這個過程從邏輯上可以分為兩個階段：首先，你必須從源語言中譯碼含義，然后把信息重新編碼成目標語言。所有的這兩步都要求對語言語義學(xué)的知識以及對語言使用者文化的了解。除了要保留原有的意思外，一個好的翻譯，對于目標語言的使用者來說；
2、應(yīng)該要能像是以母語使用者說或?qū)懙媚前懔鲿常⒁献g入語的習(xí)慣（除非是在特殊情況下，演說者并不打算像一個本語言使用者那樣說話，例如在戲劇中）。
相關(guān)評說：
安吉縣雙滑： ______ 一、在線詞典 1、金山愛詞霸( http://www.iciba.com/) 這是目前最好的線上詞典工具之一.詞匯量涵蓋了150余本詞典辭書,70余個專業(yè)領(lǐng)域,28種常備資料,中、日、英網(wǎng)際大辭海,提供在線及時更新,第一時間掌握流行詞匯表達并為每個...
安吉縣雙滑： ______ translate動詞 translation名詞 意思都是翻譯
安吉縣雙滑： ______ 1. 整句翻譯工具Ⅱ 2005 豪華版 為什么會出現(xiàn)這樣的結(jié)果呢?原因很簡單,這些翻譯軟件都是基于“詞組”的模式進行翻譯 www.onlinedown.net/soft/11717.htm 2. 整句翻譯工具Ⅱ 2005 豪華版 過去的翻譯軟件,最大的弊病是無法準確進行翻譯...
安吉縣雙滑： ______ What is this in English ? How do you say in English ? How to speak it in English ? 以上三種的意思都是屬于“用英語怎么說”?的句型. 希望你會滿意此答案.
安吉縣雙滑： ______ 1.翻譯是把已說出或?qū)懗龅脑挼囊馑加昧硪环N語言表達出來的活動.2.翻譯有6種哦,筆譯分,低高中三種.口譯也分,低高中. 筆譯初級一般比較低大概是1300-1500,口譯加200 筆譯中級一般是2000-3500,口譯加500 筆譯高級:8000-12000,...
安吉縣雙滑： ______ 1 is a science, is an art 2 would have been able to earn a good wage 3 unable to obtain 4 students are accustomed to late 5 from 50 cents to 4 dollars 5 to reserve a table 6, looking for trouble 7 every time ... ... 8 hurt themselves 9 busy preparing 10 ...
安吉縣雙滑： ______ “翻譯”這個詞么? 動詞: translate 名詞: translation
安吉縣雙滑： ______ 不好意思,最后的hide soft and weak inside.我想了想,改成hide sadness and weak inside.是說為了隱藏內(nèi)心的悲傷和無奈 改完后全篇是: Providing we come across one day on the way.However,at that time ,I tell you that my life is full of sweet,...
安吉縣雙滑： ______[答案] I hope you would have an English interpreter. translater 筆譯 interpreter 口譯 從這句推測應(yīng)為口譯員
安吉縣雙滑： ______[答案] with our efforts就行了
