楊振中的文言文
1. 楊振中高中文言文助讀91~110原文
原文: 墨子怒耕柱子。
耕柱子曰:“我毋俞于人乎?”子墨子曰:“我將上大行,駕驥與羊,我將誰驅(qū)?”耕柱子曰:“將驅(qū)驥也。”子墨子曰:“何故驅(qū)驥也?”耕柱子曰:“驥足以責(zé)。”
子墨子曰:“我亦以子為足以責(zé)。” 譯文: 墨子對耕柱子發(fā)怒,耕柱子說:“難道我就沒有勝過旁人的地方嗎?”墨子問:“假如我要上太行山去,用一匹良馬或一頭牛來駕車,你預(yù)備驅(qū)策那一乘呢?”耕柱子答道:“那我當(dāng)然用良馬了。”
墨子問:“為什么要良馬呢?”耕柱子說:“因為良馬可以負(fù)得起責(zé)任。”墨子說:“我也以為你是負(fù)得起責(zé)任的”。
2. 郭進(jìn)治第 譯文
郭進(jìn)有才能識略,戰(zhàn)功卓著。
他曾任邢州刺史,現(xiàn)在的邢州城就是他在任時所建。城厚六丈,至今堅固無比。
他留存的鎧仗也精巧,連保藏都有法度規(guī)矩。郭進(jìn)在城北蓋房子,聚集族人賓客慶祝完工宴飲,連土木工匠也在宴請之列。
他在西廊設(shè)席招待工匠,在東廊設(shè)席讓他的兒子們落座。有人問:“大人您諸子怎能與工匠們比鄰相坐?”郭進(jìn)指著工匠說:“這些人是建宅人。”
又指他自己的兒子們說:“這些人是賣宅人,應(yīng)該坐在造宅人的下首位置。”郭進(jìn)死后不久,大宅院果然被子孫賣掉。
現(xiàn)今資政殿學(xué)士陳彥升的宅殿,就是郭進(jìn)舊宅中東南一角。
3. 求楊振中高中文言文助讀翻譯165至180篇
165.匡衡鑿壁借光[/B][/B] - 匡衡勤奮好學(xué),但家中沒有蠟燭照明。
鄰家有燈燭,但光亮照不到他家,匡衡就把墻壁鑿了一個洞引來鄰家的光亮,讓光亮照在書上來讀。同鄉(xiāng)有個大戶人家叫文不識的,是個有錢的人,家中有很多書。
匡衡就到他家去做雇工,又不要報酬。主人感到很奇怪,問他為什么這樣,他說:“我希望能得到你家的書,通讀一遍。”
主人聽了,深為感嘆,就把書借給他讀。于是匡衡成了大學(xué)問家。
匡衡能夠能夠解說《詩》,當(dāng)時的人為此編了順口溜說“誰也別說《詩》了,匡鼎他來啦,老匡他說的《詩》,能把人下巴說掉啦!”鼎是匡衡的小名,(因為他對《詩》的解說很精當(dāng),)當(dāng)時的人都對他既敬畏又欽佩,聽到的人沒有不發(fā)出會心解悟的歡笑的。匡衡的老鄉(xiāng)里也有一個解說《詩》的人,匡衡去找他辯難,考證有疑問爭議之處。
結(jié)果把這個人說得(大敗,)沒顧上穿好外衣和木屣就跑了。匡衡追上去,說“請先生留下來聽我說,我們再從頭說起。”
這個人說“我實在沒的可說了!”于是這個人走了,再也沒回來說《詩》。 - 166.姚坦直言[/B][/B] - 益王是宋太宗的第五兒子,叫趙元杰。
曾經(jīng)修建了一座假山,召集僚屬飲酒,眾人都夸贊假山,而姚坦卻獨自低著頭。益王強迫他看(假山),他說:“我(在這里)只看到血山,根本沒看到什么假山。”
益王很驚訝,問他(只看到血山的)原因,姚坦說:“我在田間時,看見州縣的官吏督促交稅,上下一起逼迫,父子兄弟被鞭打痛苦不堪,血流滿身。這座假山都是用百姓租稅筑成的,不是血山又是什么呢?”當(dāng)時(太宗)皇帝也在修建假山,還沒完成,聽到姚坦的話之后馬上命人砸毀(假山)。
- 167.唐太宗論舉賢[/B][/B] - 唐太宗命令封德彝推舉有才能的人(可是)很久也沒有推舉出人。唐太宗責(zé)問封德彝,(封德彝)回答說:“(我)不是不盡心竭力,只是到現(xiàn)在還沒有發(fā)現(xiàn)奇特的人才罷了!”唐太宗說:“君子用人就好像使用器物一樣,各取它的長處。
古代治理國家達(dá)到大治的人,難道是向別的朝代去借人嗎?只擔(dān)憂自己不能了解人,怎么可以冤枉委曲一代的人才?” - 168.晏子論“不詳”[/B][/B] - 一次,景公出外上山打獵,看見了一只大虎,到澤地又見到了大蛇。回來后,召見晏子就問他說:“今天我出去打獵,上山時看見了虎,下澤地又看見了蛇,大概是不吉祥吧?”晏子說:“國有三種不吉祥的事,這一件也不在內(nèi)。
有賢才的人士而沒有被發(fā)現(xiàn),是第一個不祥;發(fā)現(xiàn)了而不任用,是第二個不祥;任用了而不信任,是第三個不祥。所謂不祥,乃是象這樣的一些事。
今天,你上山看見了虎,是因為那是虎的老家;到澤地看到了蛇,是因為那是蛇的巢穴。去虎的家,到蛇的穴而看到了虎和蛇,怎能是不吉祥呢? - 169.孟子論治民[/B][/B] - 孟子說:“圓規(guī)、曲尺,是方和圓的最高標(biāo)準(zhǔn);圣人,是做人的最高典范。
想成為好君主,就要盡到做君主的道理;想成為好臣子,就要盡到做臣子的道理。二者都效法堯、舜就行了。
不用舜侍奉堯的態(tài)度來侍奉君主,就是不敬重他的君主;不用堯治理百姓的方法來治理百姓,就是殘害他的百姓。孔子說:‘道路只有兩條,仁和不仁罷了。
’對百姓殘暴太厲害,就會自身被殺、國家滅亡;即使不太厲害,也會自身危險、國家削弱,死后被加上‘幽’、‘厲’這類惡謚,即使他有孝順的子孫,一百代也無法更改了。《詩經(jīng)》上說:‘殷朝的借鑒不遠(yuǎn),就在前代的夏朝。
’說的就是這種情況。” - 170.公孫戍諫孟嘗君[/B][/B] - 孟嘗君代表齊國前往楚國訪問,楚王送他一張象牙床。
孟嘗君令登徒直先護(hù)送象牙床回國。登徒直卻不愿意去,他對孟嘗君門下人公孫戌說:“象牙床價值千金,如果有一絲一毫的損傷,我就是賣了妻子兒女也賠不起啊!你要是能讓我躲過這趟差使,我有一把祖?zhèn)鞯膶殑Γ敢馑徒o你。”
公孫戌答應(yīng)了。他見到孟嘗君說:“各個小國家之所以都延請您擔(dān)任國相,是因為您能扶助弱小貧窮,使滅亡的國家復(fù)存,使后嗣斷絕者延續(xù),大家十分欽佩您的仁義,仰慕您的廉潔。
現(xiàn)在您剛到楚國就接受了象牙床的厚禮,那些還沒去的國家又拿什么來接待您呢!”孟嘗君聽罷回答說:“你說得有理。”于是決定謝絕楚國的象牙床厚禮。
- 171.望洋興嘆[/B][/B] - 秋水隨著時令到來,千百條川流都奔注入黃河,大水一直浩瀚地流去,遙望兩岸洲渚崖石之間,辨不清牛馬之形。于是乎,河伯(黃河之神)便欣然自喜,以為天下所有的美景全都在自己這里了。
他順著水流向東走,到了北海。他向東遙望,看不見水的盡處。
于是,河伯才改變了他的神態(tài),茫然地抬頭對北海若(北海之神)感慨地說:“俗語說:‘自以為知道很多道理,沒人能趕上自已了。’這正是說我呀。
而且,我還曾經(jīng)聽說過有人貶低仲尼的學(xué)識,輕視伯夷的節(jié)義,開始我不相信。現(xiàn)在我看到你的浩瀚無窮,如果我不到你的門下,那是多么危險,我將會永遠(yuǎn)被譏笑于大方之家了。”
- 172.韓信[/B][/B] - 淮陰集市中賣肉的少年羞辱韓信,說:“你雖然長得高大壯實,還喜歡帶著刀劍,實際上是個膽小鬼。”當(dāng)眾挑釁韓信,說:“韓信你有膽量,就來單挑;不能的話,就從我褲襠里鉆過去。”
于是韓信。
4. 《漢高祖論功行封》翻譯 誰有啊急用啊,就是楊振中高中文言文助讀里
王五年,已經(jīng)消滅了項羽,平定了天下,漢王要評定功勞,進(jìn)行封賞。
由于群臣爭功,過了一年仍然沒有把功勞大小決定下來。高祖認(rèn)為蕭何的功勞最大,把他封為鄖侯.給他的食邑很多。
功臣們都說:“我們親自身披鎧甲,手執(zhí)兵器作戰(zhàn),多的打過一百多仗,少的也經(jīng)歷了幾十次戰(zhàn)斗。攻破敵人的城池,奪取敵人的土地,都立了大小不等的戰(zhàn)功。
現(xiàn)在蕭何沒有立過汗馬功勞,只不過舞文弄墨.發(fā)發(fā)議論,從不上戰(zhàn)場,卻反而位居我們之上,這是什么道理?”高祖說:“諸位懂得打獵嗎?打獵的時候,追趕撲殺野獸兔子的是獵狗,發(fā)現(xiàn)蹤跡向獵狗指示野獸所在之處的是獵人。現(xiàn)在諸位只能奔走追獲野獸,功勞不過像獵狗。
至于蕭何,他能發(fā)現(xiàn)蹤跡.指示方向,功勞如同獵人.何況你們都只是自己本人追隨我,至多不過加上兩三個親屬,而蕭何全部宗族幾十個人都跟隨我,他的功勞是不能忘記的。”群臣聽了,都不敢再說什么 回答。
5. 跪求楊振中初中文言文助讀第七和八個故事的翻譯
7、蘇武牧羊北海上
衛(wèi)律知道蘇武終究不可脅迫投降,報告了單于。單于越發(fā)想要使他投降,就把蘇武囚禁起來,放在大地窖里面,不給他喝的吃的。天下雪,蘇武臥著嚼雪,同氈毛一起吞下充饑,幾天不死。匈奴以為神奇,就把蘇武遷移到北海邊沒有人的地方,讓他放牧公羊,說等到公羊生了小羊才得歸漢。同時把他的部下及其隨從人員常惠等分別安置到別的地方。蘇武遷移到北海后,糧食運不到,只能掘取野鼠所儲藏的野生果實來吃。他拄著漢廷的符節(jié)牧羊,睡覺、起來都拿著,以致系在節(jié)上的牦牛尾毛全部脫盡。
8、燕雀安知鴻鵠之志
陳勝年輕時,曾經(jīng)被雇傭給人耕田種地,有一次,耕作中他忽然停下手來,走到田壟上,煩惱忿恨了許久,對伙伴們說:“要是誰將來富貴了,彼此都不要忘掉。”伙伴們笑著應(yīng)聲問道:“你是被雇傭來耕田的,哪里來的富貴呢?”陳勝嘆息道:”唉,燕雀怎能知道天鵝的志向呢?”
揚振中文言文第40篇!!急用
1范仲淹二歲的時候死了父親。母親很窮,沒有依靠。就改嫁到了常山的朱家。(范仲淹)長大以后,知道了自己的生世,含著眼淚告別母親,離開去應(yīng)天府的南都學(xué)舍讀書。(他)白天、深夜都認(rèn)真讀書。五年中,竟然沒有曾經(jīng)脫去衣服上床睡覺。有時夜里感到昏昏欲睡,往往把水澆在臉上。(范仲淹)常常是白天苦...
相關(guān)評說:
西寧市余高: ______ 135:二鵲救友 136:道士救虎 137:啞孝子 138:鐵杵磨成針 139:越人溺鼠 140:林逋養(yǎng)鶴 141:河陽豬 142:外科醫(yī)生 143:義猴 144:割席分坐 145:農(nóng)夫殺牛 辛辛苦苦打上去的,要給分哦!
西寧市余高: ______ 14、王冕僧寺夜讀 王冕是諸暨縣人.七八歲時,父親叫他在田埂上放牛,他偷偷地跑進(jìn)學(xué)堂,去聽學(xué)生念書.聽完以后,總是默默地記住.傍晚回家,他把放牧的牛都忘...
西寧市余高: ______ 20、張溥與“七錄齋” 張溥小時侯喜歡學(xué)習(xí),所讀的書必定親手抄,抄完了,朗誦一遍,就(把所抄的)燒掉;再抄,象這樣六七次才停止.右手握筆的地方,手指和手掌都有了繭.冬天皮膚因受凍而開裂,每天用熱水浸好幾次.后來命名讀書的書房叫“七錄”…… 張溥作詩和寫文章非常快.各方來索取的,(張溥)不用起草,在客人面前揮筆,馬上就完成,因為這樣所以(張溥)的名聲在當(dāng)時很高. 原文: (張)溥幼嗜學(xué),所讀書必手鈔,鈔已,朗讀一過,即焚之;又鈔,如是者六七始已.右手握管處,指掌成繭.冬日手皸,日沃湯數(shù)次.后名讀書之齋曰“七錄”……溥詩文敏捷,四方征索者,不起草,對客揮毫,俄頃立就,以故名高一時. 是這個吧
西寧市余高: ______ 老老實實的把文言文的重點字詞記住,時間長了,積累的就多,看到文言文就能明白其中意思.《文言文啟蒙讀本》作者:楊振中 《文言文啟蒙讀本》選文題材豐富多樣:成語典故、歷史故事、人物小傳、風(fēng)土人情等,凡所可錄,無不錄之.并從中引申出“關(guān)愛”的主題,朗朗上口的同時,也提高了學(xué)生的思想修養(yǎng),一舉多得.書中所用實詞、虛詞都是最常用的,所及語法特點、句式特點,也都中規(guī)中矩.一些特意設(shè)計的微型練習(xí),讓學(xué)生在輕輕松松的思考中,認(rèn)識、發(fā)現(xiàn)其規(guī)律.
西寧市余高: ______[答案] 我理解的是:欲就是所想要的,惡就是厭惡、不想要的.意思是當(dāng)皇帝的好惡與天下臣民的相同,而臣民不歸順、不信服(皇帝)的,自古至今,還沒有過.
西寧市余高: ______[答案] 皇帝任命龔遂為渤海太守.當(dāng)時龔遂已七十多歲,皇帝召見時,見他身材矮小,宣帝見到后,認(rèn)為龔遂并非像人們說的那樣,不免對他有輕視之感.宣帝問龔遂:“渤海郡一片荒亂,我十分擔(dān)憂,你準(zhǔn)備用什么方法平息那里的盜賊,而使我不再憂慮呢...
西寧市余高: ______ 你好,懷孕后女人的心,會很敏感的.心情不好當(dāng)然會影響胎兒了,可以出去散散步聽聽歌,緩解一下心情,心情好了,寶寶也會很健康的.
西寧市余高: ______ 語文學(xué)習(xí)是提高語文素質(zhì)和語文能力的過程.主要在兩方面:多讀多寫.多讀,是提... 除掌握課文(字字落實)外,建議讀一本楊振中編的《文言文啟蒙讀本》(上海辭書...
西寧市余高: ______ 首先是文學(xué)名著,如中國古典四大名著.從語言文字方面講,有關(guān)漢字發(fā)展的,如趣味漢字等.再推薦一本楊振中編的上海辭書出版社出版的《文言文啟蒙讀本》,幾百篇短文,有注解練習(xí).可以提高國學(xué)素質(zhì),古文能力.