《竹枝詞九首并引》全詩及賞析
《竹枝詞》原名“竹枝”、“竹枝歌”、“竹枝曲”,本是樂府《近代曲》名。最早為巴人口頭傳唱的民歌。據(jù)史書記載,早在戰(zhàn)國時期,楚國荊湘一帶就有“下里”和“巴人”的流行歌曲,“下里”是楚歌,“巴人”是巴歌,楚歌帶有巴風(fēng),巴歌帶有楚風(fēng),二者相互滲透,互相融合。
《竹枝詞》就是這種巴楚民歌融合遺傳的產(chǎn)物。如同屈原作《九歌》一樣,劉禹錫從當(dāng)?shù)孛窀柚屑橙∷夭模兠袼罪L(fēng)趣為文人風(fēng)雅,顯示了文學(xué)創(chuàng)作中雅俗互補(bǔ)的重要意義。
竹枝詞九首并引
劉禹錫
四方之歌,異音而同樂。歲正月,余來建平,里中兒聯(lián)歌《竹枝》,吹短笛,擊鼓以赴節(jié)。歌者揚(yáng)袂睢舞,以曲多為賢。聆其音,中黃鐘之羽,其卒章激訐如吳聲,雖傖儜不可分,而含思宛轉(zhuǎn),有淇、濮之艷。昔屈原居湘、沅間,其民迎神,詞多鄙陋,乃為作《九歌》,到于今荊楚鼓舞之。故余亦作《竹枝詞》九篇,俾善歌者飏之,附于末,后之聆巴歈,知變風(fēng)之自焉。
序文翻譯:各地的民歌,聲音雖有不同,但都是樂曲。長慶二年(822)正月,我來到夔州上任。聽到當(dāng)?shù)氐膬和?lián)唱竹枝詞,有人吹短笛伴唱,擊鼓為節(jié)拍,歌的人同時高揚(yáng)衣袖,縱情舞蹈。誰能唱得多,就是勝者。聽其竹枝詞的曲調(diào)合乎黃鐘律所定的羽調(diào)曲,樂曲結(jié)尾的一段,激烈昂揚(yáng),像是吳底民間歌曲。雖激越紛雜,但委婉曲折,有情歌之音調(diào)。
昔日屈原流放沅湘之間,見俗人祭祀之歌舞,其詞鄙陋,因作《九歌》之曲。我今見荊楚之歌舞亦類此,故而也作《竹枝詞九首》,交付善歌舞的人傳揚(yáng)雅正之曲辭吧。把這九首《竹枝詞》附在屈原《九歌》之后,使后世聽“巴歙”的人了解“變風(fēng)”的來源。
序文賞析:從這一段序引看來,劉禹錫開始作《竹枝詞》九首是有意繼承《九歌》的,后來他又作二首,就另外題作《竹枝詞二首》,并不合在一起。另外他又作了《堤上行三首》、《踏歌詞四首》,其實(shí)也是“竹枝詞”,因?yàn)檫@兩組詩中都提到“竹枝”。
一
白帝城頭春草生,白鹽山下蜀江清。
南人上來歌一曲,北人莫上動鄉(xiāng)情。
二
山桃紅花滿上頭,蜀江春水拍山流。
花紅易衰似郎意,水流無限似儂愁。
三
江上朱樓新雨晴,瀼西春水縠文生。
橋東橋西好楊柳,人來人去唱歌行。
四
日出三竿春霧消,江頭蜀客駐蘭橈。
憑寄狂夫書一紙,信在成都萬里橋。
五
兩岸山花似雪開,家家春酒滿銀杯。
昭君坊中多女伴,永安宮外踏青來?
六
城西門前滟滪堆?,年年波浪不能摧。
懊惱人心不如石,少時東去復(fù)西來。
七
瞿塘嘈嘈十二灘,此中道路古來難。
長恨人心不如水,等閑平地起波斕。
八
巫峽蒼蒼煙雨時,清猿啼在最高枝。
個里愁人腸自斷,由來不是此聲悲。
九
山上層層桃李花,云間煙火是人家。
銀釧金釵來負(fù)水,長刀短笠去燒畬?
這是一幅清新樸素的夔州山區(qū)自然風(fēng)物圖和生活風(fēng)俗畫。
山上桃花紅、李花白,層層疊疊,漫山遍野。越過桃花李花,山間白云繚繞,炊煙裊裊,山里人家若隱若現(xiàn)。帶著銀釧金釵的女子頭頂木盎下山汲水,戴著箬笠身掛長刀的男子上山燒荒種田,山路十八彎,上山下山雖然艱辛卻也情韻悠然,樸素美好。
劉拜山說夢得此數(shù)章,曲盡夔州江山、風(fēng)俗、人情,含思宛轉(zhuǎn),饒有民歌情味,可稱獨(dú)絕。
王翰的“涼州詞”寫作背景
《新唐書·樂志》說:“天寶間樂調(diào),皆以邊地為名,若涼州、伊州、甘州之類。”這首詩地方色彩極濃。從標(biāo)題看,涼州屬西北邊地;從內(nèi)容看,葡萄酒是當(dāng)時西域特產(chǎn),夜光杯是西域所進(jìn),琵琶更是西域所產(chǎn),胡笳更是西北流行樂器。這些無一不與西北邊塞風(fēng)情相關(guān)。這組七絕正是一組優(yōu)美的邊塞詩。
蘇軾的詩篇整理
得唐彥猷為杭州日送客舟中手晝一 再和楊公濟(jì)梅花十絕 夜泛西湖五絕 夜泛西湖五絕 憶黃州梅花五絕 紙帳 竹枝詞 追和戊寅歲上元 醉題信夫方丈 縱筆三首 自題臨文與可畫竹 縱筆 正月二十六日,偶與數(shù)客野步嘉佑僧舍東南野 自昌化雙溪館下步尋溪源,至治平寺,二首 西蜀楊耆二十年前見之甚貧今見之亦貧所...
蘇軾的詩有哪些
孔毅甫以詩戒飲酒問 生日王郎以詩見慶次 石炭(并引) 將官雷勝得過字代作 李公擇過高郵見施大夫與孫莘老賞花詩憶與仆 與王郎昆仲及兒子邁繞城觀荷花登峴山亭晚入 次韻陳四雪中賞梅 四時詞 東坡八首(并敘) 六月二十七日望湖樓醉書五絕 答郡中同僚賀雨 次韻表兄程正輔江行見桃花 丙子重九二首 贈李A(yù)A42...
竹枝詞九首并引作品原文
昔屈原居湘、沅間,其民迎神,詞多鄙陋,乃為作《九歌》,到于今荊楚鼓舞之。故余亦作《竹枝詞》九篇,俾善歌者飏之,附于末,后之聆巴歈,知變風(fēng)之自焉。一 白帝城頭春草生,白鹽山下蜀江清。南人上來歌一曲,北人莫上動鄉(xiāng)情。二 山桃紅花滿上頭,蜀江春水拍山流。花紅易衰似郎意,水流...
竹枝詞九首并引作品賞鑒
劉禹錫的詞作尤為突出,他的作品往往寓情于景,不同的情感色彩在不同的詞作中有所側(cè)重。一方面,他的詞作體現(xiàn)了豐富的民風(fēng)習(xí)俗,另一方面,也深入描繪了個人的境遇。九首詞,正是詞文化的開端,用樸實(shí)的語言,展現(xiàn)了一個中國文化的寫意世界。晚唐詞作的特點(diǎn)之一是其韻律搭配的講究,這使得詞作在表達(dá)...
竹枝詞九首并引作品注釋
巴歈:巴即巴郡,約當(dāng)現(xiàn)在重慶一帶。歈即民歌。變風(fēng):《毛詩序》:"至于王道衰,禮義廢,政教失,國異政,家殊俗,而變風(fēng)變雅作矣"。后人對變風(fēng)變雅的解說很多,大意是說太平盛世產(chǎn)生的風(fēng)、雅之詩是正風(fēng)正雅;而亂世產(chǎn)生的詩歌則失去了雅正平和之氣,故稱變風(fēng)、變雅。劉禹錫此處使用變風(fēng)一詞...
竹枝詞什么代詩人什么?
【其九】山上層層桃李花,云間煙火是人家。銀釧金釵來負(fù)水,長刀短笠去燒畬。【賞析】劉禹錫詩集中有《竹枝詞九首》,又有《竹枝詞二首》,又有《堤上行三首》,都是民歌風(fēng)格的七言絕句。《竹枝詞九首》是最初的作品,因?yàn)橛幸黄蛞宰髡f明:四方之歌,異音而同樂。歲正月,余來建平,里中兒...
竹枝詞九首原文_翻譯及賞析
鑒賞 這組詩寫于公元822年(唐穆宗長慶二年)劉禹錫任夔州刺史時。劉禹錫非常喜愛這種民歌,他學(xué)習(xí)屈原作《九歌》的精神,采用了當(dāng)?shù)孛窀璧那V,制成新的《竹枝詞九首》,描寫當(dāng)?shù)厣剿L(fēng)俗和男女愛情,富于生活氣息。體裁和七言絕句一樣。但在寫作上,多用白描手法,少用典故,語言清新活潑,生動流暢,民歌氣息濃厚。 《竹枝...
竹枝詞什么代詩人什么
《竹枝詞》唐代詩人劉禹錫所作的組詩。原文:竹枝詞九首(并引)四方之歌,異音而同樂。歲正月,余來建平,里中兒聯(lián)歌《竹枝》,吹短笛,擊鼓以赴節(jié)。歌者揚(yáng)袂睢舞,以曲多為賢。聆其音,中黃鐘之羽,其卒章激訐如吳聲,雖傖儜不可分,而含思宛轉(zhuǎn),有淇、濮之艷。昔屈原居湘、沅間,其民迎...
竹枝詞九首并引作者簡介
劉禹錫,字夢得,唐代文學(xué)家與哲學(xué)家,原籍為洛陽,但其家庭世代以儒學(xué)相傳,乃書香門第。他出身名門,后仕途輝煌,曾擔(dān)任監(jiān)察御史,與王叔文政治改革集團(tuán)緊密聯(lián)系。劉禹錫以“詩豪”之名,在唐代中晚期享有盛譽(yù),他的作品風(fēng)格獨(dú)特,充滿感情與哲思。他的家庭背景,以及對革新政治的主張,都深刻影響了他的...
相關(guān)評說:
湖濱區(qū)固定: ______ 《竹枝詞》明.何景明 十二峰頭秋草荒,冷煙寒月過瞿塘.青楓江上孤舟客,不聽猿啼亦斷腸.注釋 十二峰:指巫山十二峰.瞿塘:即瞿塘峽,險峻為三峽之首.孤舟客:作者自指.賞析 這首竹枝詞為作者舟過瞿塘峽的旅思之作.長江三峽凄清冷峻自古聞名,“巴東三峽巫峽長,猿鳴三聲淚沾裳”(酈道元《水經(jīng)注》).作者此時孤舟過峽,眼見秋草荒蕪,寒月當(dāng)空,冷煙縈繞,峽深流急,令人膽寒心悸.作者在此“實(shí)話實(shí)說”,倒跳出了前人窠臼.這樣寫來更見出瞿塘峽之險,“斷腸”并非是凄厲的猿聲,而是這陰森恐怖的江峽,江峽之險才是令人“斷腸”的真正原因.
湖濱區(qū)固定: ______ 竹 枝 詞 劉禹錫 楊柳青青江水平,聞郎岸上踏歌聲. 東邊日出西邊雨,道是無晴卻有晴. [賞析] 《竹枝詞》是巴渝一帶的民間歌謠,劉禹錫在任夔州刺史時,依照這種歌謠的曲調(diào)寫了十來首歌詞,以本篇最為著名. 自古以來,人們就喜歡用...
湖濱區(qū)固定: ______ 《石頭城》的作者是唐朝劉禹錫.原文山圍故國周遭在,潮打空城寂寞回.淮水東邊... “劉白”,留下《陋室銘》《竹枝詞》《楊柳枝詞》《烏衣巷》等名篇.哲學(xué)著作《...
湖濱區(qū)固定: ______ 崔護(hù)《題都城南莊》寫詩人尋春遇艷的驚喜和重尋不遇的惆悵.“去年今日此門中,人而桃花相映紅.人面不知何處去,桃花依舊笑春風(fēng).”先以“桃之夭夭,灼灼其華”來比...
湖濱區(qū)固定: ______ 竹 枝 詞 劉禹錫 (唐) 楊柳青青江水平,聞郎岸上踏歌聲. 東邊日出西邊雨,道是無晴卻有晴.
湖濱區(qū)固定: ______ 恰似一江春水向東流
湖濱區(qū)固定: ______ 李煜《虞美人》賞析 虞美人 ·李煜 春花秋月何時了,往事知多少.小樓昨夜又東風(fēng),故國不堪回首月明中. 雕闌玉砌應(yīng)猶在,只是朱顏改.問君能有幾多愁,恰是一江春水向東流. 【賞析一】 此詞大約作于李煜歸宋后的第三年.詞中流露...
湖濱區(qū)固定: ______ (李白 ) 飛流直下三千尺,疑是銀河落九天;水流從三千尺的高處直瀉而下,好像是璀璨的銀河水落自九天.(李白) 南湖秋水夜無煙,耐可乘流直上天?:洞庭湖的湖水在秋天的夜晚寧靜無煙,...
湖濱區(qū)固定: ______ 劉禹錫 山上層層桃李花,云間煙火是人家. 銀釧金釵來負(fù)水,長刀短笠去燒畬. 這首詩是一幅巴東山區(qū)人民生活的風(fēng)俗畫.它不是一般的模山范水,不是著力于表現(xiàn)山水的容態(tài)精神,而是從中發(fā)掘出一種比自然美更為可貴的勞動的美,...
湖濱區(qū)固定: ______ 虞美人·春花秋月何時了(李煜) 虞美人〔南唐〕李煜 春花秋月何時了,往事知多少.小樓昨夜又東風(fēng),故國不堪回首月明中. 雕欄玉砌應(yīng)猶在,只是朱顏改.問君能有幾多愁,恰似一江春水向東流. 【全部注釋】 1李煜,史稱南唐后主,在...