榮歸故里什么意思？ 榮歸故里什么意思
意思是：光榮而體面地回到家鄉(xiāng)。
拼音：róng guī gù lǐ
出處：出自元代本高明的《琵琶記·風木馀恨》：“你今日榮歸故里，光耀祖宗。”
翻譯：你今天光榮而體面地回到家鄉(xiāng)，讓祖宗們有榮耀。
用法：“榮歸故里”多用作褒義，通常用來描寫多功成名就。
示例：奧運體操冠軍榮歸故里，受到家鄉(xiāng)父老鄉(xiāng)親的熱烈歡迎。
擴展資料：
1、近義詞：
衣錦還鄉(xiāng)，漢語成語，拼音是：yī jǐn huán xiāng。釋義：指富貴以后穿著華麗的衣服回到故鄉(xiāng)。也說衣錦榮歸。
出自：明 施耐庵 《水滸傳》第一百十九回：自從梁山泊歸順宋朝已來，俺弟兄們身經(jīng)百戰(zhàn)，勤勞不易，邊塞苦楚，弟兄損折，幸存我一家二人性命。正要衣錦還鄉(xiāng)，圖個封妻蔭子，你如何卻尋這等沒結果？
示例：《五代史平話．漢史．卷上》：那廳上坐的，卻是李長者贅婿劉知遠，受了北京留守，衣錦還鄉(xiāng)也。
2、反義詞：
背井離鄉(xiāng)，漢語成語，拼音是bèi jǐng lí xiāng，意思是離開家鄉(xiāng)到外地。
出自：清 李漁 《巧團圓·夢訊》：“老夫做了二十年仕宦，萬一遇見賊徒，豈能幸免，所以背鄉(xiāng)離井，寄跡他方。”
示例：邵沖飛 等《報童》第一場：“他們背井離鄉(xiāng)，千里迢迢來到 重慶 ，是不愿當亡國奴，是要抗 日 啊！”亦作“ 背鄉(xiāng)離井 ”。
意思：一般為國家或集體大眾取得傲人的成績，光榮地回到家鄉(xiāng)，舊時多指富貴返鄉(xiāng)。
拼音： róng guī gù lǐ 。
例句：所有背井離鄉(xiāng),都是為了榮歸故里。
用法：連動式；作主語、謂語、賓語。
近義詞：葉落歸根、衣繡晝行、載譽而歸、還鄉(xiāng)晝錦、衣錦榮歸。
反義詞：離鄉(xiāng)背井、背井離鄉(xiāng)、衣錦夜行。
擴展資料：
近義詞詳解：
1、衣錦還鄉(xiāng)
拼音：yì jǐn huán xiāng 。
釋義：穿著錦繡衣服回鄉(xiāng)，形容富貴后榮耀鄉(xiāng)里，舊指富貴后回到故鄉(xiāng)，含有向親友鄉(xiāng)里夸耀之意。
出處：《梁書·柳慶遠傳》：“ 高祖餞於新亭，謂曰：‘卿衣錦還鄉(xiāng)，朕無西顧之憂矣。’”
譯文：高祖在新亭設宴送行，說：“你富貴后回到故鄉(xiāng)，我沒有后顧之憂了”
例句：當年從貧困山區(qū)出來的學子，今日終于學業(yè)有成，衣錦還鄉(xiāng)。
2、衣錦榮歸
拼音：huí móu yī xiào 。
意思：指光榮地歸回。舊時多指富貴返鄉(xiāng)。
用法：連動式；作主語、謂語、賓語。
出處：元 石君寶《秋胡戲妻．第三折》： 如今衣錦榮歸，見母親走一遭去。
譯文：如今你富貴返鄉(xiāng)，去一趟母親那里見見她。
例句：遠居海外的華僑，如今終于衣錦榮歸。
榮歸故里的意思就是指為國家或集體大眾取得傲人的成績以后，光榮地回到家鄉(xiāng)。
榮歸故里的近義詞有衣錦還鄉(xiāng)、載譽而歸，而反義詞則有背井離鄉(xiāng)、衣錦夜行。
出自元朝本高明的《琵琶記·風木馀恨》：你今日榮歸故里，光耀祖宗。
譯文：你今天光榮地回到家鄉(xiāng)，光耀祖宗。
擴展資料
榮歸故里的近義詞——衣錦還鄉(xiāng)
意思：舊指富貴以后回到故鄉(xiāng)。含有向鄉(xiāng)里夸耀的意思。
出自明朝高則誠的《琵琶記·南浦囑別》：但愿得你名登高選，衣錦還鄉(xiāng)，教人作話傳。
譯文：但愿到時候你的名字登上高選，富貴以后光鮮亮麗回到故鄉(xiāng)，讓人把你的事情口口相傳。
榮歸故里的意思是：一般為國家或集體大眾取得傲人的成績，光榮地回到家鄉(xiāng)。
1、拼音：róng guī gù lǐ
2、用法：連動式；作主語、謂語、賓語。
3、近義詞：衣錦還鄉(xiāng)、葉落歸根、衣錦榮歸
4、反義詞：離鄉(xiāng)背井、背井離鄉(xiāng)、衣錦夜行
5、出處：元 本高明 《琵琶記·風木馀恨》：你今日榮歸故里，光耀祖宗。（白話文：你今天光榮地回到家鄉(xiāng)，光耀祖宗。）
擴展資料
一、近義詞：衣錦還鄉(xiāng)
1、拼音：yī jǐn huán xiāng
2、釋義：指富貴以后穿著華麗的衣服回到故鄉(xiāng)。
3、出處：后晉·劉昫《舊唐書·姜暮傳》：衣錦還鄉(xiāng)，古人所尚。（白話文：富貴以后回到故鄉(xiāng)，這是古人所崇尚向往的。）
二、反義詞：背井離鄉(xiāng)
1、拼音：bèi jǐng lí xiāng
2、釋義：指離開家鄉(xiāng)到外地。
3、出處：元·馬致遠《漢宮秋》第三折：背井離鄉(xiāng)，臥雪眠霜。（白話文：離開家鄉(xiāng)到外地，睡臥在霜雪之上，過著艱苦的流浪生活。）
參考資料來源：百度百科-榮歸
參考資料來源：百度百科-衣錦還鄉(xiāng)
參考資料來源：百度百科-背井離鄉(xiāng)
榮歸故里和衣錦還鄉(xiāng)的意思一樣：古時指做官以后，穿了錦繡的衣服，回到故鄉(xiāng)向親友夸耀。
【成語】： 衣錦還鄉(xiāng)
【拼音】： yī jǐn huán xiāng
【解釋】： 衣：衣服。錦：有多彩圖案的絲織品。還鄉(xiāng)：回家、探親。古時指做官以后，穿了錦繡的衣服，回到故鄉(xiāng)向親友夸耀。也說衣錦榮歸。
【拼音代碼】： yjhx
【近義詞】： 葉落歸根、衣錦榮歸、榮歸故里
【反義詞】： 離鄉(xiāng)背井
【用法】： 作主語、謂語、賓語；指富貴后回家鄉(xiāng)
【英文】： return home after getting fame or money
【出處】： 唐·姚思廉《梁書·劉之遴傳》：“卿母年德并高，故令卿衣錦還鄉(xiāng)，盡榮養(yǎng)之理。”
【舉例造句】： 但愿得你名登高選，衣錦還鄉(xiāng)，教人作話傳。 ——明·高則誠《琵琶記·南浦囑別》
長安歸故里故里有長安是什么意思
長安歸故里故里有長安，這句話表達了一種對故鄉(xiāng)的深情向往和思念之情。1. 明確答案：這句話主要表達了主體對故鄉(xiāng)的強烈情感和歸屬感的表達。無論是“長安歸故里”還是“故里有長安”，都凸顯了主體對故鄉(xiāng)的眷戀和向往。解釋部分：1. 第一部分理解“長安歸故里”。在中國傳統(tǒng)文化中，長安是古都，代表...
長安歸故里是什么意思
長安歸故里的意思是：一般指的想回到老家，長安指的就是老家，外出的人們希望自己能夠回到故里長安也就是老家。所以這句話表達的是一種對家鄉(xiāng)的思念之情。自古詩詞多出現(xiàn)長安是故鄉(xiāng)"這樣的表述，因此網(wǎng)友自編了一段話以后，我叫長安，你叫故里，因為，長安歸故里，故里有長安"。1、借思鄉(xiāng)情結來表白，...
長安歸故里是什么意思
希望回到自己的故鄉(xiāng)。長安歸故里是希望回到自己的故鄉(xiāng)。源自魏晉詩人陶淵明的《歸園田居其一》，原句為長安歸故里，池魚思故淵。長安象征著故鄉(xiāng)或老家，而歸故里則表示回到起點或歸宿。這個短語用來表達對家鄉(xiāng)的思念之情。
你問我何時歸故里是什么意思?
何時歸故里，字面意思是何時回到故鄉(xiāng)。這個問題往往是在人生的某個轉(zhuǎn)折點，思考對于自己故土的情感和關系時才會涌現(xiàn)。尋回故土，是人的一種精神追求和內(nèi)心感受。無論是因為懷念故土的人文風景，還是尊重對童年那團火熱的感情，都很自然地希望回到那里。而問題的闡述方式更是表現(xiàn)出了作者渴望回家的渴望。其實...
女方把微信名改長安歸故里什么意思求解?
女方把微信名改長安歸故里 長安歸故里就是落葉歸根啊！意思含有：1，我就不再外出打工啦，就守在家里了；,2，我畢業(yè)以后，將回到故鄉(xiāng)；3，長安是我的故鄉(xiāng)，我不能夠離開家鄉(xiāng)嫁到外地；這是我的理解。
長安歸故里是什么意思
長安歸故里，故里有長安，其實是一個定情的話語你叫長安，我叫故里，從此長安歸故里，故里有長安兩情相悅，永不分離但是后面還出現(xiàn)的分手的后續(xù)話語現(xiàn)在，你叫長安，她叫故里，長安盡頭，無故里，故里從此，別長安中。意思是人人皆知 長安回歸原來的地方，原來的地方容下了長安卻沒人知道我舉頭眺望西北的...
魂歸故里是什么意思
1. 人的靈魂在死后返回故鄉(xiāng)，達到了一種安息的狀態(tài)。這種說法源自中國傳統(tǒng)文化和宗教信仰，其中派友國的人們相信，人的靈魂歸屬故里，回歸故里可以返祖、超生，獲得永恒的壽命。2. 不同文化背景下的觀念和實踐，反映了人類對生命和死亡的思考和探索。這種觀念和實踐代表了人類文化的多元性和豐富性。
魂歸故里是什么意思?
意思：人去世后，尸體和靈魂回到了故鄉(xiāng)。讀音：hún guī gù lǐ 引證：《人民網(wǎng)》2014年04月03日：讓英雄魂歸故里浩氣長存，3月28日，437位中國人民志愿軍烈士遺骸由韓國京畿道坡州回到祖國懷抱，在中國沈陽重新安放，英雄的忠魂終于得以安息。例句：要不是當時村民及時趕來，要不是這個世界針對身體...
長安歸故里,紅墻歸凈地什么意思
長安歸故里，紅墻歸凈地意思是指想回到老家。長安指的就是老家，紅墻是比喻詞，這兩句話是外出的人們希望自己能夠回到故里長安，也就是老家，表達了人們的歸家之情。
長安歸故里故里歸長安是什么意思
長安歸故里故里歸長安的意思是以后我叫長安你叫故里，因為故里又長安，長安歸故里，指的是外出的人們希望自己能夠回到故里長安。長安故里是網(wǎng)絡流行詞，也是表白用語。表達對愛人的那種愛慕之情，然后外網(wǎng)絡中廣為流傳。這句話譯文就是：想回到故鄉(xiāng)長安去，故鄉(xiāng)里面有長安。長安和故里并列在一起，其實就是...
相關評說：
屯留縣力封： ______ 不一樣 前者特指戰(zhàn)爭得勝 后者只是說功成名就 不一定是戰(zhàn)爭
屯留縣力封： ______ 衣錦還鄉(xiāng)近義詞:葉落歸根,載譽而歸,還鄉(xiāng)晝錦 衣錦還鄉(xiāng)_百度漢語 [拼音] [yī jǐn huán xiāng] [釋義] 舊指富貴以后回到故鄉(xiāng).含有向鄉(xiāng)里夸耀的意思. [出處] 《南史·劉之遴傳》“武帝謂曰:'卿母年德并高;故會卿衣錦還鄉(xiāng);盡榮養(yǎng)之理.'”
屯留縣力封： ______ 載譽而歸 [ zài yù ér guī ]:滿載榮譽歸來 造句:樂隊不僅載譽而歸,還捧回了35,000美元的現(xiàn)金大獎. 榮歸故里 [ róng guī gù lǐ ]:一般為國家或集體大眾取得傲人的成績,光榮的回到家鄉(xiāng) 造句: 他苦干了幾十年,終于功成名就,榮歸故里. ...
屯留縣力封： ______ 衣錦還鄉(xiāng)[yì jǐn huán xiāng] [同義詞]葉落歸根、衣錦榮歸、榮歸故里 [反義詞]離鄉(xiāng)背井 [解釋]舊指富貴以后回到故鄉(xiāng).含有向鄉(xiāng)里夸耀的意思. [語法]連動式;作主語、謂語、賓語;指富貴后回家鄉(xiāng)
屯留縣力封： ______ “故鄉(xiāng)”的“故”是指過去的,原來的,舊的.故:gù,常見詞組有如下:1、故園... 8、故障[gùzhàng]:(機械、儀器等)發(fā)生的不能順利運轉(zhuǎn)的情況.9、榮歸故里[ró...
屯留縣力封： ______ 本意是戰(zhàn)場凱旋而回的意思,大多應該是活著的,金錢自然就來了!
屯留縣力封： ______ 故里就是家鄉(xiāng),飄歌就是演奏,所以故里飄歌的意思是家鄉(xiāng)奏樂,或者比喻家鄉(xiāng)喜事傳揚.
屯留縣力封： ______ 即是:榮歸故里!
屯留縣力封： ______ 在仕途為官一直做到了將相高位,穿著錦繡華美的衣服,榮歸故里.
屯留縣力封： ______ 故鄉(xiāng) gùxiāng 出生或長期居住過的地方;家鄉(xiāng);老家.
