葡萄酒名稱中波特、色拉子分別是什么意思 詳細(xì)�0�3 葡萄酒名稱中波特、色拉子分別是什么意思
波特 Port 我們一般翻譯成波特酒,或者缽酒,但是什么樣的酒才算 port 呢,首先, 只有在douro 河谷里面,在嚴(yán)格的標(biāo)準(zhǔn)下,生產(chǎn)的葡萄釀造,之后在gaia 或者 douro 河谷進(jìn)行ageing 的加烈葡萄酒,才能叫Port,而且全程都由Instituto dos Vinhos do Douro ePorto(IVDP)控制,他們?nèi)瘫O(jiān)控,保護(hù),并且推廣port 酒,因為美國以及其他區(qū)域也生產(chǎn)類似的加烈酒,但是他們不能用Port,但是能用類似ruby,tawny 等名字,情況很像香檳。 按照顏色分有紅色,白色,現(xiàn)在有些酒莊也生產(chǎn)粉紅色的port,例如croft。 按照date 分為dated 和undated Port,翻譯過來應(yīng)該是標(biāo)明日期的酒,和不定日期的酒。 各個不同酒莊的會生產(chǎn)某一些酒,各家都不同,各家擅長的也不同。 先說white Port White 里面分為,sweet,semi-dry,dry,extra dry,還有一種暴甜的Lagrima,根據(jù)含糖量的不同來區(qū)分的,酒精度一般都在19-22,現(xiàn)在也有一種light dry white port,酒精度在16.5%,通常白port 的age 的時間都比較短,3-4 年。 在Port 酒里面,紅色占相當(dāng)大的比重,相對的種類也相當(dāng)?shù)膹?fù)雜, 紅色的也從不同分類來講,先說不定日期的酒,undated Port,其實就是混的酒 最明顯的特征就是酒標(biāo)上不會標(biāo)明類似1982,1989 年這樣的年份。 這一類的酒很多時候由15 種左右的不同年份不同類型的port 混合而成,所以裝瓶之后,酒不會在瓶內(nèi)有大的變化,適合立即引用。 Ruby,紅寶石,用來形容這種酒的顏色,這種port 首先相對便宜,一般age 是在非常大的桶里面進(jìn)行的,所以,有很強(qiáng)的水果的香味。由不同次的收割的葡萄釀造的。 Tawny,單詞是英語的黃褐色,用來形容這種port 的顏色,但是聽說tawny 原來在英語里面是類似貓頭鷹的一種鳥類,然后隨著年齡的增加,這種鳥的頭上的顏色會慢慢變成黃褐色。它由不同年齡的酒混合而成,age 的平均年齡3-8 年, 所以買到不帶任何數(shù)字的tawny 一般都在這個年齡段。 帶年限的tawny,10,20,30,40 年。一樣是混合不同年份的酒,最后酒的品質(zhì)可以達(dá)到瓶子所標(biāo)識的年份,同樣tawny 是存儲在橡木桶內(nèi)的。 Reserve:當(dāng)某些酒的品質(zhì)很好或者酒莊為了某種慶祝,紀(jì)念,他們會出 reserve,有點紀(jì)念版本的意思,但是確實不好翻譯,也很難解釋這個概念。 接下來是單一年份的Port 帶了年份的Port 價格一般都開始上揚了,尤其是vintage,一般都在100 歐以上,市面上貴的可以買到的大概在5000 歐左右。 Vintage:vintage 應(yīng)該是Port 里面的頂級酒了,vintage 的幾個簡單的定義是,單一年份的收獲的葡萄的釀造,存在大木桶2 年之后即裝瓶。和上一篇說的一樣,所有的步驟,都由IVDP 來控制,他們派出的人員確定了這一年份在你的酒莊是vintage 年,之后釀造出來的酒也符合vintage 的品質(zhì)要求,那么你就可以declare 你的酒莊這一年的vintage。每十年,能有vintage 的年份通常只有 2-3 次。也有時候有的酒莊,例如,cockburns,1977 年,這個年份是douro 河谷非常好的年份,而且很多酒莊出了vintage,于是老板決定不出vintage,就是不對外declare 這個年份的vintage,而是標(biāo)記為內(nèi)部消費的,reserve Vintage,意味著永遠(yuǎn)不能在市場上私人或者公開的銷售,而今,剩下的每一瓶都相當(dāng)是黃金….但是不能出售的黃金.有人會問,那我偷偷的賣不就行了嗎?反正別人也不 知道…事實告訴我們這樣不行,因為IVDP 每個月都會來統(tǒng)計,從你裝瓶開始,有多少瓶,往哪銷售,剩下多少瓶,往哪出口,全程都有記錄,這就是這邊法規(guī)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)牡胤健?由于vintage 只在木桶內(nèi)存兩年,之后不過濾馬上裝瓶,所以不接觸光線和空氣下慢慢ageing, 由于vintage 是適合長期ageing 的,所以,葡萄牙的傳統(tǒng)是,在結(jié)婚或者孩子出生的時候,會收到一瓶好的vintage 或者買一瓶,一直存著,等孩子結(jié)婚或者有重大事件的時候喝,很像國內(nèi)黃酒的狀元紅,女兒紅。而因為在瓶內(nèi)存了多年之后,開瓶之后必須要用decanter,而酒本身有一種很深的紫色,很復(fù)雜的花,水果的香味。 根據(jù)葡萄的來源,有單一quinta 的vintage,和單一葡萄園的vintage。例如Quinta do noval 的Quinta do noval vintage nacional,就是單一葡萄園的vintage。 LBV-Later bottled Vintage:相對vintage 來說,LBV 要便宜很多很多,LBV 的簡單定義,首先也是單一年份的葡萄釀造,但是相比vintage,LBV 會在木桶內(nèi)age 4-6 年,只在出售前裝瓶,由于和木桶和氧氣的接觸多于vintage,相對的來說,有著飽滿的單寧,緊湊的顏色,在port 中依然顯得年輕,之后會有一些因為氧化而產(chǎn)生的aroma,類似almond 的味道。 LBV 也是適合立即飲用的,但是LBV 有些酒莊也出產(chǎn)LBV unfiltered,那么代表在瓶內(nèi)依然會繼續(xù)ageing。 Colheita:同樣是單一年份葡萄釀造,不經(jīng)blending,colheita 一般最少會在木桶內(nèi)存7 年以上,金色,有很柔軟的,復(fù)雜的口感,而且也只在準(zhǔn)備出售前裝瓶。所以例如1974 年的Colheita,2009 年準(zhǔn)備投入市場,代表著,酒在木桶內(nèi) age 了30 多年的時間。同時,如果在7 年之后,winemaker 發(fā)現(xiàn)酒不適合繼續(xù) age,那么colheite 會回頭用于tawny 的調(diào)配中去。 Reserve:和undated 的port 一樣,vintage 也會出Reserve。 色拉子(Shiraz),也成西拉 1.伊朗的第二大城市 2.品種全稱:西拉 主題關(guān)鍵詞:優(yōu)良釀造品種果樹落葉果樹葡萄 品種簡介 西拉是歐亞種。原產(chǎn)法國。果穗中等大,平均重275 克,圓錐形,有副穗。果粒著生較緊密,平均粒重2.5 克,圓形,紫黑色,果皮中等厚,肉軟汁多,味酸甜,可溶性固形物含量18.6%,含酸量0.7%;北京地區(qū)8 月下旬成熟,為中熟品種。抗病力較強(qiáng)或強(qiáng)。西拉是釀制干紅葡萄酒的良種。可在中國北部地區(qū)發(fā)展。 典型香氣:覆盆子、黑莓、皮革、辛烈香 原產(chǎn)于于法國羅訥河谷,主要集中在北部,單寧豐厚有明顯的黑胡椒、黑莓香氣。現(xiàn)在澳大利亞是最廣泛種植的品種并且有著相當(dāng)優(yōu)異的表現(xiàn),在其它國家也有種植。我國在80 年代引進(jìn)試栽,現(xiàn)在山東、新疆、寧夏等地種植。 果實性狀:果穗中等大,平均穗重 242.8 克,圓錐或圓柱形,帶歧肩,有副穗。果粒小,著生緊密,百粒重194 克,圓形,蘭黑色。果皮色素豐富,具有獨特香氣。含糖量206 克/升,含酸量9.3 克/升,出汁率73%。 植物學(xué)特征:嫩梢綠色。幼葉黃綠色,葉面和葉背有乳白色絨毛。成葉中等大小,近圓形,葉面呈小泡狀,葉背絨毛稀,鋸齒鈍,5 裂,葉柄洼開張橢圓形。 西拉(Shiraz)葡萄酒 有人愛赤霞珠(Cabernet Sauvignon)豐富的單寧酸,但卻不得不忍受其類似于青草、青色漿果的味道。黑比諾(Pinot Noir)也是,雖然它有如紫羅蘭、玫瑰、草莓、櫻桃般的層層果香,但是卻口感很輕,不夠濃重。可是,有這樣一個葡萄品種,輕易便化解了魚和熊掌的"恩怨",它兼有赤霞珠和黑比諾的優(yōu)點,既有類似于赤霞珠那樣的強(qiáng)勁單寧和厚重口感,又有黑皮諾雅致、馥郁的果香,這就是西拉 (Shiraz)。縱橫南北的西拉 西拉:縱橫南北西拉是一個古老的葡萄品種,有人推測從波斯王朝時就已開始種植了。后來法國隆河一帶曾經(jīng)大面積種植,并是當(dāng)?shù)胤浅A餍械钠咸丫啤H缃?澳大利亞種植西拉的熱情遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過法國隆河地區(qū),成為西拉最主要的產(chǎn)地。在澳大利亞,只要有葡萄的地方就有西拉,大約一半以上的葡萄種植區(qū)的葡萄藤上掛的是西拉。而法國隆河地區(qū)則退居其次。此外,美國、南非、智利、西班牙、意大利西西里等也不愿意放棄這樣一個容易出產(chǎn)高質(zhì)量酒的葡萄品種,均有相當(dāng)面積的種植。通常,種植在冷涼氣候中的西拉,會呈現(xiàn)出些許辛辣的口感,香料味道比較重,酸度較高,法國隆河地區(qū)的多是此類,而在炎熱天氣中成長起來的西拉, 則擁有較重的漿果芬芳,甚至是果醬般的濃重甜香,澳大利亞多出產(chǎn)此類西拉葡萄酒,尤其是南澳地區(qū)。此外,熱帶的西拉葡萄酒酒精度會較寒冷氣候中的西拉所釀之葡萄酒高個1-2 度,可達(dá)到14,14.5,甚至15 度以上。 新舊世界盡收瓶中 南非西拉:新舊世界盡收瓶中千萬別以為,來自新世界的西拉經(jīng)不住時光的雕琢,3-5 年的陳年期對絕大多數(shù)西拉來說是小事一樁,而更有佳釀可在陳放40 余年后依然風(fēng)姿綽約。如果你沒有足夠的經(jīng)驗判斷一瓶西拉的陳年潛力,那么就 "粗暴"地選擇500 塊錢以上的吧。在眾多國籍的西拉成員中,南非西拉也是非常值得關(guān)注的葡萄酒。在氣候方面,它很接近澳大利亞,而在釀酒手法上很像舊世界中的代表國家之一--法國。也就是說,南非西拉葡萄酒既有澳洲西拉之成熟果香,同時又兼有法國西拉之細(xì)膩和傳統(tǒng)風(fēng)味。說到西拉的釀造工藝,舊世界的法國和新世界的澳洲截然不同。最主要的焦點是,西拉在釀造過程中是否應(yīng)接觸更多的氧氣。以新派釀酒工藝占主導(dǎo)地位的澳大利亞認(rèn)為,應(yīng)避免氧化,不讓葡萄汁和酒跟更多氧氣接觸。除了采取一些列措施抗氧化外,西拉的發(fā)酵溫度也較低, 大約在24 度左右,以此保持葡萄的水果風(fēng)味。而法國的西拉發(fā)酵溫度會維持在 31、32 度上下,并且采取開放態(tài)度,他們所釀之酒氧化感會強(qiáng)一些,口感則更多呈現(xiàn)出皮毛、堅果類的味道。此外,西拉也是很好的調(diào)配品種。在澳大利亞,西拉經(jīng)常與歌海娜、木爾懷特混釀,簡稱gsm,這也是法國隆河地區(qū)南部教皇新城堡一帶的常用混釀方式,有時教皇新城堡甚至能使用多達(dá)13 個葡萄品種進(jìn)行混合。混釀的主要目的是為了汲取各個品種的優(yōu)點,比如赤霞珠便常常成為西拉的 "另一半",這樣得到的酒既有赤霞珠的酸度和豐富的單寧,同時又有西拉的顏色和水果的風(fēng)味。總之,如果你愛酒體飽滿,又喜歡富含類似紅色漿果和黑色漿果香氣的葡萄酒,那么西拉就是最好的選擇。 是指葡萄品種 是指品種好的葡萄!
毋怨17713548043: 結(jié)合圖文材料,完成下題.好酒源自好葡萄.歐盟成員國葡萄牙頂級葡萄酒“波特酒”原產(chǎn)自杜羅河谷(圖1陰影A處)莊園,該谷北倚比利牛斯山脈(圖1B處... -
伊金霍洛旗三相: ______[答案] (1)根據(jù)圖1中半島的緯度位置和海陸位置可以判斷出該地應(yīng)該屬于地中海氣候,所以我就可以判斷出杜羅河谷夏季應(yīng)該是炎熱干燥,夏季高溫多雨.再根據(jù)圖中等高線以及題中材料說該谷北倚比利牛斯山脈就可推測出,南坡是...
毋怨17713548043: 天氣丹的功效與作用(天氣丹的功效和作用)
伊金霍洛旗三相: ______ 1、天氣丹主要功效是滋潤嫩膚、調(diào)節(jié)水油平衡、改善臉上敏感程度、改善皮膚粗糙程度、收縮毛孔等.適合30歲以上皮膚有老化現(xiàn)象的女性,尤其適合年齡稍微大一些,...
毋怨17713548043: 教您如何用葡萄酒制作甜品 -
伊金霍洛旗三相: ______ 摘要:多年以前,人們就已經(jīng)開始嘗試將葡萄酒和巧克力搭配在一起了.雖然很多時候這樣的搭配會讓你感覺不舒服;然而,也有一些巧妙的搭配會讓它們品嘗起來很美妙.本文將為您介紹一些葡萄酒...
毋怨17713548043: 酒與食物配搭有多少法則?酒與食物配搭有多少法則?
伊金霍洛旗三相: ______ 三大法則:相輔相成式、矛盾對比式和清洗式.三種法則各有效果 在紅酒配紅肉、白酒配白肉這個 傳統(tǒng)觀念外,葡萄酒與食物的搭配還 可歸納出三大法則. 第一個配搭法...
相關(guān)評說:
伊金霍洛旗三相: ______[答案] (1)根據(jù)圖1中半島的緯度位置和海陸位置可以判斷出該地應(yīng)該屬于地中海氣候,所以我就可以判斷出杜羅河谷夏季應(yīng)該是炎熱干燥,夏季高溫多雨.再根據(jù)圖中等高線以及題中材料說該谷北倚比利牛斯山脈就可推測出,南坡是...
伊金霍洛旗三相: ______ 1、天氣丹主要功效是滋潤嫩膚、調(diào)節(jié)水油平衡、改善臉上敏感程度、改善皮膚粗糙程度、收縮毛孔等.適合30歲以上皮膚有老化現(xiàn)象的女性,尤其適合年齡稍微大一些,...
伊金霍洛旗三相: ______ 摘要:多年以前,人們就已經(jīng)開始嘗試將葡萄酒和巧克力搭配在一起了.雖然很多時候這樣的搭配會讓你感覺不舒服;然而,也有一些巧妙的搭配會讓它們品嘗起來很美妙.本文將為您介紹一些葡萄酒...
伊金霍洛旗三相: ______ 三大法則:相輔相成式、矛盾對比式和清洗式.三種法則各有效果 在紅酒配紅肉、白酒配白肉這個 傳統(tǒng)觀念外,葡萄酒與食物的搭配還 可歸納出三大法則. 第一個配搭法...