忽如一夜春風(fēng)來,千樹萬樹梨花開的原意是什么? 忽如一夜春風(fēng)來 千樹萬樹梨花開是什么朝詩人誰寫的什么詩?春風(fēng)...
意思是忽然間宛如一夜春風(fēng)吹來,好像是千樹萬樹梨花盛開,這句詩是描寫的是雪景。出自唐代岑參。
作者和友人即將登上歸京途中,看到掛在枝頭的積雪,在詩人的眼中成了一夜盛開的梨花,經(jīng)過一夜,大地銀裝素裹,煥然一新,和美麗的春天一起到來。
原詩如下:
《白雪歌送武判官歸京》
唐代:岑參
北風(fēng)卷地白草折,胡天八月即飛雪。
忽如一夜春風(fēng)來,千樹萬樹梨花開。
散入珠簾濕羅幕,狐裘不暖錦衾薄。
將軍角弓不得控,都護(hù)鐵衣冷難著。
瀚海闌干百丈冰,愁云慘淡萬里凝。
中軍置酒飲歸客,胡琴琵琶與羌笛。
紛紛暮雪下轅門,風(fēng)掣紅旗凍不翻。
輪臺(tái)東門送君去,去時(shí)雪滿天山路。
山回路轉(zhuǎn)不見君,雪上空留馬行處。
譯文:
北風(fēng)席卷大地把白草吹折,胡地天氣八月就紛揚(yáng)落雪。
忽然間宛如一夜春風(fēng)吹來,好像是千樹萬樹梨花盛開。
雪花散入珠簾打濕了羅幕,狐裘穿不暖錦被也嫌單薄。
將軍都護(hù)手凍得拉不開弓,鐵甲冰冷得讓人難以穿著。
沙漠結(jié)冰百丈縱橫有裂紋,萬里長空凝聚著慘淡愁云。
主帥帳中擺酒為歸客餞行,胡琴琵琶羌笛合奏來助興。
傍晚轅門前大雪落個(gè)不停,紅旗凍僵了風(fēng)也無法牽引。
輪臺(tái)東門外歡送你回京去,你去時(shí)大雪蓋滿了天山路。
山路迂回曲折已看不見你,雪上只留下一行馬蹄印跡。
擴(kuò)展資料:
同樣描寫雪景的詩詞還有:
一、白絕句
唐代:杜甫
兩個(gè)黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。
窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船。
譯文:
兩只黃鸝在翠綠的柳樹間婉轉(zhuǎn)地歌唱,一隊(duì)整齊的白鷺直沖向蔚藍(lán)的天空。
我坐在窗前,可以望見西嶺上堆積著終年不化的積雪,門前停泊著自萬里外的東吳遠(yuǎn)行而來的船只。
二、江雪
唐代:柳宗元
千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。
孤舟蓑笠翁,獨(dú)釣寒江雪。
譯文:
所有的山,飛鳥全都斷絕;所有的路,不見人影蹤跡。
江上孤舟,漁翁披蓑戴笠;獨(dú)自垂釣,不怕冰雪侵襲。
三、沁園春·雪
近現(xiàn)代:毛澤東
北國風(fēng)光,千里冰封,萬里雪飄。
望長城內(nèi)外,惟余莽莽;大河上下,頓失滔滔。(余 通:馀)
山舞銀蛇,原馳蠟象,欲與天公試比高。(原馳 原作:原驅(qū))
須晴日,看紅裝素裹,分外妖嬈。(紅裝 一作:銀裝)
江山如此多嬌,引無數(shù)英雄競折腰。
惜秦皇漢武,略輸文采;唐宗宋祖,稍遜風(fēng)騷。
一代天驕,成吉思汗,只識(shí)彎弓射大雕。
俱往矣,數(shù)風(fēng)流人物,還看今朝。
譯文:
北方的風(fēng)光,千里冰封凍,萬里雪花飄。
望長城內(nèi)外,只剩下無邊無際白茫茫一片。整條黃河,立刻失去了波濤滾滾的水勢。
群山好像一條條銀蛇在舞動(dòng),高原上的丘陵好像許多白象在奔跑,它們都想試著和老天爺比一下誰更高。
等到晴天的時(shí)候,看紅日和白雪交相輝映,格外嬌艷美好。
江山是如此的媚嬌,引得無數(shù)英雄競相傾倒。
可惜秦始皇、漢武帝,略差文治功勞;唐太宗、宋太祖,稍遜文學(xué)才華。
稱雄一世的英雄人物,成吉思汗,只知道拉弓射大雕。
這些人物都已經(jīng)過去了,稱得上能建功立業(yè)的英雄人物,還要看今天的人們。
“忽如一夜春風(fēng)來,千樹萬樹梨花開”這兩句詩是寫西域八月飛雪的壯麗景色,掛在枝頭的積雪,在詩人的眼中就像一夜盛開的梨花,似乎是美麗的春天突然到來了一樣。
該句出自唐代詩人岑參所作的《白雪歌送武判官歸京》。
創(chuàng)作背景:
岑參于唐玄宗天寶十三載(754年)夏秋之交到北庭,唐肅宗至德二載(757年)春夏之交東歸,此詩當(dāng)作于此期。
賞析:
詩人以“春風(fēng)”使梨花盛開,比擬“北風(fēng)”使雪花飛舞,極為新穎貼切,“忽如”二字下得甚妙,不僅寫出了“胡天”變幻無常,大雪來得急驟,而且,再次傳出了詩人驚喜好奇的神情,“千樹萬樹梨花開”的壯美意境,頗富有浪漫色彩,南方人見過梨花盛開的景象,那雪白的花不僅是一朵一朵,而且是一團(tuán)一團(tuán),花團(tuán)錦簇,壓枝欲低,與雪壓冬林的景象極為神似。
春風(fēng)吹來梨花開,竟至“千樹萬樹”,重疊的修辭表現(xiàn)出景象的繁榮壯麗,“春雪滿空來,觸處似花開”(東方虬《春雪》),也以花喻雪,匠心略同,但無論豪情與奇趣都得讓此詩三分,詩人將春景比冬景,尤其將南方春景比北國冬景,幾使人忘記奇寒而內(nèi)心感到喜悅與溫暖,著想、造境俱稱奇絕.要品評(píng)這詠雪之千古名句,恰有一個(gè)成語——“妙手回春”。
這是唐代岑參在《白雪歌送武判官歸京》一詩中的千古名句。此詩是一首詠雪送人之作。天寶十三載(754),岑參出塞,充任安西北庭節(jié)度使封常清的判官。武某即其前任。為送他歸京,寫下此詩。
意思是:忽然好像一夜春風(fēng)吹來,千樹萬樹潔白的梨花斗艷盛開。
出自唐朝詩人岑參的《白雪歌送武判官歸京》一詩中,這是一首送別詩,這首詩是寫的北國突降大雪白雪皚皚的景象,將雪白的白雪比作梨花,就好像是突然的一夜春風(fēng),千樹萬樹,漫山遍野的梨花都全部竟相的開放。帶給我們強(qiáng)列的視覺沖擊,
唐代岑參《白雪歌送武判官歸京》一詩中的名句。此詩是一首詠雪送人之作。
意思是:(雪落在樹上)好像一夜春風(fēng)吹來,千樹萬樹潔白的梨花斗艷盛開。
“忽如一夜春風(fēng)來,千樹萬樹梨花開。”的意思是什么?
意思是:仿佛一夜之間春風(fēng)吹來,樹上有如梨花爭相開放。 【出處】: 唐代·岑參《白雪歌送武判官歸京》 【原文】: 北風(fēng)卷地白草折,胡天八月即飛雪。忽如一夜春風(fēng)來,千樹萬樹梨花開。散入珠簾濕羅幕,狐裘不暖錦衾薄。將軍角弓不得控,都護(hù)鐵衣冷難著。瀚海闌干百丈冰,愁云慘淡萬里凝。中軍置酒飲歸客,胡琴琵琶與...
忽如一夜春風(fēng)來,千樹萬樹梨花開的原意是什么?
1. 詩句“忽如一夜春風(fēng)來,千樹萬樹梨花開”的原意是描繪一場突如其來的春雪,將掛在枝頭的積雪比作盛開的梨花,形象地表現(xiàn)了大自然的神奇變化。2. 這句詩出自唐代詩人岑參的《白雪歌送武判官歸京》,詩人以雪景為背景,表達(dá)了送別之情和對(duì)友人的祝福。3. 原詩通過對(duì)比冬雪與春花,北地與中原,展現(xiàn)...
忽如一夜春風(fēng)來,千樹萬樹梨花開,什么意思?
“忽如一夜春風(fēng)來,千樹萬樹梨花開。”的意思是:仿佛一夜之間春風(fēng)吹來,樹上猶如梨花爭相開放。這兩句詩出自于唐代詩人岑參的《白雪歌送武判官歸京》,岑參于唐玄宗天寶十三載(公元754年,唐玄宗天寶十三載)夏秋之交到北庭,唐肅宗至德二載(公元757年)春夏之交東歸。天寶十三載是岑參第二次出塞,充...
忽如一夜春風(fēng)來千樹萬樹梨花開是什么意思?
【譯文】北風(fēng)吹地上的白草都彎曲了,胡天的八月里突然下起了大雪。就像一夜之間春風(fēng)吹來一樣,千樹萬樹的梨花盛開。【賞析】這句詩用新穎貼切的比喻手法,把北風(fēng)吹來的雪花和春風(fēng)吹來的梨花聯(lián)系起來,形成了一個(gè)繁榮壯麗的景象,給人以視覺和心靈上的震撼。這種用春花喻冬雪的比喻手法,也顯示出詩人岑參...
忽如一夜春風(fēng)來千樹萬樹梨花開的意思是什么
【意思】雪花飄落樹枝上,像一夜之 間春風(fēng)忽然吹來,千萬棵梨樹上,梨花 競相開放。【賞析】北風(fēng)一吹,大雪紛飛,漫天皆白,遍地銀裝,所有樹枝上都掛 滿了雪花,就仿佛是一夜春風(fēng)至,千樹萬樹的梨花都開了一般。這滿樹 壓枝的雪花正如綻放的梨花一般,讓人仿佛置身溫暖的江南,頓覺春意 盎然。詩人巧妙...
忽如一夜春風(fēng)來千樹萬樹梨花開的詩意是什么
1、“忽如一夜春風(fēng)來,千樹萬樹梨花開”的翻譯:仿佛一夜之間春風(fēng)吹來,樹上開滿了梨花。這句詩中的“梨花”其實(shí)指的是雪花,用梨花比喻雪花,形象地表現(xiàn)出雪花堆積在樹枝上的樣子,就像梨花開了一樣。2、忽如一夜春風(fēng)來的出處:北風(fēng)卷地白草折,胡天八月即飛雪。忽如一夜春風(fēng)來,千樹萬樹梨花開。散...
忽如一夜春風(fēng)來,千樹萬樹梨花開是描寫什么的
“忽如一夜春風(fēng)來,千樹萬樹梨花開”描寫的是北方雪景。這句詩出自唐代詩人岑參的《白雪歌送武判官歸京》,意思是雪落在樹上就像是突然間一夜春風(fēng)吹來,樹上都開滿了梨花。詩句形容紛紛大雪好似梨花開放,原意是用來形容北國邊塞異常寒冷,后經(jīng)常被人引用,用來形容某些生機(jī)競發(fā)的事物或者蓬勃向上的形勢。《...
忽如一夜春風(fēng)來千樹萬樹梨花開原本是形容什么
“忽如一夜春風(fēng)來,千樹萬樹梨花開”原本是用來形容北國邊塞異常寒冷,描繪了清晨雪后的壯觀景象,后來被引用來形容某些生機(jī)競發(fā)的事物或者蓬勃向上的形勢。該句出自岑參的《白雪歌送武判官歸京》,全詩以“雪”為線索,描繪了一幅塞外風(fēng)雪送客圖。《白雪歌送武判官歸京》唐·岑參 北風(fēng)卷地白草折,胡天...
忽如一夜春風(fēng)來,千樹萬樹梨花開是什么意思?
“忽如一夜春風(fēng)來,千樹萬樹梨花開”詩句形容紛紛大雪好似梨花開放,原意是用來形容北國邊塞異常寒冷,后經(jīng)常被人引用,用來形容某些生機(jī)競發(fā)的事物或者蓬勃向上的形勢。如“20世紀(jì)的成就,真可以用“忽如一夜春風(fēng)來,千樹萬樹梨花開”來形容” ,表現(xiàn)了現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)成就的變化之快、變化之大,是人們始料未...
忽如一夜春風(fēng)來,千樹萬樹梨花開.這句詩句形容什么?原意是用來形容什么...
“忽如一夜春風(fēng)來,千樹萬樹梨花開”原意是用來形容北國邊塞異常寒冷。后來這句詩經(jīng)常被人引用,用來形容某些生機(jī)競發(fā)的事物或者蓬勃向上的形勢。一、原文 北風(fēng)卷地白草折,胡天八月即飛雪。忽如一夜春風(fēng)來,千樹萬樹梨花開。二、譯文 北風(fēng)席卷大地把白草吹折,胡地天氣八月就紛揚(yáng)落雪。忽然間宛如一夜春風(fēng)...
相關(guān)評(píng)說:
永順縣漸開: ______[答案] 詩人以“春風(fēng)”使梨花盛開,比擬“北風(fēng)”使雪花飛舞,極為新穎貼切.“忽如”二字下得甚妙,不僅寫出了“胡天”變幻無常,大雪來得急驟,而且,再次傳出了詩人驚喜好奇的神情.“千樹萬樹梨花開”的壯美意境,頗富有浪漫色彩....
永順縣漸開: ______[答案] 這是比喻的手法 原意是表示 春天到了 好像是樹上的花在一夜之間都開放了 比喻速度快 但實(shí)際上是用來描寫昨夜的雪下得很大 早上起來給人一種突然的感覺 所以應(yīng)該是 3雪景
永順縣漸開: ______[答案] 忽如一夜春風(fēng)來,千樹萬樹梨花開. 詩句出自唐代著名邊塞詩人岑參(cén shēn)的《白雪歌送武判官歸京》.
永順縣漸開: ______[答案] 忽如一夜春風(fēng)來,千樹萬樹梨花開.( 冬天) 停車坐愛楓林晚,霜葉紅于二月花.( 秋天) 接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅.( 夏天) 兩個(gè)黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天.( 春天)
永順縣漸開: ______[答案] “忽如一夜春風(fēng)來,千樹萬樹梨花開.”出自朝詩人岑參的《白雪歌送武判官歸京》.全文是“北風(fēng)卷地白草拆,胡天八月即飛雪.忽如一夜春風(fēng)來,千樹萬樹梨花開.散入珠簾濕羅幕,狐裘不暖錦衾薄.將軍角弓不得控,都護(hù)鐵衣冷猶著.瀚海闌干百丈冰...
永順縣漸開: ______ 忽如一夜春風(fēng)來, 千樹萬樹梨花開 寫的是北國雪景.
永順縣漸開: ______ 意思是:忽然好像一夜春風(fēng)吹來,千樹萬樹潔白的梨花斗艷盛開.
永順縣漸開: ______[答案] “忽如一夜春風(fēng)來,千樹萬樹梨花開”是岑參在《白雪歌送武判官歸京》中的名句,主要采用的比喻和夸張的文學(xué)方式來生動(dòng)地描寫詩人處所大雪的情景,生動(dòng)且富有生機(jī),堪稱盛世大唐邊塞詩的壓卷之作.所描寫的景象乃“八月秋...
永順縣漸開: ______[答案] 這句話的夸張并非指“梨花開”,而是指“一夜”.春風(fēng)吹過一夜,千樹萬樹梨花盡開,這種開花的速度之快用了夸張修辭.如果說這句詩中有夸張那也應(yīng)該是指“一夜”這一處.
永順縣漸開: ______[答案] 2.燕子不歸春事晚,一汀煙雨杏花寒.(戴叔倫《蘇溪亭》) 3.人閑桂花落,夜靜春山空.(王維《鳥鳴澗》) 4.桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情.(李白《贈(zèng)汪倫》) 5.縱然一夜風(fēng)吹去,只在蘆花淺水邊.(司空曙《江村即事》...