江淮之蜂蟹文言文翻譯
淮河的毒蜂,它的尾部能蟄死人;而江南一帶也有一種蟹很厲害,(它的)螯據(jù)說可以跟老虎相敵。
然而拿取蜂蛹的人不需要與毒蜂爭斗,捕捉螃蟹的人從不傷指。蜜蛹的蜂窩(一般砌)在地上或者樹木石頭上,人們可以跟蹤尋找到它所在之處,就在夜晚拿著燃燒的火把靠近它,蜜蜂傾巢而出撲向火焰,就能全部燒死了。然后(人們)把蜂巢整個割下來。螃蟹呆在蒲草或蘆葦之間,(人們)在水邊上放一盞燈,(沒有一只螃蟹)不急速爬行過來的,(人們)都可以撿起來抓住它們。
蜜蜂和螃蟹只知道奔向火焰,卻不能安于居住的地方,它們的死是本該如此。淮北蜂毒,尾能傷人;江南蟹雄,螯堪敵虎。然取蜂兒者不論斗,而捕蟹者未聞血指也。蜂窟于土或木石,人蹤跡得其處,則夜持烈炬臨之,蜂空群赴焰,盡殪,然后連房刳取。蟹處蒲葦間,一燈水滸,莫不郭索而來,悉可俯拾。惟知趨炎而不能安其所,其殞也固宜。
在淮北,毒蜂的尾部能造成致命的傷害;而在江南,螃蟹的螯力足以與虎相抗衡。然而,采集蜂蛹的人無需與毒蜂對抗,捕捉螃蟹的人也從未因此受傷。
蜂窩通常筑造在地面、樹木或石頭上,人們能夠追蹤到它們的確切位置。在夜晚,用火把照亮蜂巢,蜜蜂們便會沖向火焰,全部被燒死。之后,人們可以將蜂巢整體割下。螃蟹則藏身于蒲草和蘆葦之中,只需在水邊放置一盞燈,螃蟹便會迅速爬向光源,人們可以輕松地將其撿起。
蜜蜂和螃蟹只知道追逐火焰,卻無法安于自己的居所。它們的最終死亡,實屬咎由自取。
休莎13764526191: 江淮之蜂蟹的問題淮北蜂毒,尾能殺人;江南蟹雄,螯堪敵虎.然取蜂兒?
武鳴縣極限: ______ 第一題:選 B 臨不是臨時 而是去到那里第二題:空群 是說空中集結(jié)成群 府拾 是說在家中就可以抓到 或是說教撿到 蹤跡 說身體 完整翻譯這句 就是人要親自到那個地方去,這個趨炎就不是很好解釋了 概是說趨趕吧第三題 選D第四題 必然取蜂蛹不能硬拼,然而捕捉螃蟹的人從沒見過把手指弄出血.只知道驅(qū)趕而不能穩(wěn)定它的巢穴的,這人的死也就注定了.第五題 寓意我們做事要多想法 多考慮 只能智取 不能逞能 不能只做勇夫 要足智多謀差不多了 大概就是這樣回答這些 沒學(xué)過 這文章 可能會很有欠缺
休莎13764526191: 文言文譯文和習(xí)題 -
武鳴縣極限: ______ 翻譯: 淮北蜂很毒,尾巴上的刺可以殺人;江南的螃蟹很威猛,它的螯可以敵擋老虎.然而采蜂蜜的人不認(rèn)為采蜂蜜時必須與蜜蜂爭斗,而捕捉螃蟹的人沒聽說過傷手指. 蜜蜂的蜂窩一般筑在地上或樹木石頭上,人發(fā)現(xiàn)了它的所在,就在夜晚拿著烈焰燃燒的火炬靠近它,蜜蜂傾巢而出飛向火焰,全部死亡.然后(人們)連蜂房帶蜂蛹一起挖取下來.螃蟹呆在蒲草或蘆葦之間,在水邊上放一盞燈,螃蟹爭相爬行,全都是俯身撿拾即可. 只知道趨炎附勢,而不能安于居住的地方,原來它們的死應(yīng)當(dāng)如此.
休莎13764526191: 江淮之蜂蟹文言文的寓意是什么 -
武鳴縣極限: ______ 只知道趨炎附勢,卻不能安于自己本分,它們的死是必然的
休莎13764526191: 《江淮之蜂蜜》 -
武鳴縣極限: ______ 寓意:淮北之蜂,江南之蟹都十分厲害,但因好"趨炎"而自取滅亡.本文以此喻指那些利欲熏心,趨炎附勢的人沒有好下場.
休莎13764526191: 初二文言文《江淮之蜂蟹》
武鳴縣極限: ______ 1,蟹處蒲葦間,(人)一燈水滸,(蟹)莫不郭索而來,悉可俯拾. 2,“蜂空群赴焰”和“莫不郭索而來”
休莎13764526191: <<江淮之蜂蟹>>寓意 -
武鳴縣極限: ______ 這可不是從百科里抄的,是我當(dāng)年認(rèn)認(rèn)真真作的筆記噢: 蜜蜂螃蟹雖然兇猛,但最終還是被人所擒,說明趨炎附勢者只能得志一時,而不能永遠(yuǎn)風(fēng)光得意,在一時的風(fēng)光得意之后,也是踏上了一條不歸路.
休莎13764526191: 趨炎附勢 文言文淮北蜂毒,尾能殺人;江南蟹雄,螯能敵虎,然取峰兒者,而捕蟹者未聞血指也.蜂窟于土或木,石,人蹤跡得其處,則夜持烈炬臨之.蜂空... -
武鳴縣極限: ______[答案] 【原文】淮北蜂毒,尾能殺人;江南蟹雄,螯能敵虎.然取蜂兒者不論斗,而捕蟹者未聞血指①也.蜂窟于土或木、石,人蹤跡得其處,則夜持烈炬臨之,蜂空群赴焰,盡殪②,然后連房刳取③.蟹處蒲葦間,一燈水滸,莫不郭索④而來,悉可...
休莎13764526191: 趨炎附勢 文言文 -
武鳴縣極限: ______ 【原文】淮北蜂毒,尾能殺人;江南蟹雄,螯能敵虎.然取蜂兒者不論斗,而捕蟹者未聞血指①也.蜂窟于土或木、石,人蹤跡得其處,則夜持烈炬臨之,蜂空群赴焰,盡殪②,然后連房刳取③.蟹處蒲葦間...
休莎13764526191: 譯文:淮北蜂毒,尾能殺人;江南蟹雄,螯能殺敵,然取蜂兒者不論都,而捕蟹者未聞血指也. -
武鳴縣極限: ______ 淮北蜂很毒,尾巴(上的刺可以殺人;江南的雄性螃蟹,它的螯可以敵擋老虎.然而采蜂蜜的人不認(rèn)為(采蜂蜜時必須與蜜蜂)爭斗,而捕捉螃蟹的人沒聽說過手指(被夾得)流血的.
休莎13764526191: 江淮之蜂蟹中蜂窟于土或木石的窟什么意思 -
武鳴縣極限: ______ 筑在
然而拿取蜂蛹的人不需要與毒蜂爭斗,捕捉螃蟹的人從不傷指。蜜蛹的蜂窩(一般砌)在地上或者樹木石頭上,人們可以跟蹤尋找到它所在之處,就在夜晚拿著燃燒的火把靠近它,蜜蜂傾巢而出撲向火焰,就能全部燒死了。然后(人們)把蜂巢整個割下來。螃蟹呆在蒲草或蘆葦之間,(人們)在水邊上放一盞燈,(沒有一只螃蟹)不急速爬行過來的,(人們)都可以撿起來抓住它們。
蜜蜂和螃蟹只知道奔向火焰,卻不能安于居住的地方,它們的死是本該如此。淮北蜂毒,尾能傷人;江南蟹雄,螯堪敵虎。然取蜂兒者不論斗,而捕蟹者未聞血指也。蜂窟于土或木石,人蹤跡得其處,則夜持烈炬臨之,蜂空群赴焰,盡殪,然后連房刳取。蟹處蒲葦間,一燈水滸,莫不郭索而來,悉可俯拾。惟知趨炎而不能安其所,其殞也固宜。
在淮北,毒蜂的尾部能造成致命的傷害;而在江南,螃蟹的螯力足以與虎相抗衡。然而,采集蜂蛹的人無需與毒蜂對抗,捕捉螃蟹的人也從未因此受傷。
蜂窩通常筑造在地面、樹木或石頭上,人們能夠追蹤到它們的確切位置。在夜晚,用火把照亮蜂巢,蜜蜂們便會沖向火焰,全部被燒死。之后,人們可以將蜂巢整體割下。螃蟹則藏身于蒲草和蘆葦之中,只需在水邊放置一盞燈,螃蟹便會迅速爬向光源,人們可以輕松地將其撿起。
蜜蜂和螃蟹只知道追逐火焰,卻無法安于自己的居所。它們的最終死亡,實屬咎由自取。
告訴我一下幾篇文言文的名字和譯文
蜂窟于土或木石,人蹤跡得其處,則夜炳烈炬臨之,蜂空群赴焰,盡殪,死。然后連房刳取②,蟹處蒲葦間,一燈水滸,莫不郭索③而來,悉可俯拾。惟知趨炎,而不能安其所,其殞④也固宜。詞解:①血指:傷指。②刳取:割取。③郭索:急競爬行的樣子。④殞:死。翻譯:淮北蜂很毒,尾巴上的...
江淮之蜂蟹文言文翻譯
你好lz,翻譯為;淮河以北有一種毒性很大的蜂,它的尾部能將人蟄死;江南一帶有一種蟹很厲害,它的螯可以對付老虎。但是拿取蜂蛹的人不須與毒蜂爭斗,捕捉螃蟹的人從不受傷。蜜蛹的蜂窩一般筑在地上或樹木石頭上,人們發(fā)現(xiàn)了它的所在之處,就在夜晚拿著烈焰燃燒的火炬靠近它,蜜蜂傾巢而出撲向火焰...
螃蟹文言文
宋代陸游愛啖螃蟹,寫道:"傳方那鮮烹羊腳,破戒尤慚擘蟹臍.蟹肥暫擘饞涎墮,酒綠初傾老眼明."他說剛動手擘開肥蟹時,饞得口水淌了下來,持螯把酒,昏花的老眼也亮了起來,真可謂嗜蟹近癡。2. 江淮之蜂蟹文言文翻譯 淮河以北有一種毒性很大的蜂,它的尾部能將人蟄死;江南一帶有一種蟹...
文言文貓犬的譯文
3. 文言文《江淮之蜂蟹》與《貓犬》解釋 淮河以北有一種毒性很大的蜂,它的尾部能將人蟄死;江南一帶有一種蟹很雄壯,它的螫可以對付老虎。但是捉蜂的人不須與毒蜂爭斗,捕捉螃蟹的人從不受傷。蜜蜂的蜂窩一般筑在地上或樹木石頭上,人們發(fā)現(xiàn)了它的所在之處,就在夜晚拿著烈焰燃燒的火炬靠近...
相關(guān)評說:
武鳴縣極限: ______ 第一題:選 B 臨不是臨時 而是去到那里第二題:空群 是說空中集結(jié)成群 府拾 是說在家中就可以抓到 或是說教撿到 蹤跡 說身體 完整翻譯這句 就是人要親自到那個地方去,這個趨炎就不是很好解釋了 概是說趨趕吧第三題 選D第四題 必然取蜂蛹不能硬拼,然而捕捉螃蟹的人從沒見過把手指弄出血.只知道驅(qū)趕而不能穩(wěn)定它的巢穴的,這人的死也就注定了.第五題 寓意我們做事要多想法 多考慮 只能智取 不能逞能 不能只做勇夫 要足智多謀差不多了 大概就是這樣回答這些 沒學(xué)過 這文章 可能會很有欠缺
武鳴縣極限: ______ 翻譯: 淮北蜂很毒,尾巴上的刺可以殺人;江南的螃蟹很威猛,它的螯可以敵擋老虎.然而采蜂蜜的人不認(rèn)為采蜂蜜時必須與蜜蜂爭斗,而捕捉螃蟹的人沒聽說過傷手指. 蜜蜂的蜂窩一般筑在地上或樹木石頭上,人發(fā)現(xiàn)了它的所在,就在夜晚拿著烈焰燃燒的火炬靠近它,蜜蜂傾巢而出飛向火焰,全部死亡.然后(人們)連蜂房帶蜂蛹一起挖取下來.螃蟹呆在蒲草或蘆葦之間,在水邊上放一盞燈,螃蟹爭相爬行,全都是俯身撿拾即可. 只知道趨炎附勢,而不能安于居住的地方,原來它們的死應(yīng)當(dāng)如此.
武鳴縣極限: ______ 只知道趨炎附勢,卻不能安于自己本分,它們的死是必然的
武鳴縣極限: ______ 寓意:淮北之蜂,江南之蟹都十分厲害,但因好"趨炎"而自取滅亡.本文以此喻指那些利欲熏心,趨炎附勢的人沒有好下場.
武鳴縣極限: ______ 1,蟹處蒲葦間,(人)一燈水滸,(蟹)莫不郭索而來,悉可俯拾. 2,“蜂空群赴焰”和“莫不郭索而來”
武鳴縣極限: ______ 這可不是從百科里抄的,是我當(dāng)年認(rèn)認(rèn)真真作的筆記噢: 蜜蜂螃蟹雖然兇猛,但最終還是被人所擒,說明趨炎附勢者只能得志一時,而不能永遠(yuǎn)風(fēng)光得意,在一時的風(fēng)光得意之后,也是踏上了一條不歸路.
武鳴縣極限: ______[答案] 【原文】淮北蜂毒,尾能殺人;江南蟹雄,螯能敵虎.然取蜂兒者不論斗,而捕蟹者未聞血指①也.蜂窟于土或木、石,人蹤跡得其處,則夜持烈炬臨之,蜂空群赴焰,盡殪②,然后連房刳取③.蟹處蒲葦間,一燈水滸,莫不郭索④而來,悉可...
武鳴縣極限: ______ 【原文】淮北蜂毒,尾能殺人;江南蟹雄,螯能敵虎.然取蜂兒者不論斗,而捕蟹者未聞血指①也.蜂窟于土或木、石,人蹤跡得其處,則夜持烈炬臨之,蜂空群赴焰,盡殪②,然后連房刳取③.蟹處蒲葦間...
武鳴縣極限: ______ 淮北蜂很毒,尾巴(上的刺可以殺人;江南的雄性螃蟹,它的螯可以敵擋老虎.然而采蜂蜜的人不認(rèn)為(采蜂蜜時必須與蜜蜂)爭斗,而捕捉螃蟹的人沒聽說過手指(被夾得)流血的.
武鳴縣極限: ______ 筑在