三衢道中古詩的意思翻譯

梅子黃時，日日晴朗，我乘小舟泛溪盡，再走山間路。綠陰濃郁，不減來時景，黃鸝鳴叫，增添四五聲。
在三衢道的中心，我漫步于初夏的景色中。梅子成熟的季節(jié)，天空每天都晴朗明媚。乘著小船，我駛向小溪的盡頭，然后踏上了山間的小路。山路兩旁的綠陰與水路上的風光相比，絲毫也不遜色。在這幽靜的山林中，幾聲黃鸝的歡快鳴叫，為我的旅程增添了一份幽趣。
注釋：
三衢道中：指通往三衢山的道路。三衢是衢州的別稱，位于浙江省，因三衢山而得名。
梅子黃時：指五月，梅子成熟的季節(jié)。
小溪泛盡：乘小船走到小溪的盡頭。
卻山行：再走山間小路。卻，表示再次或又。
綠陰：樹蔭。
不減：幾乎沒有減少，差別不大。
黃鸝：黃鶯。
賞析：
這首詩描繪了初夏時節(jié)寧靜的景色和詩人在山間行走時的輕松愉快心情。首句點明了出行的時間，次句描述了行進的路線。第三句表明綠陰的景象與登山時相比幾乎沒有變化，第四句則加入了黃鸝的鳴叫聲，為三衢山的道路增添了生機與趣味。全詩明快自然，充滿了生活氣息。
第一句即刻揭示了旅行的時間，“梅子黃時”指的是江南梅雨季節(jié)（黃梅天），在這樣的天氣里能遇到“日日晴”的好天氣，詩人的心情自然愉悅，游興也更濃。詩人乘船泛溪而行，溪水盡處，游興未減，于是棄舟登岸，開始山路步行。一個“卻”字，表現(xiàn)了詩人高漲的游興。第三、四句緊接著“山行”，描述了綠樹茂盛的景象和黃鸝的啼鳴，營造出寧靜愉悅的氛圍。“來時路”巧妙地將旅行過渡到歸途，而“添得”二字則暗示了旅行歸來的詩人依然興致勃勃，因此能注意到歸途中的黃鸝鳴叫。這首詩的構思巧妙，剪裁精細，將一次普通的行程描繪得生動有趣，不僅展現(xiàn)了初夏的美麗風光，也生動地表現(xiàn)了詩人的愉悅心情。
詩中還運用了對比的手法，將往年陰雨連綿的黃梅天與當下的晴朗天氣相對比；將來時的綠樹和山林的寧靜與眼前的景象相對比，從而產(chǎn)生了起伏變化，引出了新的意境。

三衢道中宋曾幾梅子黃時日日晴, 小溪泛盡卻山行。綠蔭不減來時路...
語出曾幾《三衢道中》注釋 ①三衢道中：在去三衢州的道路上。三衢即衢州，今浙江省衢江區(qū)，因境內有三衢山而得名。②梅子黃時：指五月，梅子成熟的季節(jié)。③小溪泛盡：乘小船走到小溪的盡頭。小溪，小河溝。泛，乘船。盡，盡頭。④卻山行：再走山間小路。卻，再的意思。⑤綠陰：蒼綠的樹陰。陰...

三衢道中古詩意思全解
1三衢道中作者曾幾朝代宋梅子黃時日日晴，小溪泛盡卻山行綠陰不減來時路，添得黃鸝四五聲2翻譯梅子黃透了的時候，天天都是晴和的好天氣，乘小舟沿著小溪而行，走到了小溪的盡頭，再改走。三衢道中古詩的意思梅子成熟的時候，天天都是晴朗的好天氣，乘小船走到小溪的盡頭，再走山間小路山路上...

曾幾三衢道中梅子黃時日日晴小溪泛盡卻山行全詩賞析與翻譯曾幾三衢道...
這是一首紀行詩，寫詩人行于三衢道中的見聞感受。首句點明此行的時間，“梅子黃時”正是江南梅雨時節(jié)，難得有這樣“日日晴”的好天氣，因此詩人的心情自然也為之一爽，游興愈濃。詩人乘輕舟泛溪而行，溪盡而興不盡，于是舍舟登岸，山路步行。一個“卻”字，道出了他高漲的游興。三四句緊承“...

三衢道中表達了詩人怎樣的心情
創(chuàng)作背景：曾幾是一位旅游愛好者，這首詩是他游浙江衢州三衢山時寫的，抒寫詩人對旅途風物的新鮮感受。作者心情：詩寫初夏時寧靜的景色和詩人山行時輕松愉快的心情。《三衢道中》鑒賞《三衢道中》是南宋詩人曾幾創(chuàng)作的一首七言絕句，此詩首句寫出行時間，次句寫出行路線，第三句寫綠陰那美好的...

三衢道中宋曾幾梅子黃時日日晴這首古詩的意思三衢道中原文及翻譯
1、《三衢道中》是南宋詩人曾幾的作品。詩中描繪了梅子成熟時日日晴朗的景象，小溪泛舟至山間行走。2、譯文：當梅子變得黃色，每天都晴朗明媚。乘舟沿清澈小溪前行，直至溪水盡頭，轉而攀登山路。山路上綠陰依舊，與來時相比毫無減少，且四處響起黃鸝的歡快鳴叫，增添了幾分幽靜之趣。

曾幾三衢道中梅子黃時日日晴小溪泛盡卻山行全詩賞析與翻譯曾幾三衢道...
3、賞析：五月的江南，正值梅子黃熟的季節(jié)，也是多雨的季節(jié)，但詩人卻遇到了連日的晴天。他坐著小船在溪水上游蕩，直到溪水的盡頭，然后決定沿山路步行回來。路上的綠蔭與來時相比，一點也沒有減少，而且在綠樹叢中，黃鸝的鳴叫聲此起彼伏，給他的旅途增添了更多的樂趣。這首詩是詩人在三衢道中的...

三衢道中的翻譯。
在深林中，幾聲黃鸝的歡快鳴叫增添了一份幽靜的樂趣，比來時更加有趣。《三衢道中》是南宋詩人曾幾的作品，原文以梅子黃時、小溪泛盡、山行為序，生動地描繪了詩人在山間行走的景象。他描述了自己在黃梅時節(jié)的晴朗日子里，乘舟泛溪，后改走山路的情景。詩中的“綠陰不減來時路，添得黃鸝四五聲”...

綠陰不減來時路添得黃鸝四五聲的意思三衢道中原詩及譯文
1、綠陰不減來時路，添得黃鸝四五聲。翻譯：山路上蒼翠的樹影與來時相比并無減少，反而增添了幾聲黃鸝的清脆鳴叫，增添了旅途的樂趣。2、《三衢道中》原詩如下：梅子黃時日日晴，小溪泛盡卻山行。綠陰不減來時路，添得黃鸝四五聲。3、譯文：當梅子黃透的時候，天天都是晴朗的天氣。乘小舟沿著...

古詩三衢道中寫了什么景象
4.卻山行：再走山間小路。卻，再的意思。5.綠陰：蒼綠的樹陰。陰，樹陰。6.不減：并沒有少多少，差不多。翻譯梅子快要成熟的季節(jié)卻連日晴和，乘船來到了小溪的盡頭，又走上山路。綠色的樹陰還和來時的路上差不多，此時又在山林中增添了幾聲黃鶯的叫聲。《三衢道中》賞析這是一首紀行詩...

三衢道中的三衢指的是哪里
在賞析部分，詩的首句設定了旅行的時間和愉快的氛圍。詩人乘舟至溪盡，再走山路，生動地描述了他的行程變化，并通過綠樹和黃鸝的形象來襯托他的愉快心情。關于《三衢道中》的創(chuàng)作背景，曾幾是一位喜歡旅游的詩人，這首詩就是他在游覽三衢山時所寫，表達了他對自然美景的新鮮感受。曾幾，南宋詩人，...

www.tjgcgs88.cn-狠狠久久亚洲欧美专区不卡,久久精品国产99久久无毒不卡,噼里啪啦国语版在线观看,zσzσzσ女人极品另类

三衢道中古詩的意思翻譯

相關評說：