三國演義英文簡介
《三國演義》英文簡介：
The Romance of the Three Kingdoms is one of the four famous classical works in China. It is the first long chapter historical novel in China.
Its full name is The Romance of the Three Kingdoms (also known as the Romance of the Three Kingdoms).
The author is Luo Guanzhong, a famous novelist in the late Yuan Dynasty and the early Ming Dynasty.
After the pletion of the book, many editions such as Jiajing Renwu edition were handed down.
By the end of Ming Dynasty and the beginning of Qing Dynasty, Mao Zonggang rectified the review, revised the diction and changed the poems and prose of The Romance of the Three Kingdoms.
The Romance of the Three Kingdoms describes nearly a hundred years of history from the end of the Eastern Han Dynasty to the beginning of the Western Jin Dynasty.
It mainly describes the war. It tells the story of the struggle between the group of heroes in the end of the Eastern Han Dynasty and the political and military struggle between the Wei, Shu and Wu Kingdoms.
Sima Yan eventually unified the three Kingdoms and established the Jin Dynasty.
It reflects the transformation of various social struggles and contradictions in the Three Kingdoms era, summarizes the great changes in the history of this era, and shapes a group of heroes of the Three Kingdoms.
The book can be roughly divided into five parts:
the Yellow Towel Uprising, Dong Zhuo's Rebellion, the struggle for deer, the tripartite confrontation of the Three Kingdoms and the return of the Three Kingdoms to Jin.
On the vast historical stage, there were momentous scenes of war.
The author, Lt. Luo Guanzhong, bines the thirty-six tactics of war into the lines, which includes plots and tactics.
The Romance of the Three Kingdoms is the first chapter novel in the history of literature, the pioneering work of historical novel and the first literati novel.
漢語對照：
《三國演義》是中國古典四大名著之一，是中國第一部長篇章回體歷史演義小說，全名為《三國志通俗演義》（又稱《三國志演義》），作者是元末明初的著名小說家羅貫中。
《三國志通俗演義》成書后有嘉靖壬午本等多個版本傳于世，到了明末清初，毛宗崗對《三國演義》整頓回目、修正文辭、改換詩文。
《三國演義》描寫了從東漢末年到西晉初年之間近百年的歷史風云，以描寫戰(zhàn)爭為主，訴說了東漢末年的群雄割據(jù)混戰(zhàn)和魏、蜀、吳三國之間的政治和軍事斗爭，最終司馬炎一統(tǒng)三國，建立晉朝的故事。
反映了三國時代各類社會斗爭與矛盾的轉(zhuǎn)化，并概括了這一時代的歷史巨變，塑造了一群叱咤風云的三國英雄人物。
全書可大致分為黃巾起義、董卓之亂、群雄逐鹿、三國鼎立、三國歸晉五大部分。
在廣闊的歷史舞臺上，上演了一幕幕氣勢磅礴的戰(zhàn)爭場面。
作者羅貫中將兵法三十六計融于字里行間，既有情節(jié)，也有兵法韜略。
《三國演義》是中國文學史上第一部章回小說，是歷史演義小說的開山之作，也是第一部文人長篇小說。
擴展資料
《三國演義》賞析：
《三國演義》以描寫戰(zhàn)爭為主，反映了蜀（漢）、魏、吳三個政治集團之間的政治和軍事斗爭，大致分為黃巾之亂、董卓之亂、群雄逐鹿、三國鼎立、三國歸晉五大部分。
在廣闊的背景下，上演了一幕幕波瀾起伏、氣勢磅礴的戰(zhàn)爭場面，成功刻畫了近五百個人物形象，其中曹操、劉備、孫權(quán)、諸葛亮、周瑜、關(guān)羽、張飛等人物形象膾炙人口、深入人心。
《三國演義》不僅是較早的一部歷史小說，還代表著古代歷史小說的最高成就。
小說采用淺近的文言，明快流暢，雅俗共賞；
筆法富于變化，對比映襯，旁冗側(cè)出，波瀾曲折，搖曳多姿。
又以宏偉的結(jié)構(gòu)，把百年左右頭緒紛繁、錯綜復雜的事件和眾多的人物組織得完整嚴密，敘述得有條不紊、前后呼應(yīng)，彼此關(guān)聯(lián)，環(huán)環(huán)緊扣，層層推進。
《三國演義》的藝術(shù)成就更重要的是在戰(zhàn)爭描寫和人物塑造上。
小說最擅長描寫戰(zhàn)爭，并能寫出每次戰(zhàn)爭的特點。
注意描寫在具體條件下不同戰(zhàn)略戰(zhàn)術(shù)的運用，指導作戰(zhàn)的主觀能動性的發(fā)揮，而不把主要筆墨花在單純的實力和武藝較量上。
如官渡之戰(zhàn)、赤壁之戰(zhàn)、夷陵之戰(zhàn)等，每次戰(zhàn)爭的寫法也隨戰(zhàn)爭特點發(fā)生變化，在寫戰(zhàn)爭的同時，兼寫其他活動，作為戰(zhàn)爭的前奏、余波，或者戰(zhàn)爭的輔助手段，使緊張激烈、驚心動魄的戰(zhàn)爭表現(xiàn)得有張有弛，疾緩相間。
誰知道三國演義簡介?
全書簡介】《三國演義》（英文名：The romance of Three Kingdoms），是中國古代第一部長篇章回小說，是歷史演義小說的經(jīng)典之作。小說描寫了公元3世紀以曹操、劉備、孫權(quán)為首的魏、蜀、吳三個政治、軍事集團之間的矛盾和斗爭。在廣闊的社會歷史背景上，展示出那個時代尖銳復雜又極具特色的政治軍事沖突，...
三國演義簡介 100字以內(nèi)
《三國演義》（英文名：The romance of Three Kingdoms），是中國古代第一部長篇章回小說，是歷史演義小說的經(jīng)典之作。小說描寫了公元3世紀以曹操、劉備、孫權(quán)為首的魏、蜀、吳三個政治、軍事集團之間的矛盾和斗爭。在廣闊的社會歷史背景上，展示出那個時代尖銳復雜又極具特色的政治軍事沖突，在政治、...
三國演義英文
《三國演義》的英文名稱是 "Romance of the Three Empires" 或 "Romance of the Three Kingdoms"。首先，"Romance of the Three Empires" 或 "Romance of the Three Kingdoms" 是中國古典名著《三國演義》的普遍接受的英文名稱。這部小說由明朝的羅貫中所著，通過描述東漢末年到三國時期的歷史變革，以...
三國演義的資料
《三國演義》(英文名:The romance of Three Kingdoms)是中國古代第一部長篇章回小說,是歷史演義小說的經(jīng)典之作。該小說描寫了公元3世紀以曹操、劉備、孫權(quán)為首的魏、蜀、吳三個政治、軍事集團之間的矛盾和斗爭。在廣闊的社會歷史背景上,展示出那個時代尖銳復雜又極具特色的政治軍事沖突,在政治、軍事謀略方面,對后世...
三國演義的英文
三國演義的英文是"Romance of The Three Kingdoms"。"三國演義"是一部中國古典小說，描述了東漢末年到三國時期的歷史事件和人物。這部小說在中國文化中有著非常重要的地位，因其豐富的情節(jié)和深刻的人物刻畫而廣受喜愛。"Romance of The Three Kingdoms"是該小說的英文名稱，這個翻譯準確地傳達了原書的...
三國演義概括和讀后感
三國演義小說:英文名字:The romance of Three Kingdoms,是歷史演義小說的經(jīng)典之作。小說描寫了東漢末年和整個三國時代以曹操、劉備、孫權(quán)為首的魏、蜀、吳三個政治、軍事集團之間的矛盾和斗爭。在廣闊的社會歷史背景上,展示出那個時代尖銳復雜又極具特色的政治軍事沖突,在政治、軍事謀略方面,對后世產(chǎn)生了深遠的影響。
請問“三國演義”用英文怎么說?
這部作品因其豐富的人物形象和精彩的故事線而著稱，它不僅僅是一部歷史小說，也是一部充滿智慧和策略的文學作品。許多西方讀者通過閱讀Romance of the Three Kingdoms，對中國古代文化和歷史有了更深入的了解。值得注意的是，Romance of the Three Kingdoms 的英文名稱雖然直接翻譯為“三國演義”，但西方讀者...
《三國演義》簡介
《三國演義》，全名《三國志通俗演義》，作者羅貫中。英文名：The Romance of Three Kingdoms（翻譯為：三個國度的傳奇故事），為中國四大名著之一，是歷史演義小說的經(jīng)典之作。《三國演義》線裝本(廣陵書社)《三國演義》由東漢末年黃巾起義末期開始描寫，至西晉初期國家重歸統(tǒng)一結(jié)束，以魏、蜀、吳三個政治...
三國演義用英語怎么說?
三國演義的英文翻譯是"Romance of the Three Kingdoms"。解釋：三國演義，作為中國古典文學的四大名著之一，是一部歷史與神話交織的巨著，講述了東漢末年的群雄逐鹿，以及魏、蜀、吳三國之間的政治和軍事斗爭。這部小說的英文名稱為"Romance of the Three Kingdoms"，其中"Romance"在英語中既可表示浪漫的...
三國演義的英文名字叫什么?
Romance of the Three KingdomsThe、Three Kingdoms Era。《三國演義》（全名為《三國志通俗演義》，又稱《三國志演義》）是元末明初小說家羅貫中創(chuàng)作的長篇章回體歷史演義小說。該作品成書后有嘉靖壬午本等多個版本傳于世，到了明末清初，毛宗崗對《三國演義》整頓回目、修正文辭、改換詩文。《三國演義...
相關(guān)評說：
額爾古納市肘形： ______ 《三國演義》(全稱:三國志通俗演義,英文名字:The romance of Three Kingdoms,(翻譯為:三個國度的傳奇故事),它是中國古代第一部長篇章回小說,為四大名著(即《三國演義》、《水滸傳》、《西游記》、《紅樓夢》)之一,是歷史演義小說的經(jīng).
額爾古納市肘形： ______ 1. 三國演義小說:英文名字:The romance of Three Kingdoms,是歷史演義小說的經(jīng)典之作.小說描寫了東漢末年和整個三國時代以曹操、劉備、孫權(quán)為首的魏、蜀、吳三個政治、軍事集團之間...
額爾古納市肘形： ______ The Romance of the Three Kingdoms
額爾古納市肘形： ______ This is about a chniese book ＂Three Kindoms “. The book that have three kindoms in old China. They often had wars each other ,just for some territory(領(lǐng)土).CaoCao,is a king of Wei kindoms .LiuBei,is a ling of Shu kindoms .SunQian,is a king...
額爾古納市肘形： ______ The no怠丁糙股孬噶茬拴長莖vel Romance of the Three Kingdoms is one of the most famous Chinese classic novels written by Luo Guanzhong,and based on the same history of the Three Kindom Period (220AD-280AD).Its full title was ＂the San ...
額爾古納市肘形： ______[答案] 三國演義 1.three kingdoms 2.romance of three kingdoms 3.legend of the three kingdoms 最常用的是:romance of three kingdoms 水滸 water margin
額爾古納市肘形： ______[答案] the romance of three kingdoms is one of the most famous books in china.it is begining from the late han dynasty to the early jin dynasty,about one centry.the anthor of it is luo guanzhong.luo guanzhong was born in ming dynasty.he was also the writer of ...
額爾古納市肘形： ______[答案] (The)Romance of the Three Kingdoms (The )Three Kingdoms 三國演義:The Three Kingdoms Era 都行.
額爾古納市肘形： ______ 三國演義1.three kingdoms 2.romance of three kingdoms 3.legend of the three kingdoms 最常用的是:romance of three kingdoms 水滸 water margin
額爾古納市肘形： ______ 《紅樓夢》: 1、The Story of Stone《石頭記》 2、A Dream of Red Mansions/Chamber(紅色大樓/房間的夢) 3、The Cowherd and the Weaving Girl(牛郎和織女) 《三國演義》: 1、《Romantic of Three Kingdoms》—— 三個王國的羅曼史...
