正宮端正好
正宮端正好指的是王實(shí)甫的詩詞《正宮端正好》。
原文
元 王實(shí)甫
碧云天，黃花地，
西風(fēng)緊，北雁南飛。
曉來誰染霜林醉？
總是離人淚。
譯文：
藍(lán)天上飄著白云，凋零的黃葉鋪滿大地，秋風(fēng)正急，北方的大雁向南飛去。清晨是誰把經(jīng)霜的楓林染的這樣紅？ 一定是離別之人帶血的眼淚染紅的，是誰粉飾了湛藍(lán)的天空，又無情的飄離？是誰裝點(diǎn)了蒼茫的大地，眼前卻是帶寒的秋菊？那西風(fēng)，吹亂了思緒，任由南飛的大雁攜去。林中霜葉也悄然沉醉，不是霜葉自醉，是染上了離人血淚。
賞析：
這是王實(shí)甫《西廂記》里的名句。借秋日的蕭瑟景調(diào)來寫別情的凄苦；云天藍(lán)碧，黃花落滿地，西風(fēng)緊緊吹，更有北雁紛紛往南飛。伊人即將遠(yuǎn)別，此情此景的凄苦枯索景象，不禁為之黯然垂淚；曉來誰染霜林醉，總是離人淚。
王實(shí)甫簡(jiǎn)介
王實(shí)甫（公元1260年-公元1336年），名德信，大都（今北京）人，祖籍河北省保定市定興（今定興縣）。他是元代著名的雜劇作家，也是雜劇《西廂記》的作者。王實(shí)甫與關(guān)漢卿、白樸、馬致遠(yuǎn)齊名，他的作品繼承了唐詩宋詞的精美語言藝術(shù)，并吸收了元代民間生動(dòng)活潑的口頭語言，創(chuàng)造了文采璀璨的元曲詞匯，成為中國(guó)戲曲史上“文采派”的杰出代表。
王實(shí)甫的生平事跡不太詳細(xì)，但他的創(chuàng)作活動(dòng)大約在元成宗元貞、大德年間（1295年－1307年），這正是元雜劇的鼎盛時(shí)期。他創(chuàng)作了十四種雜劇，其中現(xiàn)存的有《西廂記》、《麗春堂》、《破窯記》三種。
《西廂記》是他的代表作之一，被認(rèn)為是元代雜劇創(chuàng)作中最優(yōu)秀的作品之一。該劇取材自唐代傳奇《鶯鶯傳》，以金代董解元《西廂記諸宮調(diào)》為藍(lán)本，演為五本二十一折的長(zhǎng)劇。在當(dāng)時(shí)的雜劇中，它被譽(yù)為“天下奪魁”，對(duì)后世產(chǎn)生了很大的影響。
竇娥冤里邊的<正宮端正好>跟西廂記里面的<正宮端正好>比較
《西廂記》《長(zhǎng)亭送別》中的《正宮·端正好》原文：碧云天，黃花地西風(fēng)緊北雁南飛。曉來誰染霜林醉，總是離人淚。它借秋日的蕭瑟景調(diào)來寫別情的凄苦和惆悵。具體的含義要結(jié)合上下文來看，還有感情的基調(diào)。宮調(diào)是古代戲曲、音樂名詞。是音樂的各種調(diào)式，宮調(diào)不同，音調(diào)就不同。古代音樂有七聲：宮、商...
正宮端正好語言特點(diǎn)
正宮端正好語言特點(diǎn)莊重、肅穆，無語助詞，散唱。另有杜世安的《端正好》和王實(shí)甫《長(zhǎng)亭送別》中的《正宮端正好》以及《竇娥冤》等。
分析比較<竇娥冤>和<西廂記>里的曲目正宮端正好
《西廂記》《長(zhǎng)亭送別》中的《正宮·端正好》原文：碧云天，黃花地西風(fēng)緊北雁南飛。曉來誰染霜林醉，總是離人淚。它借秋日的蕭瑟景調(diào)來寫別情的凄苦和惆悵。具體的含義要結(jié)合上下文來看，還有感情的基調(diào)。宮調(diào)是古代戲曲、音樂名詞。是音樂的各種調(diào)式，宮調(diào)不同，音調(diào)就不同。古代音樂有七聲：宮、商...
劉時(shí)中正宮端正好上高監(jiān)司節(jié)錄原文及賞析
[正宮·端正好·上高監(jiān)司]共有上下兩套曲子。這里選的是上套前十一支曲。元代天歷二年 (1329),全國(guó)很多地方大旱,災(zāi)民遍地,餓殍遍野。劉時(shí)中寫了這兩套曲子給高納麟,原是為了向他陳言上策的,當(dāng)然免不了對(duì)高要說些頌揚(yáng)功德的話,但曲中對(duì)災(zāi)區(qū)人民的悲慘生活情景和怨苦之情有非常真切的描寫,鄭振鐸《中國(guó)俗文學(xué)史...
求:《西廂記》里的名句
《長(zhǎng)亭送別》中的〔正宮端正好〕描繪了暮秋的蕭條景色與離愁別恨，其中“碧云天，黃花地，西風(fēng)緊，北雁南飛。曉來誰染霜林醉，總是離人淚”成為了王實(shí)甫的絕唱。后人對(duì)此曲多有臆想，甚至傳為王實(shí)甫因嘔心瀝血而亡，后續(xù)部分由關(guān)漢卿完成。文學(xué)家王世貞在《藝苑卮言》中也提到了這一說法，認(rèn)為《西廂》久...
劉時(shí)中《【正宮】端正好·【雙調(diào)】新水令》題解|注釋|鑒賞
劉時(shí)中《【正宮】端正好·【雙調(diào)】新水令》題解|注釋|鑒賞 劉時(shí)中 劉時(shí)中,生平事跡不詳。古洪(今江西南昌)人。今存散曲套數(shù)四套。元曲家中有兩個(gè)劉時(shí)中,一見于《錄鬼簿》,列于“前輩名公”類中,稱“劉時(shí)中待制”;一見于《錄鬼簿續(xù)編》,僅列其名。這兩個(gè)“劉時(shí)中”是否為同一人,作品如何歸屬,學(xué)術(shù)界尚難以有一...
碧云天黃花地西風(fēng)緊北雁南飛
碧云天黃花地西風(fēng)緊北雁南飛。出自元代王實(shí)甫的《西廂記 長(zhǎng)亭送別·正宮·端正好》：碧云天，黃花地，西風(fēng)緊，北雁南飛。翻譯成現(xiàn)代漢語是：云天藍(lán)碧，黃花落滿地，西風(fēng)緊緊吹，更有北雁紛紛往南飛。
正宮和端正好是一個(gè)意思嗎?
1、正宮 古代戲曲音樂名詞。宮調(diào)之一。據(jù)《九宮大成南北詞宮譜》所載，屬正宮的曲牌有四十三只，南曲（包括集曲）有一百二十只。2、端正好 端正好，曲牌名，屬正宮，偶用于仙呂宮。調(diào)名源自宋詞，曲調(diào)與宋詞有異。多用于劇曲，也用于散曲套數(shù)的首牌。曲牌正格五句四韻，二十五字，句式為三三七七五。
【正宮】端正好_上高監(jiān)司眾原文|翻譯|賞析_原文作者簡(jiǎn)介
【正宮】端正好_上高監(jiān)司眾 [作者] 劉時(shí)中 [朝代] 元代 【上高監(jiān)司】眾生靈遭磨障,正值著時(shí)歲饑荒。謝恩光,拯濟(jì)皆無恙,編做本詞兒唱。 【滾繡球】去年時(shí)正插秧,天反常,那里取若時(shí)雨降?旱魃生四野災(zāi)傷。谷不登,麥不長(zhǎng),因此萬民失望,一日日物價(jià)高漲。十分料鈔加三倒,一斗粗糧折四量,煞是凄涼。 【倘秀...
劉時(shí)中《【正宮】端正好_上高監(jiān)司眾》原文及翻譯賞析
【正宮】端正好_上高監(jiān)司眾原文: 上高監(jiān)司 眾生靈遭磨障,正值著時(shí)歲饑荒。謝恩光,拯濟(jì)皆無恙,編做本詞兒唱。 【滾繡球】去年時(shí)正插秧,天反常,那里取若時(shí)雨降?旱魃生四野災(zāi)傷。谷不登,麥不長(zhǎng),因此萬民失望,一日日物價(jià)高漲。十分料鈔加三倒,一斗粗糧折四量,煞是凄涼。 【倘秀才】殷實(shí)戶欺心不良,停塌戶瞞...
相關(guān)評(píng)說：
金昌市環(huán)面： ______ 宮調(diào)一般是用中括號(hào)括起來的那個(gè),而曲牌名一般與題目相連.宮調(diào)名是限制曲的調(diào),而曲牌名是限制所填之詞的格式.通俗的說,宮調(diào)在前,用符號(hào)隔開的后的為曲牌名,若為套曲,曲牌名后會(huì)接題目.
金昌市環(huán)面： ______ 詩歌的表現(xiàn)手法很多,我國(guó)最早流行而至今仍常使用的傳統(tǒng)表現(xiàn)手法有“賦、比、興”.《毛詩序》說:“故詩有六義焉:一曰風(fēng),二曰賦,三曰比,四曰興,五曰雅,六曰頌.” 其間有一個(gè)絕句叫:“三光日月星,四詩風(fēng)雅頌”. 這“六...
金昌市環(huán)面： ______[答案] C
金昌市環(huán)面： ______[答案] 1.C 錯(cuò)在將思鄉(xiāng)轉(zhuǎn)入思婦.這句仍是思鄉(xiāng),是借外物排遣思鄉(xiāng)之情.2.A 并沒有失去原有的詩意美和畫面美
金昌市環(huán)面： ______ 古詩文背誦篇目 (一)古文(10篇) 勸學(xué)(節(jié)選:從“學(xué)不可以已”到“不知學(xué)問之大也”) 《荀子》鄒忌諷齊王納諫 《戰(zhàn)國(guó)策》屈原列傳(節(jié)選:從“屈平疾王聽之不聰也” 到“雖與日月爭(zhēng)光可也”)司馬遷 陳情表 李密 滕王閣序(節(jié)選:...
金昌市環(huán)面： ______ 460/550*100=83.6分
金昌市環(huán)面： ______[答案] 元雜劇劇本的主要組成部分包括1曲詞2賓白3科范4宮調(diào) 1曲詞:配曲的唱詞 2賓白:指古代戲曲中的道白 3科范:指戲曲程式動(dòng)作 4宮調(diào):樂曲曲調(diào) 曲辭:~的前面標(biāo)明宮調(diào)與曲牌名稱,如〔正宮端正好〕對(duì)曲辭做出韻律的要求.曲辭是劇本刻畫...
金昌市環(huán)面： ______[答案] 宮調(diào),宮調(diào),曲牌
金昌市環(huán)面： ______ 小題1:參考答案:1、以深秋時(shí)節(jié)的寥落蕭瑟的景物,真切地襯托鶯鶯為離人傷感而產(chǎn)生的憂郁痛苦之情,組成黯然消魂的凄美意境.2、以“染”與“醉”通過擬人手法形象的傳達(dá)出人物內(nèi)心曲折而深情的悲秋而觸發(fā)的苦戀情懷. 小題1:參考答案:一恨剛擺脫相思之苦,又要被迫分離.二恨柳絲難系,斜暉無情,只望馬匹慢走,車兒緊隨,以使兩人多呆一會(huì)兒.三恨長(zhǎng)亭已近,分別在即,痛苦之情誰知. 小題1:略
金昌市環(huán)面： ______ “正宮”“端正好” “碧云天,黃花地,西風(fēng)緊,北雁南飛.”運(yùn)用化用的修辭手法,渲染深秋蕭瑟的特征,與鶯鶯悲涼心境化而為一.“滾繡球” “馬兒迍迍的行,車兒快快的隨.”表達(dá)了 “馬欲其遲而車欲其速” 一快一慢,反映二人纏綿難舍狀態(tài).“收尾” “量這些大小車兒如何在的起?”運(yùn)用夸張手法,將憂愁寫實(shí),化虛為實(shí),寫出鶯鶯心里負(fù)重.希望對(duì)你有幫助哦 呵呵
