歌曲500 miles的中文歌詞是什么意思？
中文歌詞:
如果你錯(cuò)過我坐的火車，
你會(huì)知道我離開，
你可以聽見汽笛在一百里以外響，
一百里，
一百里，一百里
一百里你可以聽見 汽笛在一百里以外響。
上帝啊，一百里，二百里
上帝啊，三百里，四百里，
上帝啊，我已離家五百里。
離開了家，
離開了家，
離開了家，
離開了家
上帝啊，我已離家五百里。
無襯衫穿在身，
身上也無分文，
上帝啊，我不能這個(gè)樣回家園。
這個(gè)樣，這個(gè)樣
這個(gè)樣，這個(gè)樣，
上帝啊，我不能這個(gè)樣回家園。
如果你錯(cuò)過我坐的火車，
你會(huì)知道我已離開，
你可以聽見汽笛在響，
一百里以外。
擴(kuò)展資料
①《500 miles》，是被翻唱次數(shù)最多的重唱歌曲。最為出名的就是Peter, Paul & Mary（三重唱組合）和The brothers four（四重唱組合）的演繹，他們和Joan baez(代表作為那首著名的“donna donna”)是美國60年代民歌運(yùn)動(dòng)的重要代表。他們歌曲的共同風(fēng)格就是旋律優(yōu)美，自然清新，同時(shí)又富有哲理，幾十年來被人們傳唱，經(jīng)久不衰。
②The Brothers Four（四兄弟演唱組）是美國老牌民謠樂隊(duì)之一，成立于50年代末，比Beatles出名還要早。這個(gè)樂隊(duì)由四個(gè)華盛頓大學(xué)的學(xué)生Bob Flick,John Paine,Mike Kirkand,Dick Foley組成。
③伴著Justin Timberlake全新演繹的民謠天王Bob Dylan的名曲《500Miles》,科恩兄弟2013力作音樂傳記片<醉鄉(xiāng)民謠>，一上映就獲得全球媒體幾乎一邊倒的好評(píng)，是2014年奧斯卡獎(jiǎng)最熱門電影之一
相關(guān)評(píng)說：
寧陵縣機(jī)械： ______ 01、隨風(fēng)飄蕩blowing in the wind 02、舊金山san francisco 03、花兒都到哪里去了?... 20、陽光季節(jié)seasons in the sun 21、離家五百里500 miles 22、風(fēng)中之燭candle in ...
寧陵縣機(jī)械： ______ 歌曲名:2000 Miles (Live) 歌手:Pretenders 專輯:The Isle Of View Mest 2000 Miles lyrics Did I miss your call again No, you never called It was a thought inside my head Did I take the fall again I should have paid attention To all the words you said...
寧陵縣機(jī)械： ______ 1 今晚非常想見你 2 每當(dāng)我需要你 3 無盡的愛 4 難以開口說抱歉 5 破曉 6 到屬于我們... 14 天賜恩寵 15 世界盡頭 16 500英里 17 風(fēng)中之燭 18 我必須借歌說聲我愛你 19 云尼...
寧陵縣機(jī)械： ______ 歌曲名:Miles 歌手:Nichole Nordeman 專輯:Brave - Special Edition Bundle Title:500 Miles Artist:The Brothers Four If you miss the train I'm on You will know that I am gone You can hear the whistle blow A hundred miles A hundred miles, a ...
寧陵縣機(jī)械： ______ 歌名:500 miles (500マイル) 此曲由美國民謠歌手Hedy West創(chuàng)作,并于1961年率先發(fā)行在民歌三重唱Journeymen(旅行者)的同名專輯中 ,后有日本搖滾歌神忌野清志郎改編日文版的500 miles,被松隆子和忌野清志郎本人唱過.
寧陵縣機(jī)械： ______ 展開全部500 miles 演唱:the Innocence Mission If you miss the train I'm on(如果你錯(cuò)過了我坐的那班火車) You will know that I am gone(你應(yīng)明白我已離開) You can hear the whistle blow a hundred miles(你可以聽見一百里外飄來的汽笛聲)...
寧陵縣機(jī)械： ______ Five Hundred Miles If you miss the train I'm on, You will know that I am gone. You can hear the whistle blow A hundred miles, A hundred miles, a hundred miles, A hundred miles, a hundred miles. You can hear the whistle blow A hundred miles. Lord, ...
寧陵縣機(jī)械： ______ 歌曲名:3,000 Miles (Album Version) 歌手:Tracy Chapman 專輯:Where You Live 【返家十萬里】電影主題曲10,000 Miles Mary-Chapin Carpenter theme song from movie 'Fly Away Home' Fare thee well My own true love Farewell for a while I'm ...
寧陵縣機(jī)械： ______ 歌曲名:(I M Gonna Be) 500 Miles 歌手:MxPx 專輯:On The Cover Ii 「500Miles」 作詞∶Hedy West 作曲∶Hedy West 歌∶松たか子 If you miss the train i'm on, you will know that i am gone You can hear the whistle blow a hundred miles, A ...
寧陵縣機(jī)械： ______ 歌曲名:3000 miles 歌手:valencia 專輯:this could be a possibility Something tells me you've been missing out on all the places and towns we always used to go,and so I'm stuck here to figure now,the chance we had made you pack your bags....
