附錄·明史表原文
張廷玉等
經(jīng)筵日講官太保兼太子太保保和殿大學(xué)士兼管吏部尚書翰林院掌院學(xué)士事世襲三等伯臣張廷玉等上言:
臣等奉敕纂修《明史》告竣,恭呈睿鑒,臣等謹(jǐn)奉表恭進(jìn)者。伏以瑤圖應(yīng)運(yùn),丹綸繙竹素之遺;雒鼎凝庥,玉局理汗青之業(yè)。集百年之定論,裒一代之舊聞,歷纂輯于興朝,畢校于茲日。垂光冊府,煥采書林。竊惟論道首在尊經(jīng),紀(jì)事必歸攬史。興衰有自,七十二君之跡何稱;法戒攸關(guān),《二十一史》之編具在。繼咸五登三之治,心源不隔于邃初;開萬方一統(tǒng)之模,典制必參諸近世。況乎歲時綿歷,載籍叢殘。執(zhí)簡相先,合眾長而始定;含毫能斷,昭公道以無私。考獻(xiàn)征文,用備酉山之秘;屬辭比事,上塵乙夜之觀。欽惟皇帝陛下,乘六御天,奉三出治。紹庭建極,綏蕩平正直之猷;典學(xué)傅心,綜忠敬質(zhì)文之統(tǒng)。觀人文以化天下,鑒物惟公;考禮樂以等百王,折衷必當(dāng)。
惟茲《明史》,職在儒臣。紀(jì)統(tǒng)二百余年,傳世十有六帝。創(chuàng)業(yè)守成之略,卓乎可觀;典章文物之規(guī),燦然大備。迨乎繼世,法弗飭于廟堂;降及末流,權(quán)或移于閹寺。無治人以行治法,既外釁而內(nèi)訌;因?yàn)?zāi)氛以啟寇氛,亦文衰而武弊。朝綱不振,天眷既有所歸;賊焰方張,明祚遂終其運(yùn)。我國家丕承景命,肇建隆基,天戈指而掃欃槍,《王會》圖而陳玉帛。滌中原寇盜之孽,奠我民生;慰前朝諸帝之心,雪其國恥。迄今通侯備恪,俎豆相承;依然守戶衛(wèi)陵,松楸勿翦。是則擴(kuò)隆恩于覆載,既極優(yōu)崇;因之征故籍于《春秋》,絕無忌諱。
第以長編汗漫,抑且雜記舛訛。靖難從亡,傳聞互異;追尊議禮,聚訟紛拏。降及國本之危疑,釀為《要典》之決裂。兵符四出,功罪難明;黨論相尋,貞邪易貿(mào)。稗官野錄,大都荒誕無稽;家傳碑銘,亦復(fù)浮夸失實(shí)。欲以信今而傳后,允資博考而旁參。仰惟圣祖仁皇帝搜圖書于金石,羅耆俊于山林。創(chuàng)事編摩,寬其歲月。我世宗憲皇帝重申公慎之旨,載詳討論之功。
巨等于時奉敕充總裁官,率同纂修諸臣開館排緝。聚官私之紀(jì)載,核新舊之見聞。簽帙雖多,牴牾互見。惟舊臣王鴻緒之《史稿》,經(jīng)名人三十載之用心。進(jìn)在彤闈,頒來秘閣。首尾略具,事實(shí)頗詳。在昔《漢書》取裁于馬遷,《唐書》起本于劉昫。茍是非之不謬,詎因襲之為嫌。爰即成編,用為初稿。發(fā)凡起例,首尚謹(jǐn)嚴(yán);據(jù)事直書,要?dú)w忠厚。曰紀(jì),曰志,曰表,曰傳,悉仍前史之體裁;或詳,或略,或合,或分,務(wù)核當(dāng)時之心跡。文期共喻,掃艱深鄙穢之言;事必可稽,黜荒誕奇邪之說。十有五年之內(nèi),幾經(jīng)同事遷流;三百余卷之書,以次隨時告竣。勝國君臣之靈爽,實(shí)式憑之;累朝興替之事端,庶幾備矣。
臣等才謝宏通,學(xué)慚淹貫。幸際右文之代,獲尚論于先民;敢云稽古之勤,遠(yuǎn)希風(fēng)于作者。恭蒙睿鑒,俾授梓人。伏愿金鏡高懸,璇樞廣運(yùn)。參觀往跡,考證得失之源;懋建鴻猷,昭示張弛之度。無怠無荒而熙庶績,化阜虞纮;克寬克仁而信兆民,時存殷鑒。則冠百王而首出,因革可征百世之常;邁千祀以前驅(qū),政教遠(yuǎn)追千古而上矣。謹(jǐn)將纂成本紀(jì)二十四卷,志七十五卷,表十三卷,列傳二百二十卷,目錄四卷,共三百三十六卷,刊刻告成,裝成一十二函,謹(jǐn)奉表隨進(jìn)以聞。
乾隆四年七月二十五日
上一章回目錄
急求15篇以上文言文小短文(50~60字的),還有其翻譯和啟示。
這是 答謝中書書 翻譯; 山川景色的美麗,自古以來就是文人雅士共同欣賞贊嘆的。山峰直插云霄,溪流清澈見底。兩岸的石壁色彩斑斕,交相輝映。青蔥的林木,翠綠的竹叢,四季常存。清晨的薄霧將要消散的時候,傳來猿、鳥此起彼伏的鳴叫聲;夕陽快要落下的時候,潛游在水中的魚兒爭相跳出水面。這里...
王安文言文
3. 《明史 卷三百五 列傳第一百九十三》《王安傳》翻譯,謝 王安王安是雄縣人,當(dāng)初隸屬馮保的名下...【原文】 王安期作東海郡,吏錄一犯夜人來.王問:“何處來?”云:“從師家受書還,不覺日晚.”王...朝廷大臣都上表祝賀(著文歌功頌德,獻(xiàn)媚邀寵,以便升官晉職),徽宗趙佶看了王安中的箋表之后,(高興地...
明朝的朱允文皇帝 是否 真的被朱棣火燒過
到網(wǎng)上看一看《明朝那些事》第二本,里面有作者詳細(xì)的分析,注意,不是亂猜是分析.畢竟歷史是死的,人是活的。大概是說建文帝自己火燒皇宮然后跑了出來,流落民間,朱棣派一個叫胡濙的人秘密尋找,在朱棣死之前不久,胡濙找到朱棣,談話的內(nèi)容正史上沒交代,但作者分析出胡濙找到了建文帝,而且建文帝...
明史徐階傳文言文翻譯
《明史》是二十四史中的最后一部,共三百三十二卷,包括本紀(jì)二十四卷,志七十五卷,列傳二百二十卷,表十三卷。以下是我整理的關(guān)于明史徐階傳文言文翻譯,歡迎閱讀參考。明史·徐階傳 原文 :徐階,字子升,松江華亭人。嘉靖二年進(jìn)士第三,性潁敏,有權(quán)略。皇太子出閣,召拜司經(jīng)局洗馬兼翰林院侍講...
王冕傳文言文翻譯及原文
原文:冕因去依僧寺以居,夜?jié)摮觯鹣ド希瑘?zhí)策映長明燈讀之,瑯瑯達(dá)旦。佛像多土偶,獰惡可怖,冕小兒,恬若不見。安陽韓性聞而異之,錄為弟子,學(xué)遂為通儒。翻譯:王冕于是離開家,寄居在寺廟里,晚上就偷偷出來,在佛像的大腿上坐著,手捧著書就著長明燈誦讀,一直讀到天亮。佛像大多數(shù)是土...
二十四史之《明史》卷九 本紀(jì)第九原文
《明史》卷九 本紀(jì)第九原文關(guān)于明宣宗的內(nèi)容主要如下:明宣宗身世與早年經(jīng)歷:明宣宗,名瞻基,是仁宗的長子,母親為誠孝昭皇后。出生前夕,成祖夢見太祖授予大圭,并說:“傳之子孫,永世其昌。”瞻基滿月后,成祖見到他說:“兒英氣溢面,符吾夢矣。”長大后,嗜書,智識杰出。成長與立儲:永樂七年...
二十四史之《明史》卷五 本紀(jì)第五原文
《明史》卷五 本紀(jì)第五原文關(guān)于成祖朱棣的部分概述如下:身份與早年經(jīng)歷:成祖啟天弘道高明肇運(yùn)圣武神功純?nèi)手列⑽幕实郏Γ翘嬷煸暗牡谒淖樱赣H是孝慈高皇后。洪武三年,被封為燕王。洪武十三年,前往藩地北平。朱棣相貌奇?zhèn)ィ忻厉邝祝怯码p全,有大略,能推誠任人。軍事成就與威名:洪...
解密:明英宗朱祁鎮(zhèn)的生母到底是不是孫太后
孫太后,是明宣宗的第二任皇后,初為貴妃,是明宣宗最寵愛的女人。關(guān)于孫氏與明英宗的關(guān)系,《明史·后妃傳》稱“妃亦無子,陰取宮人子為己子,即英宗也。……而英宗生母,人卒無知之者”;《明史稿》稱孫貴妃“子宮人子”;查繼佐《罪惟錄》稱孫貴妃“寵冠后宮,宮人有子,貴妃子之”;毛奇齡《...
明史宋濂傳原文與翻譯
2024-10-30 · 校企小百科,知識無邊界。 校企律說法 向TA提問 關(guān)注 展開全部 第1篇:明史宋濂傳原文與翻譯宋濂傳是描寫宋濂一生的一篇文章。下面是...永令人持一月糧,營崖表,版筑其內(nèi)。城廨如期立,乃遷*守之。錄功,進(jìn)署都督同知。永上書為陸完請恤典,且乞宥議禮獲罪諸臣。帝大怒,奪永官,寄祿...
明史 劉顯的原文和翻譯。。。各位。。。快點(diǎn)。。= =、
他手舞兩把大鍘刀當(dāng)先沖鋒,親手砍殺五六十人,并手擒三名首惡,后軍繼進(jìn),使這場叛亂一舉蕩平。劉顯由此聲名大震,從一名走卒一下子升為副千戶,從此他一直身歷沙場,七年之間憑了戰(zhàn)功直升到總兵,其升遷之快,為歷代武將中所罕見。此文出自清朝·張廷玉主持編撰的《明史·劉顯傳》...
相關(guān)評說:
左權(quán)縣漸開: ______ 不少史書中都記載了這條“反間計(jì)”的過程,《明史?袁崇煥傳》記載到:“會 我大清設(shè)間,謂崇煥密有成約,令所獲宦官知之,陰縱使去,其人奔告于帝,帝信之不 疑...
左權(quán)縣漸開: ______ 明史,一部紀(jì)傳體的史書,是二十四史中的最后一部,共三百三十二卷.記載了自朱元璋洪武元年(公元1368年)至朱由檢崇禎十七年(公元1644年)二百多年的歷史 特點(diǎn):1.體例嚴(yán)謹(jǐn),敘事清晰,文字簡明,編排得當(dāng) 2.史料較為豐富 3.部分能持論公允,秉直書寫 4.體例上有新的創(chuàng)造
左權(quán)縣漸開: ______ 明史概述 《明史》是二十四史最后一部,共三百三十二卷,包括本紀(jì)二十四卷,志七十五卷,列傳二百二十卷,表十三卷.它是一部紀(jì)傳體明代史,記載了自朱元璋洪武元年(公元1368年)至朱由檢崇禎十七年(公元1644年)二百多年的歷史.其卷數(shù)在二十四史中僅次于《宋史》,但其修纂時間之久,用力之勤卻大大超過了以前諸史.修成之后,得到后代史家的好評,認(rèn)為它超越了宋、遼、金、元諸史.清史學(xué)家趙翼在《廿二史札記》卷31中說:“近代諸史自歐陽公《五代史》外,《遼史》簡略,《宋史》繁蕪,《元史》草率,惟《金史》行文雅潔,敘事簡括,稍為可觀,然未有如《明史》之完善者.” 清朝入主中原之后,轉(zhuǎn)年即順治二年(1645年)
左權(quán)縣漸開: ______ 全面實(shí)行土司統(tǒng)治在漢族與少數(shù)民族雜居之地,明王朝往往采用流、土分治之法;... 皆從之”(《明史·湖廣土司列傳》).這種以四百戶作為區(qū)分長官司與蠻夷政司之法...
左權(quán)縣漸開: ______ 按照時間出場順緒:排第一的是胡惟庸.附錄:明史錄的奸臣傳:胡惟庸(安徽) 陳寧(湖南) 陳瑛(安徽) 馬麟(鞏人) 嚴(yán)嵩(江西) 趙文華(浙江) 周延儒(江蘇) 溫體仁(浙江) 馬...
左權(quán)縣漸開: ______ 《明史》共三百三十二卷,包括本紀(jì)二十四卷,志七十五卷,列傳二百二十卷,表十三卷.由于有著名史家萬斯同等的整理和考訂,該書敘事清晰,編排得當(dāng),具有較高的史料價(jià)值.《明史》列傳基本沿舊史之體例,但亦有其創(chuàng)新之處.《四庫全書總目》卷四十六《明史》條提要中稱:“列傳從舊例者十三,創(chuàng)新例者三:曰《閹黨》、曰《流賊》、曰《土司》.”另立有《閹黨》、《流賊》、《土司》等列傳,突出記述了明代的主要社會問題,為了解明代宦官、明代農(nóng)民起義和明代民族關(guān)系,提供了比較集中、系統(tǒng)的材料.
左權(quán)縣漸開: ______ 邑 yì (1) (會意.甲骨文字形.上為囗(wéi),表疆域,下為跪著的人形,表人口... ――清·張廷玉《明史》 攝篆旁邑.――清·邵長蘅《青門剩稿》 邑有成名.――《...
左權(quán)縣漸開: ______ 經(jīng)部 易類 書類 詩類 禮類 周禮之屬 儀禮之屬 禮記之屬 三禮總義之屬 通禮之屬 雜禮書之屬 春秋類 孝經(jīng)類 五經(jīng)總義類 四書類 樂類 小學(xué)類 訓(xùn)詁之屬 字書之屬 韻書之屬 史部 正史類 編年類 紀(jì)...
左權(quán)縣漸開: ______[答案] 給你搜到一點(diǎn)資料: 程敏政所出《會試策問》,其第三道題是: 問:學(xué)者于前賢之所造詣,非問之審、辨之明,則無所據(jù)... (參見《宋元學(xué)案》卷九十一〈靜修學(xué)案·附錄·書文靖退齋集后〉),同書卷九十〈魯齋學(xué)案·附錄·題文正集后〉)這就...
左權(quán)縣漸開: ______ 1 史記 西漢·司馬遷 130 2 漢書 東漢·班固 100 3 后漢書 南朝宋·范曄 120 4 三國志 西晉·陳壽 65 5 晉書 唐·房玄齡等 130 6 宋書 南朝梁·沈約 100 7 南齊書 南朝梁·蕭子顯 59 8 梁書 唐·姚思廉 56 9 陳書 唐·姚思廉 36 10 魏書 ...