白居易暮江吟一道殘陽鋪水中半江瑟瑟半江紅原文及賞析
白居易《暮江吟》，一道殘陽鋪水中，半江瑟瑟半江紅原文及賞析
【題解】
白居易作。這首小詩全篇寫景。詩人以清麗的語言，新巧的比喻，把優(yōu)美的景色和愉快的感情熔鑄于短短的四句詩之中。前兩句：“一道殘陽鋪水中，半江瑟瑟半江紅。”寫殘陽斜照下的江水。朝陽面，映照著落日余暉，呈現(xiàn)一派紅色; 背陰面，陽光照射不到，卻顯出深綠色，半紅半綠，色彩斑爛。詩人的觀察很細(xì)致。后兩句：“可憐九月初三夜，露似真珠月似弓。”詩人把江邊綠草上映著月光的露珠比喻為“真珠”，寫出了露珠的圓潤(rùn)光澤; 又把初升的新月比喻為斜掛在碧藍(lán)天幕上的一張精巧的弓，表現(xiàn)了秋夜清幽迷人的美。
全詩在景色描繪中流露出作者離開朝廷后的輕松愉快心情。語言明快，格調(diào)清新、自然。
【全詩】
《暮江吟》
.[唐].白居易.
一道殘陽鋪水中，半江瑟瑟半江紅。
可憐九月初三夜，露似珍珠月似弓。
【注釋】
①殘陽：黃昏時(shí)候的太陽。
②瑟瑟：指碧綠色。
③可憐：可愛。
④似：如同，好像。
【翻譯】
一道殘陽鋪水中，一道殘陽鋪展在寬闊的水中，
半江瑟瑟半江紅①。一半江水碧綠喲一半兒嫣紅。
可憐九月初三夜②，那九月初三的夜月多么可愛，
露似真珠月似弓。晶瑩清露像珍珠月牙兒似弓。
【鑒賞導(dǎo)示】
這首詩通過吟誦暮江景色，表達(dá)了詩人遠(yuǎn)離官場(chǎng)，自求外任的愉悅心情。
【鑒賞】
“一道殘陽鋪水中，半江瑟瑟半江紅”，描寫了夕陽西下到新月初升這段時(shí)間里的景物。夕陽把一道余暉灑在水面上，江面呈現(xiàn)出一半碧綠色一半紅色。“鋪”在這里用得絕妙，它緊緊抓住了水面顏色的變化，寫出了暮江光色瞬息變化的景象。
“可憐九月初三夜，露似珍珠月似弓”，描寫新月初升的夜景。九月初三的夜色是多么的可愛啊，露水如同珍珠、月亮和彎弓一樣。詩人通過仰望夜空的新月，俯視江邊的草地，把天上與地上的景色緊密地聯(lián)系在了一起。
【鑒賞】這是一首描寫深秋夕陽照水、新月初升的寫景詩。大約是長(zhǎng)慶二年(822) 白居易赴杭州任刺史途中所作。當(dāng)時(shí)，牛、李黨爭(zhēng)激烈，詩人為避禍，請(qǐng)求外任，此詩可 見其離開朝廷后的愉悅心情。前二句寫秋日夕陽照水。上句寫殘陽貼著水面照射，用 一“鋪”字，十分形象，顯得平緩、柔和，使人感到尤為安適、親切。下句用“瑟瑟”和“嫣 紅”對(duì)舉，寫出了江水光色的變幻莫測(cè)，詩人便陶醉在這波光粼粼的色變之中了。后二 句寫秋夜新月初升。秋夜之可愛，從兩個(gè)方面寫：先寫俯視，江岸一片綠草，草尖上清 露成滴，就像神女撒落的粒粒珍珠;后寫仰望，一彎新月初升，升在碧藍(lán)的天空，猶如懸 掛著一張精巧的弓。結(jié)句寫景，用語簡(jiǎn)練，內(nèi)涵豐富;兩個(gè)比喻，形象生動(dòng);直接抒情， 脫口贊美，把情感推向高潮。全詩注重視覺形象描寫，前二句設(shè)色明麗，變幻可喜;后 二句創(chuàng)造意境，寧靜和諧，可謂妙絕! 詩人能從日暮賞玩至深夜露下，可見其喜悅、安 閑之心境矣。
【鑒賞要點(diǎn)】
[1]名句：“可憐九月初三夜，露似珍珠月似弓。”
[2]借景抒情。
[3]運(yùn)用比喻的修辭手法。
詩句"一道殘陽鋪水中"的下一句并譯文.
詩句【一道殘陽鋪水中】的下一句為【半江瑟瑟半江紅】，出自白居易的《暮江吟》全詩如下：暮江吟 【唐】白居易 一道殘陽鋪水中，半江瑟瑟半江紅。可憐九月初三夜，露似真珠月似弓。白話譯文：一道殘陽漸沉江中，半江碧綠半江艷紅。最可愛的是那九月初三之夜，亮似珍珠朗朗新月形如彎弓。
看到落日映照在江面上的景象我會(huì)想起白居易的詩句
看到落日映照在江面上的景象，我會(huì)想起白居易的詩句：一道殘陽鋪水中，半江瑟瑟半江紅。一、古詩原文 《暮江吟》一道殘陽鋪水中，半江瑟瑟半江紅。可憐九月初三夜，露似真珠月似弓。二、白話譯文 一道殘陽的余暉鋪灑在江水之中，江水一半呈現(xiàn)深碧一半染得通紅 最惹人憐愛的是九月初三的夜晚，露滴...
暮江吟的作者
《暮江吟》的作者是唐代詩人白居易。《暮江吟》全詩如下：一道殘陽鋪水中，半江瑟瑟半江紅。可憐九月初三夜，露似真珠月似弓。全詩的字面意思：殘陽倒映在江面上，霞光灑下，波光粼粼；江水一半呈現(xiàn)出深深的碧色，一半呈現(xiàn)出紅色。最可愛的是那九月初三之夜，露水像珍珠一樣晶瑩光亮，朗朗新月形如彎弓。...
暮江呤唐白居易的古詩
1.原詩 暮江吟作者：白居易一道殘陽鋪水中， 半江瑟瑟半江紅。可憐九月初三夜， 露似真珠月似弓。2.譯文 一道余輝鋪在江面上，在陽光的照射下，波光粼粼，金光閃閃。江水一半呈現(xiàn)出深深的碧綠，一半呈現(xiàn)出殷紅。更讓人憐愛的是九月涼露下降的初月夜，滴滴清露就像粒粒珍珠一般，一彎新月仿佛是一張...
一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅。原文_翻譯及賞析
——唐代·白居易《暮江吟》 一道殘陽鋪水中，半江瑟瑟半江紅。 一道殘陽鋪水中，半江瑟瑟半江紅。 可憐九月初三夜，露似真珠月似弓。(真珠 通 珍珠) 寫景 ， 寫水 ， 長(zhǎng)江古詩里的十二個(gè)月 譯文及注釋 譯文 一道殘陽漸沉江中，半江碧綠半江艷紅。 最可愛的是那九月初三之夜，...
暮江吟 唐 白居易 一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅。可憐九月初三夜,露 ...
【原文】暮江吟 白居易 一道殘陽鋪水中，半江瑟瑟半江紅。可憐九月初三夜，露似真珠月似弓。【詩文解釋】一道殘陽鋪在江面上，陽光照射下，波光粼粼，一半呈現(xiàn)出深深的碧色，一半呈現(xiàn)出紅色。更讓人憐愛的是九月涼露下降的初月夜，滴滴清露就像粒粒珍珠，一彎新月仿佛一張精巧的弓。【詞語解釋】①暮江吟...
暮江吟中殘陽、江水、落日的具體意思是什么?
“一道殘陽鋪水中，半江瑟瑟半江紅”的意思是傍晚時(shí)分，快要落山的夕陽，柔和地鋪在江水之上。晚霞斜映下的江水看上去好似鮮紅色的，而綠波卻又在紅色上面滾動(dòng)。一、原文 一道殘陽鋪水中，半江瑟瑟半江紅。可憐九月初三夜，露似真珠月似弓。二、翻譯 傍晚時(shí)分，快要落山的夕陽，柔和地鋪在江水之上...
一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅,可憐九月初三夜,露似真珠月似弓,全詩描...
【原文】暮江吟 白居易 一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅.可憐九月初三夜,露似真珠月似弓.【詩文解釋】一道殘陽鋪在江面上,陽光照射下,波光粼粼,一半呈現(xiàn)出深深的碧色,一半呈現(xiàn)出紅色.更讓人憐愛的是九月涼露下降的初月夜,滴滴清露就像粒粒珍珠,一彎新月仿佛一張精巧的弓.【詞語解釋】①暮江吟：黃昏時(shí)...
木江吟這首詩的意思?
原詩：一道殘陽鋪水中，半江瑟瑟半江紅。可憐九月初三夜，露似真珠月似弓。作者：唐·白居易 譯文：傍晚時(shí)分，快要落山的夕陽，柔和地鋪在江水之上。晚霞斜映下的江水看上去好似鮮紅色的，而綠波卻又在紅色上面滾動(dòng)。九月初三這個(gè)夜晚多么可愛啊，岸邊草莖樹葉上的露珠像稀少的珍珠一樣，而升起的一彎...
幕江吟的古詩
一道殘陽鋪水中，半江瑟瑟半江紅。可憐九月初三夜，露似真珠月似弓。《暮江吟》是唐代詩人白居易創(chuàng)作的一首七絕。這是一首寫景佳作。詩人選取了紅日西沉到新月東升這一段時(shí)間里的兩組景物進(jìn)行描寫，運(yùn)用了新穎巧妙的比喻，創(chuàng)造出和諧、寧靜的意境，通過吟詠表現(xiàn)出內(nèi)心深處的情思和對(duì)大自然的熱愛之情。全詩...
相關(guān)評(píng)說：
墨玉縣徑向： ______ 暮江吟 唐代:白居易 一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅. 可憐九月初三夜,露似真珠月似弓.(真珠 通 珍珠) 全詩構(gòu)思妙絕之處,在于攝取了兩幅幽美的自然界的畫面,加以組接.一幅是夕陽西沉、晚霞映江的絢麗景象,一幅是彎月初升,露珠晶瑩的朦朧夜色.當(dāng)時(shí)朝廷政治昏暗,牛李黨爭(zhēng)激烈,詩人品盡了朝官的滋味,自求外任.作者寫下此詩,表現(xiàn)了離開朝廷后頓感輕松愜意,輕松愉悅的解脫情懷.
墨玉縣徑向： ______[答案] 1.夕陽紅霞、江水、露水、月亮 2.對(duì)大自然的喜悅熱愛
墨玉縣徑向： ______ 《暮江吟》是唐代詩人白居易創(chuàng)作的一首七絕.這是一首寫景佳作. 暮江吟 朝代:唐代 作者:白居易 原文: 一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅. 可憐九月初三夜,露似真珠月似弓. 譯文 一道殘陽漸沉江中,半江碧綠半江艷紅. 最可愛的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如彎弓.
墨玉縣徑向： ______[答案] 【殘陽】 【快落山的太陽的光.也指晚霞.】 【鋪】 【鋪開】 【瑟瑟】 【原意為碧色珍寶,此處指碧綠色 .】 出處: 《暮江吟》是唐朝詩人白居易創(chuàng)作的一首七絕,是一首寫景佳作. 原詩 一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅. 可憐九月初三夜,...
墨玉縣徑向： ______ 一道殘陽鋪水中半江瑟瑟半江紅的上一句是“一道殘陽鋪水中”.出自唐代詩人白居易創(chuàng)作的一首七絕《暮江吟》.詩人選取了紅日西沉到新月東升這一段時(shí)間里的兩組景...
墨玉縣徑向： ______[答案] 暮江吟是唐代著名詩人白居易的作品,其中全詩前一句:“一道殘陽鋪水中”寫出了“半江瑟瑟半江紅”的原因.下附上全詩:暮江吟 唐?白居易 一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅. 可憐九月初三夜,露似真珠月似弓. 【注...
墨玉縣徑向： ______ 這是白居易《暮江吟 》中的詩句“一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅.” 全詩原文如下: 《暮江吟 》 唐 白居易 一道殘陽鋪水中, 半江瑟瑟半江紅. 可憐九月初三夜, 露似珍珠月似弓.
墨玉縣徑向： ______ 暮江吟 年代:【唐】 作者:【白居易】 體裁:【七絕】 類別:【羈旅】 一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅. 可憐九月初三夜,露似珍珠月似弓. 【注釋】 一道殘陽①鋪水中?半江瑟瑟半江紅② 可憐③九月初三夜?露似真珠④月似弓⑤ ①殘陽:將落山的太陽光. ②瑟瑟:碧綠色. ③憐:愛. ④真珠:即珍珠. ⑤月似弓:農(nóng)歷九月初三,上弦月,其彎如弓.
墨玉縣徑向： ______ 半江瑟瑟半江紅
墨玉縣徑向： ______[答案] 白居易《暮江吟》 一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅. 可憐九月初三夜,露似珍珠月似弓 .
