木蘭詩(shī)原文
木蘭詩(shī)原文
唧唧復(fù)唧唧，木蘭當(dāng)戶織。不聞機(jī)杼聲，唯聞女嘆息。問(wèn)女何所思，問(wèn)女何所憶。女亦無(wú)所思，女亦無(wú)所憶。昨夜見(jiàn)軍帖，可汗大點(diǎn)兵。軍書(shū)十二卷，卷卷有爺名。阿爺無(wú)大兒，木蘭無(wú)長(zhǎng)兄。愿為市鞍馬，從此替爺征。
解釋：
1. 題目與背景介紹
木蘭詩(shī)是中國(guó)古代的一首長(zhǎng)篇敘事詩(shī)，講述了花木蘭代父從軍的故事。這首詩(shī)通過(guò)富有韻律的語(yǔ)言和生動(dòng)的人物形象，展現(xiàn)了木蘭勇敢、忠孝、智慧的女性形象。背景可能設(shè)定在古代的戰(zhàn)爭(zhēng)年代，可汗發(fā)布了征兵令，木蘭的父親也在被征之列。由于家中沒(méi)有男兒，木蘭決定替父從軍。
2. 詩(shī)句解析
詩(shī)歌開(kāi)頭“唧唧復(fù)唧唧”，模擬織布機(jī)的聲音，展現(xiàn)出木蘭在家中辛勤織布的情景。“木蘭當(dāng)戶織”描繪了木蘭的日常生活畫(huà)面。“不聞機(jī)杼聲，唯聞女嘆息”，通過(guò)聲音的對(duì)比，引出木蘭的嘆息，為故事設(shè)置懸念。接下來(lái)的對(duì)話，展現(xiàn)了木蘭面對(duì)困境的無(wú)奈與決心。
3. 替父從軍的決心
詩(shī)歌描繪了木蘭家庭的困境，由于父親年邁無(wú)法從軍，而木蘭又無(wú)兄長(zhǎng)，這引發(fā)了木蘭深深的憂慮。她決定挺身而出，“愿為市鞍馬，從此替爺征”，表達(dá)了她的決心和勇氣。這一部分展現(xiàn)了木蘭的忠孝和勇敢。
4. 詩(shī)歌意義與流傳
《木蘭詩(shī)》不僅是一篇講述忠孝、勇氣和智慧的文學(xué)作品，更是中國(guó)古代文化中對(duì)女性形象的一種贊美。通過(guò)木蘭這一形象，我們看到了女性在困境中的堅(jiān)韌與智慧。這首詩(shī)流傳千古，被譽(yù)為中國(guó)古代敘事詩(shī)的杰作，感動(dòng)了無(wú)數(shù)讀者。
木蘭詩(shī)原文
樂(lè)府原是古代掌管音樂(lè)的官署，其中就包括著名的民歌《木蘭詩(shī)》。作者：郭茂倩(1041年-1099年)，字德粲(《宋詩(shī)紀(jì)事補(bǔ)遺》卷二四有載)，北宋鄆州須城(今山東東平)人(《宋史》卷二九七《郭勸傳》)，其先祖為太原曲陽(yáng)人，高祖郭寧，因官始居鄆州。為萊州通判郭勸之孫，太常博士郭源明之子。神宗元豐七年...
木蘭詩(shī)翻譯及原文
木蘭詩(shī)原文：唧唧復(fù)唧唧，木蘭當(dāng)戶織。不聞機(jī)杼聲，唯聞女嘆息。問(wèn)女何所思，問(wèn)女何所憶。女亦無(wú)所思，女亦無(wú)所憶。昨夜見(jiàn)軍帖，可汗大點(diǎn)兵，軍書(shū)十二卷，卷卷有爺名。阿爺無(wú)大兒，木蘭無(wú)長(zhǎng)兄，愿為市鞍馬，從此替爺征。東市買駿馬，西市買鞍韉，南市買轡頭，北市買長(zhǎng)鞭。旦辭爺娘去，暮宿...
《木蘭詩(shī)》的原文和翻譯注釋
《木蘭詩(shī)》是中國(guó)古代民間文學(xué)中的一篇代表作，講述了一位女子為了替父從軍，舍棄家庭，孤身上陣的故事。這篇詩(shī)的原文如下：唧唧復(fù)唧唧，木蘭當(dāng)戶織。不聞機(jī)聲喜溢，惟聞女嘆息。問(wèn)女何所思，問(wèn)女何所憶。女亦無(wú)所思，女亦無(wú)所憶。昨夜見(jiàn)軍帖，可汗大點(diǎn)兵。軍書(shū)十二卷，卷卷有爺名。阿爺無(wú)大兒...
《花木蘭》詩(shī)詞原文是什么?
1.《花木蘭》詩(shī)詞原文是什么？《花木蘭》詩(shī)詞原文出自樂(lè)府詩(shī)集〔南北朝〕《木蘭詩(shī)／木蘭辭》，原文如下：唧唧復(fù)唧唧，木升喚蘭當(dāng)戶織。不聞機(jī)杼聲，唯聞女嘆息。問(wèn)女何所思，問(wèn)女何所憶。女亦無(wú)所思，女亦無(wú)所憶。昨夜見(jiàn)軍帖，可汗大點(diǎn)兵，軍書(shū)十二卷，卷卷有爺名。阿爺無(wú)大兒，木蘭無(wú)長(zhǎng)兄，愿...
木蘭詩(shī)原文及翻譯
1. 唧唧復(fù)唧唧，木蘭當(dāng)戶織。嘆息聲一聲接著一聲傳出，花木蘭在家門口織布。2. 不聞機(jī)杼聲，唯聞女嘆息。聽(tīng)不見(jiàn)織布機(jī)織布的聲音，只聽(tīng)見(jiàn)木蘭在嘆息。3. 問(wèn)女何所思，問(wèn)女何所憶。問(wèn)木蘭在想什么？問(wèn)木蘭在惦記什么？4. 女亦無(wú)所思，女亦無(wú)所憶。我也沒(méi)有在想什么，也沒(méi)有在惦記什么。5....
木蘭詩(shī)原文及注釋
木蘭辭原文：唧唧復(fù)唧唧，木蘭當(dāng)戶織。不聞機(jī)杼聲，唯聞女嘆息，問(wèn)女何所思？問(wèn)女何所憶？女亦無(wú)所思，女亦無(wú)所憶。昨夜見(jiàn)軍帖，可汗大點(diǎn)兵，軍書(shū)十二卷，卷卷有爺名。阿爺無(wú)大兒，木蘭無(wú)長(zhǎng)兄，愿為市鞍馬，從此替爺征。爺娘聞女來(lái)，出郭相扶將；阿姊聞妹來(lái)，當(dāng)戶理紅妝；小弟聞姊來(lái)，磨刀...
木蘭歌原文翻譯及賞析木蘭詩(shī)原文欣賞
就此詩(shī)言,即使木蘭之家原為鮮卑民族,也早已漢化。“木蘭當(dāng)戶織”,是一證。木蘭還家,全家喜慶之中所深具之禮意,是又一證。尤其木蘭替父從軍、高度體現(xiàn)對(duì)父母之愛(ài)心與對(duì)祖國(guó)之忠心,實(shí)為高度體現(xiàn)中國(guó)文化之精神。故應(yīng)當(dāng)說(shuō),《木蘭詩(shī)》所產(chǎn)生之基礎(chǔ),是中國(guó)傳統(tǒng)文化與北朝尚武風(fēng)俗之融合,而《木蘭詩(shī)》之根本精神,...
木蘭詩(shī) 王維 原文
唧唧復(fù)唧唧，木蘭當(dāng)戶織，不聞機(jī)杼聲，唯聞女嘆息。問(wèn)女何所思？問(wèn)女何所憶？女亦無(wú)所思，女亦無(wú)所憶。昨夜見(jiàn)軍帖，克汗大點(diǎn)兵，軍書(shū)十二卷，卷卷有爺名。阿爺無(wú)大兒，木蘭無(wú)長(zhǎng)兄，愿為市鞍馬，從此替爺征。東市買駿馬，西市買鞍韉，南市買轡頭，北市買長(zhǎng)鞭。旦辭爺娘去，暮宿黃河邊。不聞...
木蘭詩(shī)翻譯及原文
木蘭詩(shī)翻譯及原文如下：原文：唧(們唧復(fù)唧唧，木蘭當(dāng)戶織。不聞機(jī)(zhu)聲，惟聞女嘆息。問(wèn)女何所思，問(wèn)女何所憶。女亦無(wú)所思，女亦無(wú)所憶。昨夜見(jiàn)軍帖(tie)，可汗(kehn)大點(diǎn)兵。軍書(shū)十二卷，卷卷有爺名。阿爺無(wú)大兒，木蘭無(wú)長(zhǎng)兄。愿為(wei)市鞍(an)馬，從此替爺征。東市買駿馬，西市買...
木蘭詩(shī)原文打印版
唧唧復(fù)唧唧，木蘭當(dāng)戶織。不聞機(jī)杼聲，惟聞女嘆息。問(wèn)女何所思？問(wèn)女何所憶？女亦無(wú)所思，女亦無(wú)所憶。昨夜見(jiàn)軍帖，可汗大點(diǎn)兵，軍書(shū)十二卷，卷卷有爺名。阿爺無(wú)大兒，木蘭無(wú)長(zhǎng)兄，愿為市鞍馬，從此替爺征。東市買駿馬，西市買鞍韉，南市買轡頭，北市買長(zhǎng)鞭。旦辭爺娘去，暮宿黃河邊，不聞...
相關(guān)評(píng)說(shuō)：
福清市開(kāi)式： ______ 不知木蘭是女郎.將軍百戰(zhàn)死,木蘭無(wú)長(zhǎng)兄,西市買鞍韉(jiān),寒光照鐵衣. 旦辭黃河去.愿為市鞍馬,暮宿黃河邊,女亦無(wú)所憶,壯士十年歸.脫我戰(zhàn)時(shí)袍,暮至黑山頭,出郭相扶將,賞賜百千強(qiáng),坐我西閣床. 東市買駿馬;小弟聞姊來(lái)...
福清市開(kāi)式： ______ 木蘭詩(shī) / 木蘭辭 【作者】佚名 【朝代】南北朝 唧唧復(fù)唧唧,木蘭當(dāng)戶織.不聞機(jī)杼聲,唯聞女嘆息. 問(wèn)女何所思,問(wèn)女何所憶.女亦無(wú)所思,女亦無(wú)所憶.昨夜見(jiàn)軍帖,可汗大點(diǎn)兵,軍書(shū)十二卷,卷卷有爺名.阿爺無(wú)大兒,木蘭無(wú)長(zhǎng)兄,愿為...
福清市開(kāi)式： ______ 唧(jī)唧復(fù)唧唧,木蘭當(dāng)戶織.不聞機(jī)杼(zhù)聲,惟聞女嘆息. 問(wèn)女何所思,問(wèn)女何所憶.女亦無(wú)所思,女亦無(wú)所憶.昨夜見(jiàn)軍帖(tiě),可汗(kè hán)大點(diǎn)兵.軍書(shū)十二卷,卷卷有爺名.阿爺無(wú)大兒,木蘭無(wú)長(zhǎng)兄.愿為(wèi)市鞍(ā...
福清市開(kāi)式： ______ 唧唧復(fù)唧唧,木蘭當(dāng)戶織.不聞機(jī)杼聲,惟聞女嘆息. 問(wèn)女何所思,問(wèn)女何所憶.女亦無(wú)所思,女亦無(wú)所憶. 昨夜見(jiàn)軍帖,可汗大點(diǎn)兵.軍書(shū)十二卷,卷卷有爺名. 阿爺無(wú)大兒,木蘭無(wú)長(zhǎng)兄.愿為市鞍馬,從此替爺征. 東市買駿馬,西市買...
福清市開(kāi)式： ______ 譯文: 嘆息聲一聲連著一聲,木蘭姑娘當(dāng)門在織布.織機(jī)停下來(lái)機(jī)杼不再作響,只聽(tīng)見(jiàn)姑娘在嘆息.問(wèn)問(wèn)姑娘你這樣嘆息是在思念什么呢?(木蘭回答道)姑娘我并沒(méi)有思念什么.昨夜我看見(jiàn)征兵文書(shū),知道君王在大量征募兵士,那么多卷征兵...
福清市開(kāi)式： ______ 唧唧復(fù)唧唧,木蘭當(dāng)戶織.不聞機(jī)杼聲,唯聞女嘆息.問(wèn)女何所思?問(wèn)女何所憶? 女亦無(wú)所思,女亦無(wú)所憶.昨夜見(jiàn)軍帖,可汗大點(diǎn)兵,軍書(shū)十二卷,卷卷有爺名. 阿爺無(wú)大兒,木蘭無(wú)長(zhǎng)兄,愿為市鞍馬,從此替爺征. 東市買駿馬,西市買鞍...
福清市開(kāi)式： ______ 《木蘭詩(shī)》是我國(guó)南北朝時(shí)期北方的一首長(zhǎng)篇敘事民歌,記述了木蘭女扮男裝,代父從軍,征戰(zhàn)沙場(chǎng),凱旋回朝,建功受封,辭官還家的故事,充滿傳奇色彩. 《木蘭詩(shī)》選自宋朝郭茂倩編的《樂(lè)府詩(shī)集》,是一首北朝樂(lè)府民歌.它產(chǎn)生的時(shí)代...
福清市開(kāi)式： ______ 原文 唧(jī)唧復(fù)唧唧,木蘭當(dāng)戶織.不聞機(jī)杼(zhù)聲,惟聞女嘆息. 問(wèn)女何所思,問(wèn)女何所憶.女亦無(wú)所思,女亦無(wú)所憶.昨夜見(jiàn)軍帖(tiě),可汗(kè hán)大點(diǎn)兵.軍書(shū)十二卷,卷卷有爺名.阿爺無(wú)大兒,木蘭無(wú)長(zhǎng)兄.愿為(wèi)市...
福清市開(kāi)式： ______ 木蘭詩(shī)》原文 : 唧唧復(fù)唧唧,木蘭當(dāng)戶織,不聞機(jī)杼(zhù)聲,惟聞女嘆息.問(wèn)女何所思,問(wèn)女何所憶,女亦無(wú)所思,女亦無(wú)所憶.昨夜見(jiàn)軍帖(tiē),可汗大點(diǎn)兵.軍書(shū)十二卷,卷卷有爺名,阿爺無(wú)大兒,木蘭無(wú)長(zhǎng)兄,愿為市鞍(ān)馬,...
福清市開(kāi)式： ______ 《木蘭詩(shī)》 全文: 唧唧復(fù)唧唧,木蘭當(dāng)戶織,不聞機(jī)杼聲,唯聞女嘆息.問(wèn)女何所思,問(wèn)女何所憶,女亦無(wú)所思,女亦無(wú)所憶.昨夜見(jiàn)軍帖,可汗大點(diǎn)兵.軍書(shū)十二卷,卷卷有爺名,阿爺無(wú)大兒,木蘭無(wú)長(zhǎng)兄,愿為市鞍馬,從此替爺征. 東市...
