為什么相似的語言的德國(guó)與語言的我們?我是荷蘭人 荷蘭人和德國(guó)人是一個(gè)民族嗎,否則語言為什么這么相似
您好 因?yàn)樵诘抡Z專業(yè)有這么一句話:當(dāng)你學(xué)好德語后,會(huì)發(fā)現(xiàn)學(xué)荷蘭語很簡(jiǎn)單,這就是因?yàn)閮烧咧g有很多相似之處。荷蘭語是由古代低地德語諸方言演變而來,與德語同屬于西日耳曼語系,德語稍微復(fù)雜一些,同時(shí)荷蘭語的發(fā)音相對(duì)德語較柔軟。有這么一句話:荷蘭語是60%的德語加上40%的英語。有很多荷蘭語單詞與德語相近,例如:Deutch(德語的德語寫法)和Dutch(荷蘭語的荷蘭語寫法)只有1個(gè)字母之差。
為了讓您更好地理解,我?guī)湍g成荷蘭語啦。
望采納 謝謝
Hallo, want er is zo'n gezegde in de Duitse hoofdvak: wanneer je goed Duits leert, zul je merken dat het leren van het Nederlands heel eenvoudig is, omdat er veel overeenkomsten tussen hen zijn.
Het Nederlands is afgeleid van de dialecten van het oude laagland Duits. Het behoort tot de West-Germaanse taalfamilie met het Duits. Duits is een beetje ingewikkelder. Tegelijkertijd is de uitspraak van het Nederlands zachter dan die van het Duits. Er is een gezegde: Nederlands is 60% Duits en 40% Engels. Zijn veel Nederlandse woorden die vergelijkbaar zijn met Duits, bijvoorbeeld, het woord Deutch is slechts één letter verwijderd van het woord Nederlands.
Voor je betere begrip, heb ik het vertaald in het Nederlands voor je.
Ik hoop dat u op "accepteren" kunt klikken om mijn antwoord te accepteren. Heel erg bedankt.
這是哪國(guó)的語言?
een是英語的one 德語的ein lekkere可能是德語的leer,我不確定 mijn是德語的mein 英語的my neus可能是德語的neu 英語的new 不只對(duì)你有沒有幫助,我只能看懂這些。但可以確定的是這是荷蘭語。首先這不是德語和英語,當(dāng)然更不可能是法語。荷蘭語在德語和英語之間,一個(gè)德國(guó)人跟我說過如果你會(huì)德語和...
荷蘭說什么語言
荷蘭人分布在世界各地,除了荷蘭本土,還有相當(dāng)一部分人散居在北美(如美國(guó)和加拿大)、歐洲的奧地利、比利時(shí)和德國(guó)。他們的文化背景和宗教信仰也相當(dāng)多元化,大多數(shù)荷蘭人信奉基督教的加爾文派,而在荷蘭北部,一些地區(qū)的人們則保持著天主教的傳統(tǒng)。總的來說,荷蘭人的語言是荷蘭語,他們?cè)诤商m以及世界各地...
荷蘭留學(xué) 留學(xué)語言相關(guān)常識(shí)
荷蘭語跟德語有7成相似,俗稱“低地德語”,荷蘭的英文Netherlands,在德語中意思為“低地”,因?yàn)楹商m海拔低,不少地方低于海平面。德國(guó)人和荷蘭人交流起來都沒有太多的障礙,荷蘭語是介乎于德語和英語之間的過渡語言。荷蘭語不太難學(xué),跟英語有不少相通之處。來歐洲留學(xué),荷蘭是...
為什么歐洲諸國(guó)之間語言互通的現(xiàn)象如此普遍??
歐洲的教育比較發(fā)達(dá),學(xué)外語很普遍及很有效,尤其是學(xué)周圍另一個(gè)民族的語言。所那里一半人會(huì)2中、3中。甚至多種語言。我遇到的一位德國(guó)人會(huì)5種語言,雙語的人在德國(guó)很普遍,一位法國(guó)人會(huì)2種語言,正在學(xué)第三種語言等等(但在中國(guó),新疆或西藏的漢族人學(xué)英語,但不學(xué)周圍的維吾爾語、哈薩克語、藏語...
德國(guó)用的是什么語言
德國(guó)廣泛使用各類德語方言。德國(guó)人使用的德語屬于印歐語系的日耳曼語族西日耳曼語支,包括高地德語和低地德語。德語用拉丁字母書寫,書面語言以高地德語為標(biāo)準(zhǔn)。德語方言分為高地德語和低地德語,兩者界限大致從德國(guó)西北部的亞琛向東延伸至萊茵河畔的本拉特、卡塞爾、馬格德堡,直到奧得河畔的浮斯騰堡。這條界限以...
列舉有關(guān)語言獲得的學(xué)說主要有哪些
無論是什么定義,人類始終是語言的中心.語言是人類用來交流的一種工具.對(duì)人類語言差別的準(zhǔn)確定義是很困難的.喬姆斯基曾經(jīng)指出:“有一些德國(guó)的方言非常接近我們所說的荷蘭語,甚至其他的德國(guó)人并不能聽懂.”注意語言不同于生物學(xué),不同的語言之間并沒有嚴(yán)格的界限.語言符號(hào)和事物之間的關(guān)系是任意的,是由...
荷蘭留學(xué)語言相關(guān)常識(shí)有哪些
有線電視或衛(wèi)星電視的用戶甚至可以直接觀看美國(guó)或英國(guó)的電視頻道。荷蘭語與德語在詞匯和語法上有約70%的相似度,因此也被稱為“低地德語”。荷蘭的英文名稱Netherlands在德語中的意思是“低地”,這是因?yàn)楹商m地勢(shì)較低,許多地區(qū)低于海平面。德國(guó)人與荷蘭人交流幾乎沒有障礙,荷蘭語在某種程度上起到了德語...
德國(guó)的4種官方語言是什么
在德國(guó)說外語英語是德國(guó)學(xué)校中最重要的外語。法語和拉丁語在學(xué)校也被作為第二或第三語言授課。根據(jù)地理位置,德國(guó)的學(xué)校還提供其他語言的課程,例如荷蘭語,西班牙語,希臘語,波蘭語和俄語。在德國(guó),關(guān)于將英語識(shí)別為官方語言的討論頻繁。根據(jù)2013年的一項(xiàng)調(diào)查,有59%的德國(guó)人贊成將英語作為歐盟的正式語言...
英語,法語,德語有什么相似之處嗎?
西班牙語、葡萄牙語等)與東部羅曼語(羅馬尼亞語等)。3、德語:德語(德:Deutsch,英:German language),語言系屬上屬于印歐語系—日耳曼語族—西日耳曼語支,其標(biāo)準(zhǔn)形式被稱為標(biāo)準(zhǔn)德語,是奧地利、比利時(shí)、德國(guó)、意大利博爾扎諾自治省、列支敦士登、盧森堡和瑞士的官方語言,用拉丁字母書寫。
荷蘭主要講什么語言
為了適應(yīng)國(guó)際化的需要,荷蘭各大學(xué)一方面不斷從英美等國(guó)招聘人才提高教學(xué)水平,另一方面也吸收外國(guó)學(xué)生來荷蘭留學(xué),因此,以英語為教學(xué)語言的課程明顯增多。在日常生活中,荷蘭的電視觀眾可以收看來自英國(guó)、法國(guó)、比利時(shí)、德國(guó)等多個(gè)國(guó)家的電視節(jié)目。甚至荷蘭的三個(gè)電視臺(tái)播出的節(jié)目,很多都是未經(jīng)翻譯的原版英美...
相關(guān)評(píng)說:
紅安縣組合: ______ 因?yàn)楹⒆映錾牡谝粋€(gè)發(fā)音就是M這個(gè)音 所以就差不多 方便啊 德國(guó) 爸爸PAPA 就念趴趴 英國(guó) DAD 中國(guó)爸爸
紅安縣組合: ______ 歐洲很多國(guó)家在古時(shí)候是在羅馬帝國(guó)的版圖內(nèi)的,羅馬帝國(guó)使用古拉丁語.因此現(xiàn)在法國(guó),西班牙,意大利等國(guó)家的語言都是從古拉丁語演化而來.雖然現(xiàn)在多有不一樣,但追究詞根的話還是能從拉丁語中找到相似的.而俄羅斯雖然的也是歐洲國(guó)家,但是他們用的卻是斯拉夫語系.
紅安縣組合: ______ 不完全一樣,應(yīng)該是說拉丁語系中的各語種和漢語系中的各語種的關(guān)系差不多.比如法語和德語的關(guān)系,日語和漢語的關(guān)系.都屬于兄弟語種.
紅安縣組合: ______ 英語被德語普及和二戰(zhàn)有什么關(guān)系嗎? 整個(gè)歐洲中,很多國(guó)家的語種中都和英文有很大的關(guān)系. 這是一個(gè)日耳曼語系,很多詞語都是差不多的, 所以,有些英語是靠吸取各個(gè)日耳曼語系組成的語言. 而英語的一些單詞,又被各個(gè)歐洲國(guó)家,日耳曼人吸取,就像日本學(xué)中國(guó)的漢字一樣. 或者說中文的檸檬是英語的諧音一樣的道理.
紅安縣組合: ______ 奧地利德語和德國(guó)南部巴伐利亞州的地方口音非常類似.和標(biāo)準(zhǔn)德語(高地德語)的主要不同點(diǎn)主要有兩個(gè):1、舌音不同;2、語音語調(diào)有一定的差別.但是這都不影響兩國(guó)之間的語言交流.對(duì)話雙方都能彼此聽得懂.文字書寫規(guī)范上沒有差別,語法都一致.
紅安縣組合: ______ 語言有三要素:語法、語音、詞匯. 語法和語音上較德語接近,詞匯上較法語接近. 盡管英語和法語共享70%的拉丁詞匯,但這些單詞的讀音和用法卻和法語千差萬別,反而同德語接近,英語和德語同屬日耳曼語族,而法語是羅曼語族的語言,因此英語和法語只是表面上接近,而其本質(zhì)完全不同.因?yàn)橛?guó)人是由當(dāng)年德國(guó)土地上的盎格魯撒克遜人過去的,永遠(yuǎn)記住: 英語他媽是德語,法語頂多是英語的老師,英語自然和德語比較接近啰.
紅安縣組合: ______ 非常好的問題!墮說幾句.如果將語言分作2種,一種叫做字母文字,一種叫做非字母文字,英文屬于前者,漢語屬于后者.全世界3/4的語言屬于前者,1/4的語言屬于后者.可以說,很多國(guó)家的語言跟英語有聯(lián)系,有關(guān)系,也可以說,差不多.
紅安縣組合: ______ 德語屬于印歐語系,日爾曼語族.我們平常接觸到的其他外語中,英語是德語的姊妹語言,都屬于日爾曼語族.而法語、西班牙語、葡萄牙語、意大利語等屬于羅曼語族. 德語是世界上最常被使用的語言之一.以德語為母語的人口超過一億,在德...
紅安縣組合: ______ 智力PK賽題目 1、 稱零件 有13個(gè)零件,外表完全一樣,但有一個(gè)是不合格品,其重量和其它的不同,且輕重不知.請(qǐng)你用天平稱3次,把它找出來(此題難度較大,只要...
紅安縣組合: ______ 我是當(dāng)年學(xué)德語的,認(rèn)識(shí)許多學(xué)法語的同學(xué).總體上來說,大家覺得對(duì)方的選擇好. 我的角度,法語是聯(lián)合國(guó)官方語言之一, 應(yīng)用范圍比較廣, 歐洲雖然主要只是法國(guó),但是在幾乎大部分的非洲,大部分的南美以及北美洲的加拿大魁北克地區(qū)都是...