借問(wèn)酒家何處有,牧童遙指杏花村 借問(wèn)酒家何處有，牧童遙指杏花村是什么意思
“清明時(shí)節(jié)雨紛紛，路上行人欲斷魂。借問(wèn)酒家何處有？牧童遙指杏花村。”唐朝詩(shī)人杜牧這首膾炙人口的《清明》詩(shī)，在千百年來(lái)流傳不衰的同時(shí)，也留給后人一個(gè)深深的疑問(wèn)，詩(shī)中的“杏花村”到底在哪里？現(xiàn)有爭(zhēng)議的關(guān)于“杏花村”歸屬地主要集中在三個(gè)地方(山西汾陽(yáng)、安徽貴池、以及江蘇豐縣)。
翻遍歷史學(xué)家繆鉞編著的《杜牧年譜》，都沒(méi)有找到杜牧到過(guò)山西的足跡。杜牧在池州待了兩年，作為地方最高長(zhǎng)官，還不至于冒雨跑到荒郊野外找酒喝。如果此詩(shī)作于杜牧從湖北黃州轉(zhuǎn)任安徽池州的路上，即會(huì)昌四年的九月份，則在時(shí)間上與“清明時(shí)節(jié)”不符。杜牧曾三次經(jīng)過(guò)江蘇豐縣，但豐縣一帶自古以來(lái)只有一個(gè)“張杏村”，且向來(lái)不產(chǎn)酒。
三處呼聲較高的“杏花村”，都因證據(jù)不足紛紛落榜。那么，杜牧詩(shī)中的“杏花村”到底是實(shí)是虛？在翻閱唐詩(shī)宋詞過(guò)程中，似乎找到了答案。“杏花村”是唐宋詩(shī)詞中，出現(xiàn)頻率非常高的一個(gè)字眼。如唐詩(shī)中有“薄煙楊柳路，微雨杏花村”、“雨干楊柳渡，山熱杏花村”、“晚風(fēng)楊葉社，寒食杏花村”，宋詞中有“酒旗漁市，冷落杏花村”、“羅浮夢(mèng)覺(jué)，步芳影、如宿杏花村”等等。其中的“杏花村”，均泛指杏花盛開(kāi)的村莊。
類似于“杏花村”的白描手法，比較常見(jiàn)的還有“黃葉村”、“綠楊村”、“菊花村”、“葦花村”、“夕陽(yáng)村”等等。細(xì)細(xì)品味，這些村名的意境并不比“杏花村”差，但因杜牧名氣太大，且詩(shī)中有“酒”字，所以關(guān)于“杏花村”商標(biāo)、歸屬地的問(wèn)題才會(huì)引起激烈爭(zhēng)論。
古人作詩(shī)填詞時(shí)，貴含蓄、忌直白，尤其是在涉及村名、地名的時(shí)候，往往以自然景觀、人文特色，甚至自己的某種意境來(lái)替代。所以，杜牧詩(shī)中的“杏花村”，應(yīng)該是詩(shī)人看到或想像中的一個(gè)開(kāi)滿杏花的村莊。《四庫(kù)全書·杏花村志》中則點(diǎn)明：“杜牧……‘借問(wèn)酒家何處有？牧童遙指杏花村’句，蓋泛言風(fēng)景之詞，必以一村以實(shí)之，則話句反為滯相矣！”
杜牧的詩(shī)，既豪放曠達(dá)，又深沉悲慨；既風(fēng)華流美，又神韻疏朗。這種獨(dú)特的詩(shī)文風(fēng)貌，既彰顯了詩(shī)人不凡的功底，也反映了詩(shī)人矛盾的一生。杜牧胸懷抱負(fù)，自詡有“濟(jì)世之才”，但仕途上的不得志，卻讓他感到悲涼無(wú)奈。《清明》一詩(shī)，表象寫景，實(shí)則抒情。“雨紛紛”、“斷魂”和“酒家”，道出了詩(shī)人一直不被重用的愁緒和低靡；用“杏花”收尾，卻反映了詩(shī)人對(duì)政治春天的憧憬和期待。“遙指”二字極其傳神，點(diǎn)明那個(gè)理想的、縹緲的“杏花村”，原本只在詩(shī)人的心中。
清明時(shí)節(jié)雨紛紛，路上行人欲斷魂，借問(wèn)酒家何處有，牧童遙指杏花村。
借問(wèn)酒家何處有牧童遙指杏花村的意思
“借問(wèn)酒家何處有，牧童遙指杏花村。”這句詩(shī)句出自唐代詩(shī)人白居易的《賦得古原草送別》中，意思是問(wèn)酒家在哪里，牧童指著遠(yuǎn)方的杏花村。這句詩(shī)句中的杏花村，是一個(gè)美好的鄉(xiāng)村，讓人向往。如今，城市生活的壓力越來(lái)越大，越來(lái)越多的人開(kāi)始向往鄉(xiāng)村生活。于是，我們也來(lái)尋找美好鄉(xiāng)村生活的遠(yuǎn)方，看看這個(gè)...
借問(wèn)酒家何處有牧童遙指杏花村是哪首詩(shī)
借問(wèn)酒家何處有牧童遙指杏花村是《清明》這首詩(shī)。以下是詳細(xì)解釋：該詩(shī)的全文為：“清明時(shí)節(jié)雨紛紛，路上行人欲斷魂。借問(wèn)酒家何處有？牧童遙指杏花村。”是唐代詩(shī)人杜牧所作的一首膾炙人口的古詩(shī)《清明》。此詩(shī)通過(guò)對(duì)清明時(shí)節(jié)天公紛紛落淚的景象的描述，抒發(fā)了游子思鄉(xiāng)懷念親人的感情，同時(shí)...
“借問(wèn)酒家何處有,牧童遙指杏花村。”出自哪里?
"借問(wèn)酒家何處有，牧童遙指杏花村。" 這句詩(shī)出自唐代詩(shī)人杜牧的《清明》。詩(shī)中描繪了詩(shī)人在清明時(shí)節(jié)，偶遇行人急于尋找酒家以解愁緒，而一位牧童指向遠(yuǎn)方的杏花村，暗示那里有酒可售。關(guān)于杏花村的確切位置，存在多種說(shuō)法，其中之一是指今天的安徽貴池，另一種則認(rèn)為是在山西汾陽(yáng)縣的杏花村。后人為尋找...
借問(wèn)酒家何處有,牧童遙指杏花村是什么意思
借問(wèn)酒家何處有，牧童遙指杏花村。這句詩(shī)意味著詩(shī)人在尋找一家酒店，詢問(wèn)周圍的人，一個(gè)牧童指向了遠(yuǎn)方的杏花村。牧童的手指遠(yuǎn)方，指向的是一個(gè)開(kāi)滿杏花的村莊，那里可能藏有他想要尋找的酒店。這句詩(shī)中的意象非常美麗，給人帶來(lái)寧?kù)o、祥和的感受，也展現(xiàn)了鄉(xiāng)村生活的美好畫面。
"牧童遙指杏花村"出自哪首詩(shī)?
牧童遙指杏花村是《清明》。這是唐代詩(shī)人杜牧的一首清明絕句。全文是：清明時(shí)節(jié)雨紛紛，路上行人欲斷魂。借問(wèn)酒家何處有？牧童遙指杏花村。意思是在清明時(shí)節(jié)到來(lái)之際，在細(xì)雨紛紛飄落之時(shí)，道路上的行人，也如詩(shī)人一樣落拓?cái)嗷辍Ｕ?qǐng)教當(dāng)?shù)厝撕翁庂I酒澆愁？牧童笑而不答，遙指遠(yuǎn)處的杏花山村。這一年...
借問(wèn)酒家何處有的意思及全詩(shī)出處 借問(wèn)酒家何處有的古詩(shī)內(nèi)容及翻譯_百 ...
1、“借問(wèn)酒家何處有”的意思：詢問(wèn)當(dāng)?shù)刂撕翁庂I酒消愁？2、出自唐代杜牧的《清明》清明時(shí)節(jié)雨紛紛，路上行人欲斷魂。借問(wèn)酒家何處有？牧童遙指杏花村。3、譯文：江南清明時(shí)節(jié)細(xì)雨紛紛飄灑，路上羈旅行人個(gè)個(gè)落魄斷魂。詢問(wèn)當(dāng)?shù)刂撕翁庂I酒消愁？牧童笑而不答指了指杏花深處的村莊 ...
“借問(wèn)酒家何處有,牧童遙指杏花村”出自哪首詩(shī)?
這首詩(shī)的出處是《清明》。解釋如下：這首詩(shī)的關(guān)鍵詞是“借問(wèn)酒家何處有，牧童遙指杏花村”，它出自唐代詩(shī)人杜牧的《清明》一詩(shī)。杜牧是唐代著名的文學(xué)家，他的詩(shī)作以清新自然、意境深遠(yuǎn)著稱。在他的這首《清明》詩(shī)中，通過(guò)借問(wèn)酒家和牧童的指引，描繪了清明的景色與情感。詩(shī)人巧妙地借助情景交融的手法...
借問(wèn)酒家何處有,牧童遙指杏花村是什么意思
1. "借問(wèn)酒家何處有，牧童遙指杏花村"這句詩(shī)意味著詢問(wèn)在哪里可以找到酒店，放牧的兒童指向了遠(yuǎn)處的杏花村。2. 這句詩(shī)出自唐代詩(shī)人杜牧的《清明》，描繪了清明時(shí)節(jié)春雨中的景象，表達(dá)了凄涼的情感，廣受人們傳頌。3. 在這句詩(shī)中，"牧童遙指杏花村"一句，"牧童"是主語(yǔ)，同時(shí)也是對(duì)前句"借問(wèn)"的回答...
借問(wèn)酒家何處有,牧童遙指杏花村。什么意思?
借問(wèn)酒家何處有，牧童遙指杏花村的意思是：詢問(wèn)哪里有酒店，牧童指向了遠(yuǎn)處的杏花村。詳細(xì)解釋：詢問(wèn)酒家 這句詩(shī)中的“借問(wèn)”表示詢問(wèn)，表達(dá)了一種想要尋找酒店或酒館的意愿。在古代，人們出行時(shí)，遇到酒家和酒館往往會(huì)感到欣喜，因?yàn)槟抢锟梢蕴峁┬菹⒑惋嬈贰Ｄ镣嘎?“牧童遙指杏花村&...
牧童遙指杏花村全詩(shī)是什么
“清明時(shí)節(jié)雨紛紛路上行人欲斷魂借問(wèn)酒家何處有牧童遙指杏花村”全詩(shī)出自杜牧《清明》。清明 朝代：唐代 作者：杜牧 清明時(shí)節(jié)雨紛紛，路上行人欲斷魂。借問(wèn)酒家何處有？牧童遙指杏花村。譯文 清明節(jié)這天細(xì)雨紛紛，路上遠(yuǎn)行的人好像斷魂一樣迷亂凄涼。問(wèn)一聲牧童哪里才有酒家，他指了指遠(yuǎn)處的杏花村。作者...
相關(guān)評(píng)說(shuō)：
松原市圖樣： ______[答案] 詩(shī)的首句“清明時(shí)節(jié)雨紛紛 ”,點(diǎn)明詩(shī)人所置身的時(shí)間、氣象等自然條件.清明節(jié)為唐代的大節(jié)日之一 ,這一天 ,或合家團(tuán)... 著重寫詩(shī)人的感情世界.他看見(jiàn)路上行人吊念逝去親人,傷心欲絕,悲思愁緒. “借問(wèn)酒家何處有”一句 .詩(shī)人融景傷懷至極,...
松原市圖樣： ______[答案] 行人:“借問(wèn)酒,家何處有?” 牧童:“(搖指)杏花村!”
松原市圖樣： ______ 杏花村 “借問(wèn)酒家何處有 牧童遙指杏花村”的意思:問(wèn)一聲牧童哪里才有酒家,他指了指遠(yuǎn)處的杏花村. 出自杜牧《清明》 清明時(shí)節(jié)雨紛紛, 路上行人欲斷魂. 借問(wèn)酒家何處有? 牧童遙指杏花村.
松原市圖樣： ______[答案] 借問(wèn)酒家何處有, 牧童遙指杏花村. 《清明》 (唐)杜 牧 清明時(shí)節(jié)雨紛紛, 路上行人欲斷魂. 借問(wèn)酒家何處有, 牧童遙指杏花村.
松原市圖樣： ______ 借問(wèn)酒家何處有?牧童遙指杏花村.清明 作者:杜牧 清明時(shí)節(jié)雨紛紛,路上行人欲斷魂.借問(wèn)酒家何處有?牧童遙指杏花村.
松原市圖樣： ______[答案] “言有盡而意無(wú)盡”的特點(diǎn)主要表現(xiàn)在最后一句,詩(shī)的一、二句寫了一位在細(xì)雨紛紛中的行旅之人,清明節(jié)本該一家人團(tuán)聚... 行人想:找個(gè)小店歇腳避雨,還可借酒御寒,于是他問(wèn)路了,詩(shī)到“兒童遙指”戛然而止,剩下的問(wèn)訊而喜,加快趕路,借...
松原市圖樣： ______[答案] 表達(dá)了作者懷念逝世親人的的思想感情.
松原市圖樣： ______[答案] 清明 唐-杜牧 清明時(shí)節(jié)雨紛紛, 路上行人欲斷魂. 借問(wèn)酒家何處有? 牧童遙指杏花村. 杜牧(803-約852),字牧之,唐代晚期的著名詩(shī)人.人們把他和杜甫并提,稱他為“小杜”,稱杜甫為“老杜”.“小杜”有才華,有抱負(fù),寫詩(shī)喜歡評(píng)今論古,抒...
松原市圖樣： ______[答案] 是\＂牧童遙指杏花村\＂吧 杜牧的 回答者:濃情香草慕斯 - 魔法師 四級(jí) 12-20 17:13 晚唐著名詩(shī)人杜牧有一首膾炙人口的絕句《清明》,詩(shī)云:“清明時(shí)節(jié)雨紛紛,路上行人欲斷魂.借問(wèn)酒家何處有,牧童謠指杏花村.” 回答者:kclgavin - 同進(jìn)士出身...
