違う(ちがう) 違う(たがう)有什么區(qū)別
違う(ちがう):不同,不對(duì)
(1)不同,不一樣〔ことなる〕
大きさが違う/大小不同;大小不一。
わたしの考えは違う/我的想法不同。
(2)不對(duì),錯(cuò)〔まちがっている〕。
計(jì)算が違う/算得不對(duì)。 .
道が違う/路走錯(cuò)了。
(3)違背,相反〔一致しない〕;不符,不符合(符合しない)。
約束と違う/與原約不符。
(4)(接動(dòng)詞連用形后)交叉。交錯(cuò)。
行き違う。/走岔
違う(たがう):有差異,偏離,違背
(1)不一致,不符合〔ちがう〕。
兄と寸分(すんぶん)たがわぬ顏/和哥哥一點(diǎn)不差的臉〔面孔〕。
予想にたがわず自由黨が圧勝した/如預(yù)料那樣,自由黨取得了全面勝利。
(2)違背,違反〔そむく〕。
法に違う/違反法律;違法。
約束に違う/違約。
仲孫賢13785164351: “地理錯(cuò)題集”日語(yǔ)怎么說(shuō)? -
廣寧縣彎曲: ______ 間(ま)違(ちが)いだらけ地(ち)理(り)問(wèn)(もん)題(だい)集(しゅう)
仲孫賢13785164351: 幫忙把日文中的那些字寫(xiě)出讀音(片假名和平假名)一秒?挨司ぅ去
廣寧縣彎曲: ______ いちびょう まい きみ いと 一 秒 ?挨恕【ˉぅ去伐ぃ?郅筏ぃ? むね こ どう ひび ずっと… 胸の 鼓 ?嬰№?いている… ふたり ある かえ みち だま こ 二人で ?iく ?ⅳ...
仲孫賢13785164351: はずとべきは違うのところがどうあろが? -
廣寧縣彎曲: ______ 1.はず 表示推測(cè).例えば、知らせたので、來(lái)るはずです.通知他了,應(yīng)該回來(lái)的.2.べき 表示一種義務(wù),不得不作的.例えば、親の世話を見(jiàn)るべきです.應(yīng)當(dāng)孝敬老人.
仲孫賢13785164351: 地獄少女二籠op 平假名歌詞 -
廣寧縣彎曲: ______ Nightmare[地獄少女 二籠 OP]作詞:山野英明 作曲:SnoW 唄:SNoW今何時(shí)(いまなんじ)か教(おし)えて、夢(mèng)(ゆめ)といって抱(だ)きしめて廃墟(はいきょ)の町(まち)に見(jiàn)覚(みおぼ...
仲孫賢13785164351: 求九州男的《手紙》的平假名 -
廣寧縣彎曲: ______ 九州男 / 手紙?? feat.hiroko(mihimaru GT)作詞: 九州男/hiroko 作曲: 九州男/hiroko/AILI ?お元?dú)?げんき)ですか? 変(か)わりはありませんか??...
仲孫賢13785164351: 求柯南劇場(chǎng)的幾個(gè)主題曲的平假名注音 -
廣寧縣彎曲: ______ 名探偵コナン 劇場(chǎng) ~探偵たちの鎮(zhèn)魂歌~(レクイエム) 主題歌作詞:稲葉浩志/作曲:松本孝弘「ゆるぎないものひとつ」歌手:B'z笑(わら)いながら別(わか)れて 胸(むね)の...
仲孫賢13785164351: 幫我翻譯一下.謝謝你 -
廣寧縣彎曲: ______ 冬休みのうちなら、きっとこれをやってあげます.いまは、ちょっとね、、、、
仲孫賢13785164351: 日文 錯(cuò)誤 怎么說(shuō) -
廣寧縣彎曲: ______ 1.ミス2.間違い(まちがい)3.誤り(あやまり)4.過(guò)ち(あやまち)5.過(guò)失(かしつ)
仲孫賢13785164351: ちがうよ是什么意思? -
廣寧縣彎曲: ______ ちがうよ:違うよ:不是的,不對(duì)哦,不一樣噢……
仲孫賢13785164351: 清水翔太的《GOODBYE》 歌詞 -
廣寧縣彎曲: ______ 歌曲名:GOODBYE歌手:清水翔太專輯:COLORS「GOODBYE」作詞∶Shota Shimizu作曲∶Shota Shimizu歌∶清水翔太震えてる唇ここにきて、まだ迷ってる君に言うべきか それともまた違う言葉で誤魔化すべきか愛(ài)し合った記憶噓じゃ...
(1)不同,不一樣〔ことなる〕
大きさが違う/大小不同;大小不一。
わたしの考えは違う/我的想法不同。
(2)不對(duì),錯(cuò)〔まちがっている〕。
計(jì)算が違う/算得不對(duì)。 .
道が違う/路走錯(cuò)了。
(3)違背,相反〔一致しない〕;不符,不符合(符合しない)。
約束と違う/與原約不符。
(4)(接動(dòng)詞連用形后)交叉。交錯(cuò)。
行き違う。/走岔
違う(たがう):有差異,偏離,違背
(1)不一致,不符合〔ちがう〕。
兄と寸分(すんぶん)たがわぬ顏/和哥哥一點(diǎn)不差的臉〔面孔〕。
予想にたがわず自由黨が圧勝した/如預(yù)料那樣,自由黨取得了全面勝利。
(2)違背,違反〔そむく〕。
法に違う/違反法律;違法。
約束に違う/違約。
相關(guān)評(píng)說(shuō):
廣寧縣彎曲: ______ 間(ま)違(ちが)いだらけ地(ち)理(り)問(wèn)(もん)題(だい)集(しゅう)
廣寧縣彎曲: ______ いちびょう まい きみ いと 一 秒 ?挨恕【ˉぅ去伐ぃ?郅筏ぃ? むね こ どう ひび ずっと… 胸の 鼓 ?嬰№?いている… ふたり ある かえ みち だま こ 二人で ?iく ?ⅳ...
廣寧縣彎曲: ______ 1.はず 表示推測(cè).例えば、知らせたので、來(lái)るはずです.通知他了,應(yīng)該回來(lái)的.2.べき 表示一種義務(wù),不得不作的.例えば、親の世話を見(jiàn)るべきです.應(yīng)當(dāng)孝敬老人.
廣寧縣彎曲: ______ Nightmare[地獄少女 二籠 OP]作詞:山野英明 作曲:SnoW 唄:SNoW今何時(shí)(いまなんじ)か教(おし)えて、夢(mèng)(ゆめ)といって抱(だ)きしめて廃墟(はいきょ)の町(まち)に見(jiàn)覚(みおぼ...
廣寧縣彎曲: ______ 九州男 / 手紙?? feat.hiroko(mihimaru GT)作詞: 九州男/hiroko 作曲: 九州男/hiroko/AILI ?お元?dú)?げんき)ですか? 変(か)わりはありませんか??...
廣寧縣彎曲: ______ 名探偵コナン 劇場(chǎng) ~探偵たちの鎮(zhèn)魂歌~(レクイエム) 主題歌作詞:稲葉浩志/作曲:松本孝弘「ゆるぎないものひとつ」歌手:B'z笑(わら)いながら別(わか)れて 胸(むね)の...
廣寧縣彎曲: ______ 冬休みのうちなら、きっとこれをやってあげます.いまは、ちょっとね、、、、
廣寧縣彎曲: ______ 1.ミス2.間違い(まちがい)3.誤り(あやまり)4.過(guò)ち(あやまち)5.過(guò)失(かしつ)
廣寧縣彎曲: ______ ちがうよ:違うよ:不是的,不對(duì)哦,不一樣噢……
廣寧縣彎曲: ______ 歌曲名:GOODBYE歌手:清水翔太專輯:COLORS「GOODBYE」作詞∶Shota Shimizu作曲∶Shota Shimizu歌∶清水翔太震えてる唇ここにきて、まだ迷ってる君に言うべきか それともまた違う言葉で誤魔化すべきか愛(ài)し合った記憶噓じゃ...