日本的字和中國的字有多少是相同的
2. 盡管這些字的日常用途與繁體字相似，但仍然存在差異。一些字是日本文化特有的，僅在日本使用。
3. 在意義上，這些字大多保留了古代中國的用法，與現(xiàn)今中國的用法不盡相同。
4. 閱讀這些字時，它們的起源與中國的一些詞匯讀音相似，但并非全部如此。一些新詞匯可能是中國引進日本的，用以表示日本人未知的事物，因此保留了中國的叫法。
5. 日本社會固有的詞匯，雖然采用漢字表達(dá)，但仍保留了傳統(tǒng)的日本讀法。
6. 許多現(xiàn)在常用的漢語詞匯實際上是日本人創(chuàng)造的，如“政府”、“警察”、“社會主義”等，這些詞匯幾乎占了常用詞匯的三分之一。
7. 中日兩國文化相互影響，中國曾是日本1800年的老師。但在最近的100多年里，日本在語言、思想和歷史記憶等方面對中國產(chǎn)生了較大的影響，無論這種影響是好是壞。
名與字有什么區(qū)別
古人有名有字。名一般指人的姓名或單指名。古代嬰兒出生三個月時由父母命名，供長輩呼喚。字是男子20歲（成人）舉行加冠時取字，女子15歲許嫁時舉行笄禮取字，古人起名取字方式雖多種多樣，但名和字一般在意義上都存在一定的聯(lián)系，概括起來有以下幾種：其一：取字最常見的方法是名與字含義相同或相近...
繁體字有哪些
1956年，中國政府推行了漢字簡化運動，旨在提高識字率和書寫效率，由此產(chǎn)生了簡體字。簡體字通過減少筆畫、合并部分結(jié)構(gòu)，使?jié)h字更加簡潔易認(rèn)。盡管簡體字在中國大陸廣泛使用，但在臺灣、香港和澳門，由于歷史原因，繁體字仍然是官方和日常生活中普遍采用的漢字形式。盡管繁體字和簡體字在字形上有顯著差異，但...
日本文字為什么和中國的文字有一部分相同,而另一部分,只是相當(dāng)于漢字的...
三國時期，一個叫王經(jīng)的人，自稱鄭玄弟子，帶著論語等著作去日本傳教。爾后的五胡亂華，大批工匠便東渡日本，使得還在繩文時代的日本文化有了進步。五胡亂華中我們失去的漢禮有很多在日本保存了下來。在唐朝日本又不斷我向中國學(xué)習(xí) 日本在他們的平安時代，也就是我國的唐末，發(fā)明了由漢字草書及部首組成...
漢字究竟有多少?揭秘中國一共有多少漢字
古代字書和詞書記載：秦代三篇字書共有3300字，漢代《訓(xùn)纂篇》有5340字，到許慎的《說文解字》增至9353字。晉宋以后文字繼續(xù)增繁，如晉呂忱的《字林》有12824字，后魏楊承慶的《字統(tǒng)》有13734字，梁顧野王的《玉篇》有16917字。唐代孫強增字本《玉篇》有22561字，宋代司馬光修的《類篇》多達(dá)...
中國漢字中一共有多少個偏旁部首?
偏旁，是指對合體字進行切分后得到的某個部分。以前稱合體字的左方為“偏”，右方為“旁”；現(xiàn)在把合體字的組成部分統(tǒng)稱為“偏旁”。位于字的左邊，叫“左偏旁”；位于字的右邊，叫“右偏旁”。部首，為東漢許慎首創(chuàng)。他在《說文解字》中把形旁相同的字歸在一起，稱為部，每部把共同所從的形旁...
六種造字法分別是什么 每個舉兩個列子?
3、會意字：看、明、林、塵。4、形聲字：理、犁、愿、盯。5、轉(zhuǎn)注法：如“考”即“老”、“老”即“考”。6、假借法：“自”本是“鼻”的象形字，后來假借為“自己”的“自”。如“汝”本是水名，借為第二人稱代詞。古代六種造字方法：1、象形法：象形字當(dāng)中，也有一些不是直接用來...
漢字的演化過程有多少年?
以上的“甲金篆隸草楷行”七種字體稱為 “漢字七體” 中國文字——漢字的產(chǎn)生,有據(jù)可查的,是在約公元前14世紀(jì)的殷商后期,這時形成了初步的定型文字,即甲骨文。甲骨文既是象形字又是表音字,至今漢字中仍有一些和圖畫一樣的象形文字,十分生動。 到了西周后期,漢字發(fā)展演變?yōu)榇笞４笞陌l(fā)展結(jié)果產(chǎn)生了兩個特點...
日本有哪些漢字和中國漢字一樣的?
日文幾乎一模一樣的漢字如下：1、柿和杮。這兩個字乍看起來是一樣的，但自己辨認(rèn)就會發(fā)現(xiàn)左邊是柿子的柿，它的右半部分是市。這個字在日語里讀作かき，就是柿子的意思。而右邊的字右邊是沛的右半部分，是貫穿下來的一豎，它讀作こけら，是木屑，碎木片的意思。2、荻和萩。日語中有個姓氏叫做萩...
中國姓本的人有多少
目前，在河南省長葛縣境內(nèi)約有兩千余族人。來源之二四川綿陽有另種說法。本姓原本是朱元璋之后。在明朝末期犯滿門抄斬之罪，皇室中只剩兄妹兩人被救出，妹妹嫁于一周姓人家。此后兄妹更姓換名。將‘朱’字中一小撇去掉，表示反清，不留辮子。又將一短橫移于木下于是就是本姓，其意思為不忘本。據(jù)舊...
“旦、本”字中的“一”代表什么意思?
本字之解析：本字，由一木一橫組成。一木泛指樹木；一橫指土地，這一橫被木字之干（豎）向下穿越。中國書法本 本，其音通奔，所以，本字之意為：樹木通過主干向地下奔放的規(guī)律。 因此，可與根組成根本。1、草木的根：無～之木。臣聞求木之長者，必固其根本 《諫太宗十思疏》2、事物的根源，與...
相關(guān)評說：
天峨縣機器： ______ 這么問題嘛,,額,,其讀音肯定是不一樣的,,但是意思是差不多的,,,再怎么說小日本的日文也是從中國引過去稍加改變的,,,,日本不行啊!!!!!
天峨縣機器： ______ 不相同.日本長期生活在海中的島嶼上,與大陸的來往比較困難,所以歷史上很長時間里,只有語言沒有文字.這個時期形成和使用 的語言稱之謂“和語”. 在5世紀(jì)前后,開始有漢字由中國傳入.初期把日語全用漢字記錄,但由于實在不方便,就創(chuàng)造了“平假名”和“片假名”.把原有的和語與漢字結(jié)合在一起, 形成了“和語文字”.
天峨縣機器： ______ 日本的文字是由我們中國的漢字衍變而去的,中日兩國使用的漢字,本來都是漢字的繁體字.但后來兩都進行了文字改革,有的字我國簡化了,日本沒有簡化;有的字日本...
天峨縣機器： ______ 日本文字分三種,漢字、平假名、片假名 漢字就是完全的中國漢字,和中國繁體字基本上一樣,少數(shù)漢字日本人做了簡化,還根據(jù)日本國情創(chuàng)造了一些. 平假名和片假名是表音字母,為了解決漢字和日語發(fā)音不符的問題,分別按照漢字的草書...
天峨縣機器： ______ 電車:でんしゃ電車 印度:インド 天氣:てんき天気 麻將:マージャン 讀書:どくしょ読書 跳舞:ダンス 保齡球:ボーリング 醫(yī)生:いしゃ醫(yī)者 首爾:ソウル 自行車:じてんしゃ自転車 公共汽車:バス 人口:じんこう人口 富士山:ふじさん富士山 愛:あい愛 檢查:けんさ検査 信賴:しんらい信頼 滿員:まんいん満員 戀愛:れんあい戀愛 摯友:しんゆう親友 一歲:いっさい一歳 一杯:いっぱい一杯 時間:じかん時間 拉面:ラーメン 命運:うんめい運命 歌手:かしゅ歌手
天峨縣機器： ______ 日本漢字是從中國傳來的,中日兩國漢字的字形,一向大致相同20世紀(jì)以后各自向簡體轉(zhuǎn)化,產(chǎn)生一些差異,日本漢字的音讀多為一字二音,這是因為保留了六朝時由中國的吳國引進吳音,以及后來從唐朝的長安引進漢音的結(jié)果,此外,宋元明清時代的字音也有一部分傳到日本,叫做唐音.
天峨縣機器： ______ 日本文字是日本譴唐使根據(jù)中國漢字書法草書而來的,取漢字部首偏旁.其中有很多與漢字相同的字,但是如上面所說,日語發(fā)音由日本學(xué)者發(fā)明,且稱為假名(包括平假名,片假名,既是表音文字,又是音節(jié)文字.一個假名通常代表一個音節(jié).平假名和片假名知識同一個音節(jié)的不同書寫形式,即:他們的發(fā)音完全一致,只在使用范圍不同) 比如這個“娘”,漢語的讀音是 niang, 但是在日語里它的讀音是 musume ,且是中文 女兒 的意思
天峨縣機器： ______[答案] 有很大一部分一樣,而且都是古代中國的讀法,但不全是一樣,但是一些日常用的詞都和繁體字相似,但是有一部分是日本文化特有的字,但是用漢字的形式表達(dá),只有日本才使用.意義方面都是古代中國的用法,跟現(xiàn)在的用法不相同....
天峨縣機器： ______ 只有很相近,沒有完全相同的:“豆腐”讀作“toufu”,“油條”是“youthiao”,因為對于日語,這些是音譯的,所以相近.
天峨縣機器： ______ 史籍之記載漢字漢學(xué)之正式傳入日本者,當(dāng)為應(yīng)神 天皇之世(約當(dāng)公元三世紀(jì)末葉,即二四八年王從百濟渡 日,獻(xiàn)論語十卷及千字文一卷,是為漢字漢學(xué)傳入日本的開 始...
