殘雪庭陰，輕寒簾影，霏霏玉管春葭。原文
江南自是離愁苦，況游驄古道，歸雁平沙。怎得銀箋，殷勤與說年華。如今處處生芳草，縱憑高、不見天涯。更消他，幾度東風，幾度飛花。 婉約 ， 離別相思
譯文及注釋
譯文
庭院背陰處尚有殘雪堆積，透過簾幕，也還能感到輕寒。玉管中葭灰飛揚，不知不覺已到了立春時節(jié)。門前雖然已經有金泥帖，卻不知道春光到來了誰家的亭閣？我對你相思若渴，夢中迷離隱約相見，無奈終究被天水陰遮。待夢境醒來時，更加凄然傷心，只見滿樹幽香，地上都是疏影橫斜。江南離別自然充滿愁苦，何況在古道上策馬。都在羈旅天涯，只見飛雁歸落平沙。如何能在信箋之上，訴說自己空度年華。如今處處長滿芳草，縱然登上高樓眺望，也只能見萋萋芳草遍布天涯。更何況，（人生）還能經受幾度春風，幾番飛紅落花。
鑒賞
“殘雪庭陰，輕寒簾影，霏霏玉管春葭。”“殘雪庭陰”寫庭院背陰處還留有殘雪。“輕寒簾影”春寒料峭，風動簾攏。“霏霏玉管春葭”，古時季節(jié)變化，用簫管十二，置蘆葦（葭）灰于孔中，室內封閉，蒙上羅彀，那一節(jié)氣到了，那一律管葭灰就飛出。“霏霏”春葭灰的飛動貌。玉管即簫管。這句就是講立春到了。“小帖金泥，不知春在誰家。”回答周密“燕歸何處人家。”宋代立春日宮中命大臣撰寫殿閣的宜春帖子詞，士大夫間當然也自己書寫，字用金泥，所以說金泥小貼。這種風俗，元代還有。這里是說改朝換代，當日皇宮不存在了，士大夫散去，何人在這時候用金泥寫宜春帖子貼掛？春落誰家？
“相思一夜窗前夢，奈個人、水隔天遮。”寫思念杭州如一簾幽夢，但醒來卻是水隔絕，天遮斷，“個人”當指周密。“但凄然，滿樹幽香，滿地橫斜”，是點出周密所在地西泠孤山之畔，說只夢見到滿樹幽香，滿地枝影橫斜的梅花的凄涼景色。這里寫出“個人”（即周密）生活雖然凄涼，但心態(tài)高潔。
“江南自是離愁苦，況游驄古道，歸雁平沙”，意謂理解周密懷念越友及舊游地的離情。江南春色自是最讓人感受到離愁之苦的。“江淹《別賦》：”春草碧色，春水淥波，送君南浦，傷如之何？“都是寫江南離愁之苦的。春色之妍，與離愁之苦，對比強烈。
“況游驄古道，歸雁平沙”，縱青驄馬游過的古道和時舟行所見的平沙落雁呢！和周密詞中的“殘寒梅未綻，正潮過兩陵短亭逢雁”相近。“怎得銀箋，殷勤與說年華。”意為：想寫信對周密表示慰藉筆觸從跌宕轉為平收。想到你的懷念，便想覓得銀泥花箋，不嫌詞費的和你講一講如今江南春天物華。
“如今處處生芳草，縱憑高、不見天涯。”此處又筆轉別恨，細數(shù)離懷。呼應周密原詞：“歸鴻自趁潮回去，笑倦游、猶是天涯。”從越倦游歸去，此身還遠在天涯。周密詞“萋萋望極王孫草”說：確實如今到處長滿了春天芳草，登高望遠，已不見你所在之處。這二句和晏殊《蝶戀花》“昨夜西風凋碧樹，獨上高樓，望盡天涯路”，用筆正相反。柳永詞《八聲甘州》曾有句：“不忍登高臨遠，望故鄉(xiāng)渺，歸思難收。”和此句描寫手法相似。
“更難消，幾度東風，幾度飛花”，講這樣的離別相思，人將老去，怎能消幾番春風來，春花謝呢！和“不知春在誰家”、“殷勤與說年華”等句相照應，圍繞離情說，卻有春光無主，好景不常的感傷。王安石詩“不知烏石崗頭路，到老相尋得幾回”，和此句意思相近，但沉痛過之。
創(chuàng)作背景
周草窗即周密，和王沂孫是經常詞賦相和的朋友。他們常常在越地游山玩水。互相賦和。周密曾作有《三姝媚》送王沂孫，王沂孫也賦詞相和。后周密作有《高陽臺》給很多詞友，王沂孫也作了這首詞對答。 王沂孫，字圣與，號碧山、中仙、玉笥山人。會稽（今浙江紹興）人，年輩大約與張炎相仿，入元后曾任慶元路學正。有《花外集》，又名《碧山樂府》。王沂孫
火冷燈稀霜露下，昏昏雪意云垂野。 今歲早梅開，依舊年時月。 野橋梅幾樹，并是白紛紛。 漠漠黃云，濕透木棉裘。 北風吹雪四更初，嘉瑞天教及歲除。 隔牖風驚竹，開門雪滿山。 同為懶慢園林客，共對蕭條雨雪天。 冰合井泉月入閨，金缸青凝照悲啼。 雪霏霏，風凜凜，玉郎何處狂飲？ 千里黃云白日曛，北風吹雁雪紛紛。 不知庭霰今朝落，疑是林花昨夜開。 六出飛花入戶時，坐看青竹變瓊枝。 窮冬烈風，大雪深數(shù)尺，足膚皸裂而不知。 我軍青坂在東門，天寒飲馬太白窟。 散關三尺雪，回夢舊鴛機。
于竹的古詩句
29、道人庭宇靜，苔色連深竹。——柳宗元《晨詣超師院讀禪經》30、此君志欲擎天碧，聳出云頭高百尺。——際智《詠新竹》31、性孤高似柏，阿嬌金屋。——陸容《滿江紅·詠竹》32、窗前竹葉，凜凜狂風折。——張淑芳《滿路花·冬》33、殘雪庭陰，輕寒簾影，霏霏玉管春葭。——王沂孫《高陽臺·和...
不知天上誰橫笛,吹落瓊花滿世間(分享32句冬日詩詞)
殘雪庭陰,輕寒簾影,霏霏玉管春葭。——王沂孫《高陽臺·和周草窗寄越中諸友韻》庭院背陰處還殘留著積雪,簾幕在微寒中輕輕搖曳,玉管中葭灰飛揚,不知不覺已到了立春時節(jié)。詩人王沂孫用細膩而深情的筆觸,勾勒出冬日的寂靜與寒意,同時也透露出對春天的期盼和渴望。這幅畫面唯美動人,詩意盎然,讓人感受到時光流轉的...
描寫冬天的古詩
殘雪庭陰,輕寒簾影,霏霏玉管春葭。___王沂孫《高陽臺·和周草窗寄越中諸友韻》 江寒水不流,魚嚼梅花影。___釋敬安《題寒江釣雪圖》 燕塞雪,片片大如拳。___華清淑《望江南·燕塞雪》 少室眾峰幾峰別,一峰晴見一峰雪。___李頎《少室雪晴送王寧》 侵夜鸞開鏡,迎冬雉獻裘。___李商隱《陳后宮》 ...
有關天氣的宋詞
落日水熔金，天淡暮煙凝碧。——廖世美《好事近》夜涼船影浸疏星。——張孝祥《浣溪沙》天闊云閑，無處覓簫聲。——盧祖皋《江城子》昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒。——李清照《如夢令》梧桐更兼細雨，到黃昏、點點滴滴。——李清照《聲聲慢》殘雪庭陰，輕寒簾影，霏霏玉管春葭。——王沂孫《高陽臺》...
關于冒雨探友的詩句
殘雪庭陰,輕寒簾影,霏霏玉管春葭。小帖金泥,不知春在誰家。相思一夜窗前夢,奈個人、水隔天遮。但凄然,滿樹幽香,滿地橫斜。 江南自是離愁苦,況游驄古道,歸雁平沙。怎得銀箋,殷勤與說年華。如今處處生芳草,縱憑高、不見天涯。更消他,幾度東風,幾度飛花。 8. 訴衷情·青衫初入九重城 宋代:陸游 青衫初...
描寫馬的古詩詞名句
殘雪庭陰,輕寒簾影,霏霏玉管春葭。___王沂孫《高陽臺·和周草窗寄越中諸友韻》 江寒水不流,魚嚼梅花影。___釋敬安《題寒江釣雪圖》 燕塞雪,片片大如拳。___華清淑《望江南·燕塞雪》 少室眾峰幾峰別,一峰晴見一峰雪。___李頎《少室雪晴送王寧》 侵夜鸞開鏡,迎冬雉獻裘。___李商隱《陳后宮》 ...
有關關竹子品質的詩句?
4、斑竹枝，斑竹枝，淚痕點點寄相思。——劉禹錫《瀟湘神·斑竹枝》5、簾虛日薄花竹靜，時有乳鳩相對鳴。——蘇舜欽《初晴游滄浪亭》6、野竹攢石生，含煙映江島。翠色落波深，虛聲帶寒早。——李白《姑孰十詠·慈姥竹》7、殘雪庭陰，輕寒簾影，霏霏玉管春葭。——王沂孫《高陽臺和周草窗寄越...
描寫竹子挺拔的經典詩句
80、殘雪庭陰,輕寒簾影,霏霏玉管春葭。 —— 王沂孫《高陽臺·和周草窗寄越中諸友韻》 81、井灶有遺處,桑竹殘杇株。 —— 陶淵明《歸園田居·其四》 82、秋聲萬戶竹,寒色五陵松。 —— 李頎《望秦川》 83、澗影見松竹,潭香聞芰荷。 —— 孟浩然《夏日浮舟過陳大水亭》 84、倚竹不勝愁,暗想江頭歸...
關于朋友交友之道的文言文
殘雪庭陰,輕寒簾影,霏霏玉管春葭。小帖金泥,不知春在誰家。相思一夜窗前夢,奈個人、水隔天遮。但凄然,滿樹幽香,滿地橫斜。 江南自是離愁苦,況游驄古道,歸雁平沙。怎得銀箋,殷勤與說年華。如今處處生芳草,縱憑高、不見天涯。更消他,幾度東風,幾度飛花。 8. 訴衷情·青衫初入九重城 宋代:陸游 青衫初...
關于朋友呼喚的詩句
【高陽臺】 南宋-王沂孫和周草窗寄越中諸友韻殘雪庭陰,輕寒簾影,霏霏玉管春葭。 小帖金泥,不知春在誰家。相思一夜窗前夢,奈個人、水隔天遮。 但凄然,滿樹幽香,滿地橫斜。江南自是離愁苦,況游驄古道,歸雁平沙。 怎得銀箋,殷勤與說年華。如今處處生芳草,縱憑高、不見天涯。 更消他,幾度春風,幾度飛花。
相關評說：
西塞山區(qū)槽數(shù)： ______ 《醉花陰》 李清照 簾卷西風,人比黃花瘦. 《怨情》 李白 美人卷珠簾,深坐顰蛾眉 . 《浣溪沙》 秦觀 漠漠輕寒上小樓, 曉陰無賴似窮秋, 淡煙流水畫屏幽. 自在飛花輕似夢, 無邊絲雨細如愁, 寶簾閑掛小銀鉤. 《如夢令》 范成大 罨畫屏中客住. 水色山光無數(shù). 《廬山謠寄盧侍御虛舟》李白 廬山秀出南斗旁,屏風九疊云錦張,影落明湖青黛光. 《長恨歌》白居易 攬衣推枕起徘徊,珠箔銀屏迤邐開. 《秋夕》杜牧 銀燭秋光冷畫屏,輕羅小扇撲流螢. 天階夜色涼如水,坐看牽牛織女星. 《二郎神》徐伸 悶來彈鵲,又攪碎、一簾花影. 《臨江仙》陳與義 榴花不似舞裙紅,無人知此意,歌罷滿簾風. 《高陽臺》王沂孫 殘雪庭陰,輕寒簾影,霏霏玉管春葭.
西塞山區(qū)槽數(shù)： ______ 簾: 散入珠簾濕羅幕,胡裘不暖錦衾薄. 庭院深深深幾許,楊柳炊煙,簾幕無重數(shù).玉勒雕鞍游冶處,樓高不見章臺路 清風終日自開簾,明月今宵獨掛簾. 真珠簾卷玉樓空,天淡銀河垂地. 煙柳畫橋,風簾翠幕,參差十萬人家 莫道不銷魂,簾卷...
西塞山區(qū)槽數(shù)： ______ 最直接的方式啊
西塞山區(qū)槽數(shù)： ______ 二四高中指什么生肖龍 二四高中指什么生肖龍 二四高中指什么生肖龍 二四高中指什么生肖龍 檻.望不盡 冉冉斜陽,撫喬木年華將晚.但數(shù)點紅英,猶識西園凄婉. 高陽臺王沂孫 和周草窗寄越中諸友韻 殘雪庭陰,輕寒簾影,霏霏玉管春葭.小帖金泥,不知春是誰家?相思一 夜窗前夢,奈個人、水隔天遮
西塞山區(qū)槽數(shù)： ______ 1、《詠雪》南北朝:吳均 微風搖庭樹,細雪下簾隙.縈空如霧轉,凝階似花積.不見楊柳春,徒見桂枝白.零淚無人道,相思空何益.譯文:微風輕搖著庭院中的樹木,細細的飛雪落入竹簾的縫隙.雪花像霧一般在空中飄轉著,凝結于臺階好...
西塞山區(qū)槽數(shù)： ______ 詠白海棠限門盆魂痕昏 探春 斜陽寒草帶重門,苔翠盈鋪雨后盆. 玉是精神難比潔,雪為肌骨易銷魂. 芳心一點嬌無力,倩影三更月有痕. 莫謂縞仙能羽化,多情伴我詠黃昏. 寶釵 珍重芳姿晝掩門,自攜手甕灌苔盆. 胭脂洗出秋階影,冰雪招來露砌魂...
西塞山區(qū)槽數(shù)： ______ 有好多的 你看看其中一首 木蘭辭 擬古決絕詞柬友 人生若只如初見,何事秋風悲畫扇. 等閑變卻故人心,卻道故心人易變. 驪山語罷清宵半,夜雨霖鈴終不怨. 何如薄幸錦衣郎,比翼連枝當日愿. 該詩被收錄于《飲水詞》
西塞山區(qū)槽數(shù)： ______ .草枯鷹眼急, 雪盡馬蹄輕. (王維:《觀獵》) 2.欲將輕騎逐, 大雪滿弓刀. (盧綸:《塞下曲》) 3.墻角數(shù)枝梅, 凌寒獨自開. 遙知不雪, 為有暗香來. (王安石:《梅花》) 4.孤舟蓑笠翁, 獨釣寒江雪. (柳宗元:《江雪》) 5.柴門...
