西江月夜行黃沙道中的詩(shī)意和注釋 西江月夜行黃沙道中的意思
《西江月·夜行黃沙道中》的譯文：月光掠過(guò)枝頭，驚飛了喜鵲與眠蟬，涼爽的夜風(fēng)中傳來(lái)了鳥(niǎo)鳴和蟬鳴聲。在稻花香中，蛙聲陣陣，好像在說(shuō)，今年是一個(gè)豐收的好年景。天邊有幾顆星星，忽明忽暗的。山前下起小雨。往日的茅草屋還在土地廟的樹(shù)林旁，道路轉(zhuǎn)過(guò)溪水的源頭，它便忽然出現(xiàn)在眼前。
《西江月·夜行黃沙道中》
辛棄疾 〔宋代〕
明月別枝驚鵲，清風(fēng)半夜鳴蟬。稻花香里說(shuō)豐年，聽(tīng)取蛙聲一片。
七八個(gè)星天外，兩三點(diǎn)雨山前。舊時(shí)茅店社林邊，路轉(zhuǎn)溪橋忽見(jiàn)。
注釋
西江月：詞牌名。
黃沙：黃沙嶺，在江西上饒的西面。
別枝驚鵲：驚動(dòng)喜鵲飛離樹(shù)枝。
鳴蟬：蟬叫聲。
舊時(shí)：往日。
茅店：茅草蓋的鄉(xiāng)村客店。
社林：土地廟附近的樹(shù)林。社，土地神廟。古時(shí)，村有社樹(shù)，為祀神處，故曰社林。
見(jiàn)：同“現(xiàn)”，顯現(xiàn)，出現(xiàn)。
賞析
全詩(shī)描繪了一幅清幽靜謐的夏夜景象。前兩句“明月別枝驚鵲，清風(fēng)半夜鳴蟬”這兩句詩(shī)運(yùn)用了互文和對(duì)偶的修辭手法，使詩(shī)句音韻和諧，富有節(jié)奏感。同時(shí)，前后兩句的文意互相交錯(cuò)，互相滲透來(lái)表達(dá)一個(gè)完整的句意。下闋表達(dá)了詩(shī)人由于沉浸在稻花香中以至忘了道途遠(yuǎn)近的怡然自得的入迷程度。
村詩(shī)18321722261： 西江月.夜行黃沙道中 的全文和注釋 -
深州市徑向： ______ 【原文】 西江月①·夜行黃沙②道中 明月別枝③驚鵲⑥,清風(fēng)半夜鳴蟬.稻花香里說(shuō)豐年,聽(tīng)取蛙聲一片. 七八個(gè)星天外,兩三點(diǎn)雨山前.舊時(shí)茅店社林④邊,路轉(zhuǎn)溪橋忽見(jiàn)⑤. 【注釋】 ①西江月:詞牌名. ②黃沙:江西省上饒縣黃沙嶺鄉(xiāng)...
村詩(shī)18321722261： 西江月夜行黃沙道中 詩(shī)意 -
深州市徑向： ______ 天邊的明月升上了樹(shù)梢,月光照在了樹(shù)枝上 驚動(dòng)棲息在樹(shù)上的喜鵲.清涼的晚風(fēng)吹來(lái),也聽(tīng)見(jiàn)遠(yuǎn)處傳來(lái)的蟬叫聲.在稻谷的香氣里人們談?wù)撜f(shuō)這即將是個(gè)豐收的年景,耳邊傳來(lái)一陣陣青蛙的叫聲,天上漂浮著云,閃爍的幾顆星星時(shí)隱時(shí)現(xiàn).這時(shí)山前下起了小雨,于是我就想起從小橋過(guò)溪去躲雨,我回想起從前土地廟附近地茅店轉(zhuǎn)個(gè)彎,忽然出現(xiàn)在眼前.
村詩(shī)18321722261： 西江月夜行黃沙道中表達(dá)了詞人怎樣的情感 -
深州市徑向： ______[答案] 《西江月·夜行黃沙道中》是南宋詞人辛棄疾創(chuàng)作的一首吟詠田園風(fēng)光的詞. 這首詞是辛棄疾貶官閑居江西時(shí)的作品.著意描寫(xiě)黃沙嶺的夜景.明月清風(fēng),疏星稀雨,鵲驚蟬鳴,稻花飄香,蛙聲一片.詞從視覺(jué)、聽(tīng)覺(jué)和嗅覺(jué)三方面抒寫(xiě)夏夜的山村風(fēng)光.情...
村詩(shī)18321722261： 西江月夜行黃沙道中的詩(shī)意
深州市徑向： ______ 西江月 夜行黃沙道中 辛棄疾 明月別枝驚鵲,清風(fēng)半夜鳴蟬.稻花香里說(shuō)豐年,聽(tīng)取蛙聲一片. 七八個(gè)星天外,兩三點(diǎn)雨山前,舊時(shí)茆店社林邊,路轉(zhuǎn)溪橋忽見(jiàn). 【大意】 明亮的月光驚起了正在棲息的鳥(niǎo)鵲,它們離開(kāi)枝頭飛走了.在清風(fēng)吹拂的深夜,蟬兒叫個(gè)不停.稻花香里,一片蛙聲,好像是在訴說(shuō)好年成.不一會(huì),烏云遮住 了月亮.只有遠(yuǎn)方的天邊還有七八顆星星在閃爍,山 前竟然落下幾點(diǎn)雨.行人著慌了:那土地廟樹(shù)叢旁邊過(guò)去明明有個(gè)茅店可以避雨,現(xiàn)在怎么不見(jiàn)了?他急急從小橋過(guò)溪,拐了個(gè)彎,茅店就出現(xiàn)在他的眼前.
村詩(shī)18321722261： 辛棄疾的西江月.夜行黃沙道中的賞析 -
深州市徑向： ______ 《西江月夜行黃沙道中》賞析 -------------------------------------------------------------------------------- 西江月 夜行黃沙道中 辛棄疾 明月別枝驚鵲,清風(fēng)半夜鳴蟬.稻花香里說(shuō)豐年,聽(tīng)取蛙聲一片. 七八個(gè)星天外,兩三點(diǎn)雨山前,舊時(shí)茆店社林邊,路轉(zhuǎn)溪...
村詩(shī)18321722261： 西江月夜行黃沙道中的詩(shī)意
深州市徑向： ______ 西江月 夜行黃沙道中 辛棄疾 明月別枝驚鵲,清風(fēng)半夜鳴蟬.稻花香里說(shuō)豐年,聽(tīng)取蛙聲一片. 七八個(gè)星天外,兩三點(diǎn)雨山前,舊時(shí)茆店社林邊,路轉(zhuǎn)溪橋忽見(jiàn). 【大意】 明亮的月光驚起了正在棲息的鳥(niǎo)鵲,它們離開(kāi)枝頭飛走了.在清風(fēng)吹拂的深夜,蟬兒叫個(gè)不停.稻花香里,一片蛙聲,好像是在訴說(shuō)好年成.不一會(huì),烏云遮住 了月亮.只有遠(yuǎn)方的天邊還有七八顆星星在閃爍,山 前竟然落下幾點(diǎn)雨.行人著慌了:那土地廟樹(shù)叢旁邊過(guò)去明明有個(gè)茅店可以避雨,現(xiàn)在怎么不見(jiàn)了?他急急從小橋過(guò)溪,拐了個(gè)彎,茅店就出現(xiàn)在他的眼前.
村詩(shī)18321722261： 西江月夜行黃沙道中的意思 -
深州市徑向： ______ 注釋: 1 黃沙:江西省上饒縣黃沙嶺鄉(xiāng)黃沙村.黃沙道:指的就是從該村的茅店到大屋村的黃沙嶺之間約20公里的鄉(xiāng)村道路,南宋時(shí)是一條直通上饒古城的比較繁華的官道,東到上饒,西通江西省鉛(音:鹽)山縣. 2“明月”句:蘇軾《次韻...
村詩(shī)18321722261： 西江月夜行黃沙道中的詩(shī)意 -
深州市徑向： ______ 西江月 夜行黃沙道中 辛棄疾 明月別枝驚鵲,清風(fēng)半夜鳴蟬.稻花香里說(shuō)豐年,聽(tīng)取蛙聲一片. 七八個(gè)星天外,兩三乏俯催謊詘荷挫捅旦拉點(diǎn)雨山前,舊時(shí)茆店社林邊,路轉(zhuǎn)溪橋忽見(jiàn). 【大意】 明亮的月光驚起了正在棲息的鳥(niǎo)鵲,它們離開(kāi)枝頭飛走了.在清風(fēng)吹拂的深夜,蟬兒叫個(gè)不停.稻花香里,一片蛙聲,好像是在訴說(shuō)好年成.不一會(huì),烏云遮住 了月亮.只有遠(yuǎn)方的天邊還有七八顆星星在閃爍,山 前竟然落下幾點(diǎn)雨.行人著慌了:那土地廟樹(shù)叢旁邊過(guò)去明明有個(gè)茅店可以避雨,現(xiàn)在怎么不見(jiàn)了?他急急從小橋過(guò)溪,拐了個(gè)彎,茅店就出現(xiàn)在他的眼前.
村詩(shī)18321722261： 西江月夜行黃沙道中的詩(shī)意
深州市徑向： ______ 西江月 夜行黃沙道中 辛棄疾 明月別枝驚鵲,清風(fēng)半夜鳴蟬.稻花香里說(shuō)豐年,聽(tīng)取蛙聲一片. 七八個(gè)星天外,兩三點(diǎn)雨山前,舊時(shí)茆店社林邊,路轉(zhuǎn)溪橋忽見(jiàn). 【大意】 明亮的月光驚起了正在棲息的鳥(niǎo)鵲,它們離開(kāi)枝頭飛走了.在清風(fēng)吹拂的深夜,蟬兒叫個(gè)不停.稻花香里,一片蛙聲,好像是在訴說(shuō)好年成.不一會(huì),烏云遮住 了月亮.只有遠(yuǎn)方的天邊還有七八顆星星在閃爍,山 前竟然落下幾點(diǎn)雨.行人著慌了:那土地廟樹(shù)叢旁邊過(guò)去明明有個(gè)茅店可以避雨,現(xiàn)在怎么不見(jiàn)了?他急急從小橋過(guò)溪,拐了個(gè)彎,茅店就出現(xiàn)在他的眼前.
村詩(shī)18321722261： 西江月夜行黃沙道中的詩(shī)意 -
深州市徑向： ______ 西江月 夜行黃沙道中 辛棄疾 明月別枝驚鵲,清風(fēng)半夜鳴蟬.稻花香里說(shuō)豐年,聽(tīng)取蛙聲一片. 七八個(gè)星天外,兩三點(diǎn)雨山前,舊時(shí)茆店社林邊,路轉(zhuǎn)溪橋忽見(jiàn). 【大意】 明亮的月光驚起了正在棲息的鳥(niǎo)鵲,它們離開(kāi)枝頭飛走了.在清風(fēng)吹拂的深夜,蟬兒叫個(gè)不停.稻花香里,一片蛙聲,好像是在訴說(shuō)好年成.不一會(huì),烏云遮住 了月亮.只有遠(yuǎn)方的天邊還有七八顆星星在閃爍,山 前竟然落下幾點(diǎn)雨.行人著慌了:那土地廟樹(shù)叢旁邊過(guò)去明明有個(gè)茅店可以避雨,現(xiàn)在怎么不見(jiàn)了?他急急從小橋過(guò)溪,拐了個(gè)彎,茅店就出現(xiàn)在他的眼前.
《西江月·夜行黃沙道中》
辛棄疾 〔宋代〕
明月別枝驚鵲，清風(fēng)半夜鳴蟬。稻花香里說(shuō)豐年，聽(tīng)取蛙聲一片。
七八個(gè)星天外，兩三點(diǎn)雨山前。舊時(shí)茅店社林邊，路轉(zhuǎn)溪橋忽見(jiàn)。
注釋
西江月：詞牌名。
黃沙：黃沙嶺，在江西上饒的西面。
別枝驚鵲：驚動(dòng)喜鵲飛離樹(shù)枝。
鳴蟬：蟬叫聲。
舊時(shí)：往日。
茅店：茅草蓋的鄉(xiāng)村客店。
社林：土地廟附近的樹(shù)林。社，土地神廟。古時(shí)，村有社樹(shù)，為祀神處，故曰社林。
見(jiàn)：同“現(xiàn)”，顯現(xiàn)，出現(xiàn)。
賞析
全詩(shī)描繪了一幅清幽靜謐的夏夜景象。前兩句“明月別枝驚鵲，清風(fēng)半夜鳴蟬”這兩句詩(shī)運(yùn)用了互文和對(duì)偶的修辭手法，使詩(shī)句音韻和諧，富有節(jié)奏感。同時(shí)，前后兩句的文意互相交錯(cuò)，互相滲透來(lái)表達(dá)一個(gè)完整的句意。下闋表達(dá)了詩(shī)人由于沉浸在稻花香中以至忘了道途遠(yuǎn)近的怡然自得的入迷程度。
相關(guān)評(píng)說(shuō)：
深州市徑向： ______ 【原文】 西江月①·夜行黃沙②道中 明月別枝③驚鵲⑥,清風(fēng)半夜鳴蟬.稻花香里說(shuō)豐年,聽(tīng)取蛙聲一片. 七八個(gè)星天外,兩三點(diǎn)雨山前.舊時(shí)茅店社林④邊,路轉(zhuǎn)溪橋忽見(jiàn)⑤. 【注釋】 ①西江月:詞牌名. ②黃沙:江西省上饒縣黃沙嶺鄉(xiāng)...
深州市徑向： ______ 天邊的明月升上了樹(shù)梢,月光照在了樹(shù)枝上 驚動(dòng)棲息在樹(shù)上的喜鵲.清涼的晚風(fēng)吹來(lái),也聽(tīng)見(jiàn)遠(yuǎn)處傳來(lái)的蟬叫聲.在稻谷的香氣里人們談?wù)撜f(shuō)這即將是個(gè)豐收的年景,耳邊傳來(lái)一陣陣青蛙的叫聲,天上漂浮著云,閃爍的幾顆星星時(shí)隱時(shí)現(xiàn).這時(shí)山前下起了小雨,于是我就想起從小橋過(guò)溪去躲雨,我回想起從前土地廟附近地茅店轉(zhuǎn)個(gè)彎,忽然出現(xiàn)在眼前.
深州市徑向： ______[答案] 《西江月·夜行黃沙道中》是南宋詞人辛棄疾創(chuàng)作的一首吟詠田園風(fēng)光的詞. 這首詞是辛棄疾貶官閑居江西時(shí)的作品.著意描寫(xiě)黃沙嶺的夜景.明月清風(fēng),疏星稀雨,鵲驚蟬鳴,稻花飄香,蛙聲一片.詞從視覺(jué)、聽(tīng)覺(jué)和嗅覺(jué)三方面抒寫(xiě)夏夜的山村風(fēng)光.情...
深州市徑向： ______ 西江月 夜行黃沙道中 辛棄疾 明月別枝驚鵲,清風(fēng)半夜鳴蟬.稻花香里說(shuō)豐年,聽(tīng)取蛙聲一片. 七八個(gè)星天外,兩三點(diǎn)雨山前,舊時(shí)茆店社林邊,路轉(zhuǎn)溪橋忽見(jiàn). 【大意】 明亮的月光驚起了正在棲息的鳥(niǎo)鵲,它們離開(kāi)枝頭飛走了.在清風(fēng)吹拂的深夜,蟬兒叫個(gè)不停.稻花香里,一片蛙聲,好像是在訴說(shuō)好年成.不一會(huì),烏云遮住 了月亮.只有遠(yuǎn)方的天邊還有七八顆星星在閃爍,山 前竟然落下幾點(diǎn)雨.行人著慌了:那土地廟樹(shù)叢旁邊過(guò)去明明有個(gè)茅店可以避雨,現(xiàn)在怎么不見(jiàn)了?他急急從小橋過(guò)溪,拐了個(gè)彎,茅店就出現(xiàn)在他的眼前.
深州市徑向： ______ 《西江月夜行黃沙道中》賞析 -------------------------------------------------------------------------------- 西江月 夜行黃沙道中 辛棄疾 明月別枝驚鵲,清風(fēng)半夜鳴蟬.稻花香里說(shuō)豐年,聽(tīng)取蛙聲一片. 七八個(gè)星天外,兩三點(diǎn)雨山前,舊時(shí)茆店社林邊,路轉(zhuǎn)溪...
深州市徑向： ______ 西江月 夜行黃沙道中 辛棄疾 明月別枝驚鵲,清風(fēng)半夜鳴蟬.稻花香里說(shuō)豐年,聽(tīng)取蛙聲一片. 七八個(gè)星天外,兩三點(diǎn)雨山前,舊時(shí)茆店社林邊,路轉(zhuǎn)溪橋忽見(jiàn). 【大意】 明亮的月光驚起了正在棲息的鳥(niǎo)鵲,它們離開(kāi)枝頭飛走了.在清風(fēng)吹拂的深夜,蟬兒叫個(gè)不停.稻花香里,一片蛙聲,好像是在訴說(shuō)好年成.不一會(huì),烏云遮住 了月亮.只有遠(yuǎn)方的天邊還有七八顆星星在閃爍,山 前竟然落下幾點(diǎn)雨.行人著慌了:那土地廟樹(shù)叢旁邊過(guò)去明明有個(gè)茅店可以避雨,現(xiàn)在怎么不見(jiàn)了?他急急從小橋過(guò)溪,拐了個(gè)彎,茅店就出現(xiàn)在他的眼前.
深州市徑向： ______ 注釋: 1 黃沙:江西省上饒縣黃沙嶺鄉(xiāng)黃沙村.黃沙道:指的就是從該村的茅店到大屋村的黃沙嶺之間約20公里的鄉(xiāng)村道路,南宋時(shí)是一條直通上饒古城的比較繁華的官道,東到上饒,西通江西省鉛(音:鹽)山縣. 2“明月”句:蘇軾《次韻...
深州市徑向： ______ 西江月 夜行黃沙道中 辛棄疾 明月別枝驚鵲,清風(fēng)半夜鳴蟬.稻花香里說(shuō)豐年,聽(tīng)取蛙聲一片. 七八個(gè)星天外,兩三乏俯催謊詘荷挫捅旦拉點(diǎn)雨山前,舊時(shí)茆店社林邊,路轉(zhuǎn)溪橋忽見(jiàn). 【大意】 明亮的月光驚起了正在棲息的鳥(niǎo)鵲,它們離開(kāi)枝頭飛走了.在清風(fēng)吹拂的深夜,蟬兒叫個(gè)不停.稻花香里,一片蛙聲,好像是在訴說(shuō)好年成.不一會(huì),烏云遮住 了月亮.只有遠(yuǎn)方的天邊還有七八顆星星在閃爍,山 前竟然落下幾點(diǎn)雨.行人著慌了:那土地廟樹(shù)叢旁邊過(guò)去明明有個(gè)茅店可以避雨,現(xiàn)在怎么不見(jiàn)了?他急急從小橋過(guò)溪,拐了個(gè)彎,茅店就出現(xiàn)在他的眼前.
深州市徑向： ______ 西江月 夜行黃沙道中 辛棄疾 明月別枝驚鵲,清風(fēng)半夜鳴蟬.稻花香里說(shuō)豐年,聽(tīng)取蛙聲一片. 七八個(gè)星天外,兩三點(diǎn)雨山前,舊時(shí)茆店社林邊,路轉(zhuǎn)溪橋忽見(jiàn). 【大意】 明亮的月光驚起了正在棲息的鳥(niǎo)鵲,它們離開(kāi)枝頭飛走了.在清風(fēng)吹拂的深夜,蟬兒叫個(gè)不停.稻花香里,一片蛙聲,好像是在訴說(shuō)好年成.不一會(huì),烏云遮住 了月亮.只有遠(yuǎn)方的天邊還有七八顆星星在閃爍,山 前竟然落下幾點(diǎn)雨.行人著慌了:那土地廟樹(shù)叢旁邊過(guò)去明明有個(gè)茅店可以避雨,現(xiàn)在怎么不見(jiàn)了?他急急從小橋過(guò)溪,拐了個(gè)彎,茅店就出現(xiàn)在他的眼前.
深州市徑向： ______ 西江月 夜行黃沙道中 辛棄疾 明月別枝驚鵲,清風(fēng)半夜鳴蟬.稻花香里說(shuō)豐年,聽(tīng)取蛙聲一片. 七八個(gè)星天外,兩三點(diǎn)雨山前,舊時(shí)茆店社林邊,路轉(zhuǎn)溪橋忽見(jiàn). 【大意】 明亮的月光驚起了正在棲息的鳥(niǎo)鵲,它們離開(kāi)枝頭飛走了.在清風(fēng)吹拂的深夜,蟬兒叫個(gè)不停.稻花香里,一片蛙聲,好像是在訴說(shuō)好年成.不一會(huì),烏云遮住 了月亮.只有遠(yuǎn)方的天邊還有七八顆星星在閃爍,山 前竟然落下幾點(diǎn)雨.行人著慌了:那土地廟樹(shù)叢旁邊過(guò)去明明有個(gè)茅店可以避雨,現(xiàn)在怎么不見(jiàn)了?他急急從小橋過(guò)溪,拐了個(gè)彎,茅店就出現(xiàn)在他的眼前.
