浣溪沙蘇軾其二的全文和意思
內容
游蘄(qí)水①清泉寺,寺臨蘭溪,溪水西流。
山下蘭芽②短浸③溪,松間沙路凈無泥④,蕭蕭[1]暮雨⑤子規(guī)⑥啼。
誰道人生無再少⑦?門前流水尚能西⑧,休將白發(fā)⑨唱黃雞⑩。
注釋
1.蘄水,古縣名,即今湖北浠水縣。時與醫(yī)人龐安時(字安常)同游,見《東坡題跋》卷三《書清泉寺詞》。
2.蘭芽:蘭的嫩芽。
3.浸:泡在水中。
4.白居易《三月三日祓禊洛濱》:"沙路潤無泥"。
5.蕭蕭:形容雨聲。蕭蕭暮雨:綿綿細雨。
6.子規(guī):布谷鳥。
7.無再少:沒法再現(xiàn)青少年時代。
8.此句當為寫實。但"門前"云云,亦有出處。《舊唐書》卷一九一方伎《一行傳》,謂天臺山國濟寺有一老僧會布算,他說:"門前水當卻西流,弟子亦至。"一行進去請業(yè),"而門前水果卻西流"。
9.白發(fā):老年
10.休將白發(fā)唱黃雞:不要在老年感嘆時光流逝,自傷衰老。白發(fā),老年。唱黃雞,感嘆時光流逝。因黃雞可以報曉。表示時光的流逝。白居易《醉歌》:"誰道使君不解歌,聽唱黃雞與白日。黃雞催曉丑時鳴,白日催年酉前沒。腰間紅綬系未穩(wěn),鏡里朱顏看已失"。這里反用其意,謂不要自傷白發(fā),悲嘆衰老。
賞析
這首詞寫于元豐五年(公元1082年)春,當時蘇軾因"烏臺詩案",被貶任黃州(今湖北黃岡)團練副使。這在蘇軾的政治生涯中,是一個重大的打擊,然而這首詞卻在逆境中表現(xiàn)出一種樂觀向上的精神。
上闋寫自然景色,首二句描寫早春時節(jié),溪邊蘭草初發(fā),溪邊小徑潔凈無泥,一派生機盎然的景象。卻以蕭蕭暮雨中,布谷鳥哀怨的啼聲作結。子規(guī)聲聲,提醒行人"不如歸去",給景色抹上了幾分傷感的色彩。
下闋卻筆鋒一轉,不再陷于子規(guī)啼聲帶來的愁思,而是振起一筆。常言道"花有重開日,人無再少年",歲月的流逝,正如同東去的流水一般,無法挽留。然而,人世總有意外,"門前流水尚能西",既是眼前實景,又暗藏佛經(jīng)典故。東流水亦可西回,又何必為年華老大徒然悲哀呢?看似淺顯,卻值得回味。先著《詞潔》卷一謂:"坡公韻高,故淺淺語亦自不凡。"
全詞洋溢著一種向上的人生態(tài)度,然而上闋結句的子規(guī)啼聲,隱隱折射出詞人處境,也更顯出詞中達觀態(tài)度的難能可貴,故陳廷焯《白雨齋詞話》謂:"愈悲郁,愈豪放,愈忠厚,令我神往。"
譯文
游玩至蘄水縣的清泉寺,寺廟臨近這浸泡著蘭花的小溪,溪水向西流去。
山腳下的小溪里浸泡著短短的蘭花, 林間小路干凈一塵不染, 傍晚的綿綿細雨中不時傳來杜鵑鳥的啼鳴。 誰說人老了就不能再煥發(fā)青春呢? 門前的流水尚且還能執(zhí)著地向西奔流!不要在老年的時候感嘆時光流逝,而自傷衰老。
浣溪沙這首古詩的意思是什么?
浣溪沙·一曲新詞酒一杯 北宋 · 晏殊 一曲新詞酒一杯,去年天氣舊亭臺。夕陽西下幾時回?無可奈何花落去,似曾相識燕歸來。小園香徑獨徘徊。譯文 聽一支新曲喝一杯美酒,還是去年的天氣舊日的亭臺,西落的夕陽何時再回來?那花兒落去我也無可奈何,那歸來的燕子似曾相識,在小園的花徑上獨自徘徊。
蘇軾 浣溪沙
浣溪沙(四十二字,沙或作紗,或作浣紗溪)仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。平平仄仄仄平平。仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。平平仄仄仄平平。(后闋頭兩句往往用對仗。)詞牌格式 浣溪沙 雙調四十二字,前段三句三平韻,后段三句兩平韻 韓 偓 宿醉離愁慢髻鬟(韻)可仄平平可仄韻 六銖衣薄惹輕...
浣溪沙里白發(fā)的意思
卻值得回味。先著《詞潔》卷一謂:坡公韻高,故淺淺語亦自不凡。 全詞洋溢著一種向上的人生態(tài)度,然而上闋結句的子規(guī)啼聲,隱隱折射出詞人處境,也更顯出詞中達觀態(tài)度的難能可貴。問題六:蘇軾的完溪沙里浸,蕭蕭,白發(fā)什么意思 讀古文,翻譯成白話,只會干巴巴的,沒有一點意境。。。
文言文完溪沙中作者身處什么環(huán)境,什么性格
你問的是不是浣溪沙?這是首詞牌名,很多詩人寫過以浣溪沙為詞牌的詞作,比如蘇軾、韓偓、李清照等。這里對蘇軾的《浣溪沙 山下蘭芽短浸溪》稍作分析。游蘄(qí)水清泉寺。寺臨蘭溪,溪水西流。山下蘭芽短浸溪,松間沙路凈無泥。蕭蕭暮雨子規(guī)啼。誰道人生無再少,門前流水尚能西。休將白發(fā)唱...
關于蘇軾樂觀的詩句
蘇軾以不能“乘風歸去”而感到遺憾,但馬上又以“何似在人間”來自己解釋;又以“人有悲歡離合”為遺憾,馬上又以“月有陰晴圓缺,此事古難全!”為自解,從而從大自然中得了啟示,擺脫了人生苦惱。3.溪沙 游蘄水清泉寺,寺臨蘭溪,溪水西流。山下蘭芽短浸溪,松間沙路凈無泥。蕭蕭暮雨子規(guī)啼。
蘇軾沈溪沙端午的意思?
這首詞主要描寫婦女歡度端午佳節(jié)的情景。上片描述她們節(jié)日前進行的各種準備,下片刻畫她們按照民間風俗,彩線纏玉臂,小符掛云鬟,互致節(jié)日的祝賀。原文 浣溪沙·端午 宋代:蘇軾 輕汗微微透碧紈,明朝端午浴芳蘭。流香漲膩滿晴川。彩線輕纏紅玉臂,小符斜掛綠云鬟。佳人相見一千年。譯文 譯文 微微小...
蘇軾的完溪沙誰道人生無再少下一句
蘇軾的完溪沙誰道人生無再少下一句(門前流水尚能西!)原文:《浣溪沙·游蘄水清泉寺》宋 蘇軾 山下蘭芽短浸溪,松間沙路凈無泥。瀟瀟暮雨子規(guī)啼。誰道人生無再少?門前流水尚能西!休將白發(fā)唱黃雞。
此外,閱讀萬溪沙宋蘇軾有請水是四年南京溪水西流。山下蘭芽短浸溪,松...
1.此詞的上篇作者寫實的描寫了山下小溪的流動,松間沙路的干凈無污,杜鵑鳥的鳴叫聲,展現(xiàn)了一副動靜皆宜的畫面.2.“門前流水尚能西!休將白發(fā)唱黃雞.”句中"流水尚能西”,以及“白發(fā)唱黃雞”表明了作者雖已年邁,但猶有壯志之心,表達了作者依舊對生活,以及自己的仕途充滿希望,憧憬,以及積極地態(tài)度....
急!!!蘇軾 完溪沙 上片寫 ( ) 還有下片
浣溪沙 蘇軾 游蘄水清泉寺,寺臨蘭溪,溪水西流1。 山下蘭芽短浸溪,松間沙路凈無泥2。蕭蕭暮雨子規(guī)啼3。 誰道人生無再少?門前流水尚能西4!休將白發(fā)唱黃雞5。蘇軾《浣溪沙》風壓輕云貼水飛,乍晴池館燕爭泥。沈郎多病不勝衣。 沙上不聞鴻雁信,竹間時聽鷓鴣啼,此情唯有落花知。
沅溪沙是宋代文學家蘇軾的詩作是作者游覽什么和什么時所寫的?
此詞描寫雨中的南方初春,表達作者雖處困境而老當益壯、自強不息的精神,洋溢著一種向上的人生態(tài)度。上闋寫暮春三月蘭溪幽雅的風光和環(huán)境,景色自然明麗,雅淡清美;下闋抒發(fā)使人感奮的議論,即景取喻,表達有關人生感悟,啟人心智。全詞即景抒慨,寫景純用白描,細致淡雅;抒慨昂揚振拔,富有哲理。
相關評說:
牟定縣漸開: ______ 浣溪沙 (蘇軾) 山下蘭芽短浸溪,松間沙路凈無泥,瀟瀟暮雨子百規(guī)啼.誰到人生無再少?門度前流水尚能西!休將百分唱黃雞.翻譯:山腳下蘭草嫩芽入小溪,松林間小路清沙凈無泥,傍晚細雨中布谷鳥陣陣啼回.誰說人老不可再年少?門前流水還能執(zhí)著奔向西!不必煩惱嘆答白發(fā),多愁唱黃雞.
牟定縣漸開: ______ 浣溪沙(宋)蘇軾游蘄水清泉寺寺臨蘭溪,溪水西流.山下蘭芽短浸溪,松間沙路凈無泥,蕭蕭暮雨子規(guī)啼.誰道人生無再少?門前流水尚能西!休將白發(fā)唱黃雞. 該詞是...
牟定縣漸開: ______ 浣溪沙蘇 軾簌簌衣巾落棗花,村南村北響繅車.牛衣古柳賣黃瓜.酒困路長惟欲睡,日高人渴漫思茶,敲門試問野人家.【注釋】本篇寫的是作者“謝雨”途中的感受.上片寫景,下片抒情.需要指出的...
牟定縣漸開: ______ 【浣溪沙(山下蘭芽短浸溪)】蘇軾 游蘄水清泉寺,寺臨蘭溪,溪水西流. 山下蘭芽短浸溪,松間沙路凈無泥,蕭蕭暮雨子規(guī)啼. 誰道人生無再少?門前流水尚能西,休將白發(fā)唱黃雞. 『譯文』 山腳下蘭草嫩芽入小溪, 松林間小路清沙凈無...
牟定縣漸開: ______ 浣溪沙 (簌簌衣巾落棗花)-(宋)蘇軾 簌簌衣巾落棗花,村南村北響繅車,牛衣古柳賣黃瓜. 酒困路長惟欲睡,日高人渴漫思茶,敲門試問野人家. 【譯文】 衣巾在風中簌簌作響,棗花隨風飄落.村子的南北頭響起紡車的支呀聲,是衣...
牟定縣漸開: ______ 浣溪沙 蘇 軾 簌簌衣巾落棗花,村南村北響繅車.牛衣古柳賣黃瓜. 酒困路長惟欲睡,日高人渴漫思茶,敲門試問野人家. 【注釋】 本篇寫的是作者“謝雨”途中的感受.上片寫景,下片抒情.需要指出的是,這首詞中所寫的景,并不是一般...
牟定縣漸開: ______ 浣溪沙 作者:蘇軾 游蘄水清泉寺,寺臨蘭溪,溪水西流1. 山下蘭芽短浸溪,松間沙路凈無泥2.蕭蕭暮雨子規(guī)啼3. 誰道人生無再少?門前流水尚能西4!休將白發(fā)唱黃雞5. 『譯文』 山腳下蘭草嫩芽入小溪, 松林間小路清沙凈無泥, 傍晚細...
牟定縣漸開: ______ 浣溪沙 作者:蘇軾 游蘄水清泉寺,寺臨蘭溪,溪水西流1. 山下蘭芽短浸溪,松間沙路凈無泥2.蕭蕭暮雨子規(guī)啼3. 誰道人生無再少?門前流水尚能西4!休將白發(fā)唱黃雞5. 『譯文』 山腳下蘭草嫩芽入小溪, 松林間小路清沙凈無泥, 傍晚細...
牟定縣漸開: ______ 全詩——浣溪沙 作者;蘇軾(宋) 游蘄(qí)水清泉寺,寺臨蘭溪,溪水西流. 山下蘭芽短浸溪,松間沙路凈無泥.瀟瀟暮雨子規(guī)啼. 誰道人生無再少?門前流水尚能西!休將白發(fā)唱黃雞. 你如果知道蘇軾去清泉寺的目的,就能揣測蘇軾...
牟定縣漸開: ______ 【浣溪沙(山下蘭芽短浸溪)】蘇軾 游蘄水清泉寺,寺臨蘭溪,溪水西流. 山下蘭芽短浸溪,松間沙路凈無泥,蕭蕭暮雨子規(guī)啼. 誰道人生無再少?門前流水尚能西,休將白發(fā)唱黃雞. 『譯文』 山腳下蘭草嫩芽入小溪, 松林間小路清沙凈無...