自非亭午夜分不見曦月的曦是什么意思
如果脫離文本來翻譯的話，可以直接譯為太陽。但在一般考試中，會(huì)根據(jù)文中的意思來解答，因此"自非亭午夜分不見曦月的曦"在文中是指太陽。
在古代文學(xué)作品中，"曦"這一字常用來形容太陽。"亭午"指的是正午時(shí)刻，"夜分"則是指深夜，這兩者都是表示時(shí)間的詞語。當(dāng)時(shí)間到了正午或深夜時(shí)，太陽的光線會(huì)被遮擋，因此文中說在非正午和深夜時(shí)，是看不見太陽的。
值得注意的是，"曦"字不僅表示太陽，還含有光明、溫暖的意義。在一些詩詞中，"曦"字除了指太陽，還用來形容一種溫暖而明亮的景象。這種用法在古文中比較常見。
總之，在解析古文時(shí)，"自非亭午夜分不見曦月的曦"中的"曦"指的是太陽。理解這一點(diǎn)有助于更好地把握古文的含義和意境。
《三峽》注釋及翻譯是什么?
3、兩岸連山，略無闕處：兩岸都是相連的高山，全然沒有中斷的地方。略無，完全沒有。闕（quē），同“缺”，空隙、缺口。4、嶂（zhàng）：形勢高險(xiǎn)像屏障一樣的山峰。5、隱：遮蔽。6、自非：如果不是。自：如果。非：不是。7、亭午：正午。亭，正。8、夜分：半夜。9、曦（xī）月：日月。
三峽水急猿聲啼的原文和翻譯
接著,作者寫山,用“兩岸連山,略無闕處”寫山之“連”,“重巖疊嶂,隱天蔽日”寫山之“高”,又用“自非亭午夜分,不見曦月”側(cè)面烘托,讓人進(jìn)一步感到三峽的狹窄,寥寥數(shù)筆形象地勾勒出三峽磅礴逶迤、雄偉峭拔的整體風(fēng)貌,使讀者很快被三峽的雄險(xiǎn)氣勢所吸引。 從第二段開始寫水,作者按自然時(shí)令來寫水,先寫水勢...
三峽的原文、翻譯及賞析
《三峽》原文內(nèi)容 自三峽七百里中，兩岸連山，略無闕處;重巖疊嶂，隱天蔽日，自非亭午夜分，不見曦月。至于夏水襄陵，沿溯阻絕。或王命急宣，有時(shí)朝發(fā)白帝，暮到江陵，其間千二百里，雖乘奔御風(fēng)，不以疾也。春冬之時(shí)，則素湍綠潭，回清倒影。絕巘多生怪柏，懸泉瀑布，飛漱其間，清榮峻茂，...
曦月的拼音
曦月的拼音：xī yuè。基本解釋 古文中的日月。詳細(xì)解釋 日月。北魏 酈道元 《水經(jīng)注·江水二》：“自 三峽 七百里中，兩岸連山，略無闕處，重_疊嶂，隱天蔽日，自非亭午夜分，不見曦月。”曦，漢語二級字，讀作xī，漢字，意思是多指早晨的陽光。南北朝酈道元在《三峽》中用過此字：“重巖疊嶂，...
自非亭午夜分不見曦月的意思是什么
3、譯文：在三峽七百里之間，兩岸都是連綿的高山，完全沒有中斷的地方；重重疊疊的懸崖峭壁，遮擋了天空和太陽。若不是在正午半夜的時(shí)候，連太陽和月亮都看不見。本知識點(diǎn)介紹到這里，上面就是給大家?guī)淼淖苑峭の缫狗植灰婈卦碌囊馑际鞘裁吹娜績?nèi)容了，如果想了解更多知識點(diǎn)，請繼續(xù)關(guān)注趣百科。
三峽文言文知識梳理
⒋自非亭午夜分,不見曦月:自非亭午,不見曦,自非夜分,不見月。重點(diǎn)語句翻譯 其間千二百里,雖乘奔御風(fēng),不以疾也。 譯:這兩地相距一千二百多里,即使騎著飛奔的快馬,駕著疾風(fēng),也沒有它(坐船)快。清榮峻茂,良多趣味。 譯:水清,樹榮(茂盛),山高,草茂,實(shí)在是有很多趣味。至于夏水襄陵,沿溯阻絕。 譯:...
酈道元《三峽》原文及翻譯
《三峽》原文 三峽 酈道元 自三峽七百里中，兩岸連山，略無闕處。重巖疊嶂，隱天蔽日。自非亭午夜分，不見曦月。至于夏水襄陵，沿溯阻絕。或王命急宣，有時(shí)朝發(fā)白帝，暮到江陵，其間千二百里，雖乘奔御風(fēng)，不以疾也。春冬之時(shí)，則素湍綠潭，回清倒影。絕 巘 多生怪柏，懸泉瀑布，飛漱...
"《三峽》中寫三峽自非亭午夜分
原文：自三峽七百里中， 兩岸連山，略無闕處，重巖疊嶂，隱天蔽日，自非亭午夜分，不見曦月。翻譯：在七百里三峽當(dāng)中，兩岸都是相連山，全然沒有中斷的地方。層層的懸崖，排排的峭壁，把天空和太陽都遮蔽了，如果不是在正午，就看不到太陽；不是在半夜，就看不到月亮。原文：至于夏水襄陵， ...
重巖疊嶂,隱天蔽日,自非亭午夜分,不見曦月的意思?速度
重重疊疊的直立的像屏障一樣的山峰，遮擋住了天空和太陽。如果不是正午，就看不見太陽，如果不是半夜，就看不見月亮。
《三峽》原文及翻譯賞析
5、自非亭午夜分,不見曦月。 譯:如果不是正午和半夜,就看不見太陽和月亮。望采納,謝謝~。 2. 三峽文言文原文 原文 自(1)三峽七百里中,兩岸連山,略無闕處(2);重巖疊嶂(3),隱天蔽日,自非(4)亭午夜分(5),不見曦(6)月。 至于夏水襄陵(7),沿溯(8)阻絕。或王命急宣(9),有時(shí)朝發(fā)白帝(10),...
相關(guān)評說：
尼木縣變位： ______[答案] 關(guān)于酈道元《三峽》(人教版八年級第六單元)一文中“自非亭午夜分,不見曦月”一句,教學(xué)參考書和市面上流行的古詩文譯注都是這樣翻譯的:“如果不是正午和半夜,就看不到太陽和月亮.”這樣的翻譯,我認(rèn)為是值得商榷的....
尼木縣變位： ______ 重疊的山巖和屏障似的山峰遮住了天日;如果不是(晴朗的)正午或半夜,是不能見到日月的.
尼木縣變位： ______[答案] 關(guān)于酈道元《三峽》(人教版八年級第六單元)一文中“自非亭午夜分,不見曦月”一句,教學(xué)參考書和市面上流行的古詩文譯注都是這樣翻譯的:“如果不是正午和半夜,就看不到太陽和月亮.”這樣的翻譯,我認(rèn)為是值得商榷的. 如果把這個(gè)譯句...
尼木縣變位： ______ 側(cè)面烘托了三峽山的高峻.
尼木縣變位： ______[答案] 自:如果 非:不是 亭午:正午 夜分:午夜 不見:看不見 曦:太陽 月:月亮 自非亭午夜分不見曦月:如果不是正午就看不見太陽,不是午夜就看不見月亮
尼木縣變位： ______ 除了正午和深夜,要不然就見不到月亮,很明顯說明了山的高嘛,這是酈道元的山峽吧
尼木縣變位： ______ 除非在正午和半夜時(shí)刻 (我記得原句是形容兩岸的山勢高聳險(xiǎn)峻,除非白天的正中午和半夜的凌晨時(shí)分,看不到天上的太陽和月亮.)
尼木縣變位： ______ 重重疊疊的直立的像屏障一樣的山峰,遮擋住了天空和太陽.如果不是正午,就看不見太陽,如果不是半夜,就看不見月亮.
尼木縣變位： ______[答案] 自非亭午夜分,不見曦月 . 用了:夸張的修辭手法, 意思: 如果不是正午和晚上就看不見日月.
