高中語文必修二文言文翻譯
壬戌年秋天,七月十六日,泛舟赤壁,清風拂面,水波不興。舉杯吟《明月》,明月東升,流連斗、牛之間。霧氣橫江,水天一色。小舟隨意漂浮,遨游無垠江面。乘風而行,飄飄欲仙,羽化登仙。
飲酒歡暢,敲擊船邊,歌唱。歌中述桂舟、蘭槳,月照江波,溯流而上。情思悠遠,美人天邊。洞簫伴奏,哀怨思慕,蛟龍起舞,寡婦飲泣。
神色愁慘,衣襟整好,問簫聲悲。客人答,月明星稀,曹孟德詩。望見夏口、武昌,山河連綿,曹孟德被圍。英雄何處,漁樵江渚,渺小如粟。哀嘆短暫人生,羨長江無窮。攜仙遨游,明月永存,憾化簫聲,悲秋風。
問水與月,逝去未失,盈虧不變。天地間,萬物各主,非所有不可求。清風明月,共享無盡。客人歡笑,洗盞更酌。菜肴果品,盡享歡宴,枕臥船上,曙光初露。
高中語文必修2文言文翻譯
壬戌年秋,七月十六,吾與友乘舟游于赤壁之下。清風徐來,水波不興。舉酒屬客,誦《月出》詩中之“窈窕”一章。少焉,明月東升,徘徊于斗牛之間。白霧橫江,水光接天。縱一葦之所如,凌萬頃之茫然。浩浩乎如馮虛御風,而不知其所止;飄飄乎如遺世獨立,羽化而登仙。于是飲酒樂甚,扣舷而歌之。...
高中語文必修二、文言文<<離騷>>原文及翻譯
我是古帝高陽氏的子孫,我已去世的父親字伯庸。歲星在寅那年的孟春月,正當庚寅日那天我降生。父親仔細揣測我的生辰,于是賜給我相應(yīng)的美名。父親把我的名取為正則,同時把我的字叫作靈均。天賦給我很多良好素質(zhì),我不斷加強自己的修養(yǎng)。我把江離芷草披在肩上,把秋蘭結(jié)成索佩掛身旁。光陰似箭我好像...
必修二語文文言文要句翻譯
必修二語文文言文要句翻譯(1) 1、重巖疊嶂,隱天蔽日,自非亭午夜分,不見曦月。 層層的懸崖,排排的峭壁,把天空和太陽都遮蔽了。如果不是正午和半夜,就看不見太陽和月亮。 2、懸泉瀑布,飛漱其間,清榮峻茂,良多趣味。 在山峰之間,常有懸瀑布飛流沖蕩。水清,樹榮,山高,草盛,趣味無窮。 3、實是欲界之仙都。
高中語文必修二文言文翻譯
必修一《燭之武退秦師》1.若舍鄭以為東道主,行李之往來,共其乏困,君亦無所害.【翻譯】如果你放棄圍攻鄭國而把他作為東方道路上的主人,秦國使者往來,可以供給他們?nèi)鄙?的東西),對您秦國也沒有害處.若:如果;行李:即行吏,出使的人.即行吏;共:通“供”;乏困:缺少的東西.2.夫晉,何厭之有?【翻譯】晉國,有什...
高中語文必修二文言文翻譯
前人興懷,我感同身受,面對文章,嗟嘆不已。深知生死非虛言,壽短壽長皆由天,終歸消逝。古人云:“死生,大事也。”其悲痛,人皆能感。觀前人之文,感嘆共鳴,心有戚戚。后人視今,今人視前,可悲也。于是記錄與會之人,收錄詩篇。時代更迭,人事不同,而情感相通,后人讀之,亦將感慨。
高中語文必修二、文言文<<游褒禪山記>>原文及翻譯。
可以沒有悔恨,難道還有誰會譏諷嗎?這就是我從這次經(jīng)歷中得到的啟示。我與仆碑,又感嘆古書的不復(fù)存在,后世誤解其傳文而無法辨明的,何其多啊!這正是學(xué)者不可不深入思考并謹慎取舍的原因。同行者:廬陵蕭君圭君玉,長樂王回深父,我的弟弟安國平父、安上純父。至和元年七月某日,臨川王某記。
高中語文必修二孔雀東南飛原文及翻譯
下面給大家?guī)硪恍╆P(guān)于高中語文必修二孔雀東南飛原文及翻譯,希望對大家有所幫助。 孔雀東南飛并序 古詩為焦仲卿妻作 南北朝:佚名 漢末建安中,廬江府小吏焦仲卿妻劉氏,為仲卿母所遣,自誓不嫁。其家逼之,乃投水而死。仲卿聞之,亦自縊于庭樹。時人傷之,為詩云爾。 孔雀東南飛,五里一徘徊。 “十三能織素,...
高一語文人教版必修二文言文漢譯項羽之死
有美人名虞,一直受寵跟在項王身邊;有駿馬名騅(zhuī,追),項王一直騎著。這時候,項王不禁慷慨悲歌,自己作詩吟唱道:“力量能拔山啊,英雄氣概舉世無雙,時運不濟呀騅馬不再往前闖!騅馬不往前闖啊可怎么辦,虞姬呀虞姬,怎么安排你呀才妥善?”項王唱了幾遍,美人虞姬在一旁應(yīng)和。項王眼淚一...
高三必背文言文氓
1. 高中必修二語文氓的全文翻譯 無知農(nóng)家小伙子,懷抱布匹來換絲。其實不是真換絲,找此借口談婚事。 送你渡過淇水西,到了頓丘情依依。不是我要誤佳期,你無媒人失禮儀。 希望你不要生氣,我們以秋天為期。 登上那堵破土墻,面朝復(fù)關(guān)凝神望。復(fù)關(guān)遙遠不得見,心里憂傷淚千行。 情郎忽從復(fù)關(guān)來,又說又笑喜洋洋。
高一語文文言文翻譯(必修二)
回答:褒禪山也稱為華山。唐代和尚慧褒當初在這里筑室居住,死后又葬在那里;因為這個緣故,后人就稱此山為褒禪山。現(xiàn)在人們所說的慧空禪院,就是慧褒和尚的墓舍。距離那禪院東邊五里,是人們所說的華山洞,因為它在華山南面而這樣命名。距離山洞一百多步,有一座石碑倒在路旁,上面的文字已被剝蝕、損壞近乎...
相關(guān)評說:
剛察縣軸測: ______ 涉江采芙蓉,蘭澤多芳草.采之欲遺誰?所思在遠道?還顧望舊鄉(xiāng),長路漫浩浩.同心而離居,憂傷以終老. 短歌行 對酒當歌,人生幾何!譬如朝露,去日苦多,慨當以慷,憂思難忘.何以解憂?唯有杜康.青青子衿,悠悠我心.但為君故,...
剛察縣軸測: ______ 必修一 《燭之武退秦師》 1.若舍鄭以為東道主,行李之往來,共其乏困,君亦無所害.【翻譯】如果你放棄圍攻鄭國而把他作為東方道路上的主人,秦國使者往來,可以供給他們?nèi)鄙?的東西),對您秦國也沒有害處.若:如果;行李:即行...
剛察縣軸測: ______[答案] 18個文言虛詞用法專練 要求:仔細了解各虛詞的基本用法,然后做題鞏固. 第一課時而⑴表示轉(zhuǎn)折關(guān)系,相當于“然而”、“可是”、“卻”.⑵表示修飾關(guān)系,連接狀語和中心詞,相當于“著”、“地”等,或不譯.⑶表示假設(shè)關(guān)系,連接主語和謂...
剛察縣軸測: ______ (1)楚人學(xué)舟 楚地有個人學(xué)習如何架船,開始的時候不論拐彎回返,都聽從舟船師父的教導(dǎo).于是在江中沙洲間試驗,所做的沒有不得心應(yīng)手的,于是自認為已經(jīng)學(xué)全了架船本領(lǐng),便辭別船師,羅鼓一響(估計有比賽)就徑直前進,立即遇到大的...
剛察縣軸測: ______ 氓 采薇 離騷 孔雀東南飛 涉江采芙蓉 短歌行 歸園田居(其一) 蘭亭集序 赤壁賦 游褒禪山記
剛察縣軸測: ______ 原文君子曰:學(xué)不可以已. 青,取之于藍,而青于藍;冰,水為之,而寒于水.木直中繩,輮(煣)以為輪,其曲中規(guī).雖有(又)槁暴(曝),不復(fù)挺者,輮(煣)使之...
剛察縣軸測: ______ 這句話出自梁啟超《戊戌六君子傳》. 試譯如下: 這時我雖然知道事情(已經(jīng))非常緊急了,然而(我仍然)以為(慈禧太后)發(fā)難終究會在九月,所以我想竭盡全力,(希望能夠)有(比較具體穩(wěn)妥的)安排. 【注釋】 1、蓋:句首發(fā)語詞,無實義. 2、是時:這時. 3、事急:事情到了緊急關(guān)頭. 4、然:然而;但是. 5、其:指慈禧太后. 6、發(fā)難:發(fā)動某種政治斗爭,多指反抗或革命. 7、竭蹶:盡力. 8、死力:最大的力量. 8、有所:有什么. 9、布置:部署任務(wù)或活動.
剛察縣軸測: ______ 我知道古文的就是《離騷》、《詩經(jīng)》兩首、《赤壁賦》、《逍遙游》、《蘭亭序集》 還要注意通感語法.
剛察縣軸測: ______ 奪之速而安,以奠宗社,以息父老子弟,以斂天地之殺機,而持征伐之權(quán)于一王,乃以順天休命,而人得以生 譯:把【韓信】兵權(quán)奪得越快,天下就安寧得快,奠定王朝,使百姓安居,平息戰(zhàn)爭,集兵權(quán)于漢王【劉邦】手中,于是順應(yīng)天時,修養(yǎng)生息,人民得以安居
剛察縣軸測: ______ 此前(或“先前”或“這以前”),嶺南運送香藥,沿途(涂通“途”)驛站安排士兵萬人,由士兵肩挑背負送達京師,士兵把這種繁雜的勞役當成災(zāi)禍.