be up to one's ears是什么意思？ be up to one's ears in是什么意思
Up to one's ears有好幾個意思。首先，它可以解釋成“很忙”的意思。比如說：
例句-1: "Half the people in my office are home sick, so I'm up to my ears!"
這個人說：“我辦公室里有一半的人有病請假，所以我簡直忙得不得了。”
下面這個例子是一個丈夫為了逃避到廚房去幫他太太的忙正在找借口：
例句-2:"Gee, honey, you know I'd like to help you paint the kitchen tonight, but I'm up to my ears in paper work I had to bring home from the office. "
這個丈夫說：“親愛的，你知道我很愿意今晚幫你把廚房上油漆。可是我從辦公室?guī)Щ貋砗眯┮龅氖隆！?
Up to one's ears這個習慣用語在下面這句句子里的意思就不同了：
例句-3:"The mayor says he didn't know people on his staff were taking bribes. But my guess is he's up to his ears in it."
這句話的意思是：“市長說他不知道他手下的工作人員接受賄賂。可是，我猜想他完全是介入這些事的。”
be up to one's ears in 深陷入(債務(wù)等)之中
忙于做某事
類似的還有
be up to one's eyes in sth/doing sth
be up to one's neck in sth/doing sth
e.g I am up to my ears in work.
我忙乎工作呢
親耳所聞
樊響13329167864： with one's help 與with the help of sb的區(qū)別 -
惠來縣導(dǎo)軌： ______ 當要表達“在某人的幫助下”時用with one's help.當要表達借助某人/某物時用with the help of sb/sth. With one's help意思是“在某人的幫助下”,其中的one's是形容詞性物主代詞或名詞所有格. With the help of則是加名詞性物主代語或名詞. ...
樊響13329167864： 高中英語動詞短語歸類 -
惠來縣導(dǎo)軌： ______ 1. 以break為中心的詞組 break away from 脫離,逃離 break down 破壞,粉碎;瓦解;出故障,拋錨 break in 闖進,打斷;使順服 break into 闖入;強行進入;突然開始 break out 爆發(fā),發(fā)生;準...
樊響13329167864： 如何用英語表達“忙死了,” -
惠來縣導(dǎo)軌： ______ 1. have/get one's hands full 很忙,應(yīng)接不暇 Three emergency cases came into the hospital at the same time and the doctors really had their hands full. 三個急診病人被同時送到醫(yī)院,醫(yī)生們真是應(yīng)接不暇. 2. be up to one's neck 忙得不可開...
樊響13329167864： - Why don't you get yourself a job? - That's()sai... - 上學吧
惠來縣導(dǎo)軌： ______ 1. due to 因為 由于2. come across 碰到 偶然遇到 3. make it 成功 設(shè)法做成4. seek sth seek to do sth 努力 試圖做某事 seek after 追求 尋求 探究 seek… from… 從… 中尋求5. oppos...
樊響13329167864： be up to do be up to doing be up to sb to do sth it is up to you 他們之間有何區(qū)別? -
惠來縣導(dǎo)軌： ______ (1)沒有be up to do這種說法.(2)be up to doing sth. (體力或智力上)能勝任:I'm not up to going to work today.今天我不能去上班.(可能是身體不舒服.) (3)be up to sth. (體力或智力上)能勝任:He is not up to the job.他無法勝任這項工作...
例句-1: "Half the people in my office are home sick, so I'm up to my ears!"
這個人說：“我辦公室里有一半的人有病請假，所以我簡直忙得不得了。”
下面這個例子是一個丈夫為了逃避到廚房去幫他太太的忙正在找借口：
例句-2:"Gee, honey, you know I'd like to help you paint the kitchen tonight, but I'm up to my ears in paper work I had to bring home from the office. "
這個丈夫說：“親愛的，你知道我很愿意今晚幫你把廚房上油漆。可是我從辦公室?guī)Щ貋砗眯┮龅氖隆！?
Up to one's ears這個習慣用語在下面這句句子里的意思就不同了：
例句-3:"The mayor says he didn't know people on his staff were taking bribes. But my guess is he's up to his ears in it."
這句話的意思是：“市長說他不知道他手下的工作人員接受賄賂。可是，我猜想他完全是介入這些事的。”
be up to one's ears in 深陷入(債務(wù)等)之中
忙于做某事
類似的還有
be up to one's eyes in sth/doing sth
be up to one's neck in sth/doing sth
e.g I am up to my ears in work.
我忙乎工作呢
親耳所聞
相關(guān)評說：
惠來縣導(dǎo)軌： ______ 當要表達“在某人的幫助下”時用with one's help.當要表達借助某人/某物時用with the help of sb/sth. With one's help意思是“在某人的幫助下”,其中的one's是形容詞性物主代詞或名詞所有格. With the help of則是加名詞性物主代語或名詞. ...
惠來縣導(dǎo)軌： ______ 1. 以break為中心的詞組 break away from 脫離,逃離 break down 破壞,粉碎;瓦解;出故障,拋錨 break in 闖進,打斷;使順服 break into 闖入;強行進入;突然開始 break out 爆發(fā),發(fā)生;準...
惠來縣導(dǎo)軌： ______ 1. have/get one's hands full 很忙,應(yīng)接不暇 Three emergency cases came into the hospital at the same time and the doctors really had their hands full. 三個急診病人被同時送到醫(yī)院,醫(yī)生們真是應(yīng)接不暇. 2. be up to one's neck 忙得不可開...
惠來縣導(dǎo)軌： ______ 1. due to 因為 由于2. come across 碰到 偶然遇到 3. make it 成功 設(shè)法做成4. seek sth seek to do sth 努力 試圖做某事 seek after 追求 尋求 探究 seek… from… 從… 中尋求5. oppos...
惠來縣導(dǎo)軌： ______ (1)沒有be up to do這種說法.(2)be up to doing sth. (體力或智力上)能勝任:I'm not up to going to work today.今天我不能去上班.(可能是身體不舒服.) (3)be up to sth. (體力或智力上)能勝任:He is not up to the job.他無法勝任這項工作...
