日久他鄉(xiāng)即故鄉(xiāng) 故鄉(xiāng)家鄉(xiāng)老家 籍貫祖籍原籍 這幾者的區(qū)別?
日久他鄉(xiāng)即故鄉(xiāng) 故鄉(xiāng) 家鄉(xiāng) 老家 籍貫 祖籍 原籍 這幾者的區(qū)別?
文/劉付羅金
《黃氏認(rèn)親詩(shī)》
信馬登程往異方,任尋勝地立綱常。
年深外境猶吾境,日久他鄉(xiāng)即故鄉(xiāng)。
朝夕莫忘親命語(yǔ),晨昏須薦祖宗香。
惟愿蒼天垂保佑,三七男兒總熾昌。
—— 唐朝·黃峭
故鄉(xiāng) 家鄉(xiāng) 老家的區(qū)別
故鄉(xiāng)與家鄉(xiāng)是同義詞,有時(shí)可以通用,區(qū)別在于:
1、故鄉(xiāng)指出生的地方,或曾經(jīng)長(zhǎng)期居住的地方,自己現(xiàn)在已經(jīng)不住在那里。常用于書(shū)面語(yǔ)中。“故”就是指從前、過(guò)去,所以“故鄉(xiāng)”一定不是指現(xiàn)在住的地方。
2、家鄉(xiāng)指家庭世代居住的地方,自己現(xiàn)在可能居住在那里,也可能不居住在那里。常用于口語(yǔ)中。家,多指家庭。
3、老家,是父母長(zhǎng)期居住的地方,兒女或許從小在此地成長(zhǎng);或許是過(guò)年過(guò)節(jié)時(shí)能回去聚會(huì)的場(chǎng)所;或許僅僅是履歷表中填寫(xiě)的一個(gè)陌生的地理位置。它能承載的內(nèi)涵很豐富,例如:有文化淵源、家族歷史、割不斷理還亂的濃情、盤(pán)根錯(cuò)節(jié)的親戚關(guān)系等維系中國(guó)人一生的文化傳承。
反義詞:異鄉(xiāng)、他鄉(xiāng)、外鄉(xiāng)。
比如,小明和小英的父親大明是出生于廣東省廉江市石角鎮(zhèn)山腰村委大塘排村上世紀(jì)六十年代的人,后來(lái)大明攜全家人到東莞市工作,從此在東莞市定居下來(lái),小明是在農(nóng)村出生的,在農(nóng)村還讀過(guò)幾年小學(xué);小英是在東莞定居后出生的,只在過(guò)年的時(shí)候隨家人回過(guò)農(nóng)村老家,其余時(shí)間都是在東莞上學(xué)、生活。
顯然,小明的故鄉(xiāng)是大塘排村,也是他的第一家鄉(xiāng),第二家鄉(xiāng)是現(xiàn)在東莞市的居住地。老家也是大塘排村。
而小英出生在東莞市,現(xiàn)在也是長(zhǎng)居于此,又少與父母的祖居地鄉(xiāng)親少來(lái)往,所以她沒(méi)有故鄉(xiāng),只有家鄉(xiāng)。她的家鄉(xiāng)是東莞市現(xiàn)居地。小英的老家當(dāng)然也是大塘排村。一般來(lái)說(shuō),小英顯然不象她哥小明、父親大明一樣對(duì)老家有感情,老家對(duì)小英來(lái)說(shuō)很陌生很陌生。可能連老家的話也不會(huì)說(shuō)了。即使小英的戶(hù)口還是在農(nóng)村大塘排村,依然無(wú)法改變這個(gè)事實(shí)。
劉德華(Andy Lau),1961年9月27日出生于中國(guó)香港,籍貫廣東新會(huì),華語(yǔ)影視男演員、歌手、制片人、作詞人。
籍貫 祖籍 原籍的區(qū)別
籍貫
通俗的講,籍貫是指你的老家, 指祖居地(祖籍地,亦即你爺爺曾經(jīng)居住過(guò)的地方)或原來(lái)籍貫。參照公安部公通字[1995]91號(hào)文件,公民的籍貫應(yīng)為本人出生時(shí)祖父的居住地(戶(hù)口所在地);祖父去世的,填寫(xiě)祖父去世時(shí)的戶(hù)口所在地;祖父未落常住戶(hù)口的,填寫(xiě)祖父應(yīng)落常住戶(hù)口的的地方;公民登記籍貫后,祖父又遷移戶(hù)口的,該公民的籍貫不再隨之更改。
戶(hù)籍所在地是指我國(guó)居民戶(hù)口簿登記所在地,一般是指出生時(shí)其父母戶(hù)口登記地方,通常是家庭戶(hù)口簿上的戶(hù)口所在地。但由于搬遷、上學(xué)、工作等原因,本人戶(hù)口會(huì)遷移到單位、學(xué)校等,這時(shí)戶(hù)籍所在地就發(fā)生了變更,以戶(hù)口遷移的新地址為戶(hù)籍所在地。
我們經(jīng)常填寫(xiě)的各種表格,籍貫的填寫(xiě)都是相對(duì)簡(jiǎn)略的,省+市或者省+縣,比如填“廣東化州”,而不是“廣東省化州市”;再如籍貫是廣東省湛江市遂溪縣,就直接填“廣東遂溪”,而不是“廣東省湛江市遂溪縣”,也不是“廣東湛江遂溪”。
從上面小明、小英、大明的例子中可知,小明和小英的籍貫都是廣東廉江。如果大明的戶(hù)口已經(jīng)遷到東莞市來(lái)了,那么小明的兒子的籍貫就變成廣東東莞,若大明的戶(hù)口還是在大塘排村,那小明的兒子籍貫就是廣東廉江。
再比如香港明星劉德華,他的籍貫是廣東新會(huì),因?yàn)樗臓敔斒菑V東新會(huì)的,劉德華的兒女籍貫又是哪里呢?這就得看他的父親現(xiàn)在戶(hù)口在哪里了。
祖籍
祖籍是中國(guó)傳統(tǒng)文化中的祖先崇拜所產(chǎn)生的觀念,所以在祖籍的追溯和認(rèn)定上,通常是以父系祖先、祖輩的家族長(zhǎng)久的居住地過(guò)的地區(qū)為祖籍,而不必參考母親或外祖父的祖籍。
祖籍是指一個(gè)家族族群認(rèn)定的某一時(shí)期的某一位祖先(傳統(tǒng)上指父系祖先)的出生地。一些已經(jīng)離開(kāi)了祖先的出生地或已經(jīng)離開(kāi)了家鄉(xiāng)的人,他們的后代,仍然追溯祖先的出生地或祖先的家鄉(xiāng)(即祖籍)來(lái)作為自己籍貫。有些地區(qū)習(xí)慣以祖父的籍貫為祖籍,而有些地區(qū)例如臺(tái)灣省人民則大多數(shù)是以十多代以前祖先在大陸的居住地為祖籍,海外的華人則是以父系祖先在中國(guó)的籍貫地為祖籍。祖籍是漢民族的傳統(tǒng)文化概念,可以指祖父的籍貫地,也可以指更加久遠(yuǎn)的祖先籍貫,即一個(gè)家族父系祖先曾經(jīng)長(zhǎng)期世代居住的地方。
但由于人口遷徙,很多人的居住地與祖先的居住地并非同一個(gè)地方,因此對(duì)于祖籍的理解也經(jīng)常出現(xiàn)爭(zhēng)議,所以每個(gè)人的祖籍有可能出現(xiàn)多個(gè)地方。
原籍
現(xiàn)多指某人原來(lái)戶(hù)口所在地或老家、故鄉(xiāng)的意思。多見(jiàn)于各種通輯公告和戶(hù)口調(diào)動(dòng)文件中。
相關(guān)評(píng)說(shuō):
莘縣波數(shù): ______ 家鄉(xiāng)應(yīng)該是你現(xiàn)在生存的地方或者你的正真的家所在地方!雖然你有工作什么的在外面,但是那還是你的家,或者至少有你的父母! 故鄉(xiāng)是你以前生活的地方,而現(xiàn)在你多年不常住了,或者你有工作又在外地有家流浪多年在外外面有家了,那以前長(zhǎng)期生活的家鄉(xiāng)現(xiàn)在就是故鄉(xiāng)了.
莘縣波數(shù): ______ 家鄉(xiāng):自己家庭世代居住的地方.故鄉(xiāng):出生或長(zhǎng)期居住過(guò)的地方;有時(shí)也指家鄉(xiāng). 區(qū)別:“家鄉(xiāng)”時(shí)間期限長(zhǎng),“故鄉(xiāng)”的時(shí)間期限較短.“家鄉(xiāng)”是祖祖輩輩居住,“故鄉(xiāng)”是自己居住.
莘縣波數(shù): ______ 故鄉(xiāng)與家鄉(xiāng)是同義詞,區(qū)別在于:1、故鄉(xiāng)指出生的地方,或曾經(jīng)長(zhǎng)期居住的地方,自己現(xiàn)在已經(jīng)不住在那里.常用于書(shū)面語(yǔ)中.2、家鄉(xiāng)指家庭世代居住的地方,自己現(xiàn)在可能居住在那里,也可能不居住在那里.常用于口語(yǔ)中. 例如:①北京...
莘縣波數(shù): ______ “家鄉(xiāng)”與“故鄉(xiāng)”絕對(duì)不是一回事.“故鄉(xiāng)”指出生或長(zhǎng)期居住過(guò)的地方,現(xiàn)在已經(jīng)不住在那里了;“家鄉(xiāng)”則指現(xiàn)在可能仍住在那里.詞典緊緊抓住了“故”字的基本意義,“故”就是指從前、過(guò)去,所以“故鄉(xiāng)”一定不是指現(xiàn)在住的地方.
莘縣波數(shù): ______ 指出生地,也就是故鄉(xiāng).籍貫不一定就是出生地
莘縣波數(shù): ______ 桑梓、故鄉(xiāng)、老家等 家鄉(xiāng):自己家庭世代居住的地方;故鄉(xiāng). 唐賀知章《回鄉(xiāng)偶書(shū)》詩(shī)之二:“離別家鄉(xiāng)歲月多,近來(lái)人事半銷(xiāo)磨.唯有門(mén)前 鏡湖 水,春風(fēng)不改舊時(shí)波.” 明張居正 《給假治疾疏》:“近訪得一醫(yī)人自家鄉(xiāng)來(lái),自言能治此疾.” 清李漁《奈何天·計(jì)左》:“一路行來(lái),已是家鄉(xiāng)地面,少不得要暫駐旌旄,略停車(chē)馬.” 劉半農(nóng)《敲冰》詩(shī):“你應(yīng)當(dāng)喝一杯胡桃滋味的家鄉(xiāng)酒.”
莘縣波數(shù): ______ 故土難離 故土:出生地,或過(guò)去住過(guò)的地方,這里指故鄉(xiāng)、祖國(guó).難于離開(kāi)故鄉(xiāng)的土地.形容對(duì)家鄉(xiāng)或祖國(guó)有無(wú)限的眷戀之情. 懷土之情 懷:懷念;土:故土,家鄉(xiāng).懷念故鄉(xiāng)的情感. 出處:漢·班彪《王命論》:“悟戍卒之言,斷懷土之情...
莘縣波數(shù): ______ 故鄉(xiāng)是籍貫,家鄉(xiāng)是出生地.
莘縣波數(shù): ______ 故鄉(xiāng)可以等同于家鄉(xiāng),一般都是戶(hù)籍所在地,家鄉(xiāng)表示自己的出生并生活的老家所在地,個(gè)別情況例外. 籍貫是追溯祖先的出生地或祖先的家鄉(xiāng)(即祖籍)來(lái)作為自己籍貫.一般指父系祖先的出生地;出生地是自己出生的地方.
莘縣波數(shù): ______ 不是,家鄉(xiāng)應(yīng)該指的是祖籍.可能你出生在上海,但是爸媽祖輩都在北京,那北京就是你的家鄉(xiāng),或者你老家是北京的. 希望能對(duì)你有所幫助.