文言文閱讀劉基傳
1. 晏敦復(fù)傳文言文答案
譯文
胡銓被貶到昭州，臨安派人讓他載上刑具押送到昭州去。敦復(fù)去拜見(jiàn)守臣張澄說(shuō)：“胡銓評(píng)議丞相，天下人都知道，祖宗時(shí)就因?yàn)檠哉摱毁H謫過(guò)，治理開(kāi)卦的人決不能做這樣的事。”張澄羞愧地道歉，因此追趕著去掉了胡銓的刑具。當(dāng)初秦檜剛做丞相的時(shí)候，旨意剛下，朝廷眾人都來(lái)相賀，只有敦復(fù)面有憂(yōu)色說(shuō)：“奸佞的小人做了丞相了。”張致遠(yuǎn)、魏矼聽(tīng)到這句話(huà)，都認(rèn)為他言過(guò)其實(shí)。等到這一次陷害胡銓?zhuān)貜?fù)對(duì)人說(shuō)：“我以前說(shuō)秦檜是一個(gè)奸佞小人，你們都認(rèn)為我說(shuō)的不對(duì)。現(xiàn)在他剛手握大權(quán)便敢做這樣的事，以后他還有什么事不敢做呢？”
敦復(fù)是吏部尚書(shū)，同時(shí)兼任江淮等地的路經(jīng)制使。按照舊例，他要去宰相閣匯報(bào)，退出的時(shí)候，宰相一定要送他幾步。可是敦復(fù)從來(lái)沒(méi)見(jiàn)秦檜出來(lái)相送過(guò)，于是每每對(duì)人說(shuō)：“人必先有自取侮辱的行為，然后別人才侮辱他。”不久他就請(qǐng)求外調(diào)，以寶文閣直學(xué)士的身份去做了衢州的知縣，監(jiān)督亳州明道宮。他在家閑居了幾年后辭世，享年七十一歲。
敦復(fù)為人沉默寡言好象不能開(kāi)口說(shuō)話(huà)一樣，但是在朝廷上議事卻從不忌諱什么。帝曾經(jīng)這樣評(píng)論他：“你為人耿直敢言，可是說(shuō)沒(méi)有辱沒(méi)你的先祖啊。”
經(jīng)費(fèi)不足——沒(méi)有辦法讓寺廟興旺起來(lái)
——回答的意思是說(shuō)：就是讓你來(lái)做主持，當(dāng)然需要你去籌集經(jīng)費(fèi)自己讓它興旺起來(lái)——也就是說(shuō)錢(qián)是寺的關(guān)鍵，住持是錢(qián) 的關(guān)鍵
2. 急求；戴淵傳的文言文 答案 誰(shuí)可以告訴莪 謝謝啦
戴淵少時(shí)，游俠不治行檢，嘗在江淮間攻掠商旅。
陸機(jī)赴假還洛，輜重甚盛。淵使少年掠劫，淵在岸上，據(jù)胡床，指麾左右，皆得其宜。
淵既神姿峰潁，雖處鄙事，神氣猶異。機(jī)于船屋上遙謂之曰：「卿才如此，亦復(fù)作劫邪？」淵便泣涕，投劍歸機(jī)，辭厲非常。
機(jī)彌重之，定交，作筆薦焉。過(guò)江，仕至征西將軍。
<1>嘗（曾 ） 盛（重 ）據(jù)（坐）<2>用現(xiàn)代漢語(yǔ)翻譯下面的句子 卿才如此，亦復(fù)作劫邪？（ 你這樣才華出眾的人，怎么也當(dāng)強(qiáng)盜呢？ ）<3>陸機(jī)：“彌重”戴淵的原因是什么？摘選文中的詩(shī)句回答。（淵便泣涕，投劍歸機(jī)，辭厲非常。）
<4>用自己的話(huà)說(shuō)說(shuō)“淵便泣涕，投劍歸機(jī)”的原因。（ 戴淵懷才不遇，被陸機(jī)對(duì)自己的理解而心生感慨。）
<5>請(qǐng)選擇文中一位人物進(jìn)行簡(jiǎn)要評(píng)價(jià)。（ 陸機(jī)：善于發(fā)現(xiàn)人才，臨危不懼，不計(jì)前嫌）。
3. 文言文閱讀 《 竇威》
抱歉，網(wǎng)上沒(méi)有閱讀題。我從舊唐書(shū)里面找到了竇威傳，手打翻譯出來(lái)，希望能夠有所參考。
竇威，字文蔚，扶風(fēng)平陸人，太穆皇后從父兄也。父熾，隋太傅。威家世勛貴，諸昆弟并尚武藝，而威耽玩文史，介然自守。諸兄哂之，謂為"書(shū)癡"。隋內(nèi)史令李德林舉秀異，射策甲科，拜秘書(shū)郎。秩滿(mǎn)當(dāng)遷，而固守不調(diào)，在秘書(shū)十余歲，其學(xué)業(yè)益廣。時(shí)諸兄并以軍功致仕通顯，交結(jié)豪貴，賓客盈門(mén)，而威職掌閑散。諸兄更謂威曰："昔孔子積學(xué)成圣，猶狼狽當(dāng)時(shí)，棲遲若此，汝效此道，復(fù)欲何求？名位不達(dá)，固其宜矣。"威笑而不答。久之，蜀王秀辟為記室，以秀行事多不法，稱(chēng)疾還田里。及秀廢黜，府僚多獲罪，唯威以先見(jiàn)保全。大業(yè)四年，累遷內(nèi)史舍人，以數(shù)陳得失忤旨，轉(zhuǎn)考功郎中，后坐事免，歸京師。高祖入關(guān)，召補(bǔ)大丞相府司錄參軍。時(shí)軍旅草創(chuàng)，五禮曠墜。威既博物，多識(shí)舊儀，朝章國(guó)典，皆其所定，禪代文翰多參預(yù)焉。高祖常謂裴寂曰："叔孫通不能加也。"武德元年，拜內(nèi)史令。威奏議雍容，多引古為諭，高祖甚親重之，或引入臥內(nèi)，常為膝席。又嘗謂曰："昔周朝有八柱國(guó)之貴，吾與公家咸登此職。今我已為天子，公為內(nèi)史令，本同末異，乃不平矣。"威謝曰："臣家昔在漢朝，再為外戚，至于后魏，三處外家，陛下隆興，復(fù)出皇后。臣又階緣戚里，位忝鳳池，自惟叨濫，曉夕兢懼。"高祖笑曰："比見(jiàn)關(guān)東人與崔、盧為婚，猶自矜伐，公代為帝戚，不亦貴乎！"及寢疾，高祖自往臨問(wèn)。尋卒，家無(wú)余財(cái)，遺令薄葬。謚曰靖，贈(zèng)同州刺史，追封延安郡公。葬日，詔太子及百官并出臨送。有文集十卷。
翻譯：竇威，字文蔚，是扶風(fēng)平陸人，太穆皇后繼父的哥哥。父親 竇熾，曾經(jīng)是隋朝的太傅。 竇威一家累世都有功勛，他幾位兄弟崇尚武藝，但是竇威喜歡文學(xué)和歷史，他為人耿直，恪守本心。兄弟們都笑他，說(shuō)他是"書(shū)癡"。隋朝內(nèi)史令李德林科舉考試大捷，射箭和策略都是第一名，做了秘書(shū)郎。官期滿(mǎn)了準(zhǔn)備遷調(diào)，但是他一直留任，在秘書(shū)一共干了十來(lái)年，他的學(xué)業(yè)也有所進(jìn)步。當(dāng)時(shí)竇威的兄弟們都通過(guò)軍功當(dāng)了大官，交結(jié)了達(dá)官顯貴，賓客充滿(mǎn)了他們一家，然而竇威的官清閑。兄弟們更加笑話(huà)他說(shuō)："以前孔子讀書(shū)做了圣人，在當(dāng)時(shí)依舊很狼狽，你學(xué)他，又是想干嘛呢？官位不大，很正常啊。"竇威笑笑不回答。都來(lái)蜀王秀貶為記室，因?yàn)樾阕鍪虏皇胤ǎ枭〉睦碛赊o官回鄉(xiāng)。到了秀被貶后，一同的官員大多獲罪，只有竇威有先見(jiàn)之明得以保全自己。大業(yè)（年號(hào)）四年，多次升官做了內(nèi)史舍人，因?yàn)檫M(jìn)諫觸犯皇帝，遷調(diào)到了考功郎中，后來(lái)又因?yàn)槟承┦虑闆](méi)有辦，他又回到了京城。唐高祖進(jìn)了虎牢關(guān)，召集、補(bǔ)全大丞相府司錄參軍。當(dāng)時(shí)戰(zhàn)事連連，規(guī)章制度都破壞了。竇威知識(shí)淵博，知道以前的規(guī)章制度，他就重新指定了這些，禪代文翰也大多參與其中。唐高祖多次對(duì)裴寂說(shuō)："叔孫通這個(gè)人沒(méi)有比他更好的了。"武德（年號(hào)）元年，做了內(nèi)史令。威竇上奏時(shí)儀表端莊，引經(jīng)據(jù)典，唐高祖很欣賞他，有時(shí)帶他到臥室，經(jīng)常坐著聊。皇帝又曾經(jīng)說(shuō)："以前周朝有八位國(guó)家棟梁，我與你家就差不多。現(xiàn)在我已經(jīng)是天子，你是內(nèi)史令，根本上是一樣的，只是等級(jí)不同。"竇威謝皇上，說(shuō)："我家在漢朝時(shí)，是皇帝的親家，到了后魏，三次做了皇帝親家，陛下您德高望重，再比和皇后一家。我們又快要是親家，官位這么高，早晚都很恐懼啊。"唐高祖笑笑著說(shuō)："想關(guān)東人和崔、盧為結(jié)婚，攀上了達(dá)官貴族，自己發(fā)達(dá)了，就開(kāi)始驕傲，你代代都是皇帝的親家，不也特別的顯赫嗎！"到了竇威重病時(shí)，唐高祖親自去看望。不久竇威就死了，他家沒(méi)有多少錢(qián)，他的遺言也是簡(jiǎn)單的辦個(gè)葬禮。朝廷謚號(hào)他作為靖，追贈(zèng)他是同州刺史，追封他為延安郡公。下葬那天，皇帝詔令太子和文武百官一起出去送行。他有文集十卷。
4. 李崇矩,字守則.文言文閱讀答案
參考答案：
4.C（直：通“值”，價(jià)值）
5.C（①是說(shuō)李崇矩得以免罪；②是周祖的善行；⑤表現(xiàn)李崇矩采用懷柔政策，收服黎人）
6.D（“把自己的財(cái)物遺落在洞穴中”分析有誤。原文“崇矩悉抵其洞穴撫慰，以己財(cái)遺其酋長(zhǎng)”，這里的“遺”應(yīng)該翻譯為“贈(zèng)送”，不是“遺落”）
7.(1)我與史公得到后漢的厚恩，同心盡力，共同輔助王室，但（由于）被奸邪構(gòu)陷，史公最終遭到大禍，我也僅僅免于一死。（注意“戮力”“獎(jiǎng)”“構(gòu)”“罹”的翻譯，注意“為……所”被動(dòng)句式）
(2)趁機(jī)上書(shū)皇上：“上黨是我的故鄉(xiāng)。我的父親還是用槁草埋葬，希望能讓我護(hù)送靈柩回到京師。”（注意“因”“槁”“愿”“櫬”的翻譯，注意判斷句式）
參考譯文：
李崇矩字守則，是潞州上黨人。年幼時(shí)孤貧，有善行，為鄉(xiāng)里人所推服。漢祖在晉陽(yáng)起兵，駐扎在上黨，史弘肇當(dāng)時(shí)任先鋒都校，聽(tīng)說(shuō)崇矩的名聲，召來(lái)任為親吏，乾祐初年，史弘肇總領(lǐng)禁兵兼任京城巡檢，常常殘殺軍民，身邊的部屬害怕，慢慢都離開(kāi)了他，只有李崇矩事奉他越發(fā)謹(jǐn)慎。弘肇被誅殺時(shí)，得以身免。
周太祖與弘肇向來(lái)交情很好，即皇帝位后，訪(fǎng)求弘肇的親屬故交，找到崇矩。對(duì)他說(shuō)：“我與史公得到后漢的厚恩，同心盡力，共同輔助王室，但（由于）被奸邪構(gòu)陷，史公最終遭到大禍，我也僅僅免于一死。你是史氏家的故吏，請(qǐng)你替我尋找他家的近屬，我要憮恤他們。”崇矩推薦史弘肇母親的弟弟福。崇矩歷來(lái)主持他家家事，把財(cái)產(chǎn)都收集攏來(lái)交給福，周太祖贊美他，把他收用在世宗軍中。
宋朝初年，李筠叛亂，任命崇矩率領(lǐng)龍捷、驍武左右射禁軍數(shù)千人駐屯河陽(yáng)，率領(lǐng)所部進(jìn)攻大會(huì)砦，攻克下來(lái)，斬?cái)澄灏偃恕８娜螡伞⒙耗厦嫘袪I(yíng)前軍都監(jiān)，與石守信、高懷德、羅彥瑰在碾子谷共同大敗李筠的部隊(duì)。澤、潞平定時(shí)，派崇矩先入城，收管圖冊(cè)，管理府庫(kù)。趁機(jī)上書(shū)皇上：“上黨，是我的故鄉(xiāng)。我的父親還是用槁草埋葬，希望能讓我護(hù)送靈柩回到京師。”皇帝答應(yīng)他的要求，賞賜很多。部隊(duì)回到京城，正遇判三司張美出任地方官，朝廷任命崇矩為右監(jiān)門(mén)衛(wèi)大將軍。
開(kāi)寶初年，跟從皇帝征伐太原。軍隊(duì)班師回朝途中，任命崇矩為后殿。駐扎在常山，染上疾病，太祖派太醫(yī)診治，命他乘涼車(chē)回京城。崇矩叩頭說(shuō)：“涼車(chē)是天子的座車(chē)，讓我乘坐此車(chē)是加速我的死亡啊！”堅(jiān)決謝絕得免。
太平興國(guó)二年夏天，黃河河防常常決口，詔令崇矩乘驛馬從陜到滄、棣，巡視河堤。這年秋天，出京任邕、貴、潯、賓、橫、欽六州都巡檢使。不久，改任瓊、崖、儋、萬(wàn)四州都巡檢使，部下軍士都害怕他，崇矩拿出所有的器皿金帛，一共值錢(qián)數(shù)百萬(wàn)，全部分給軍士們，他們才被感動(dòng)。當(dāng)時(shí)黎賊擾亂，崇矩到他們的洞穴一一加以撫慰，把自己的財(cái)物贈(zèng)送給酋長(zhǎng)，黎人都感德歸附。換任回朝，授任為右千牛衛(wèi)上將軍。雍熙三年，命他代替宋偓，任判右金吾街仗兼六軍司事。端拱元年，去世，終年六十五歲。追贈(zèng)太尉，贈(zèng)謚號(hào)為元靖。
5. 閱讀下文,完成小題（12分）劉基論相初,太祖以事責(zé)丞相李善長(zhǎng),基
12.( 4 分)（ 1 ）從前，往昔（2 ）友好，親善13.( 3 分)B 14.( 2 分)持心如水，以義理為權(quán)衡15.( 3 分)為人公正、不詢(xún)私情、唯才是舉 小題1：試題分析：“向”，一詞多義，從前，以前。
“善”，一詞多義，友好，親善。點(diǎn)評(píng)：實(shí)詞與虛詞的積累，是培養(yǎng)閱讀文言文能力的基礎(chǔ)，理解文言文中詞語(yǔ)的含義時(shí)，要聯(lián)系原句來(lái)理解，不可孤立地理解單個(gè)字詞的含義。
另外，還要注意詞語(yǔ)的特殊用法，比如古今異義詞、動(dòng)詞的使動(dòng)用法、通假字等，盡量做到翻譯準(zhǔn)確、恰當(dāng)。題目中所考查的兩個(gè)詞語(yǔ)都是一詞多義，解釋的時(shí)候要聯(lián)系文中原句。
小題2：試題分析：翻譯“是如易柱，須得大木”時(shí)，要注意把“是”（這）、“易”（換）、“須”（必須）這些字詞翻譯準(zhǔn)確。將翻譯好的句子與選項(xiàng)進(jìn)行比較，選出最恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)。
點(diǎn)評(píng)：這道題以選擇題的形式考查了句子翻譯。句子翻譯也是文言文閱讀的一個(gè)常考題型，翻譯句子時(shí)，要注意抓住句中的關(guān)鍵詞句，把關(guān)鍵詞句翻譯準(zhǔn)確，另外，還要注意對(duì)特殊句式的翻譯，盡量做到通順、流暢，表意清晰。
小題3：試題分析：太祖想立楊憲為宰相，劉基說(shuō)“夫相者，持心如水，以義理為權(quán)衡”。點(diǎn)評(píng)：這篇文章篇幅短小，要篩選出劉基對(duì)宰相的評(píng)判，只要從劉基所說(shuō)的話(huà)來(lái)分析，就不難了。
皇帝要立楊憲為宰相時(shí)，劉基說(shuō)楊憲不適合做宰相，并闡述了自己的看法，即宰相應(yīng)有的氣度“持心如水，以義理為權(quán)衡”。小題4：試題分析：太祖責(zé)備李善長(zhǎng)，劉基卻不計(jì)前嫌，為李善長(zhǎng)說(shuō)好話(huà)，說(shuō)善長(zhǎng)是有功勛的老臣子，能協(xié)調(diào)各位將領(lǐng)。
太祖想立劉基為宰相，劉基說(shuō)立相這件事就像更換房柱，必須有大木頭。如果只因?yàn)檫@小的美德就這樣做，房柱一立，房子就會(huì)會(huì)塌了，委婉拒絕了太祖。
皇帝想立劉基的好友楊憲做宰相，劉基卻并不因?yàn)闂顟検亲约旱暮门笥讯咚角椋呛芸陀^地告訴皇帝楊憲不適合做宰相。從這些看來(lái)，劉基是個(gè)為人公正、不詢(xún)私情、唯才是舉的人。
點(diǎn)評(píng)：做人物形象分析類(lèi)題目時(shí)，要結(jié)合人物具體的言行來(lái)分析其精神品質(zhì)。平時(shí)在閱讀文章時(shí)，要善于分析人物的性格特點(diǎn)和精神品質(zhì)。
。
6. 文言文閱讀徐度,字孝節(jié)的答案
譯文可供參考：
徐度字孝節(jié)，安陸人。世代在京師居住。年輕時(shí)灑脫自在，不拘泥于小節(jié)。長(zhǎng)大后，身材魁偉，喜歡喝酒、賭博，經(jīng)常派小仆役和職業(yè)卑賤的人鬧事。梁朝始興內(nèi)史蕭介去到郡上，徐度跟著他，率領(lǐng)士兵，征討各處山洞，因驍勇聞名。高祖征討交阝止，用厚禮征召他，徐度于是歸順高祖。
侯景之亂時(shí)，高祖攻克平定廣州，平定蔡路養(yǎng)，打敗李遷仕，計(jì)劃大多出自徐度之手。徐度又統(tǒng)率士兵，每次打仗都立有戰(zhàn)功。回到白茅灣，梁元帝任命他為寧朔將軍、合州刺史。侯景被平定后，追錄前后的戰(zhàn)功，晉升為通直散騎常侍，封為廣德縣侯，食邑五百戶(hù)。后又遷任散騎常侍。
高祖鎮(zhèn)守朱方時(shí)，徐度任信武將軍、蘭陵太守。高祖派衡陽(yáng)獻(xiàn)王去荊州，徐度率領(lǐng)所部人馬跟隨前往。江陵陷落，徐度抄小路東歸。高祖平定王僧辯時(shí)，徐度和侯安都為水軍。紹泰元年（555），高祖向東討伐杜龕，侍奉敬帝駕臨京口，由徐度總管宮中警衛(wèi)，并且主持留守事務(wù)。
徐嗣徽、任約等前來(lái)進(jìn)犯，高祖和敬帝回到京都。當(dāng)時(shí)敵人已占據(jù)石頭城，市廛居民，卻都在南去的路上，離朝廷很遠(yuǎn)，擔(dān)心被敵人追擊，于是派徐度率軍鎮(zhèn)守于冶城寺，筑壘阻斷敵人。敵軍全部出動(dòng)，大舉進(jìn)攻，未能攻克。高祖不久又援救徐度，大敗任約等。翌年，徐嗣徽等人帶引北齊軍渡江，徐度隨大軍在北郊?jí)驍橙恕０凑展谑诼殲樾磐④姟③荽淌罚嫒螀桥d太守。不久遷任鎮(zhèn)右將軍、領(lǐng)軍將軍、南徐州沿江諸軍事、鎮(zhèn)北將軍、南徐州刺史，送給他一部鼓吹。
周文育、侯安都等向西討伐王琳，戰(zhàn)敗，被王琳囚禁，于是以徐度為前軍都督，在南陵鎮(zhèn)守。世祖繼位，遷任侍中、中撫軍將軍、開(kāi)府儀同三司，晉爵為公。尚未行禮授職，出任使持節(jié)、散騎常侍、鎮(zhèn)東將軍、吳郡太守。天嘉元年（560），增加食邑一千戶(hù)。服職期滿(mǎn)，任侍中、中軍將軍。出任使持節(jié)，都督會(huì)稽、東陽(yáng)、臨海、永嘉、新安、新寧、信安、晉安、建安九郡諸軍事，鎮(zhèn)東將軍，會(huì)稽太守。尚未到任，太尉侯調(diào)在湘州去世，于是由徐度代替侯調(diào)任湘州、沅州、武州、巴州、郢州、桂州諸軍事，鎮(zhèn)南將軍，湘州刺史。服職期滿(mǎn)，任侍中、中軍大將軍，儀同、鼓吹等不變。
世祖駕崩，徐度事先受遺詔，帶武裝士兵五十人進(jìn)入皇宮禁地。廢帝即位，晉升為司空。華皎占據(jù)湘州反叛，帶引北周軍隊(duì)下到沌口。和王朝軍隊(duì)對(duì)峙，于是晉升徐度為使持節(jié)、車(chē)騎將軍，統(tǒng)率步軍，從安成郡經(jīng)嶺路去到湘東，襲擊湘州，俘獲敵人留在湘州的全部家小而歸。光大二年（568），去世，時(shí)年六十歲。追任太尉，送給班劍二十人，謚號(hào)忠肅。太建四年，詔令配享高祖廟庭。其子徐敬成襲封。
7. 王復(fù)傳文言文閱讀答案
王復(fù)，字初陽(yáng)，固安人。正統(tǒng)七年（1442）考中進(jìn)士。授予刑科給事中。聲音洪亮，容貌壯美，善于陳述自己的想法上奏。提升為通政參議。也先侵犯京師，邀約大臣出去迎接上皇。眾人不敢前去，王復(fù)請(qǐng)求出行。于是升遷為右通政，代理禮部侍郎，與中書(shū)舍人趙榮偕同前往。敵人露出刀刃夾道威脅他們，王復(fù)等人不為此而恐懼。返回后仍擔(dān)任通政事務(wù)，再升遷為通政使。
成化元年（1465），延綏總兵官房能上奏追趕襲擊河套部眾，皇帝降旨獎(jiǎng)勵(lì)犒勞。王復(fù)認(rèn)為七百里奔赴作戰(zhàn)不恰當(dāng)，并擔(dān)心因企求意外成功而挑起爭(zhēng)端，請(qǐng)敕令告誡曉諭，皇帝認(rèn)為他說(shuō)得對(duì)。晉升為尚書(shū)。
錦衣千戶(hù)陳玨，本來(lái)是畫(huà)工。到去世時(shí)，侄子陳錫請(qǐng)求繼承百戶(hù)。王復(fù)說(shuō)：“世襲雖然是先帝的命令，然而不是戰(zhàn)功，應(yīng)不許可。”于是停止。
毛里孩侵?jǐn)_邊境，皇帝命令王復(fù)出京巡視陜西的邊疆守備。從延綏到甘肅，觀察地勢(shì)，進(jìn)言說(shuō)：“延綏東起黃河岸邊，西至定邊營(yíng)，縈繞二千多里。險(xiǎn)要關(guān)口全在內(nèi)地，而境外并無(wú)屏障，只憑墩堡來(lái)防守。軍隊(duì)反而駐扎在里面，老百姓卻居住在外面。敵人一旦入境，官軍還沒(méi)有行動(dòng)，老百姓已經(jīng)被掠奪完了。再加上西南抵達(dá)慶陽(yáng)，相隔五百多里，烽火不能連接，寇賊到了，老百姓還不知道。請(qǐng)遷移府谷、響水等十九個(gè)堡壘，置于接近邊疆的重要之地。而從安邊營(yíng)至慶陽(yáng)，從定邊營(yíng)至環(huán)州，每二十里筑墩臺(tái)一個(gè)，共計(jì)三十四個(gè)。隨著地勢(shì)修建壕溝和城墻，以求聲息相聞，易于防守抵御。”奏章呈上去后，皇帝都聽(tīng)從了他的建議。
改派王復(fù)到工部。王復(fù)嚴(yán)格遵守法令制度，聲名超過(guò)在兵部。當(dāng)時(shí)中官請(qǐng)求修筑皇城西北面的回廊，王復(fù)提議放緩這件事。給事中高斐也說(shuō)災(zāi)害頻繁，不宜役使萬(wàn)人作無(wú)益的事情。皇帝都不許可。中官率領(lǐng)騰驤四衛(wèi)軍的，請(qǐng)求發(fā)給棉上衣和鞋褲。王復(fù)堅(jiān)持不許可，說(shuō)：“朝廷制造這些東西，本來(lái)是給出征的士兵，使得即日出發(fā)，不用煩勞去縫制。京軍則每年供給冬衣的布和棉花，這是已成的制度，怎能改變？”大應(yīng)法王割實(shí)巴去世，中官請(qǐng)求建寺造塔。王復(fù)說(shuō)：“大慈法王都只建了塔，沒(méi)有建造寺廟。現(xiàn)在不應(yīng)該創(chuàng)立這個(gè)制度。”于是只是命令建塔，還是派遣四千名士兵供其役使。
王復(fù)喜歡古籍愛(ài)好學(xué)習(xí)，遵守廉潔約束的準(zhǔn)則，跟人相交沒(méi)有城府，當(dāng)官識(shí)大體，在工部任職十二年，碰上災(zāi)害變異，諫官說(shuō)他衰老，王復(fù)請(qǐng)求退休。皇帝不許。過(guò)了兩個(gè)月，諫官又彈劾王復(fù)。皇帝于是傳旨，命令他辭官歸鄉(xiāng)。死后，被贈(zèng)予太子太保，謐號(hào)莊簡(jiǎn)。
8. 郝景春傳文言文閱讀答案
譯文供參考：
郝景春，字和滿(mǎn)，江都人。鄉(xiāng)試中舉，授鹽城教諭，因犯過(guò)失而罷職歸家。啟任陜西苑馬寺萬(wàn)守監(jiān)錄事，后調(diào)為黃州照磨，代理黃安縣事。到任剛?cè)眨r(nóng)民義軍突然來(lái)攻城，景春等堅(jiān)守八天八夜，義軍撤走。
崇禎十一年（1638），升任房縣知縣。農(nóng)民起義軍領(lǐng)袖羅汝才率九營(yíng)之眾向熊文燦請(qǐng)降，文燦同意受降，而汝才又猶豫起來(lái)。景春?jiǎn)悟T至義軍兵營(yíng)去勸說(shuō)，并與汝才及其同黨白貴、黑云祥歃血為盟。汝才到文燦軍門(mén)投降，而所部諸營(yíng)分駐于竹奚谷、保康、上津，自己與貴、云祥駐于房縣城郊。當(dāng)時(shí)，鄖陽(yáng)各縣城墻都被破壞，只有房縣有賴(lài)于景春安撫，大體上可以防守。然義軍雜處其間，居民日夜不安。景春與主簿朱邦聞、守備楊道選一方面修理防御工事，一方面與義軍諸營(yíng)和睦相處。
崇禎十二年（1639）五月，張獻(xiàn)忠在谷城舉兵反明，約汝才一同行動(dòng)。景春子郝鳴鑾還是生員，有萬(wàn)夫不敵之勇，他對(duì)其父說(shuō)：“房縣城為敵攻擊目標(biāo)，僅疲憊瘦弱的士兵不過(guò)二百人，城何以守住？”便穿上鎧甲去見(jiàn)汝才說(shuō)“：你難道不念曾與我父親燒香盟誓之言嗎？希望你慎重，不要與張獻(xiàn)忠一同作亂。”汝才假意允諾。鳴鑾察覺(jué)出汝才的允諾并非真心誠(chéng)意，回來(lái)與道選領(lǐng)兵登城防守，而獻(xiàn)忠所遣前鋒已至城下。鳴鑾等斬義軍將領(lǐng)上天龍，遣使向熊文燦求援，去了十四次，都未見(jiàn)到文燦。
不久，義軍大隊(duì)人馬至房縣城下，獻(xiàn)忠兵打白旗，汝才的隊(duì)伍打紅旗。忽然兩軍合在一起并力圍攻。義軍將領(lǐng)白貴、黑云祥向城上高呼：“把城讓給我們，保證無(wú)事。”獻(xiàn)忠又令張大經(jīng)來(lái)勸降。景春在城上大罵，鳴鑾且守且戰(zhàn)，堅(jiān)持了五天五夜。義軍損失不少，獻(xiàn)忠左足受傷，其心愛(ài)戰(zhàn)馬也被殺死。守軍指揮張三錫開(kāi)北門(mén)放汝才入城，城被攻破，道選在巷戰(zhàn)中犧牲。大經(jīng)促使汝才勸景春投降，景春不肯。又問(wèn)他府庫(kù)財(cái)物何在，景春厲聲道“：庫(kù)藏若還有財(cái)物，你們也破不了城！”義軍殺一典史、一守備來(lái)恐嚇?biāo)按航K不屈服，與其子鳴鑾一道被殺。其仆陳宜和朱邦聞一家都死。朝廷聞知，贈(zèng)景春尚寶少卿，建祠奉祀，后又改贈(zèng)太仆寺少卿。
9. 龐參傳 文言文閱讀
譯文供參考：龐參傳，龐參字仲達(dá)，河南緱氏人。
開(kāi)始在那里做官，不知名，河南尹龐奮看見(jiàn)了認(rèn)為很奇特，舉為孝廉，拜為左校令。犯了法關(guān)進(jìn)了若盧獄。
永初元年（107），涼州先零鐘羌人反叛，朝廷派車(chē)騎將軍鄧騭討伐他們。龐參在流放中使他的兒子龐俊上書(shū)道“：當(dāng)今西州流民擾動(dòng)，而征兵不絕，水潦不止，地力不恢復(fù)。
加上大軍出動(dòng)，遠(yuǎn)戍很疲勞，農(nóng)功忙于轉(zhuǎn)運(yùn)，資財(cái)盡于征發(fā)。田畝不能開(kāi)墾，莊稼不得收割，兩手無(wú)計(jì)，來(lái)秋沒(méi)有希望。
百姓力竭，不堪承受。臣愚認(rèn)為萬(wàn)里運(yùn)糧，遠(yuǎn)就羌戎，不如總兵養(yǎng)眾，等到人家疲勞。
車(chē)騎將軍鄧騭應(yīng)該帶兵出征，留下征西校尉任尚讓他督?jīng)鲋菔棵瘢D(zhuǎn)居在三輔。讓徭役休息以助其時(shí)，停止繁賦以增其財(cái)，使男的能夠耕種，女的能夠織布，然后養(yǎng)精蓄銳，乘懈狙擊，出其不意，攻其不備，那么邊民的仇能報(bào)，奔北之恥可雪了。”
書(shū)奏上去，碰上御史中丞樊準(zhǔn)上疏薦龐參道“：臣聽(tīng)說(shuō)鷙鳥(niǎo)上百只，不如一只鶚。從前孝文皇帝領(lǐng)悟了馮唐的話(huà)，而赦了魏尚之罪，使他做了邊守，匈奴不敢向南一步。
用一個(gè)臣子之身，解一方之難，選用得人哩。臣看見(jiàn)故左校令龐參，有勇有謀，與眾不同，高才武略，有魏尚的風(fēng)度。
前因犯了微法，輸作很長(zhǎng)時(shí)間。現(xiàn)在羌戎為患，大軍西屯，臣認(rèn)為像龐參這種人，應(yīng)在行伍之列。
希望明詔采前世的舉措，觀魏尚之功勞，免赦龐參之刑，用作軍鋒，必有成效，宣助國(guó)威。”鄧太后采納了他的話(huà)，立即從德徒中提拔龐參，拜為謁者，使他向西督三輔諸軍屯，而召鄧騭回來(lái)。
四年（110），羌寇又卷土重來(lái)，兵費(fèi)日廣，且連年收成不好，谷每石需五萬(wàn)余錢(qián)。龐參報(bào)告鄧騭道“：連年羌寇特別困擾隴右，供徭賦役開(kāi)支甚大，官府負(fù)債達(dá)數(shù)十億萬(wàn)。
現(xiàn)在再向百姓，調(diào)取谷帛，..賣(mài)什物，以應(yīng)官吏之需求。外傷羌虜，內(nèi)困征賦。
于是千里運(yùn)糧，遠(yuǎn)給武都西郡。道路險(xiǎn)阻，困難太多，走得快就鈔暴為害，走得慢就糧食受損，運(yùn)糧散于曠野，牛馬死在山澤。
縣官不足，常向百姓借貸。百姓已經(jīng)窮困了，將向誰(shuí)去索取？名義上救金城，實(shí)際上困了三輔。
三輔已經(jīng)貧困，反轉(zhuǎn)來(lái)又成為金城之禍了。參以前數(shù)次說(shuō)過(guò)，應(yīng)放棄西域，卻被西州士大夫所笑。
現(xiàn)在如果貪戀不毛之地，憂(yōu)恤無(wú)用的百姓，讓軍隊(duì)在伊吾之野受苦，替三族之外擔(dān)心，如果破了涼州，禍亂至今不止。開(kāi)拓之邊境不得安寧，對(duì)國(guó)家之強(qiáng)大毫無(wú)益處；有許多田地不去耕種，怎能救得饑荒！所以會(huì)治國(guó)者，一定著眼國(guó)內(nèi)，不求外利；讓百姓富足，不貪廣土。
三輔山原曠遠(yuǎn)，民眾稀少，故縣空城，可住人之地方甚多。今應(yīng)將邊郡不能自存的，遷入諸陵，田戍故縣。
孤城絕郡，強(qiáng)迫遷去；轉(zhuǎn)運(yùn)遠(yuǎn)費(fèi)，聚而近之；徭役太多，休而息之。這是好中之好計(jì)策哩。”
鄧騭及公卿們因國(guó)用不足，想聽(tīng)從龐參的建議，眾多人不贊同，才停止了。后來(lái)拜龐參為漢陽(yáng)太守。
郡人任棠有奇節(jié)，隱居教授學(xué)徒。龐參到任，先去拜訪(fǎng)他。
任棠不和他說(shuō)話(huà)，只把薤一大本、水一盂放在戶(hù)屏之前，自己抱著孫子伏在戶(hù)下。主簿報(bào)告，認(rèn)為任棠倨傲。
龐參想了一下他的用意，過(guò)了好久便說(shuō)：“任棠是想告訴太守：水，是想我清白哩。拔一大本薤，想我打擊強(qiáng)宗哩。
抱兒當(dāng)戶(hù)，想我開(kāi)門(mén)憐惜孤兒哩。”于是嘆息而回。
龐參在職時(shí)，果然能抑強(qiáng)助弱，用惠政贏得民心。元初元年（114），升為護(hù)羌校尉，叛羌懷念他的恩信。
第二年，燒當(dāng)羌種號(hào)多等都投降，才又得到還都令居，通河西之路。這時(shí)先零羌豪強(qiáng)在北地僭號(hào)，朝廷詔參率領(lǐng)降羌及湟中起義的胡兵七千人，與行征西將軍司馬鈞約期會(huì)合于北地攻打他們。
龐參在路上被羌人打敗。已經(jīng)失了期，于是稱(chēng)病帶兵回來(lái)，犯了詐疾罪召而下獄。
校書(shū)郎中馬融上書(shū)請(qǐng)求道“：西戎反叛，寇抄五州，陛下同情百姓之疾苦，哀百姓之失業(yè)，用盡府庫(kù)之財(cái)物以養(yǎng)軍隊(duì)。從前周宣王時(shí)，獫狁侵略鎬和方，孝文帝時(shí)，匈奴也入侵上郡，而宣王立了中興之功，文帝建太宗之號(hào)。
不只是兩個(gè)皇帝有明睿又的天資，也因?yàn)橛谢⒑葱l(wèi)城池的幫助，所以‘南仲赫赫’，列在《周詩(shī)》‘，亞夫糾糾’，載在漢策。前護(hù)羌校尉龐參，文武全才，智略遠(yuǎn)大，既有義勇果毅的氣節(jié)，兼有博雅深謀的天資。
又度遼將軍梁忄堇，前時(shí)統(tǒng)領(lǐng)西域，勤苦數(shù)年，回來(lái)留在三輔，能立功效，閑在北邊，單于降服。現(xiàn)在都關(guān)起來(lái)，陷于法網(wǎng)。
從前荀林父在必阝打了敗仗，晉侯恢復(fù)了他的職位；孟明視在崤喪師，秦伯不廢他的官。所以晉景并赤狄的土地，秦穆公于是稱(chēng)霸西戎。
應(yīng)該遠(yuǎn)看兩君，使龐參、梁忄堇得到寬宥，的確對(duì)折沖有好處，對(duì)圣化有幫助。”書(shū)奏上，梁忄堇、龐參得到赦免。
后來(lái)用龐參為遼東太守。永建元年（126），升為度遼將軍。
四年（129），進(jìn)朝廷做了大鴻臚。尚書(shū)仆射虞詡薦參說(shuō)他有宰相的器量和才干，順帝時(shí)用他為太尉，錄尚書(shū)事。
這時(shí)三公之中，龐參名聲忠直，多次被左右所陷害與毀謗，認(rèn)為所舉用的人有違帝旨，司隸承風(fēng)案之。這時(shí)當(dāng)會(huì)茂才孝廉，龐因被奏，稱(chēng)疾不得會(huì)。
上計(jì)掾廣漢段恭因會(huì)上疏道“：臣看到道路行人，農(nóng)夫織婦，都說(shuō)‘太尉龐參，謁忠盡節(jié)，徒因直道不能做違心之事，孤立在群邪之中，自處被中傷之地。’臣還希望在陛下之世，當(dāng)蒙。
求劉基的《樹(shù)怨》翻譯
為您推薦: 劉基傳文言文 狼翻譯 劉基傳在線(xiàn)閱讀 文言文翻譯 誡子書(shū)翻譯 出師表翻譯 劉基傳翻譯 劉基著作 劉基諫主解簽愛(ài)情 劉基諫主解簽求復(fù)合 其他類(lèi)似問(wèn)題2013-04-16 求明史劉基傳原文及翻譯 28 2012-01-09 《說(shuō)虎》劉基原文及翻譯 197 2014-03-15 劉基《古戍》翻譯 2 2013-11-18 ...
參與編撰明史出力最大是史家是誰(shuí) 指出該書(shū)不足之處 ?
”《劉基廖永忠等傳》一篇，則論其述史之不確。以朱元璋征陳友諒一役，《太祖紀(jì)》記：“戊戌，克安慶。壬寅，次湖口，敗友諒于九江，克其城，友諒奔武昌。”《陳友諒傳》所記略同。《廖永忠傳》加至安慶，破其水寨，遂克安慶。總之皆稱(chēng)先克安慶，后克九江。而《劉基傳》中卻記，師攻安慶，自旦...
騎羊游什么來(lái)著?在哪首古詩(shī)詞里的
卿能言之，朕能審而用之，式克至于今日。凡所建明，悉有成效。” 明人所輯的《誠(chéng)意伯文集》中，有劉基散文三百二十三篇，詩(shī)歌一千一百八十四首，詞二百三十三首。《明史·劉基傳》評(píng)論說(shuō)，劉基“所為文章，氣昌而奇，與宋濂并為一代之宗”。我們知道，宋濂是歷來(lái)公認(rèn)的元明數(shù)一數(shù)二的文章大家。...
朱元璋讓劉伯溫作詩(shī),為何劉伯溫作完之后,朱元璋一看瞬間就怒氣升騰...
因?yàn)楫?dāng)時(shí)劉伯溫說(shuō)了了一句“從臣才俊俱揚(yáng)馬 白骨無(wú)能媿老身”，朱元璋不明白其中的意思，以為劉伯溫暗諷他，所以才非常的生氣。劉伯溫這個(gè)人非常的聰明，而且也是一位賢臣，朱元璋本身就沒(méi)有什么文化能夠穩(wěn)定江山，很大一部分都有劉伯溫的功勞。劉伯溫這個(gè)人從小就厲害，他在歷史上風(fēng)水也是非常有造詣的。后來(lái)...
古代帝王劉基故居及其墓風(fēng)水
【劉基故居】故居為五開(kāi)間。1311年6月15日，劉基生于此;1375年4月16日死于此。現(xiàn)存有劉基48歲棄官歸隱后修建房舍碑志，石臼等用物。《明史·劉基傳》載：“洪武四年正月賜老歸，惟飲酒，奕棋，口不言功。邑令求見(jiàn)不得，微服為野人謁見(jiàn)。基方濯足，令從子引入茅舍。”由此可見(jiàn)劉基當(dāng)時(shí)住房的簡(jiǎn)陋，...
相關(guān)評(píng)說(shuō)：
雙灤區(qū)瓦檢： ______[答案] 小題1:C 小題2:B 小題3:A 小題4: (1)現(xiàn)在我去那里,只看到瘦弱的牲畜和老弱的士兵,這一定是故意顯露自己的短處,而埋伏奇兵來(lái)爭(zhēng)取勝利.我以為匈奴是不能攻打的. (2)陛下拿一年四季漢朝多余而匈奴少有的東西多次撫問(wèn)贈(zèng)送,順便派能言善辯...
雙灤區(qū)瓦檢： ______ 1、原文:2、余鄉(xiāng)延溪①有石犀牛,其來(lái)頗久.近歲居民藝②麥,被鄰牛夜食幾盡.牛主懼其訟③己,乃故言曰:“早見(jiàn)石犀牛汗如喘,又口有余青.食鄰麥者,殆是乎?”眾皆信然,謂石犀歲久成怪.于是藝麥家持石往,斷犀足,不復(fù)疑鄰牛云.3、?(選自明朝江盈科《雪濤小說(shuō)》)4、?【注】①延溪:地名,在湖南桃源東.②藝:種植.③訟:訴訟,打官司.5、譯文:6、我的家鄉(xiāng)延溪有一頭石頭刻的犀牛,時(shí)間已經(jīng)很久了.近些年有人種麥子,被鄰居家的牛的吃完了,牛的主人害怕他提起訴訟,于是就是說(shuō)自己看到那頭石犀牛喘氣,還看到嘴里有青沫.一定是它把麥子吃了.大家都相信了這種說(shuō)法,都說(shuō)石犀牛因?yàn)闀r(shí)間久而成了精.于是種麥子的這家人把犀牛的腿打斷了.
雙灤區(qū)瓦檢： ______[答案] 1.C 2.B 3.B 4. (1)(劉秉忠)談?wù)撎煜麓笫戮拖裨谑终浦兄更c(diǎn)著它們一樣. (2 )(劉秉忠)采取祖宗舊有的典章制度,把適宜當(dāng)時(shí)的古代制度加入其中,分條列出來(lái)使元世祖知道.
雙灤區(qū)瓦檢： ______[答案] (1)D.類(lèi):類(lèi)似,相像. (2)A.連詞,表承接關(guān)系/介詞,憑借;B.副詞,竟然、反而;C.結(jié)構(gòu)助詞,的/結(jié)構(gòu)助詞,主謂之間,取消句子獨(dú)立性;D.連詞,表并列/連詞,表轉(zhuǎn)折.故選:B. (3)本題主要根據(jù)對(duì)原文的理解進(jìn)行斷句.本句翻譯為“國(guó)君的后代...
雙灤區(qū)瓦檢： ______ 1. 怕來(lái)到集上,因此磨磨蹭蹭,到了集上將意味著永遠(yuǎn)失去了這三棵白菜,“挨”字表現(xiàn)了我的怕、無(wú)奈及不情愿,我不愿意接受賣(mài)白菜的現(xiàn)實(shí).2. ①由于看不慣老太太的做法,“我”賭氣多收了老太太一毛錢(qián),結(jié)果事情敗露,白菜被退回,這讓母親在人前喪失了誠(chéng)信,失去了尊嚴(yán).②這使一向堅(jiān)強(qiáng)的母親萬(wàn)分痛苦,首次流淚.“我”為給母親帶來(lái)如此大的傷害而懊悔、自責(zé)不已.3. ①“眼睛濕漉漉的”寫(xiě)出了母親因?yàn)椴荒茏尯⒆釉谶^(guò)年時(shí)吃上一頓白菜餡餃子而深深自責(zé),表現(xiàn)了母親對(duì)孩子的愛(ài).但她并沒(méi)有哭,面對(duì)生活的苦難,她不屈不撓,執(zhí)著堅(jiān)強(qiáng).②眼睛紅紅”表明母親已經(jīng)哭了很久,這充分展現(xiàn)了母親在人前喪失了誠(chéng)信與尊嚴(yán)的痛苦,表現(xiàn)了母親講究誠(chéng)信、自尊自愛(ài)、正直善良的高尚人格.
雙灤區(qū)瓦檢： ______ 1. 《范仲淹有志于天下》文言文翻譯,閱讀答案 《范仲淹有志于天下》: 范仲淹二歲而孤,家貧無(wú)依.少有大志,每以天下為己任,發(fā)憤苦讀,或夜昏怠,輒以水沃面;食不給,啖粥而讀.既仕,每慷慨論天下事,奮不顧身. 乃至被讒受貶...
雙灤區(qū)瓦檢： ______ 1. 解釋下列句中的加點(diǎn)詞 (1) 既率其黨 率:率領(lǐng). (2) 多歧路 歧:不同的. (3) 奚亡之 奚:哪能,怎么. 2.解釋下列句中的“亡” (1) 楊子之鄰人亡羊 亡:丟失. (2) 河曲智叟亡以應(yīng) 亡:同“無(wú)”,沒(méi)有. (3)此誠(chéng)危急存亡之秋也 亡:與“存...
雙灤區(qū)瓦檢： ______ 1、曹沖智救庫(kù)吏 太祖(指曹操)馬鞍在庫(kù),而為鼠所嚙.①庫(kù)吏懼必死,議欲面縛首罪(自首請(qǐng)罪),猶懼不免.沖(曹沖,曹操兒子)謂曰:“待三日中,然后自歸(...
雙灤區(qū)瓦檢： ______ 我的母親 母親生在農(nóng)家,勤儉誠(chéng)實(shí).為我們的衣食,母親要給大家洗衣服,縫補(bǔ)衣裳.在我的記憶中,她的手終年是鮮紅微腫的.白天,她洗衣服,洗一兩大盆.她料理家務(wù)永遠(yuǎn)絲毫也不敷衍...
雙灤區(qū)瓦檢： ______[答案] 1.B 2.C 3.D 4.(1)劉直欺騙(將官)說(shuō):“衣服本是我自己用來(lái)送給小伙子的,不是他偷竊的.”州中的將官認(rèn)為他仁義,賞賜給他錢(qián)財(cái)、和錦帛,劉直不接受而離開(kāi)了. (2)(劉謙)起初到嶺外探望父親,劉仁罕用錢(qián)財(cái)和錦帛來(lái)資助他,讓他往北回家...
