求日文翻譯 私はあなたをお待ちしております 私 は あ な た が 好き です !是什么意思啊
我在等著您
お待ちしております
お＋（ます形）＋する 自謙語
おります 是いる的自謙語
與私はあなたを待っています同義
私：我的意思。
は：是助語、
我正在等您
我是你
我恭候您的光臨。
祖悅19223861008： 求日語高手們幫我聽聽這一分鐘的對話說的是什么?求翻成中文,跪謝了 -
秦城區(qū)錐距： ______ 原文:今日はあなたにどうしても挨拶がしたいっていう方がお待ちになっているのよ.私に?どうぞ.三瀬沢様、初めまして、メシャン社の大冢と申し...
祖悅19223861008： 我愛你的日語怎么說? -
秦城區(qū)錐距： ______ 私はあなたが好きです. Watashi wa a na ta ga su ki de su. 語法上,“私(我)”是主語,“好き(喜歡)”是謂語,“あなた(你)”是賓語,“が……です”是介詞,沒有實際意義.日語的謂語...
祖悅19223861008： 求大神翻譯成日語 -
秦城區(qū)錐距： ______ また、この學校に來たばかりのことが覚えられ、初めて覚えたのが君のことだった.君は...
祖悅19223861008： “我愛你”用日語怎么寫! -
秦城區(qū)錐距： ______ 日本人說我愛你的時候,一般不會用“私はあなたを愛してる(わたしはあなたをあいしてる)”.而是用“君のことが大好き(きみのことがだいすき)”如果是想要跟某個不怎么懂得日語的人表白...
祖悅19223861008： “我們在等你”用日語怎么說? -
秦城區(qū)錐距： ______ みんな待っていますよ!米恩那嗎跌嗎死喲!
祖悅19223861008： 日語短句翻譯 -
秦城區(qū)錐距： ______ 1、私(わたし)の性格(せいかく)は內向(ないこう)です.2、日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)し始(はじ)める時(とき)、難(むずか)しいです、でも努力(どりょく)的(てき)に適応(て...
祖悅19223861008： 日語翻譯 -
秦城區(qū)錐距： ______ 雖然我現(xiàn)在沒有經(jīng)驗,但是我會努力去學的,希望公司能給我一個機會.私は経験(けいけん)はあり...
祖悅19223861008： 誰會日語幫我翻譯一下 -
秦城區(qū)錐距： ______ あいしてる 是“私はあなたを愛する.”的簡體形式:我愛你
祖悅19223861008： 誰能翻譯一下 日語的 -
秦城區(qū)錐距： ______ 我愛著你,我等待著你,等待你能夠回到我的身邊謝謝,供參考!
祖悅19223861008： 求一篇2分鐘左右日語情景對話,簡單的. -
秦城區(qū)錐距： ______ 課長 :李さん、実はあなたにやってもらいたい仕事があるんだけど.李:はい、何でしょうか.課長 :今度の新商品の販売企畫をあなたに任せたいと思っているんだけど、どう...
お待ちしております
お＋（ます形）＋する 自謙語
おります 是いる的自謙語
與私はあなたを待っています同義
私：我的意思。
は：是助語、
我正在等您
我是你
我恭候您的光臨。
相關評說：
秦城區(qū)錐距： ______ 原文:今日はあなたにどうしても挨拶がしたいっていう方がお待ちになっているのよ.私に?どうぞ.三瀬沢様、初めまして、メシャン社の大冢と申し...
秦城區(qū)錐距： ______ 私はあなたが好きです. Watashi wa a na ta ga su ki de su. 語法上,“私(我)”是主語,“好き(喜歡)”是謂語,“あなた(你)”是賓語,“が……です”是介詞,沒有實際意義.日語的謂語...
秦城區(qū)錐距： ______ また、この學校に來たばかりのことが覚えられ、初めて覚えたのが君のことだった.君は...
秦城區(qū)錐距： ______ 日本人說我愛你的時候,一般不會用“私はあなたを愛してる(わたしはあなたをあいしてる)”.而是用“君のことが大好き(きみのことがだいすき)”如果是想要跟某個不怎么懂得日語的人表白...
秦城區(qū)錐距： ______ みんな待っていますよ!米恩那嗎跌嗎死喲!
秦城區(qū)錐距： ______ 1、私(わたし)の性格(せいかく)は內向(ないこう)です.2、日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)し始(はじ)める時(とき)、難(むずか)しいです、でも努力(どりょく)的(てき)に適応(て...
秦城區(qū)錐距： ______ 雖然我現(xiàn)在沒有經(jīng)驗,但是我會努力去學的,希望公司能給我一個機會.私は経験(けいけん)はあり...
秦城區(qū)錐距： ______ あいしてる 是“私はあなたを愛する.”的簡體形式:我愛你
秦城區(qū)錐距： ______ 我愛著你,我等待著你,等待你能夠回到我的身邊謝謝,供參考!
秦城區(qū)錐距： ______ 課長 :李さん、実はあなたにやってもらいたい仕事があるんだけど.李:はい、何でしょうか.課長 :今度の新商品の販売企畫をあなたに任せたいと思っているんだけど、どう...
