《照鏡見白發(fā)》的原文是什么?該如何理解呢?
宿昔青云志,蹉跎白發(fā)年。
誰知明鏡里,形影自相憐。
譯文大意是:
曾經(jīng)懷有遠(yuǎn)大的志向,希望飛黃騰達(dá),但歲月流逝,如今已經(jīng)白發(fā)蒼蒼。誰知道在明亮的鏡子前,看到自己的身影,形單影只,只能自我憐憫。
創(chuàng)作背景是:
張九齡曾是一位杰出的宰相,為國家貢獻(xiàn)良多,但后來遭到排擠,被貶為荊州長史。這首詩可能是他在罷相后,感慨功業(yè)未成而作。
賞析:
這首詩以簡潔的語言表達(dá)了詩人對未能實(shí)現(xiàn)年輕時抱負(fù)的遺憾。詩中“宿昔青云志,蹉跎白發(fā)年”揭示了理想與現(xiàn)實(shí)之間的鮮明對比。“誰知明鏡里,形影自相憐”則反映了詩人在鏡子前看到自己的白發(fā),感受到歲月無情,而自己卻無能為力的悲涼。
這首詩雖短,卻蘊(yùn)含了深刻的人生哲理,提醒人們要珍惜時間,不斷努力,以免留下遺憾。
漢字“_”是什么意思?_字筆畫順序
——唐·張九齡《照鏡見白發(fā)》〖inashortperiod〗∶指很短的時間宿昔而死〖usually〗∶一向;向來宿夜sùyè〖stayovernight〗在外地過夜戰(zhàn)士們露天宿夜宿營sùyíng〖takeupquarters〗∶軍隊在某地臨時住宿這一支小部隊在雄偉的萬山叢中停下,埋鍋造飯,將士們飽餐一頓,就地露天宿營。——姚雪垠《李自成》泛指在野外住宿...
關(guān)于時間的詩句
5、明朝寒食了,又是一年春。 —— 顧太清《臨江仙·清明前一日種海棠》【譯文】明早寒食結(jié)束,又是一個春天來到。【賞析】現(xiàn)在時當(dāng)寒食,待“明朝寒食了,又是一年春”。一年以后,又將是一番摸樣了,表現(xiàn)了面前這位種花人的欣喜中的厚望。她還希望它不要忘記種花人的辛勤栽種與呵護(hù)。
孕婦如何防輻射比較好呢?
孕婦該如何有效防輻射 1、手機(jī)不宜直接放在腹部 手機(jī)的輻射也是比較大的,我們一定要注意不要將手機(jī)放在腹部,目前還沒有明顯的醫(yī)學(xué)證據(jù)表明打手機(jī)可以造成胎兒的畸形,但是有研究提示,即便小劑量的慢性輻射,也可能對人體產(chǎn)生影響(如增加腦瘤發(fā)生率),所以建議準(zhǔn)媽媽注意以下幾點(diǎn):手機(jī)最好放在離身體3米...
《照鏡見白發(fā)》的原文是什么
原文:宿昔青云志,蹉跎白發(fā)年。誰知明鏡里,形影自相憐。譯文:以前做宰相時,報效國家,日理萬機(jī),志向遠(yuǎn)大。現(xiàn)在做了長史,無事可做,蹉跎歲月,虛度華年。誰知道照鏡子時,才看到自己頭發(fā)白了,老了。我深深感到孤獨(dú),只是自己的形體與影子相憐。詩人先感懷身世,抒發(fā)了自己的凌云壯志,又感慨了自...
照鏡見白發(fā)古詩意思 照鏡見白發(fā)古詩意思是什么
《照鏡見白發(fā)》原文:宿昔青云志,蹉跎白發(fā)年。誰知明鏡里,形影自相憐。詩人首先感懷身世,抒發(fā)了自己的凌云壯志,然后又感慨了自己的一事無成,時光飛逝,透露出詩人為美好時光白白流逝而深感惋惜之情。全詩寥寥二十個字,卻用語明暢、筆勢飛動,感情沉郁。壯志難酬是人生普遍的缺憾。張九齡雖貴為天子...
照鏡見白發(fā)古詩意思
《照鏡見白發(fā)》原文:宿昔青云志,蹉跎白發(fā)年。誰知明鏡里,形影自相憐。詩人首先感懷身世,抒發(fā)了自己的凌云壯志,然后又感慨了自己的一事無成,時光飛逝,透露出詩人為美好時光白白流逝而深感惋惜之情。全詩寥寥二十個字,卻用語明暢、筆勢飛動,感情沉郁。壯志難酬是人生普遍的缺憾。張九齡雖貴為天子...
張九齡照鏡見白發(fā)宿昔青云志蹉跎白發(fā)年全詩翻譯 照鏡見白發(fā)古詩譯文原文...
1、譯文:以前做宰相時,報效國家,日理萬機(jī),志向遠(yuǎn)大。現(xiàn)在做了長史,無事可做,蹉跎歲月,虛度華年。誰知道照鏡子時,才看到自己頭發(fā)白了,老了。我深深感到孤獨(dú),只是自己的形體與影子相憐。2、原文:宿昔青云志,蹉跎白發(fā)年。誰知明鏡里,形影自相憐。
翻譯 張九齡《照鏡見白發(fā)》
譯文 以前做宰相時,報效國家,日理萬機(jī),志向遠(yuǎn)大。現(xiàn)在做了長史,無事可做,蹉跎歲月,虛度華年。誰知道照鏡子時,才看到自己頭發(fā)白了,老了。我深深感到孤獨(dú),只是自己的形體與影子相憐。二、原文 宿昔青云志,蹉跎白發(fā)年。誰知明鏡里,形影自相憐。三、出處 《萬首唐人絕句》·《照鏡見白發(fā)》...
照鏡見白發(fā)古詩(照鏡見白發(fā)古詩原文)
照鏡見白發(fā)古詩原文《照鏡見白發(fā)》是唐朝詩人張九齡創(chuàng)作的一首五言絕句。全文如下:宿昔青云志,蹉跎白發(fā)年。誰知明鏡里,形影自相憐。全詩的大意是:以前做宰相時,報效國家,日理萬機(jī),志向遠(yuǎn)大。現(xiàn)在做了長史,無事可做,蹉跎歲月,虛度華年。誰知道照鏡子時,才看到自己頭發(fā)白了,老了。我深深感到孤獨(dú),只是自己的形體與...
張九齡照鏡見白發(fā)宿昔青云志蹉跎白發(fā)年全詩翻譯
1、譯文:以前做宰相時,報效國家,日理萬機(jī),志向遠(yuǎn)大。現(xiàn)在做了長史,無事可做,蹉跎歲月,虛度華年。誰知道照鏡子時,才看到自己頭發(fā)白了,老了。我深深感到孤獨(dú),只是自己的形體與影子相憐。2、原文:宿昔青云志,蹉跎白發(fā)年。誰知明鏡里,形影自相憐。
相關(guān)評說:
湟中縣嚙合: ______ 宿昔青云志: 回憶當(dāng)年,我是滿懷著青云壯志, 蹉跎白發(fā)年: 怎奈何歲月流逝,轉(zhuǎn)眼間已到了滿頭白發(fā)的年紀(jì). 誰知明鏡里: 有誰能知道在那明亮的鏡子里, 形影自相憐: 只有自己望著身影可憐自己. 宿昔(xī):當(dāng)年或從前的意思. 青云志:喻志氣之高或大. 蹉跎(cuō tuó):指時間被白白浪費(fèi)掉. 形影:指自己的形體和身影
湟中縣嚙合: ______ 題都城南莊 唐 崔護(hù) 去年今日此門中, 人面桃花相映紅. 人面不知何處去, 桃花依舊笑春風(fēng). 早春呈水部張十八員外 唐 韓愈 天街小雨潤如酥, 草色...
湟中縣嚙合: ______[答案] Cong OK鞭珊瑚遺卻行馬驕不是白人.第一次楊柳,信息頂葉Shunsō道.Wang ChanglingChang-yun dark snow-capped mountains in Qinghai,isolate them into the distance yumenguan.Kim Kap-yellow sand battle-worn,not ...
湟中縣嚙合: ______ 張九齡 宿昔青云志, 蹉跎白發(fā)年. 誰知明鏡里, 形影自相憐. 解釋: 宿昔:從前,往日. 青云志:遠(yuǎn)大志向. 蹉跎:光陰白白地過去. 形影:形體和影子. 詩意: 從前懷有遠(yuǎn)大志向,光陰白白地度過已經(jīng)到了須發(fā)皆白的年齡.誰知明亮的鏡子里,只有我的形體和影子在自相憐憫. 作者: 張九齡(678-740), 一名博物,字子壽,韶州曲江(今廣東省韶關(guān)市及曲江、樂昌、仁化、南雄、翁源、英德等縣地)人,唐中宗景龍初年進(jìn)士,唐玄宗開元時歷官中書侍郎、同中書門下平章事、中書令,唐代有名的賢相.他的五言古詩,以素練質(zhì)樸的語言,寄托深遠(yuǎn)的人生慨望,對掃除唐初所沿習(xí)的六朝綺靡詩風(fēng),貢獻(xiàn)尤大.譽(yù)為"嶺南第一人"
湟中縣嚙合: ______ 《將進(jìn)酒》 作者:李白 君不見,黃河之水天上來,奔流到海不復(fù)回. 君不見,高堂明鏡悲白發(fā),朝如青絲暮成雪. 人生得意須盡歡,莫使金樽空對月. 天生我材必有用,千金散盡還復(fù)來. 烹羊宰牛且為樂,會須一飲三百杯. 岑夫子,丹丘生...
湟中縣嚙合: ______ 白發(fā)三千丈,緣愁似個長.不知明鏡里,何處得秋霜. 本詩是寫李白因臨水照鏡驚見白發(fā)垂垂有感而發(fā).如若徑從照水說起,便平直無味.今以“白發(fā)三千丈”喝起,用極度的夸張,先寫出驚見白發(fā)時的心理震動,然后以“緣愁是個長”,似...
湟中縣嚙合: ______ 出自唐李白《將進(jìn)酒》 君不見,黃河之水天上來,奔流到海不復(fù)回.君不見,高堂明鏡悲白發(fā),朝如青絲暮成雪. 滿意采納哦
湟中縣嚙合: ______ 走馬川行奉送出師西征 君不見走馬川行雪海邊,平沙莽莽黃入天. 輪臺九月風(fēng)夜吼,一川碎石大如斗,隨風(fēng)滿地石亂走. 匈奴草黃馬正肥,金山西見煙塵飛,漢家大將西出師. 將軍金甲夜不脫,半夜軍行戈相撥,風(fēng)頭如刀面如割. 馬毛帶雪汗氣蒸,五花連錢旋作冰,幕中草檄硯水凝. 虜騎聞之應(yīng)膽懾,料知短兵不敢接,車師西門佇獻(xiàn)捷. 【翻譯】 您難道不曾看見嗎?那遼闊的走馬川緊靠著雪海邊緣,茫茫無邊的黃沙連接云天.輪臺九月整夜里狂風(fēng)怒號,到處的碎石塊塊大如斗,狂風(fēng)吹得斗大亂石滿地走.這時匈奴牧草繁茂軍馬肥,侵入金山西面煙塵滾滾飛,漢家的大將率兵開始征西.將軍身著鎧甲夜里也不脫,半夜行軍戈矛彼此相碰撞,凜冽寒風(fēng)吹到臉... 滿意請采納~
湟中縣嚙合: ______ 《將進(jìn)酒》是詩人當(dāng)時和友人岑勛在嵩山另一老友元丹丘的潁陽山居作客,作者正值仕途遇挫之際,所以借酒興詩,來了一次酣暢淋漓的抒發(fā). 在這首詩里,李白“借題發(fā)揮”,借酒消愁,感嘆人生易老,抒發(fā)了自己懷才不遇的心情.詩歌十分...
湟中縣嚙合: ______ 李白 君不見黃河之水天上來,奔流到海不復(fù)回. 君不見高堂明鏡悲白發(fā),朝如青絲暮成雪. 人生得意須盡歡,莫使金樽空對月. 天生我材必有用,千金散盡還復(fù)來. 烹羊宰牛且為樂,會須一飲三百杯. 岑夫子、丹丘生:將進(jìn)酒,杯莫停. 與...