誰能幫我找到以下醫(yī)古文的譯文（全文的）
《新修本草》主要分為三部分：正文、圖和圖經(jīng)。正文二十卷，目錄一卷，是在《神農(nóng)本草經(jīng)》、《名醫(yī)別錄》和《本草經(jīng)集注》等書籍基礎(chǔ)上，進(jìn)一步增補(bǔ)了隋唐以來的一些新藥品種，經(jīng)過重加修訂改編而成。全書共收藥850種，分為玉石、草、木、禽獸、蟲魚、果、菜、米谷及有名未用等9類。
《新修本草》的正文詳細(xì)記述了每種藥物的性味、主治及用法，而圖經(jīng)部分則提供了藥物的形態(tài)、采集及炮炙方法的說明。該書不僅保存了一些古本草著作的原文，還系統(tǒng)總結(jié)了唐以前的藥物學(xué)成就。
唐代以后，《新修本草》的正文被收錄于《經(jīng)史證類備急本草》等書籍中，而本草圖及圖經(jīng)部分則早已亡佚。然而，后代仍發(fā)現(xiàn)了一些較古的傳抄卷子本，例如日本仁寺藏本（13、14世紀(jì)抄卷子本）的殘卷，共十卷，又補(bǔ)輯一卷（人民衛(wèi)生出版社有影印本），以及敦煌出土的兩種殘卷斷片。
《新修本草》不僅是一部藥學(xué)著作，也是研究古代藥物學(xué)的重要資料。其保存下來的古本草著作和圖經(jīng)部分為我們提供了寶貴的歷史信息，使我們能夠更好地了解古代藥物學(xué)的發(fā)展歷程。
該書的發(fā)現(xiàn)和研究，不僅對藥學(xué)研究有著重要意義，同時也為歷史學(xué)、醫(yī)學(xué)史等領(lǐng)域提供了豐富的資料。通過對《新修本草》的研究，我們可以更好地了解古代藥物學(xué)的發(fā)展脈絡(luò)，為現(xiàn)代藥學(xué)的發(fā)展提供借鑒。
有沒有什么200到400字的醫(yī)古文,要帶譯文的
，這是正確的表述。這些古文不僅講述了飲食與健康的關(guān)系，也體現(xiàn)了古代中醫(yī)對飲食調(diào)養(yǎng)的認(rèn)識，強(qiáng)調(diào)了食物對身體機(jī)能的直接影響，提醒人們在日常生活中要根據(jù)自身的健康狀況合理飲食。通過這些古文，我們可以看到古人對飲食和健康之間的密切關(guān)系有著深刻的理解，并通過具體的飲食禁忌來維護(hù)身體健康。
醫(yī)師章全文翻譯哪里有?
幫助的人:181萬 我也去答題訪問個人頁 關(guān)注 展開全部 醫(yī)古文翻譯戴良《丹溪翁傳》譯文丹溪翁是婺州義烏縣人,姓朱,名諱震亨,表字彥修,學(xué)習(xí)的人尊稱他叫丹溪翁。他自幼愛好學(xué)習(xí),每天能記千字。稍微長大,跟從辭官居鄉(xiāng)的老先生學(xué)習(xí)經(jīng)書,攻讀科舉考試的學(xué)業(yè)。后來聽說許文懿公得到朱熹四傳的學(xué)說,在八華山講學(xué)...
醫(yī)古文的《靈樞·史崧序》中的“世業(yè)”的譯文
“世業(yè)”譯文為：家世所業(yè)。意思指的是家傳的手藝或者職業(yè)。我國古代，行醫(yī)、官宦、讀書等都很講究所謂家世淵源。如：書香門第，累世行醫(yī)等等，都是說的這個意思。因?yàn)檫@幾類職業(yè)都是需要技術(shù)或者人脈等不斷的積累傳遞，才能造就大家的。同時，強(qiáng)調(diào)家世，也是向外界說明，他的成就是有諸多累積的，并非一...
丹溪翁傳原文及譯文
丹溪翁傳原文和譯文如下：1、原文：丹溪翁者，婺之義烏人也，姓朱氏，諱震亨，字彥修，學(xué)者尊之曰丹溪翁。翁自幼好學(xué)，日記千言。稍長，從鄉(xiāng)先生治經(jīng)為舉子業(yè)。后聞理學(xué)于許文懿公，得之甚喜，講貫益密。一日，文懿謂曰：吾臥病久，非精于醫(yī)者不能以起之。翁以母病脾，于醫(yī)亦粗習(xí)，及是始...
《類經(jīng)》序原文翻譯
這就是前代圣賢精心思考深入探究以窮盡醫(yī)理的原因啊。由此說來,知書識禮的儒者難道可以不盡心學(xué)習(xí)此書嗎?無奈現(xiàn)今從事醫(yī)學(xué)的人,也把《靈樞》、《素問》...幫助的人:711萬 我也去答題訪問個人頁 關(guān)注 展開全部 《類經(jīng)》序原文翻譯如下:我想要啟發(fā)學(xué)生,使他們擺脫傳統(tǒng)中醫(yī)教育的束縛,從《內(nèi)經(jīng)》的原文中直接...
古籍館藏文言文介紹6
2、對我們學(xué)語言、學(xué)寫作的幫助也很大 (2)縱觀全文,作者提倡“讀點(diǎn)古籍”的原因可以歸納為三個方面...四、“醫(yī)古文”的教學(xué)要求 通過大綱規(guī)定內(nèi)容的學(xué)習(xí),學(xué)員應(yīng)達(dá)到以下水準(zhǔn): 1、能夠認(rèn)識繁體字,寫出其...本書分文選、基礎(chǔ)知識及模擬試題3部分,每篇課文都有學(xué)習(xí)要點(diǎn)、注釋、譯文及供練習(xí)用的閱讀材料。 6....
臟器文言文
幫助的人:31.3萬 我也去答題訪問個人頁 關(guān)注 展開全部 1. 文言文的腹有幾種意思 你好,“腹”在文言文中有以下幾種意思: (1) 指人的肚子 腹...4. 求醫(yī)古文《不治已病治未病》的原文及譯文在線等 原文: 是故圣人不治已病治未病,不治已亂治未亂,此之謂也。夫病已成而后藥之,亂已成而后治之...
湖南高級職稱評審條件?
從2003年起,因公(私)出國不能參加外語水平考試的專業(yè)技術(shù)人員,不再免試外語。 四類人評職稱可免考外語 據(jù)了解,1966年底以前入校的大、中專畢業(yè)生,且符合下列條件之一者,申報(bào)評審副高級、中級專業(yè)技術(shù)職務(wù)任職資格時,可免相應(yīng)等級外語(包括古漢語、醫(yī)古文,以下同)水平考試。 1、國家有突出貢獻(xiàn)的中青年專家、享受 ...
黑龍江省中高級職稱免試條件?
參加我省組織的古漢語、醫(yī)古文考試,達(dá)到合格標(biāo)準(zhǔn)分?jǐn)?shù)線的,在申報(bào)相應(yīng)級別專業(yè)技術(shù)職務(wù)時有效。 B. 我是黑龍江的一名中專教師,有大學(xué)外語四級證,且卷面總分...(二)獨(dú)立完成外文專著5萬單詞以上,或獨(dú)立完成譯著、譯文累計(jì)6萬漢字以上,并經(jīng)出版和發(fā)表部門證明的(譯著、譯文含漢譯外、外譯漢); (三)在鄉(xiāng)鎮(zhèn)以下基層...
浙江省職稱英語免考條件?
(四)參加全國翻譯專業(yè)資格(水平)考試取得資深翻譯資格;參加全國翻譯專業(yè)資格(水平)考試取得一級口譯、筆譯翻譯資格,晉升副高級及以下職稱;參加全國翻譯專業(yè)資格...參加我省組織的古漢語、醫(yī)古文考試,達(dá)到合格標(biāo)準(zhǔn)分?jǐn)?shù)線的,在申報(bào)相應(yīng)級別專業(yè)技術(shù)職務(wù)時有效。 Ⅳ 關(guān)于中級職稱英語免考條件 全國規(guī)定: 十類可免考或放寬...
相關(guān)評說：
納雍縣發(fā)生： ______[答案] 病入膏肓 〖解釋〗膏肓:古人把心尖脂肪叫“膏”,心臟與膈膜之間叫“肓”.形容病情十分嚴(yán)重,無法醫(yī)治.比喻事情到了無法挽救的地步. 〖出處〗《左傳·成公十年》:“疾不可為也,在肓之上,膏之下,攻之不可,達(dá)之不及,藥不至焉,不可為...
納雍縣發(fā)生： ______ 此內(nèi)科事,不意并責(zé)我 譯文_ http://wenwen.sogou.com/z/q734484483.htm
納雍縣發(fā)生： ______ 出處 江盈科《雪濤小說·催科》 原文 昔有醫(yī)人,自媒能治背駝,曰:”如弓者,如蝦者,如曲環(huán)者,延吾治,可朝治而夕如矢.”一人信焉,而使治駝.乃索板二片,以一置地下,臥駝?wù)咂渖?又以一壓焉,而即屣焉,駝?wù)唠S直,亦復(fù)隨死....
納雍縣發(fā)生： ______ 足陽明是胃經(jīng)病癥.此方治療有余癥(三消癥,即消化過快容易餓)有效.對于消化不良(胃病)效果就差.請采納!aqui te amo.
納雍縣發(fā)生： ______[答案] 扁鵲治病古文 扁鵲見蔡桓公,立有間,扁鵲日:“君有疾在腠理,不治將恐深.”桓侯回:“寡人無疾.”扁鵲出,桓候曰:“醫(yī)之好治不病以為功.”居十日,扁鵲復(fù)見,曰:“君之病在肌膚,不治將益深.”桓侯不應(yīng).扁鵲出,桓俟又不悅.居十日,扁...
納雍縣發(fā)生： ______ 外科醫(yī) 有醫(yī)者,自稱善外科②.一裨將陣回③,中流矢④,深入膜內(nèi)⑤,延使治⑥.乃持并州剪⑦,剪去矢管⑧,跪而請謝⑨.裨將曰:“簇在膜內(nèi)者須亟治⑩.”醫(yī)曰:“此內(nèi)科事,不意并責(zé)我⑾.” 【注釋】 ①選自《雪濤小說》.作者江...
納雍縣發(fā)生： ______ 扁鵲1見蔡桓公2扁鵲見蔡桓公,立3有間4,扁鵲曰:“君有疾5在腠理6,不治將恐7深.”桓侯曰:“寡人8無疾.”扁鵲出,桓侯曰:“醫(yī)之好治不病以為功9.”居十日,扁鵲復(fù)見曰:“君之病在肌膚10,不治將11益深.”桓侯不應(yīng)12.扁...
納雍縣發(fā)生： ______ 【原文】 有醫(yī)者,自稱善外科.一裨將①陣回,中流矢,深入膜②內(nèi),延使治.乃持并州③剪,剪去矢管,跪而請謝.裨將曰:“鏃④在膜內(nèi)者須亟治.”醫(yī)曰:“此內(nèi)科事,不意并責(zé)我.” (摘自《雪濤小說》,題目為編者所加) 【譯文】 有一個醫(yī)生,自稱擅長外科醫(yī)術(shù).一個副將從前線回來,被亂箭射傷了,一直刺入身體里,把這個醫(yī)生叫來讓他治療.這個醫(yī)生手里拿了一把大剪子,把露在身體外面的箭身剪掉,便跪著等著將軍的獎賞.將軍說:“箭頭還在身體里需要盡快治療啊.”醫(yī)生說“取肉內(nèi)的箭頭是內(nèi)科的義務(wù),沒想到也一起要求我來治療!” …… 詳細(xì)見http://baike.baidu.com/view/1899860.htm
納雍縣發(fā)生： ______ 能見垣一方人和飲上池之水語出史記 扁鵲倉公列傳,此為褒義,讀一下那篇文章有助理解.
納雍縣發(fā)生： ______ 原文】佗行道,見一人病咽塞,嗜食而不得下,家人車載欲往就醫(yī).佗聞其呻吟,駐車往視,語之曰:“向來道邊有賣餅家,蒜齏大酢,從取三升飲之,病自當(dāng)去.”即如佗言,立吐蛇一枚,縣車邊,欲造佗.佗尚未還,小兒戲門前,逆見,自...
