《七步詩》古詩解釋 《七步詩》古詩解釋
七步詩》，是三國時期魏國著名文人曹植的名篇。這首詩用同根而生的萁和豆來比喻同父共母的兄弟，用萁煎其豆來比喻同胞骨肉的哥哥殘害弟弟，生動形象、深入淺出地反映了封建統(tǒng)治集團(tuán)內(nèi)部的殘酷斗爭和詩人自身處境艱難，沉郁憤激的感情。
煮豆持作羹， 漉菽以為汁。 萁在釜下燃, 豆在釜中泣。 本自同根生, 相煎何太急？
編輯本段注釋譯文
【注釋】 持：用來。 羹（gēng）：用肉或菜做成的糊狀食物。 漉（lù）：過濾。 菽（shū）：豆的總稱。這句的意思是把豆子的殘?jiān)^濾出去，留下豆汁作羹。 萁：豆類植物脫粒后剩下的莖。 釜：鍋。 燃：燃燒。 本：原本，本來。 煎：煎熬。 相煎：指互相殘害，全詩表達(dá)了曹植對曹丕的不滿。 泣：小聲哭泣。 何：何必。 【譯文】 鍋里煮著豆子，是想把豆子的殘?jiān)^濾過后，留下豆汁來做成羹，把豆渣壓干做成豆豉。豆莖在鍋下燃燒，豆子在鍋里哭泣。你我本來是同條根上生出來的，你又怎能這樣急迫地煎熬我呢？ 這首詩用同根而生的萁和豆來比喻同父共母的兄弟，用萁煎其豆來比喻同胞骨肉的哥哥殘害弟弟，表現(xiàn)了作者對兄弟相逼，骨肉相殘不滿與厭惡。
編輯本段詩歌典故
典故出自南朝劉義慶的《世說新語-文學(xué)》：文帝嘗令曹植七步作詩，不成者行 《七步詩》詩意圖
大法。應(yīng)聲便為詩曰：“煮豆持作羹，漉菽以為汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣；本自同根生，相煎何太急？”帝深有慚色。 曹植是曹操的三兒子，從小就才華出眾，很受到父親的疼愛。曹操死后，他的哥哥曹丕繼承當(dāng)上了曹操魏王，后篡位當(dāng)了皇帝。因?yàn)椴茇?dān)心留曹植和曹熊（第四子）會有后患，所以便以在其父亡故時沒來看望為由，追問逼迫他們倆。曹熊因?yàn)楹ε拢詺⒘恕６苤矂t被押進(jìn)朝廷。最終曹丕四兄弟的母親卞氏開口求情，曹丕勉強(qiáng)給了曹植一個機(jī)會，讓他在七步之內(nèi)脫口一首詩，否則殺無赦。曹植就作了這首七步詩。曹丕明白了曹植這首詩的道理：如果自己殺了曹植便會被世人恥笑，可是心中的貪念卻依然讓他理智不清，于是他將曹植軟禁了起來，最終，曹植在哥哥的軟禁下憂郁而死。享年40歲。
編輯本段作品賞析
此詩純以比興的手法出之，語言淺顯，是寓意明暢，無庸多加闡釋，只須于個別詞句略加疏通，其意自明。詩人取譬之妙，用語之巧，而且在剎那間脫口而出，實(shí)在令人嘆為觀止。“本是同根生，相煎何太急”二語，千百年來已成為人們勸戒避免兄弟鬩墻、自相殘殺的普遍用語，說明此詩在人民中流傳極廣。 通過燃萁煮豆這一日常現(xiàn)象，抒發(fā)了曹植內(nèi)心的悲憤。 真實(shí)度 七步詩的真假向來為人所爭議。其中郭沫若說的比較有理。他認(rèn)為曹植的《七步詩》：“過細(xì)考察起來，恐怕附會的成分要占多數(shù)。多因后人同情曹植而不滿意曹丕，故造為這種小說。其實(shí)曹丕如果要?dú)⒉苤玻伪匾员扑髟姙榻杩?子建才捷，他又不是不知道。而且果真要?dú)⑺脑挘娮鞒闪艘廊豢梢詺ⅲ沃劣趦H僅受了點(diǎn)譏刺而便‘深慚’?所以此詩的真實(shí)性實(shí)在比較少。然而就因?yàn)閷懥诉@首詩，曹植卻維系了千載的同情，而曹丕也就膺受了千載的厭棄。這真是所謂‘身后是非誰管得’了。”但是他的說法也有人質(zhì)疑，有人說，當(dāng)初曹丕讓曹植七步成詩只是作為一個借口，想殺他他認(rèn)為曹植肯定不能成功，但他沒料到，曹植才華如此出眾，當(dāng)時，就連曹丕本人也被感動了些許，并且為了保住名聲，以安天下，他才放過了曹植。 還有一種說法是：曹植犯錯，曹丕有意放他一馬，知道曹植有七步成詩的智力，所以就命他七步成詩。
編輯本段人物簡介
曹植
（192~232），三國時魏國詩人，沛國譙縣（今安徽省亳州市）人。字子建，為曹操之子。 妻卞氏所生第三子。曹植自幼穎慧,年10歲余,便誦讀詩、文、辭賦數(shù)十萬言,出言為論,下筆成章，深得曹操的寵信，而他的兄長曹丕則頗能矯情自飾，終于在立儲斗爭中漸占上風(fēng)，并于建安二十。曹操曾經(jīng)認(rèn)為曹植在諸子中“最可定大事”，幾次想要立他為世子。然而曹植行為放任，屢犯法禁，(217)得立為太子。建安二十五年，曹操病逝，曹丕繼魏王位，不久又稱帝。曹植的生活從此發(fā)生了根本性的改變。他從一個過著優(yōu)游宴樂生活的貴公子，變成處處受限制和打擊的對象。 曹植
黃初七年(226),曹丕病逝，曹叡繼位，即魏明帝。曹叡對他仍嚴(yán)加防范和限制，處境并沒有根本好轉(zhuǎn)。曹植在文、明二世的12年中，曾被遷封過引起曹操二年多次，最后的封地在陳郡，232年12月27日曹植逝世，卒謚思，故后人稱之為“陳王”或“陳思王”。 詩歌是曹植文學(xué)活動的主要領(lǐng)域。前期與后期內(nèi)容上有很大的差異。前期詩歌可分為兩大類,一類表現(xiàn)他貴介公子的優(yōu)游生活，一類則反映他“生乎亂、長乎軍”的時代感受。后期詩歌，主要抒發(fā)他在壓制之下時而憤慨時而哀怨的心情,表現(xiàn)他不甘被棄置,希冀用世立功的愿望。今存曹植比較完整的詩歌有80余首。曹植在詩歌藝術(shù)上有很多創(chuàng)新發(fā)展。特別是在五言詩的創(chuàng)作上貢獻(xiàn)尤大。首先，漢樂府古辭多以敘事為主，至《古詩十九首》，抒情成分才在作品中占重要地位。曹植發(fā)展了這種趨向,把抒情和敘事有機(jī)地結(jié)合起來,使五言詩既能描寫復(fù)雜的事態(tài)變化。又能表達(dá)曲折的心理感受，大大豐富了它的藝術(shù)功能。 曹植作為建安文學(xué)的集大成者，對于后世的影響是不小的。在兩晉南北朝時期，他被推尊到文章典范的地位。曹植生前自編過作品選集《前錄》78篇。死后，明帝曹叡曾為之集錄著作百余篇，《隋書·經(jīng)籍志》著錄有集30卷，又《列女傳頌》1卷、《畫贊》5卷。然而原集至北宋末散佚。今存南宋嘉定六年刻本《曹子建集》10卷，輯錄詩、賦、文共 206篇。明代郭云鵬、汪士賢、張溥諸人各自所刻的《陳思王集》，大率據(jù)南宋本稍加厘定而成。清代丁晏《曹集銓評》、朱緒曾《曹集考異》，又對各篇細(xì)加校訂,并增補(bǔ)了不少佚文□句,為較全、較精的兩個本子。近人黃節(jié)有《曹子建詩注》，古直有《曹植詩箋》，今人趙幼文有《曹植集校注》。 其實(shí)，曹植并未犯下什么大罪，只是有人告發(fā)他經(jīng)常喝酒罵人，他竟把曹丕派出的使者扣押起來，并沒有招兵買馬，陰謀反叛的跡象和征兆。這算不上犯罪，殺之怕眾不服，曹丕便想出個“七步成詩”的辦法，治罪其弟。所幸的是，出口成詩是曹植的拿手好戲，這“七步詩”便成了救命詩，曹丕不得不收回成命，降低曹植的官爵完了此事。 這首詩雖然救了曹植一命，但是，他的處境并沒有得到根本好轉(zhuǎn)，魏國仍是奉行對宗室嚴(yán)格限制的政策，曹植在郁郁寡歡中慢慢死去。 縱觀上下幾千年歷史，帝王子孫和睦相處、互忍互讓、不爭權(quán)奪利的實(shí)在少的可憐。春秋時期的齊國的公子糾與公子小白（齊桓公），秦朝的扶蘇與胡亥（秦二世），唐朝的玄武門之變……這樣兄弟相殘的例子數(shù)不勝數(shù)。 封建時代這種兄弟之間的爭權(quán)奪利自相殘殺現(xiàn)象是社會制度的必然結(jié)果，在那權(quán)力即一切的社會制度里，不擇手段的爭奪權(quán)力似乎是很正常的。推翻帝制，建立民主共和國，少了多少兄弟相殘的悲劇。然而，特權(quán)不除，“七步詩”還是免不了有人來作。 曹植的《七步詩》情采并茂，語言精練，用語淺顯。原為六句：“煮豆持作羹，漉豉以為汁，萁在釜下燃，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急。”后來《漫叟詩話》和《三國演義》把它改為四句：“煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急？”曹植的《七步詩》流傳至今有兩個版本，有的“本是同根生，相煎何太急？”“煮豆持作羹，漉菽以為汁，萁在釜下燃，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急。” 許多古詩書上為 ：“煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急？”而人教版書上為：“煮豆持作羹，漉菽以為汁，萁在釜下燃，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急。”
曹丕
魏朝開國皇帝。字子桓，三國時期著名的政治家、文學(xué)家、詩人。建安文學(xué)代表者之一。是三國時代第一位皇帝，結(jié)束了漢朝四百多年統(tǒng)治。漢中平四年（187年）冬，曹丕生于譙。少有逸才，廣泛閱讀古今經(jīng)傳、諸子百家之書。年僅八歲，即能為文。多技藝，善騎射、好擊劍。建安十六年（211年），為五官中郎將、副丞相。建安二十二年（217年），曹丕運(yùn)用各種計(jì)謀，在司馬懿、吳質(zhì)等大臣幫助下，在繼承權(quán)的爭奪中戰(zhàn)勝了弟弟曹植，被立為王世子。 三國志的曹丕
曹丕繼位為魏王、丞相、冀州牧，他積極調(diào)節(jié)曹氏與士族之間的矛盾，果斷采納陳群的意見，確立九品中正制，成功緩和了曹氏與士族的關(guān)系，取得了他們的支持，為稱帝奠定基礎(chǔ)。當(dāng)年十月，立刻逼迫漢獻(xiàn)帝禪位，登基為大魏皇帝。定國號為大魏，改元黃初，改雒陽為“洛陽”，定都于此。曹丕堅(jiān)持大權(quán)獨(dú)攬，設(shè)立中書省，其官員改由士人充任，原由尚書郎擔(dān)任的詔令文書起草之責(zé)轉(zhuǎn)由中書省官員擔(dān)任，機(jī)要之權(quán)漸移于中書省。下宦人為官者不得過諸署令，限制了宦官的權(quán)力；定令婦人不得預(yù)政，群臣不得奏事太后，后族之家不得當(dāng)輔政之任。提倡節(jié)儉、薄葬，預(yù)作《終制》。他推行九品中正制后，用人權(quán)從地方收歸了中央，但也導(dǎo)致魏國的統(tǒng)治實(shí)權(quán)逐步被士族壟斷。曹丕的一些措施體現(xiàn)了他在政治上的才能，然而在軍事才華上他遠(yuǎn)不能和父親曹操相比，幾次率百萬大軍南下伐吳均無功而返，但曹丕在位期間堅(jiān)守防御性戰(zhàn)略，擊退東吳入侵。后期則向北方開拓疆域，征服漠北鮮卑、高句麗等部落，使得魏朝疆域遠(yuǎn)達(dá)蒙古高原和朝鮮半島，這是曹丕軍事上的重要建樹。曹丕文學(xué)有相當(dāng)高的成就。是中國三國時代第一位杰出的偉大詩人。其《燕歌行》是中國現(xiàn)存最早的文人七言詩；他的五言和樂府清綺動人；所著《典論·論文》，在中國文學(xué)批評史上占有重要地位，是我國文學(xué)批評史上第一篇專題論文，所論的“文”是廣義上的文章，也包括文學(xué)作品在內(nèi)，涉及了文學(xué)批評中幾個很重要的問題，雖不免有些粗略，但在文學(xué)批評史上起了開風(fēng)氣的作用。 在位年號 黃初（7年）220年—226年 延康元年十月庚午（220年12月10日）至黃初七年五月丁巳（226年6月29日）
編輯本段創(chuàng)作背景
三國時期，魏國曹操去世后，他的長子曹丕即位，而曹丕的弟弟曹植被封為丞相。 曹植很有才華，精通天文地理，說起朝中政事滔滔不絕且管治有方，因此在朝中很有威信，可謂是威震朝野啊！曹丕把這一切都看在眼里，心中的妒火油然而生，對曹植產(chǎn)生了怨恨之心，把他視為眼中釘，肉中刺，處處苦苦相逼。眾臣在皇帝面前也說三道四，謠言惑眾，什么朝中一日有曹植，宮內(nèi)雞犬不寧，如他日造反，圖謀篡位，何不為宮中一大害？不如先下手為強(qiáng)，斬草除根，以免日后夜長夢多。 本詩
曹丕聽信了讒言，決定今日動手。正趕上一樁造反政事，曹丕認(rèn)定曹植為主謀，正午時分，曹丕傳弟弟曹植到池廳邊相見，曹植一到，就被早埋伏好的衛(wèi)隊(duì)揮刀截下。見到曹丕，曹植道：“吾兄傳我有何貴干？”眾人道：“宮中造反一事，想必曹丞相聽說了吧，吾登皇位你懷恨在心，這事是否你主使的？”曹植長嘆一聲，道：“吾兄疑我造反，謀你河山篡你朝位！這罪行可不敢擔(dān)當(dāng)，請吾兄明察秋毫。”曹丕不好推辭，只得說：“好，看在你我兄弟的情誼，我命令你在七步之內(nèi)作出一首體現(xiàn)兄弟感情的詩，但是全詩不能出現(xiàn)兄弟二字。不然，休怪我大義滅親了。”“好辦好辦，若我不能在七步內(nèi)作詩一首，任憑你處置。”曹植胸有成竹地說。“爽快！爽快！咱倆一言為定。” 曹丕說完，曹植便邁出了第一步，突然，他聞到了從遠(yuǎn)處飄來的陣陣煮豆的香味，靈感一來，借物抒情，在剛走到第六步時就作下了這首膾炙人口的詩：“煮豆持作羹，漉菽以為汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。本自同根生, 相煎何太急？”（原文）此詩作完，曹植對曹丕說：“我們雖有君臣之分，但畢竟是骨肉相連，何必苦苦相逼？手足相殘？我無意與你權(quán)利相爭，無論誰是君主，我都會忠貞不二地跟隨，毫無怨言！明槍易擋暗箭難防。若你要?dú)⑽遥p而易舉，何必大費(fèi)周章，先父在九泉之下是不能瞑目的呀。”曹丕聽了，被駁得無話可說。
《七步詩》原文 煮豆持作羹， 曹植七步詩--西洋油畫
漉菽以為汁。 萁在釜下燃, 豆在釜中泣。 本自同根生, 相煎何太急？ 《七步詩》現(xiàn)代版本 煮豆燃豆萁， 豆在釜中泣。 本自同根生， 相煎何太急？
編輯本段注釋譯文
【注釋】 持：用來。 羹（gēng）：用肉或菜做成的糊狀食物。 漉（lù）：過濾。 菽（shū）：豆。這句的意思是把豆子的殘?jiān)^濾出去，留下豆汁作羹。 萁：豆類植物脫粒后剩下的莖。 釜：鍋。 燃：燃燒。 本：原本，本來。 煎：煎熬。 相煎：指互相殘害，全詩表達(dá)了曹植對曹丕的不滿。 泣：小聲哭泣。 何：何必。 【譯文】 版本一（曹植原版）：鍋里煮著豆子，是想把豆子的殘?jiān)^濾出去，留下豆子汁來做成糊狀食物。豆莖在鍋下燃燒，豆子在鍋里哭泣。你我本來是同條根上生出來的，你又怎能這樣急迫地煎熬我呢？ （這首詩用同根而生的萁和豆來比喻同父共母的兄弟，用萁煎其豆來比喻同胞骨肉的哥哥殘害弟弟，表現(xiàn)了作者對兄弟相逼，骨肉相殘不滿與厭惡。）
①持：用來。②羹（gēng）：用肉或菜做成的糊狀食物。（如：蛋花羹，玉米羹...）③漉（lù）：過濾。④菽：豆。這句的意思是說把豆子的殘?jiān)^濾出去，留下豆汁做羹。菽一作豉。[1]⑤萁： 豆類植物脫粒后剩下的莖。⑥釜：鍋。⑦本：原本，本來。⑧相煎：煎，煎熬，這里指迫害。相，表示一方對另一方。⑨何太急：為什么過分緊急。⑩燃：燃燒。燃一作然。【譯文】鍋里煮著豆子，是想把豆子的殘?jiān)^濾出去，留下豆汁來做成羹。豆秸在鍋底下燃燒，豆子在鍋里面哭泣。豆子和豆秸本來是同一條根上長出來的，豆秸煎熬豆子又怎能這樣的急迫呢？
版本一（曹植原版）：鍋里煮著豆子，是想把豆子的殘?jiān)^濾出去，留下豆子汁來做成糊狀食物。豆莖在鍋下燃燒，豆子在鍋里哭泣。你我本來是同條根上生出來的，你又怎能這樣急迫地煎熬我呢？ （這首詩用同根而生的萁和豆來比喻同父共母的兄弟，用萁煎其豆來比喻同胞骨肉的哥哥殘害弟弟，表現(xiàn)了作者對兄弟相逼，骨肉相殘不滿與厭惡。）
何亨15119795795： 七步詩的詩意是什么?
東臺市對中： ______ 《七步詩》原文 煮豆持作羹, 漉菽以為汁. 萁在釜下燃, 豆在釜中泣. 本自同根生, 相煎何太急. 《七步詩》后人縮寫 煮豆燃豆萁, 豆在釜中泣. 本是同根生, 相煎何太急? 七步詩》,是三國時期魏國著名文人曹植的名篇.這首詩用同根而生的萁和豆來比喻同父共母的兄弟,用萁煎其豆來比喻同胞骨肉的哥哥殘害弟弟,生動形象、深入淺出地反映了封建統(tǒng)治集團(tuán)內(nèi)部的殘酷斗爭和詩人自身處境艱難,沉郁憤激的感情.
何亨15119795795： 七步詩的翻譯 -
東臺市對中： ______ 翻譯為:煮豆來做豆羹,過濾的豆子做成汁.豆桿在鍋下燃燒,豆子在鍋里哭泣.豆桿和豆子本是從同一條根上生長出來的,為什么要相互煎熬逼迫得那么狠呢?《七步詩》是三國時期魏國詩人曹植的一首詩,原文為:煮豆持作羹,漉豉以為汁...
何亨15119795795： 《七步詩》詩意,表達(dá)了怎樣的思想感情?
東臺市對中： ______ 七步詩的意思: 七步詩》的作者是三國時期的詩人曹植.全詩的大意是:鍋里煮著豆子,是想把豆子的殘?jiān)^濾出去,留下豆汁來作羹;豆秸在鍋底下燃燒,豆子在鍋里面哭泣;豆子和豆秸本來是同一條根上生長出來的,豆秸怎能這樣急迫地煎熬豆子呢!前兩句描述了燃萁煮豆這一日常生活現(xiàn)象,后一句話鋒一轉(zhuǎn),集中抒發(fā)了曹植內(nèi)心的悲憤,他顯然是在質(zhì)問曹丕:我與你本是同胞兄弟,為什么要如此苦苦相逼?
何亨15119795795： 誰能幫我找七步詩的意思 -
東臺市對中： ______ 七步詩 曹 植 zhǔ dòu rán dòu qí 煮 豆 燃 豆 萁 , lù chǐ yǐ wéi zhī 漉 豉 以 為 汁 . qí zài fǔ xià rán 萁 在 釜 下 燃 , dòu zài fù zhōng qì 豆 在 釜 中 泣 . běn shì tóng gēn shēng 本 是 同 根 生 , xiāng jiān hé tài jí 相 煎 何 太 急 . 作者...
何亨15119795795： 七步詩是什么意思 -
東臺市對中： ______ 用豆莖燃燒的熱量煮豆子,豆子在鍋里翻滾哭泣.豆子和豆莖都是同一根莖生長出來的,為什么要這么急迫地相互煎熬呢?本詩意思很簡單,主要是看它的寓意.曹植和曹丕都是曹操的兒子,但一直以來曹操都很疼愛曹植,大部分人都以為曹植...
何亨15119795795： 七步詩詩意
東臺市對中： ______ 七步詩 曹 植 煮豆持作羹,漉豉以為汁.(煮了豆子,把豆子的殘?jiān)^濾出去,留下豆汁來作羹.) 萁在釜下然,豆在釜中泣.(豆秸在鍋下燃燒,豆子在鍋里哭泣.) 本是同根生,相煎何太急?(豆子和豆秸本來是同一條根上生長出來的,豆秸怎能這樣急迫地煎熬豆子呢?) 表達(dá)了詩人對同根相煎的悲憤感情
何亨15119795795： 古詩七步詩的意思 -
東臺市對中： ______ 《七步詩》作者為魏晉南北朝文學(xué)家曹植.其古詩全文如下: 煮豆持作羹, 漉菽以為汁. 萁在釜下燃, 豆在釜中泣. 本自同根生, 相煎何太急. 【譯文】 鍋里煮著豆子,是想把豆子的殘?jiān)^濾過后,留下豆汁來做成羹,把豆渣壓干做成豆豉.豆莖在鍋下燃燒,豆子在鍋里哭泣.你我本來是同條根上生出來的,你又怎能這樣急迫地煎熬我呢.來源:http://www.slkj.org/b/890.html
何亨15119795795： <<七步詩>>的意思及作者作詩的詩意 -
東臺市對中： ______ 七步詩 [三國·魏]曹植 煮豆持作羹, 漉豉以為汁. 萁在釜下燃, 豆在釜中泣. 本自同根生, 相煎何太急 豆萁:豆秸. 釜:鍋. 據(jù)《世說新語·文學(xué)》記載:“文帝(曹丕)嘗令東阿王(曹植)七步中作詩,不成者行大法(殺),應(yīng)聲便為詩...
何亨15119795795： 曹植七步詩原文的解釋 -
東臺市對中： ______ 豆萁:豆秸. 釜:鍋. 據(jù)《世說新語·文學(xué)》記載:“文帝(曹丕)嘗令東阿王(曹植)七步中作詩,不成者行大法(殺),應(yīng)聲便為詩……帝深有慚色.”該詩千百年來一直膾炙人口,歷傳不衰. 又,“幼兒版”的《七步詩》被改編成這樣...
何亨15119795795： “七步一詩”指的是?
東臺市對中： ______ 七步一詩,意思是思維敏捷,反應(yīng)迅速,就如同,七步之內(nèi)作出一首詩來.曹植的兄弟曹丕逼他在七步之內(nèi)作詩;他就作出這首詩:“煮豆燃豆萁,豆在釜中泣.本是同根深,相煎何太急.”
煮豆持作羹， 漉菽以為汁。 萁在釜下燃, 豆在釜中泣。 本自同根生, 相煎何太急？
編輯本段注釋譯文
【注釋】 持：用來。 羹（gēng）：用肉或菜做成的糊狀食物。 漉（lù）：過濾。 菽（shū）：豆的總稱。這句的意思是把豆子的殘?jiān)^濾出去，留下豆汁作羹。 萁：豆類植物脫粒后剩下的莖。 釜：鍋。 燃：燃燒。 本：原本，本來。 煎：煎熬。 相煎：指互相殘害，全詩表達(dá)了曹植對曹丕的不滿。 泣：小聲哭泣。 何：何必。 【譯文】 鍋里煮著豆子，是想把豆子的殘?jiān)^濾過后，留下豆汁來做成羹，把豆渣壓干做成豆豉。豆莖在鍋下燃燒，豆子在鍋里哭泣。你我本來是同條根上生出來的，你又怎能這樣急迫地煎熬我呢？ 這首詩用同根而生的萁和豆來比喻同父共母的兄弟，用萁煎其豆來比喻同胞骨肉的哥哥殘害弟弟，表現(xiàn)了作者對兄弟相逼，骨肉相殘不滿與厭惡。
編輯本段詩歌典故
典故出自南朝劉義慶的《世說新語-文學(xué)》：文帝嘗令曹植七步作詩，不成者行 《七步詩》詩意圖
大法。應(yīng)聲便為詩曰：“煮豆持作羹，漉菽以為汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣；本自同根生，相煎何太急？”帝深有慚色。 曹植是曹操的三兒子，從小就才華出眾，很受到父親的疼愛。曹操死后，他的哥哥曹丕繼承當(dāng)上了曹操魏王，后篡位當(dāng)了皇帝。因?yàn)椴茇?dān)心留曹植和曹熊（第四子）會有后患，所以便以在其父亡故時沒來看望為由，追問逼迫他們倆。曹熊因?yàn)楹ε拢詺⒘恕６苤矂t被押進(jìn)朝廷。最終曹丕四兄弟的母親卞氏開口求情，曹丕勉強(qiáng)給了曹植一個機(jī)會，讓他在七步之內(nèi)脫口一首詩，否則殺無赦。曹植就作了這首七步詩。曹丕明白了曹植這首詩的道理：如果自己殺了曹植便會被世人恥笑，可是心中的貪念卻依然讓他理智不清，于是他將曹植軟禁了起來，最終，曹植在哥哥的軟禁下憂郁而死。享年40歲。
編輯本段作品賞析
此詩純以比興的手法出之，語言淺顯，是寓意明暢，無庸多加闡釋，只須于個別詞句略加疏通，其意自明。詩人取譬之妙，用語之巧，而且在剎那間脫口而出，實(shí)在令人嘆為觀止。“本是同根生，相煎何太急”二語，千百年來已成為人們勸戒避免兄弟鬩墻、自相殘殺的普遍用語，說明此詩在人民中流傳極廣。 通過燃萁煮豆這一日常現(xiàn)象，抒發(fā)了曹植內(nèi)心的悲憤。 真實(shí)度 七步詩的真假向來為人所爭議。其中郭沫若說的比較有理。他認(rèn)為曹植的《七步詩》：“過細(xì)考察起來，恐怕附會的成分要占多數(shù)。多因后人同情曹植而不滿意曹丕，故造為這種小說。其實(shí)曹丕如果要?dú)⒉苤玻伪匾员扑髟姙榻杩?子建才捷，他又不是不知道。而且果真要?dú)⑺脑挘娮鞒闪艘廊豢梢詺ⅲ沃劣趦H僅受了點(diǎn)譏刺而便‘深慚’?所以此詩的真實(shí)性實(shí)在比較少。然而就因?yàn)閷懥诉@首詩，曹植卻維系了千載的同情，而曹丕也就膺受了千載的厭棄。這真是所謂‘身后是非誰管得’了。”但是他的說法也有人質(zhì)疑，有人說，當(dāng)初曹丕讓曹植七步成詩只是作為一個借口，想殺他他認(rèn)為曹植肯定不能成功，但他沒料到，曹植才華如此出眾，當(dāng)時，就連曹丕本人也被感動了些許，并且為了保住名聲，以安天下，他才放過了曹植。 還有一種說法是：曹植犯錯，曹丕有意放他一馬，知道曹植有七步成詩的智力，所以就命他七步成詩。
編輯本段人物簡介
曹植
（192~232），三國時魏國詩人，沛國譙縣（今安徽省亳州市）人。字子建，為曹操之子。 妻卞氏所生第三子。曹植自幼穎慧,年10歲余,便誦讀詩、文、辭賦數(shù)十萬言,出言為論,下筆成章，深得曹操的寵信，而他的兄長曹丕則頗能矯情自飾，終于在立儲斗爭中漸占上風(fēng)，并于建安二十。曹操曾經(jīng)認(rèn)為曹植在諸子中“最可定大事”，幾次想要立他為世子。然而曹植行為放任，屢犯法禁，(217)得立為太子。建安二十五年，曹操病逝，曹丕繼魏王位，不久又稱帝。曹植的生活從此發(fā)生了根本性的改變。他從一個過著優(yōu)游宴樂生活的貴公子，變成處處受限制和打擊的對象。 曹植
黃初七年(226),曹丕病逝，曹叡繼位，即魏明帝。曹叡對他仍嚴(yán)加防范和限制，處境并沒有根本好轉(zhuǎn)。曹植在文、明二世的12年中，曾被遷封過引起曹操二年多次，最后的封地在陳郡，232年12月27日曹植逝世，卒謚思，故后人稱之為“陳王”或“陳思王”。 詩歌是曹植文學(xué)活動的主要領(lǐng)域。前期與后期內(nèi)容上有很大的差異。前期詩歌可分為兩大類,一類表現(xiàn)他貴介公子的優(yōu)游生活，一類則反映他“生乎亂、長乎軍”的時代感受。后期詩歌，主要抒發(fā)他在壓制之下時而憤慨時而哀怨的心情,表現(xiàn)他不甘被棄置,希冀用世立功的愿望。今存曹植比較完整的詩歌有80余首。曹植在詩歌藝術(shù)上有很多創(chuàng)新發(fā)展。特別是在五言詩的創(chuàng)作上貢獻(xiàn)尤大。首先，漢樂府古辭多以敘事為主，至《古詩十九首》，抒情成分才在作品中占重要地位。曹植發(fā)展了這種趨向,把抒情和敘事有機(jī)地結(jié)合起來,使五言詩既能描寫復(fù)雜的事態(tài)變化。又能表達(dá)曲折的心理感受，大大豐富了它的藝術(shù)功能。 曹植作為建安文學(xué)的集大成者，對于后世的影響是不小的。在兩晉南北朝時期，他被推尊到文章典范的地位。曹植生前自編過作品選集《前錄》78篇。死后，明帝曹叡曾為之集錄著作百余篇，《隋書·經(jīng)籍志》著錄有集30卷，又《列女傳頌》1卷、《畫贊》5卷。然而原集至北宋末散佚。今存南宋嘉定六年刻本《曹子建集》10卷，輯錄詩、賦、文共 206篇。明代郭云鵬、汪士賢、張溥諸人各自所刻的《陳思王集》，大率據(jù)南宋本稍加厘定而成。清代丁晏《曹集銓評》、朱緒曾《曹集考異》，又對各篇細(xì)加校訂,并增補(bǔ)了不少佚文□句,為較全、較精的兩個本子。近人黃節(jié)有《曹子建詩注》，古直有《曹植詩箋》，今人趙幼文有《曹植集校注》。 其實(shí)，曹植并未犯下什么大罪，只是有人告發(fā)他經(jīng)常喝酒罵人，他竟把曹丕派出的使者扣押起來，并沒有招兵買馬，陰謀反叛的跡象和征兆。這算不上犯罪，殺之怕眾不服，曹丕便想出個“七步成詩”的辦法，治罪其弟。所幸的是，出口成詩是曹植的拿手好戲，這“七步詩”便成了救命詩，曹丕不得不收回成命，降低曹植的官爵完了此事。 這首詩雖然救了曹植一命，但是，他的處境并沒有得到根本好轉(zhuǎn)，魏國仍是奉行對宗室嚴(yán)格限制的政策，曹植在郁郁寡歡中慢慢死去。 縱觀上下幾千年歷史，帝王子孫和睦相處、互忍互讓、不爭權(quán)奪利的實(shí)在少的可憐。春秋時期的齊國的公子糾與公子小白（齊桓公），秦朝的扶蘇與胡亥（秦二世），唐朝的玄武門之變……這樣兄弟相殘的例子數(shù)不勝數(shù)。 封建時代這種兄弟之間的爭權(quán)奪利自相殘殺現(xiàn)象是社會制度的必然結(jié)果，在那權(quán)力即一切的社會制度里，不擇手段的爭奪權(quán)力似乎是很正常的。推翻帝制，建立民主共和國，少了多少兄弟相殘的悲劇。然而，特權(quán)不除，“七步詩”還是免不了有人來作。 曹植的《七步詩》情采并茂，語言精練，用語淺顯。原為六句：“煮豆持作羹，漉豉以為汁，萁在釜下燃，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急。”后來《漫叟詩話》和《三國演義》把它改為四句：“煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急？”曹植的《七步詩》流傳至今有兩個版本，有的“本是同根生，相煎何太急？”“煮豆持作羹，漉菽以為汁，萁在釜下燃，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急。” 許多古詩書上為 ：“煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急？”而人教版書上為：“煮豆持作羹，漉菽以為汁，萁在釜下燃，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急。”
曹丕
魏朝開國皇帝。字子桓，三國時期著名的政治家、文學(xué)家、詩人。建安文學(xué)代表者之一。是三國時代第一位皇帝，結(jié)束了漢朝四百多年統(tǒng)治。漢中平四年（187年）冬，曹丕生于譙。少有逸才，廣泛閱讀古今經(jīng)傳、諸子百家之書。年僅八歲，即能為文。多技藝，善騎射、好擊劍。建安十六年（211年），為五官中郎將、副丞相。建安二十二年（217年），曹丕運(yùn)用各種計(jì)謀，在司馬懿、吳質(zhì)等大臣幫助下，在繼承權(quán)的爭奪中戰(zhàn)勝了弟弟曹植，被立為王世子。 三國志的曹丕
曹丕繼位為魏王、丞相、冀州牧，他積極調(diào)節(jié)曹氏與士族之間的矛盾，果斷采納陳群的意見，確立九品中正制，成功緩和了曹氏與士族的關(guān)系，取得了他們的支持，為稱帝奠定基礎(chǔ)。當(dāng)年十月，立刻逼迫漢獻(xiàn)帝禪位，登基為大魏皇帝。定國號為大魏，改元黃初，改雒陽為“洛陽”，定都于此。曹丕堅(jiān)持大權(quán)獨(dú)攬，設(shè)立中書省，其官員改由士人充任，原由尚書郎擔(dān)任的詔令文書起草之責(zé)轉(zhuǎn)由中書省官員擔(dān)任，機(jī)要之權(quán)漸移于中書省。下宦人為官者不得過諸署令，限制了宦官的權(quán)力；定令婦人不得預(yù)政，群臣不得奏事太后，后族之家不得當(dāng)輔政之任。提倡節(jié)儉、薄葬，預(yù)作《終制》。他推行九品中正制后，用人權(quán)從地方收歸了中央，但也導(dǎo)致魏國的統(tǒng)治實(shí)權(quán)逐步被士族壟斷。曹丕的一些措施體現(xiàn)了他在政治上的才能，然而在軍事才華上他遠(yuǎn)不能和父親曹操相比，幾次率百萬大軍南下伐吳均無功而返，但曹丕在位期間堅(jiān)守防御性戰(zhàn)略，擊退東吳入侵。后期則向北方開拓疆域，征服漠北鮮卑、高句麗等部落，使得魏朝疆域遠(yuǎn)達(dá)蒙古高原和朝鮮半島，這是曹丕軍事上的重要建樹。曹丕文學(xué)有相當(dāng)高的成就。是中國三國時代第一位杰出的偉大詩人。其《燕歌行》是中國現(xiàn)存最早的文人七言詩；他的五言和樂府清綺動人；所著《典論·論文》，在中國文學(xué)批評史上占有重要地位，是我國文學(xué)批評史上第一篇專題論文，所論的“文”是廣義上的文章，也包括文學(xué)作品在內(nèi)，涉及了文學(xué)批評中幾個很重要的問題，雖不免有些粗略，但在文學(xué)批評史上起了開風(fēng)氣的作用。 在位年號 黃初（7年）220年—226年 延康元年十月庚午（220年12月10日）至黃初七年五月丁巳（226年6月29日）
編輯本段創(chuàng)作背景
三國時期，魏國曹操去世后，他的長子曹丕即位，而曹丕的弟弟曹植被封為丞相。 曹植很有才華，精通天文地理，說起朝中政事滔滔不絕且管治有方，因此在朝中很有威信，可謂是威震朝野啊！曹丕把這一切都看在眼里，心中的妒火油然而生，對曹植產(chǎn)生了怨恨之心，把他視為眼中釘，肉中刺，處處苦苦相逼。眾臣在皇帝面前也說三道四，謠言惑眾，什么朝中一日有曹植，宮內(nèi)雞犬不寧，如他日造反，圖謀篡位，何不為宮中一大害？不如先下手為強(qiáng)，斬草除根，以免日后夜長夢多。 本詩
曹丕聽信了讒言，決定今日動手。正趕上一樁造反政事，曹丕認(rèn)定曹植為主謀，正午時分，曹丕傳弟弟曹植到池廳邊相見，曹植一到，就被早埋伏好的衛(wèi)隊(duì)揮刀截下。見到曹丕，曹植道：“吾兄傳我有何貴干？”眾人道：“宮中造反一事，想必曹丞相聽說了吧，吾登皇位你懷恨在心，這事是否你主使的？”曹植長嘆一聲，道：“吾兄疑我造反，謀你河山篡你朝位！這罪行可不敢擔(dān)當(dāng)，請吾兄明察秋毫。”曹丕不好推辭，只得說：“好，看在你我兄弟的情誼，我命令你在七步之內(nèi)作出一首體現(xiàn)兄弟感情的詩，但是全詩不能出現(xiàn)兄弟二字。不然，休怪我大義滅親了。”“好辦好辦，若我不能在七步內(nèi)作詩一首，任憑你處置。”曹植胸有成竹地說。“爽快！爽快！咱倆一言為定。” 曹丕說完，曹植便邁出了第一步，突然，他聞到了從遠(yuǎn)處飄來的陣陣煮豆的香味，靈感一來，借物抒情，在剛走到第六步時就作下了這首膾炙人口的詩：“煮豆持作羹，漉菽以為汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。本自同根生, 相煎何太急？”（原文）此詩作完，曹植對曹丕說：“我們雖有君臣之分，但畢竟是骨肉相連，何必苦苦相逼？手足相殘？我無意與你權(quán)利相爭，無論誰是君主，我都會忠貞不二地跟隨，毫無怨言！明槍易擋暗箭難防。若你要?dú)⑽遥p而易舉，何必大費(fèi)周章，先父在九泉之下是不能瞑目的呀。”曹丕聽了，被駁得無話可說。
《七步詩》原文 煮豆持作羹， 曹植七步詩--西洋油畫
漉菽以為汁。 萁在釜下燃, 豆在釜中泣。 本自同根生, 相煎何太急？ 《七步詩》現(xiàn)代版本 煮豆燃豆萁， 豆在釜中泣。 本自同根生， 相煎何太急？
編輯本段注釋譯文
【注釋】 持：用來。 羹（gēng）：用肉或菜做成的糊狀食物。 漉（lù）：過濾。 菽（shū）：豆。這句的意思是把豆子的殘?jiān)^濾出去，留下豆汁作羹。 萁：豆類植物脫粒后剩下的莖。 釜：鍋。 燃：燃燒。 本：原本，本來。 煎：煎熬。 相煎：指互相殘害，全詩表達(dá)了曹植對曹丕的不滿。 泣：小聲哭泣。 何：何必。 【譯文】 版本一（曹植原版）：鍋里煮著豆子，是想把豆子的殘?jiān)^濾出去，留下豆子汁來做成糊狀食物。豆莖在鍋下燃燒，豆子在鍋里哭泣。你我本來是同條根上生出來的，你又怎能這樣急迫地煎熬我呢？ （這首詩用同根而生的萁和豆來比喻同父共母的兄弟，用萁煎其豆來比喻同胞骨肉的哥哥殘害弟弟，表現(xiàn)了作者對兄弟相逼，骨肉相殘不滿與厭惡。）
①持：用來。②羹（gēng）：用肉或菜做成的糊狀食物。（如：蛋花羹，玉米羹...）③漉（lù）：過濾。④菽：豆。這句的意思是說把豆子的殘?jiān)^濾出去，留下豆汁做羹。菽一作豉。[1]⑤萁： 豆類植物脫粒后剩下的莖。⑥釜：鍋。⑦本：原本，本來。⑧相煎：煎，煎熬，這里指迫害。相，表示一方對另一方。⑨何太急：為什么過分緊急。⑩燃：燃燒。燃一作然。【譯文】鍋里煮著豆子，是想把豆子的殘?jiān)^濾出去，留下豆汁來做成羹。豆秸在鍋底下燃燒，豆子在鍋里面哭泣。豆子和豆秸本來是同一條根上長出來的，豆秸煎熬豆子又怎能這樣的急迫呢？
版本一（曹植原版）：鍋里煮著豆子，是想把豆子的殘?jiān)^濾出去，留下豆子汁來做成糊狀食物。豆莖在鍋下燃燒，豆子在鍋里哭泣。你我本來是同條根上生出來的，你又怎能這樣急迫地煎熬我呢？ （這首詩用同根而生的萁和豆來比喻同父共母的兄弟，用萁煎其豆來比喻同胞骨肉的哥哥殘害弟弟，表現(xiàn)了作者對兄弟相逼，骨肉相殘不滿與厭惡。）
題西林壁
告訴我七步詩整首的解釋
煮豆子正燃著豆秸，因煮熟豆子來做豆豉而使豆子滲出汁水。豆秸在鍋下燃燒著，豆子正在鍋里哭泣。本來我們是同一條根上生長出來的，你為什么要這樣緊緊逼迫呢？
古詩曹植的《七步詩》如何注釋?
這首詩的意思以及一些詞語的解釋 豆萁：豆秸。 釜：鍋。 據(jù)《世說新語·文學(xué)》記載：“文帝（曹丕）嘗令東阿王（曹植）七步中作詩，不成者行大法（殺），應(yīng)聲便為詩……帝深有慚色。”該詩千百年來一直膾炙人口，歷傳不衰。 又，“幼兒版”的《七步詩》被改編成這樣： 煮豆燃豆萁， 豆在釜...
煮豆燃豆萁的全詩
煮豆燃豆萁的全詩為：煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急。這首詩出自三國時期魏國詩人曹植的《七步詩》。詳細(xì)解釋如下：1. 詩句背景：《七步詩》是曹植在特定歷史背景下創(chuàng)作的。曹植與其兄曹??t之間存在權(quán)力爭奪，曹丕登基后，對曹植有所打壓。這首詩以“煮豆...
煮豆燃豆萁的全詩意思
原文：七步詩 煮豆持作羹，漉豉以為汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急？注釋:1、持:用來、用作。羹:用肉或策做成的糊狀食物。2、漉:過濾。豉:煮熟后發(fā)酵過的豆。有版本也作菽。3、箕:豆莖，曬干后用作柴火燒。4、釜:古代的一種鍋 5、煎:煎熬。《七步詩》賞析 這首...
請幫忙解釋曹植的七步詩
[注釋]1．釜(fǔ)：古代的一種鍋。2．煎：煎熬，隱喻迫害。[簡析]據(jù)《世說新語·文學(xué)》記載：曹植的哥哥曹丕做了皇帝后，要想迫害曹植，于是命令曹植在走七步路的短時間內(nèi)做一首詩，做不成就殺頭。結(jié)果曹植應(yīng)聲詠出這首《七步詩》。詩人以箕豆相煎為比喻，控訴了曹丕對自己和其他兄弟的殘酷迫害...
六年級語文書古詩詞七步詩的意思30字
原文：煮豆持作羹,漉菽以為汁.萁在釜下燃,豆在釜中泣.本是同根生,相煎何太急.大意：鍋里煮著豆子,是想把豆子的殘?jiān)^濾出去,留下豆子汁來做菜做成的糊狀食物.豆莖在鍋下燃燒,豆子在鍋里哭泣.豆子和豆莖本來是同條根上生出來的,豆莖煎熬豆子又怎能這樣的急迫呢?
七步詩曹植原文四句?
七步詩曹植原文四句：煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急。解釋：煮豆的時候，把豆子當(dāng)作燃料來燒煮豆子，豆子在鍋中哭泣。我們本來就是同一根生長的，為何互相煎熬逼迫得如此急切呢？這四句詩是三國時期魏國詩人曹植的經(jīng)典之作《七步詩》中的核心部分。此詩表面上是描寫煮豆子這一日常...
能解釋一下《七步詩》的內(nèi)容嗎?
七步詩 作者：曹植 煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急？翻譯：鍋里煮著豆子，是想把豆子的殘?jiān)^濾出去，留下豆汁來作羹；豆秸在鍋底下燃燒，豆子在鍋里面哭泣；豆子和豆秸本來是同一條根上生長出來的，豆秸怎能這樣急迫地煎熬豆子呢!前兩句描述了燃萁煮豆這一日常生活現(xiàn)象，后一句...
寫一首《七步詩》。這首詩的作者是誰?并解釋全詩?
因?yàn)橄拗乖谄卟街凶鞒桑屎笕朔Q之為《七步詩》。此詩純以比興的手法出之，語言淺顯，寓意明暢，無庸多加闡釋，只須于個別詞句略加疏通，其意自明。第二句中的“漉豉”是指過濾煮熟后發(fā)酵過的豆子，用以制成調(diào)味的汁液。“萁”是指豆莖，曬干后用來作為柴火燒，萁燃燒而煮熟的正是與自己同根...
七步詩古詩帶拼音原文
七步詩古詩帶拼音原文如下：一、原文 zhǔ dòu chí zuò gēng，lù shū yǐ wéi zhī。煮豆持作羹，漉菽以為汁。qí zài fǔ xià rán，dòu zài fǔ zhōng qì。萁在釜下燃，豆在釜中泣。běn zì tóng gēn shēng，xiāng jiān hé tài jí 本自同根生，相煎何太急？二、解釋 ...
相關(guān)評說：
東臺市對中： ______ 《七步詩》原文 煮豆持作羹, 漉菽以為汁. 萁在釜下燃, 豆在釜中泣. 本自同根生, 相煎何太急. 《七步詩》后人縮寫 煮豆燃豆萁, 豆在釜中泣. 本是同根生, 相煎何太急? 七步詩》,是三國時期魏國著名文人曹植的名篇.這首詩用同根而生的萁和豆來比喻同父共母的兄弟,用萁煎其豆來比喻同胞骨肉的哥哥殘害弟弟,生動形象、深入淺出地反映了封建統(tǒng)治集團(tuán)內(nèi)部的殘酷斗爭和詩人自身處境艱難,沉郁憤激的感情.
東臺市對中： ______ 翻譯為:煮豆來做豆羹,過濾的豆子做成汁.豆桿在鍋下燃燒,豆子在鍋里哭泣.豆桿和豆子本是從同一條根上生長出來的,為什么要相互煎熬逼迫得那么狠呢?《七步詩》是三國時期魏國詩人曹植的一首詩,原文為:煮豆持作羹,漉豉以為汁...
東臺市對中： ______ 七步詩的意思: 七步詩》的作者是三國時期的詩人曹植.全詩的大意是:鍋里煮著豆子,是想把豆子的殘?jiān)^濾出去,留下豆汁來作羹;豆秸在鍋底下燃燒,豆子在鍋里面哭泣;豆子和豆秸本來是同一條根上生長出來的,豆秸怎能這樣急迫地煎熬豆子呢!前兩句描述了燃萁煮豆這一日常生活現(xiàn)象,后一句話鋒一轉(zhuǎn),集中抒發(fā)了曹植內(nèi)心的悲憤,他顯然是在質(zhì)問曹丕:我與你本是同胞兄弟,為什么要如此苦苦相逼?
東臺市對中： ______ 七步詩 曹 植 zhǔ dòu rán dòu qí 煮 豆 燃 豆 萁 , lù chǐ yǐ wéi zhī 漉 豉 以 為 汁 . qí zài fǔ xià rán 萁 在 釜 下 燃 , dòu zài fù zhōng qì 豆 在 釜 中 泣 . běn shì tóng gēn shēng 本 是 同 根 生 , xiāng jiān hé tài jí 相 煎 何 太 急 . 作者...
東臺市對中： ______ 用豆莖燃燒的熱量煮豆子,豆子在鍋里翻滾哭泣.豆子和豆莖都是同一根莖生長出來的,為什么要這么急迫地相互煎熬呢?本詩意思很簡單,主要是看它的寓意.曹植和曹丕都是曹操的兒子,但一直以來曹操都很疼愛曹植,大部分人都以為曹植...
東臺市對中： ______ 七步詩 曹 植 煮豆持作羹,漉豉以為汁.(煮了豆子,把豆子的殘?jiān)^濾出去,留下豆汁來作羹.) 萁在釜下然,豆在釜中泣.(豆秸在鍋下燃燒,豆子在鍋里哭泣.) 本是同根生,相煎何太急?(豆子和豆秸本來是同一條根上生長出來的,豆秸怎能這樣急迫地煎熬豆子呢?) 表達(dá)了詩人對同根相煎的悲憤感情
東臺市對中： ______ 《七步詩》作者為魏晉南北朝文學(xué)家曹植.其古詩全文如下: 煮豆持作羹, 漉菽以為汁. 萁在釜下燃, 豆在釜中泣. 本自同根生, 相煎何太急. 【譯文】 鍋里煮著豆子,是想把豆子的殘?jiān)^濾過后,留下豆汁來做成羹,把豆渣壓干做成豆豉.豆莖在鍋下燃燒,豆子在鍋里哭泣.你我本來是同條根上生出來的,你又怎能這樣急迫地煎熬我呢.來源:http://www.slkj.org/b/890.html
東臺市對中： ______ 七步詩 [三國·魏]曹植 煮豆持作羹, 漉豉以為汁. 萁在釜下燃, 豆在釜中泣. 本自同根生, 相煎何太急 豆萁:豆秸. 釜:鍋. 據(jù)《世說新語·文學(xué)》記載:“文帝(曹丕)嘗令東阿王(曹植)七步中作詩,不成者行大法(殺),應(yīng)聲便為詩...
東臺市對中： ______ 豆萁:豆秸. 釜:鍋. 據(jù)《世說新語·文學(xué)》記載:“文帝(曹丕)嘗令東阿王(曹植)七步中作詩,不成者行大法(殺),應(yīng)聲便為詩……帝深有慚色.”該詩千百年來一直膾炙人口,歷傳不衰. 又,“幼兒版”的《七步詩》被改編成這樣...
東臺市對中： ______ 七步一詩,意思是思維敏捷,反應(yīng)迅速,就如同,七步之內(nèi)作出一首詩來.曹植的兄弟曹丕逼他在七步之內(nèi)作詩;他就作出這首詩:“煮豆燃豆萁,豆在釜中泣.本是同根深,相煎何太急.”
