臺(tái)灣人形容人的詞語(yǔ):“機(jī)車(chē)”“白目”“芭樂(lè)”“達(dá)人”分別是什么意思? 怎樣才能在臺(tái)灣長(zhǎng)期居住?
歐歐@_@
樓上的「shut4_顛倒是非」 回答的不錯(cuò)嘛~
基本上都對(duì)了耶- -
給你拍拍手(趴趴趴!(笑))
「機(jī)車(chē)」通常是再說(shuō)一個(gè)人很龜毛,挑東挑西的
像是教官阿,通常都很機(jī)車(chē),服儀不整或是怎樣的就會(huì)被記警告之類的阿~
明明只是染個(gè)頭發(fā)或是帶了什麼配件之類的就被教官認(rèn)為沒(méi)有個(gè)學(xué)生該有的樣字,就被記
這樣就叫做機(jī)車(chē)- -
恩,解釋的有點(diǎn)糢糊,我盡力了- -|||
「白目」就是智缺啦!
話說(shuō)我們之前的英文老師給這個(gè)詞做了個(gè)很簡(jiǎn)單的解釋,就是
「白目」是指行為有問(wèn)題的人;「白癡」是指腦袋有問(wèn)題的人
呵,那個(gè)時(shí)候我們老師問(wèn)說(shuō)白目跟白癡有什麼不一樣的時(shí)候還真沒(méi)幾個(gè)人回答的出來(lái),明明是常用的語(yǔ)詞....
「芭樂(lè)」不能算是罵人的意思吧@_@”
不知道為什麼大家都說(shuō)他是罵人的意思,看過(guò)好多人解釋都說(shuō)是罵人的- -|||
基本上我覺(jué)得他的用法跟「屁勒(放屁)~」一樣,意思是聽(tīng)你在亂講,怎麼可能勒~
我都是這樣用的,不過(guò)我不清楚內(nèi)地的用法說(shuō)....
「達(dá)人」大家都知道啦~就是在某方面有超人的表現(xiàn)的人
像是「技術(shù)達(dá)人」、「創(chuàng)意達(dá)人」、「夾娃娃達(dá)人」之類的...
(↑連我們學(xué)校的標(biāo)語(yǔ)都出來(lái)了- -”)
大概就這樣啦@_@
回答的跟上面的差不多-v -
機(jī)車(chē)和白目差不多吧,都是笨、傻之類的,芭樂(lè)是罵人的,不知道是什么意思。。達(dá)人就是很厲害的人,像游戲達(dá)人就是打游戲很厲害的人
機(jī)車(chē)就是說(shuō)一個(gè)人很羅嗦,龜毛,問(wèn)題多、不上道。
白目就是說(shuō)一個(gè)人很笨,沒(méi)頭腦,豬頭的意思吧。
芭樂(lè)用來(lái)形容腦袋固執(zhí)、不懂求變的人,就是老思想的人。也是罵人的話。
達(dá)人指在某一領(lǐng)域非常專業(yè),出類拔萃的人物。
臺(tái)灣人的機(jī)車(chē)有兩種意思
1.例:你很機(jī)車(chē)也!
指的是反應(yīng)很慢,像老型的摩托車(chē)一樣。
2.例:請(qǐng)記者不要寫(xiě)得太機(jī)車(chē)!
指的是八卦、無(wú)聊、造謠......
這個(gè)啊..我先說(shuō)一句..樓上的那位估計(jì)也是連蒙帶猜的..某些詞好象把意思誤解得挺嚴(yán)重的哇..估計(jì)也是接觸不久的新手...
這些臺(tái)語(yǔ)里面都很經(jīng)常出現(xiàn)..基本都是臺(tái)灣年輕人的常用詞匯..你如果常看臺(tái)灣的節(jié)目和電視劇就大概都會(huì)知道是什么意思了.."機(jī)車(chē)"是說(shuō)一個(gè)人很八婆..喜歡多管閑事..白目就是很"單蠢"的意思.."芭拉"是罵人的..意思好象有那么兩三種..有一種就是"兩光"還帶了那么一點(diǎn)無(wú)厘頭的味道..."達(dá)人"就是在某一方面有特別厲害的..如果被稱為"達(dá)人"..一般就是有某些過(guò)人之處...
貂怖13939091520: 臺(tái)灣人所說(shuō)的“機(jī)車(chē)”是什么意思你? -
宜賓縣主動(dòng): ______ 機(jī)車(chē) 貶意詞 來(lái)自臺(tái)灣 機(jī)車(chē)有兩種意思 1.例:你很機(jī)車(chē)也! 指的是反應(yīng)很慢,像老型的摩托車(chē)一樣. 2.例:請(qǐng)記者不要寫(xiě)得太機(jī)車(chē)! 指的是八卦、無(wú)聊、造謠......
貂怖13939091520: 求臺(tái)灣的流行語(yǔ)
宜賓縣主動(dòng): ______ 常用的沒(méi)這麼多 而且這些很多都早就沒(méi)人用了... 比較常聽(tīng)到的是 瞎 - 指沒(méi)邏輯或是很沒(méi)常識(shí) 例: 他講話很瞎 這個(gè)影片超瞎 夯 - 很紅 很火 例:現(xiàn)在最夯的筆電(筆記本電腦)是e-pc 降/醬 - 這樣 例:你降很煩耶 臺(tái) - 俗氣 例: 頭發(fā)染那麼金超臺(tái)...
貂怖13939091520: 臺(tái)灣話 機(jī)車(chē) 是什么意思啊? -
宜賓縣主動(dòng): ______ 機(jī)車(chē):無(wú)聊、小氣 這里的“機(jī)車(chē)”與摩托車(chē)或機(jī)動(dòng)車(chē)一點(diǎn)兒關(guān)系也沒(méi)有.“很機(jī)車(chē)”是年輕人的日常語(yǔ)言,意思是說(shuō)某個(gè)人很“無(wú)聊”或者很“小氣”. 該詞最早流行于中國(guó)臺(tái)灣.因?yàn)榕_(tái)灣很小,假設(shè)出門(mén)吃飯,距離很近的話,開(kāi)車(chē)不方便停...
貂怖13939091520: 臺(tái)灣劇里一些用語(yǔ),有很多我們不懂的,比如機(jī)車(chē)…… -
宜賓縣主動(dòng): ______ 機(jī)車(chē):指反應(yīng)遲鈍,還有歹勢(shì):對(duì)不起,肉腳:沒(méi)用,碎碎念:啰嗦,贊:很好,好康:好東西,龜毛:猶豫不決
貂怖13939091520: 臺(tái)灣方言“很機(jī)車(chē)”什么意思? -
宜賓縣主動(dòng): ______ 這已經(jīng)不是方言 是一種用法 機(jī)車(chē)的來(lái)源, 其實(shí)是從臺(tái)語(yǔ)臟話演變而來(lái), 意思有生殖器和fxxk的意味在里面 但因?yàn)槁?tīng)起來(lái)很不雅 所以就有人把它改成較文雅的"機(jī)車(chē)" "機(jī)車(chē)"是指人的行為舉止令人有強(qiáng)烈不悅或是不順眼的感覺(jué) 但是現(xiàn)在也變成無(wú)意義的口頭禪 , 有時(shí)并不是在罵人的意思, 要看當(dāng)時(shí)說(shuō)話的語(yǔ)氣及態(tài)度而定 選我,我是臺(tái)灣人 希望可以幫到你 如果有什麼問(wèn)題寫(xiě)私訊給我 我知道的一定回答
貂怖13939091520: 臺(tái)灣人的方言“機(jī)車(chē)”和“麻吉”是什么意思? -
宜賓縣主動(dòng): ______ “機(jī)車(chē)”是指人的行為舉止令人有強(qiáng)烈不悅或是不順眼的感覺(jué) “麻吉”的意思是要好、默契、合適.兩個(gè)人很“麻吉”,表示兩個(gè)人很是要好. “麻吉”一詞來(lái)源于英語(yǔ)單詞“match”,這個(gè)單詞形容衣服搭配得很合適、和諧.從這 個(gè)意思引申開(kāi)來(lái),“麻吉”就用來(lái)形容好朋友的關(guān)系了.例如: 他們兩人最麻吉.
貂怖13939091520: 機(jī)車(chē)、龜毛、白目是什么意思啊?
宜賓縣主動(dòng): ______ 1.“機(jī)車(chē)”:形容一個(gè)人問(wèn)題多、啰唆、不上道. 由來(lái)1:比較難聽(tīng)的說(shuō)法是機(jī)八or機(jī)掰,因?yàn)檫@樣說(shuō)比較難聽(tīng),比較不文雅,因?yàn)槟承┤顺Uf(shuō):“你很機(jī)~~掰”,為了美化,所以就改成:“你很機(jī)~~車(chē)”,而衍生成機(jī)車(chē). 由來(lái)2:統(tǒng)計(jì)一下臺(tái)...
貂怖13939091520: 臺(tái)灣電視劇里常說(shuō)人好“機(jī)車(chē)、機(jī)車(chē)臉”是什么意思? -
宜賓縣主動(dòng): ______ 機(jī)車(chē) -- 在臺(tái)灣機(jī)車(chē)不能上高速公路 如果你騎了機(jī)車(chē)上高速公路 就是-->不上道 用機(jī)車(chē)形容一個(gè)人-->不上道 / 討人厭 / 讓人不爽 機(jī)車(chē)臉 --> 討人厭的臉 / 讓人看了就不爽的臉 / 一付欠揍的臉 例句: 你這個(gè)人很機(jī)車(chē)ㄟ --> 你這個(gè)人很不上道耶
貂怖13939091520: 形容一個(gè)人的時(shí)候GY和機(jī)車(chē)是什么意思啊? -
宜賓縣主動(dòng): ______ 機(jī)車(chē)嘛: 一般就是騎的機(jī)車(chē),還有就是罵傻呼呼的人,通常用在女性上 GY:通常用在罵男性上的,略如 有時(shí)女友會(huì)說(shuō);"你很GY,跟你在一起沒(méi)前途~~意思是屌歪了 以上兩個(gè)詞主要還是臺(tái)灣人講的
貂怖13939091520: 臺(tái)灣偶像劇經(jīng)常說(shuō)的“機(jī)車(chē)”到底是什么意思啊?
宜賓縣主動(dòng): ______ 機(jī)車(chē) 應(yīng)該是在用臺(tái)語(yǔ)罵生殖器官時(shí) 為了不要過(guò)於低俗 而在"機(jī)"出口后達(dá)到了泄忿的目的后 以一個(gè)轉(zhuǎn)折"車(chē)"來(lái)圓潤(rùn)一下 不信的話可以罵看看 "機(jī)"每個(gè)人都會(huì)拉個(gè)長(zhǎng)音后在說(shuō)"車(chē)"或是"X" 事實(shí)上 機(jī)車(chē)跟臺(tái)語(yǔ)那個(gè)器官的發(fā)音的意思是一樣的 對(duì)一個(gè)龜毛愛(ài)找麻煩的人 用這兩種方式來(lái)形容都差不多 至於衍生出來(lái)的重型機(jī)車(chē)或火車(chē)什麼的 可能是不知道原意的人所做的想像力延伸而已 根本就沒(méi)那麼文雅幽默 就像第一位所做的回答 就是"XX"的意思~
樓上的「shut4_顛倒是非」 回答的不錯(cuò)嘛~
基本上都對(duì)了耶- -
給你拍拍手(趴趴趴!(笑))
「機(jī)車(chē)」通常是再說(shuō)一個(gè)人很龜毛,挑東挑西的
像是教官阿,通常都很機(jī)車(chē),服儀不整或是怎樣的就會(huì)被記警告之類的阿~
明明只是染個(gè)頭發(fā)或是帶了什麼配件之類的就被教官認(rèn)為沒(méi)有個(gè)學(xué)生該有的樣字,就被記
這樣就叫做機(jī)車(chē)- -
恩,解釋的有點(diǎn)糢糊,我盡力了- -|||
「白目」就是智缺啦!
話說(shuō)我們之前的英文老師給這個(gè)詞做了個(gè)很簡(jiǎn)單的解釋,就是
「白目」是指行為有問(wèn)題的人;「白癡」是指腦袋有問(wèn)題的人
呵,那個(gè)時(shí)候我們老師問(wèn)說(shuō)白目跟白癡有什麼不一樣的時(shí)候還真沒(méi)幾個(gè)人回答的出來(lái),明明是常用的語(yǔ)詞....
「芭樂(lè)」不能算是罵人的意思吧@_@”
不知道為什麼大家都說(shuō)他是罵人的意思,看過(guò)好多人解釋都說(shuō)是罵人的- -|||
基本上我覺(jué)得他的用法跟「屁勒(放屁)~」一樣,意思是聽(tīng)你在亂講,怎麼可能勒~
我都是這樣用的,不過(guò)我不清楚內(nèi)地的用法說(shuō)....
「達(dá)人」大家都知道啦~就是在某方面有超人的表現(xiàn)的人
像是「技術(shù)達(dá)人」、「創(chuàng)意達(dá)人」、「夾娃娃達(dá)人」之類的...
(↑連我們學(xué)校的標(biāo)語(yǔ)都出來(lái)了- -”)
大概就這樣啦@_@
回答的跟上面的差不多-v -
機(jī)車(chē)和白目差不多吧,都是笨、傻之類的,芭樂(lè)是罵人的,不知道是什么意思。。達(dá)人就是很厲害的人,像游戲達(dá)人就是打游戲很厲害的人
機(jī)車(chē)就是說(shuō)一個(gè)人很羅嗦,龜毛,問(wèn)題多、不上道。
白目就是說(shuō)一個(gè)人很笨,沒(méi)頭腦,豬頭的意思吧。
芭樂(lè)用來(lái)形容腦袋固執(zhí)、不懂求變的人,就是老思想的人。也是罵人的話。
達(dá)人指在某一領(lǐng)域非常專業(yè),出類拔萃的人物。
臺(tái)灣人的機(jī)車(chē)有兩種意思
1.例:你很機(jī)車(chē)也!
指的是反應(yīng)很慢,像老型的摩托車(chē)一樣。
2.例:請(qǐng)記者不要寫(xiě)得太機(jī)車(chē)!
指的是八卦、無(wú)聊、造謠......
這個(gè)啊..我先說(shuō)一句..樓上的那位估計(jì)也是連蒙帶猜的..某些詞好象把意思誤解得挺嚴(yán)重的哇..估計(jì)也是接觸不久的新手...
這些臺(tái)語(yǔ)里面都很經(jīng)常出現(xiàn)..基本都是臺(tái)灣年輕人的常用詞匯..你如果常看臺(tái)灣的節(jié)目和電視劇就大概都會(huì)知道是什么意思了.."機(jī)車(chē)"是說(shuō)一個(gè)人很八婆..喜歡多管閑事..白目就是很"單蠢"的意思.."芭拉"是罵人的..意思好象有那么兩三種..有一種就是"兩光"還帶了那么一點(diǎn)無(wú)厘頭的味道..."達(dá)人"就是在某一方面有特別厲害的..如果被稱為"達(dá)人"..一般就是有某些過(guò)人之處...
誰(shuí)總結(jié)點(diǎn)臺(tái)灣方言給我。
9.芭樂(lè)” (1)有很陽(yáng)春.流俗的意思(比較偏類于貶抑),簡(jiǎn)單說(shuō)也就是唬爛的意思。跟機(jī)車(chē)”吹牛、八卦、泛濫之類的意思差不多。 (2)芭樂(lè)”用來(lái)形容腦袋固執(zhí)、不懂求變。由來(lái)大家總認(rèn)為五年級(jí)世代(50年代出生的人),常會(huì)表現(xiàn)出我吃過(guò)的鹽比你吃過(guò)的米還多”的態(tài)度,所以覺(jué)得無(wú)法接受。因此,當(dāng)五...
相關(guān)評(píng)說(shuō):
宜賓縣主動(dòng): ______ 機(jī)車(chē) 貶意詞 來(lái)自臺(tái)灣 機(jī)車(chē)有兩種意思 1.例:你很機(jī)車(chē)也! 指的是反應(yīng)很慢,像老型的摩托車(chē)一樣. 2.例:請(qǐng)記者不要寫(xiě)得太機(jī)車(chē)! 指的是八卦、無(wú)聊、造謠......
宜賓縣主動(dòng): ______ 常用的沒(méi)這麼多 而且這些很多都早就沒(méi)人用了... 比較常聽(tīng)到的是 瞎 - 指沒(méi)邏輯或是很沒(méi)常識(shí) 例: 他講話很瞎 這個(gè)影片超瞎 夯 - 很紅 很火 例:現(xiàn)在最夯的筆電(筆記本電腦)是e-pc 降/醬 - 這樣 例:你降很煩耶 臺(tái) - 俗氣 例: 頭發(fā)染那麼金超臺(tái)...
宜賓縣主動(dòng): ______ 機(jī)車(chē):無(wú)聊、小氣 這里的“機(jī)車(chē)”與摩托車(chē)或機(jī)動(dòng)車(chē)一點(diǎn)兒關(guān)系也沒(méi)有.“很機(jī)車(chē)”是年輕人的日常語(yǔ)言,意思是說(shuō)某個(gè)人很“無(wú)聊”或者很“小氣”. 該詞最早流行于中國(guó)臺(tái)灣.因?yàn)榕_(tái)灣很小,假設(shè)出門(mén)吃飯,距離很近的話,開(kāi)車(chē)不方便停...
宜賓縣主動(dòng): ______ 機(jī)車(chē):指反應(yīng)遲鈍,還有歹勢(shì):對(duì)不起,肉腳:沒(méi)用,碎碎念:啰嗦,贊:很好,好康:好東西,龜毛:猶豫不決
宜賓縣主動(dòng): ______ 這已經(jīng)不是方言 是一種用法 機(jī)車(chē)的來(lái)源, 其實(shí)是從臺(tái)語(yǔ)臟話演變而來(lái), 意思有生殖器和fxxk的意味在里面 但因?yàn)槁?tīng)起來(lái)很不雅 所以就有人把它改成較文雅的"機(jī)車(chē)" "機(jī)車(chē)"是指人的行為舉止令人有強(qiáng)烈不悅或是不順眼的感覺(jué) 但是現(xiàn)在也變成無(wú)意義的口頭禪 , 有時(shí)并不是在罵人的意思, 要看當(dāng)時(shí)說(shuō)話的語(yǔ)氣及態(tài)度而定 選我,我是臺(tái)灣人 希望可以幫到你 如果有什麼問(wèn)題寫(xiě)私訊給我 我知道的一定回答
宜賓縣主動(dòng): ______ “機(jī)車(chē)”是指人的行為舉止令人有強(qiáng)烈不悅或是不順眼的感覺(jué) “麻吉”的意思是要好、默契、合適.兩個(gè)人很“麻吉”,表示兩個(gè)人很是要好. “麻吉”一詞來(lái)源于英語(yǔ)單詞“match”,這個(gè)單詞形容衣服搭配得很合適、和諧.從這 個(gè)意思引申開(kāi)來(lái),“麻吉”就用來(lái)形容好朋友的關(guān)系了.例如: 他們兩人最麻吉.
宜賓縣主動(dòng): ______ 1.“機(jī)車(chē)”:形容一個(gè)人問(wèn)題多、啰唆、不上道. 由來(lái)1:比較難聽(tīng)的說(shuō)法是機(jī)八or機(jī)掰,因?yàn)檫@樣說(shuō)比較難聽(tīng),比較不文雅,因?yàn)槟承┤顺Uf(shuō):“你很機(jī)~~掰”,為了美化,所以就改成:“你很機(jī)~~車(chē)”,而衍生成機(jī)車(chē). 由來(lái)2:統(tǒng)計(jì)一下臺(tái)...
宜賓縣主動(dòng): ______ 機(jī)車(chē) -- 在臺(tái)灣機(jī)車(chē)不能上高速公路 如果你騎了機(jī)車(chē)上高速公路 就是-->不上道 用機(jī)車(chē)形容一個(gè)人-->不上道 / 討人厭 / 讓人不爽 機(jī)車(chē)臉 --> 討人厭的臉 / 讓人看了就不爽的臉 / 一付欠揍的臉 例句: 你這個(gè)人很機(jī)車(chē)ㄟ --> 你這個(gè)人很不上道耶
宜賓縣主動(dòng): ______ 機(jī)車(chē)嘛: 一般就是騎的機(jī)車(chē),還有就是罵傻呼呼的人,通常用在女性上 GY:通常用在罵男性上的,略如 有時(shí)女友會(huì)說(shuō);"你很GY,跟你在一起沒(méi)前途~~意思是屌歪了 以上兩個(gè)詞主要還是臺(tái)灣人講的
宜賓縣主動(dòng): ______ 機(jī)車(chē) 應(yīng)該是在用臺(tái)語(yǔ)罵生殖器官時(shí) 為了不要過(guò)於低俗 而在"機(jī)"出口后達(dá)到了泄忿的目的后 以一個(gè)轉(zhuǎn)折"車(chē)"來(lái)圓潤(rùn)一下 不信的話可以罵看看 "機(jī)"每個(gè)人都會(huì)拉個(gè)長(zhǎng)音后在說(shuō)"車(chē)"或是"X" 事實(shí)上 機(jī)車(chē)跟臺(tái)語(yǔ)那個(gè)器官的發(fā)音的意思是一樣的 對(duì)一個(gè)龜毛愛(ài)找麻煩的人 用這兩種方式來(lái)形容都差不多 至於衍生出來(lái)的重型機(jī)車(chē)或火車(chē)什麼的 可能是不知道原意的人所做的想像力延伸而已 根本就沒(méi)那麼文雅幽默 就像第一位所做的回答 就是"XX"的意思~