李白送友人詩歌大意李白的送友人這首詩是什么意思，急急急！！！

李白送友人詩歌大意送友人李白古詩的意思是什么？

送友人
李白
青山橫北郭①，白水繞東城。
此地一②為別，孤蓬萬里征。
浮云游子意，落日故人情。
揮手自茲③去，蕭蕭班馬鳴。

名句：浮云游子意，落日故人情。

譯文：
蒼山翠嶺橫臥北城外，清澈的河水環(huán)繞東城流。此地一為別，你將如蓬草孤獨行萬里。游子的行蹤似天上浮云，落日難留，縱有深深情誼。揮手告別，你我各奔東西。蕭蕭長嗚，馬匹也怨別離。

注釋：
①郭：外城。
②一：助詞，加強語氣。孤蓬：蓬草遇風吹散，飛轉(zhuǎn)無定，詩人常用來比喻游子。征：征途。
③茲：此，現(xiàn)在。蕭蕭：馬鳴聲。班馬：離群的馬。

寫作背景：作者送友人，送客地點多在城東堯祠一帶，此地是水陸通衢，交通要沖，又多酒肆，便于宴飲餞別，加之景色宜人，易發(fā)詩興。《送友人》亦寫在堯祠前泗水邊的石門路上。北望二十公里處九仙山嶂列，合“青山橫北郭”。泗水從曲阜向西流來，入兗州境即轉(zhuǎn)向南，又朝西南流，是謂“白水繞東城。”

鑒賞：
這是一首送別作。但這首詩通過對送別環(huán)境的描寫，表達了李白與友人的依依惜別之情。在青山綠水間，作者與友人并肩而行，情意綿綿。這次一分別，友人就要象蓬草那樣隨風飛轉(zhuǎn)，萬里飄零，再見不知何日。“浮云游子意，落日故人情”，形容友人行蹤飄忽不定與自己對友人的依依不舍之情，即景取喻，浮云與落日也都有了人情味。末句“蕭蕭班馬鳴”更增添了別時的惆悵，全詩聲色俱佳，節(jié)奏明快，感情真摯熱誠而又豁達樂觀，雖感傷別離，卻不使人灰心、頹廢。

《送友人》為兩首同題唐詩。一首是五言律詩，偉大詩人李白的作品；另一首是七言絕句，女詩人薛濤的作品。這兩首作品都是充滿詩情畫意的送別詩，向來為人傳誦。

送友人　　青山橫北郭，白水繞東城。　　此地一為別，孤蓬萬里征。　　浮云游子意，落日故人情。　　揮手自茲去，蕭蕭班馬鳴。　
　【詞義】　　郭：城外圍加筑的一道城墻，指外城。　　孤蓬：隨風飄轉(zhuǎn)的茅草，這里喻指即將遠行的朋友。　　蓬：古書上說的一種植物，干枯后根株斷開遇風飛旋，也稱“飛蓬”。　　班馬：離群的馬，這里喻指載人遠離的馬。　
　【譯文】　　青山橫亙在城郭的北側(cè)，白亮亮的河水環(huán)繞在城郭的東方。我們即將在這里分手，你就要像孤飛的蓬草一樣踏上萬里征程。空中的白云飄拂不定，仿佛你行無定蹤的心緒，即將落山的太陽不忍沉沒，亦似我對你的依戀之情。我們揮手告別，從這里各奔前程，兩匹馬似乎也懂得主人的心情，不忍離別同伴而蕭蕭長鳴。　　
【賞析】　　這首李白的《送友人》,是一首充滿詩情畫意的送別佳作。詩一開頭便展現(xiàn)了一幅寥廓秀麗的山水畫卷：“青山橫北郭,白水繞東城。”青翠的山巒橫臥于北城之外,繞城的河水像一條白練汩汩東流。“青山”對“白水”，“北郭”對“東城”，對偶工麗，色彩鮮明；山“橫”、水“繞”，一靜一動，相映成趣。就在這秀麗的青山秀水之間，友人將要上路遠行了。詩人與友人策馬并轡而行，送了一程又一程,已經(jīng)到了城外,依然難舍難分。　　中間兩聯(lián),直抒離別的深情。“此地一為別,孤蓬萬里征”，是說從這里分別之后,友人就將像孤獨的蓬草那樣隨風而轉(zhuǎn),飄搖萬里之外。怎不叫人牽掛! 這一聯(lián)是流水對，有如行云流水般流暢自然。　　“浮云游子意,落日故人情。”是膾炙人口的名句。上句想象友人旅途中飄零之感，下句抒寫別后故人相思之情。這一聯(lián)對仗十分工整,“浮云”對“落日”,“游子意”對“故人情”,渲染出濃郁的離別氛圍，卻點到即止，毫無纏綿悱惻的哀傷情調(diào)。　　尾聯(lián)“揮手自茲去,蕭蕭班馬鳴”,送君千里,終須一別，就在這時，兩匹馬仿佛也善解人意,不愿分離,昂首向天,蕭蕭長鳴,似有無限深情。班馬，是離別的馬。馬猶如此,人何以堪！直到友人走遠了，馬的悲鳴聲,似乎仍在空中回蕩,長留在詩人心中，也伴送著友人的萬里行程。　　李白這首送別詩寫得情深意切,卻境界開朗；對仗工整，而自然流暢。青山、白水、浮云、落日,構(gòu)成高朗闊遠的意境。　　
【閱讀指南】李白，字太白。唐代偉大的浪漫主義詩人。這是一首充滿詩情畫意的送別詩，情意綿綿，動人肺腑。
編輯本段注釋
　　蓬：古書上說的一種植物，干枯后根株斷開，遇風飛旋，也稱“飛蓬”。詩人用“孤蓬”喻指遠行的朋友。班馬：離群的馬。這里指載人遠離的馬。
編輯本段情感
　　表達了作者送別友人時的依依不舍之情

青山橫亙在城郭的北側(cè)，白亮亮的河水環(huán)繞在城郭的東方。我們即將在這里分手，你就要像孤飛的蓬草一樣踏上萬里征程。空中的白云飄拂不定，仿佛你行無定蹤的心緒，即將落山的太陽不忍沉沒，亦似我對你的依戀之情。我們揮手告別，從這里各奔前程，兩匹馬似乎也懂得主人的心情，不忍離別同伴而蕭蕭長鳴。

【譯文】　　青山橫亙在城郭的北側(cè)，白亮亮的河水環(huán)繞在城郭的東方。我們即將在這里分手，你就要像孤飛的蓬草一樣踏上萬里征程。空中的白云飄拂不定，仿佛你行無定蹤的心緒，即將落山的太陽不忍沉沒，亦似我對你的依戀之情。我們揮手告別，從這里各奔前程，兩匹馬似乎也懂得主人的心情，不忍離別同伴而蕭蕭長鳴。

青山橫在城郭得得北側(cè)，白涼涼的河水環(huán)繞在東城。我們在這里分手，你就想孤飛的蓬草開始遠征。游子的行蹤好像天上的浮云，落日難留，但有深深地情誼，揮手告別各奔東西，蕭蕭長鳴，馬匹也不愿意分離

www.tjgcgs88.cn-狠狠久久亚洲欧美专区不卡,久久精品国产99久久无毒不卡,噼里啪啦国语版在线观看,zσzσzσ女人极品另类

李白送友人詩歌大意送友人李白古詩的意思是什么？

相關(guān)評說：

www.tjgcgs88.cn-狠狠久久亚洲欧美专区不卡,久久精品国产99久久无毒不卡,噼里啪啦国语版在线观看,zσzσzσ女人极品另类

李白 送友人 詩歌大意 送友人李白古詩的意思是什么？

相關(guān)評說：

李白送友人詩歌大意送友人李白古詩的意思是什么？