示兒是什么意思 示兒這首詩(shī)的意思是什么？
《示兒》是陸游的一首詩(shī)
示兒 【宋】陸游
死 去 元 知 萬(wàn) 事 空 ， 但 悲 不 見(jiàn) 九 州 同 。
王 師 北 定 中 原 日 ， 家 祭 毋 忘 告 乃 翁 。
注釋?zhuān)?br /> 示兒：示：告訴。兒：兒子。示兒：告訴兒子。 但：于“原”相同，只是。 九州：古代中國(guó)分為九個(gè)州：冀州、兗(yǎn)州、青州、徐州、揚(yáng)州、荊州、豫州、幽州、雍州.這里代指中原大陸
同：統(tǒng)一。 王師：指南宋的軍隊(duì)。 北定：向北方平定。 家祭：家中祭祀祖先的儀式。 乃翁：你的父親；也表示老人 。(指陸游自己） 乃：你 ，你的。 元：此字為通假字，通“原”，意為：原來(lái)。 萬(wàn)事空：什么事都沒(méi)有了。 無(wú)：不要。(為通假字，通“勿”） 九州：古代把中國(guó)分為九州，所以常用九州指代中國(guó)
譯文】
我本來(lái)以為，當(dāng)我死后，人間的一切就都和我無(wú)關(guān)了，只是唯一使我痛心的，就是我沒(méi)能親眼看到祖國(guó)的統(tǒng)一。 當(dāng)大宋軍隊(duì)收復(fù)了中原失地的那一天到來(lái)之時(shí)，你們舉行家祭的時(shí)候，千萬(wàn)別忘把這好消息告訴你們的父親。
這首詩(shī)用筆曲折，情真意切地表達(dá)了詩(shī)人臨終時(shí)復(fù)雜的思想情緒，既有對(duì)抗金大業(yè)未就的無(wú)窮遺恨，也有對(duì)神圣事業(yè)必成的堅(jiān)定信念。全詩(shī)有悲的成分，但基調(diào)是激昂的。詩(shī)的語(yǔ)言渾然天成，沒(méi)有絲毫雕琢，全是真情的自然流露，但比著意雕琢的詩(shī)更美，更感人。
作者簡(jiǎn)介:
陸游（1125一1210年），字務(wù)觀，號(hào)放翁，越州 山陰（今浙江紹興）人，是南宋偉大的的愛(ài)國(guó)詩(shī)人。他始終堅(jiān)持抗金，在仕途上不斷受到當(dāng)權(quán)派的排斥打擊。中年入蜀抗金，軍事生活豐富了他的文學(xué)內(nèi)容，作品吐露出萬(wàn)丈光芒，成為杰出詩(shī)人。詞作量不如詩(shī)篇巨大，但和詩(shī)同樣貫穿了愛(ài)國(guó)主義精神，“氣吞殘?zhí)敗薄?br /> 創(chuàng)作背景:
這首詩(shī)是陸游對(duì)兒子的臨終遺囑。詩(shī)中表達(dá)了一個(gè)即將去世的老人至死都不忘因?yàn)橥庾宓娜肭侄胶悠扑榈淖鎳?guó)，他希望自己的孩子能在祖國(guó)光復(fù)的那一天，告訴他勝利的消息。從這首詩(shī)中，人們可以感覺(jué)到一位老詩(shī)人在人生的彌留之際強(qiáng)烈的愛(ài)國(guó)之心。這首《示兒》詩(shī)是他生命終點(diǎn)所爆發(fā)出的愛(ài)國(guó)火花，也可看做他一生愛(ài)國(guó)思想及詩(shī)作的總結(jié)。
希望對(duì)你有幫助
sǐ qù yuán zhī wàn shì kōng
死 去 元 知 萬(wàn) 事 空 ，
dàn bēi bù jiàn jiǔ zhōu tóng
但 悲 不 見(jiàn) 九 州 同 。
wáng shī běi dìng zhōng yuán rì
王 師 北 定 中 原 日 ，
jiā jì wú wàng gào nǎi wēng
家 祭 無(wú) 忘 告 乃 翁 。
作者背景
陸游（1125-1210），南宋詩(shī)人，字務(wù)觀，號(hào)放翁，越州山陰（今浙江省紹興市）人。他的詩(shī)風(fēng)格多樣，內(nèi)容豐富。最受人們推崇贊賞的，是他表現(xiàn)殺敵報(bào)國(guó)志愿、充滿愛(ài)國(guó)主義精神的詩(shī)篇。
注詞釋義
示兒：寫(xiě)給兒子們看。
元知：原本知道。元，通“原”。
九州：指中國(guó)。古代中國(guó)分為九州。
同：統(tǒng)一。
王師：指南宋軍隊(duì)。
定：平定，收復(fù)。
中原：指淮河以北被金人侵占的地區(qū)。
家祭：祭祀家中先人。
乃翁：你的父親。
古詩(shī)今譯
我知道人死后萬(wàn)事皆空，只悲嘆看不到九州統(tǒng)一。大宋軍隊(duì)收復(fù)中原之日，家祭時(shí)別忘了告我亡靈。
名句賞析——“家祭無(wú)忘告乃翁。”
這是南宋寧宗嘉定二年（1210）除夕前夜，作者臨終前留下來(lái)的最后一首絕筆詩(shī)。從他兩歲時(shí)北宋滅亡，到他85歲即將去世，北方大好山河始終沒(méi)能收復(fù)。他原本知道死去之后，萬(wàn)事皆空，個(gè)人生死早已置之度外，惟一悲憤的就是山河破碎，念念不忘的仍是國(guó)家統(tǒng)一。80多年來(lái)，驅(qū)除敵虜、統(tǒng)一河山的強(qiáng)烈愿望，在他心里始終沒(méi)有動(dòng)搖過(guò)。所以在他臨終前，仍然叮囑孩子們，將來(lái)這一天到來(lái)時(shí)，一定不要忘記祭祀他的亡靈，把這勝利的喜訊告訴他。全詩(shī)文字質(zhì)樸自然，情感沉痛真摯，催人淚下，表現(xiàn)了作者相信恢復(fù)中原大好河山的壯志一定能夠?qū)崿F(xiàn)。
“示兒”的意思是：“把事情拿出來(lái)給兒子看”。
兒是什么意思?
1.兒，是一個(gè)漢字，讀ér、er、ní、rén。ér:基本意義有小孩、兒子、年輕的人等。同本義 [child, pl. children](象形。甲骨文字形,下面是"人"字,上面象小兒張口哭笑。"兒"是漢字部首之一,從"兒"的字大都與"人"有關(guān)。本義:幼兒。古時(shí)男稱兒,女稱嬰,后來(lái)孩童都稱兒)er:兒化音。ní:姓。...
兒什么意思
1. 基本含義：“兒”通常表示小孩、孩子的意思。例如，“兒子”、“女兒”等，表示家庭中的子女。2. 作為后綴的用法：“兒”經(jīng)常作為名詞的后綴，用來(lái)表示某種特定的物體或者事物。例如，“貓兒”、“花兒”等。此時(shí)的“兒”并沒(méi)有實(shí)際的含義，只是用來(lái)輔助構(gòu)成名詞。3. 在方言中的用法：在不同的方...
兒是什么意思
1. 基本含義：在漢語(yǔ)中，“兒”可以作為名詞使用，通常用來(lái)表示孩子或子女。例如，“兒子”、“女兒”等。此外，“兒”還可以用來(lái)表示對(duì)年輕男性的稱呼，如“小伙子”、“男兒”等。2. 方言中的用法：“兒”在某些方言中還有特殊的用法。比如，在北方方言中，“兒化音”是一種常見(jiàn)的語(yǔ)言現(xiàn)象，即在...
兒的偏旁是什么意思
兒 兒_百度漢語(yǔ) [拼音] [ér][釋義] 1.小孩子。 2.年輕的人（多指青年男子）。 3.男孩子。 4.雄性的馬。
兒是什么意思 漢字兒的含義
1. 漢字“兒”的本義指的是幼兒。在古代，男孩被稱為“兒”，女孩被稱為“嬰”，但隨著時(shí)間的推移，這個(gè)詞泛指所有的兒童。2. “兒”是漢語(yǔ)中的常用字，屬于一級(jí)字，發(fā)音為“ér”。它最早出現(xiàn)在甲骨文中。3. 兒女常用“兒”來(lái)指代自己，向父母表達(dá)敬意。例如，唐代文學(xué)家韓愈在《琴操·履霜操...
兒字是什么意思?
1. “兒”字是漢語(yǔ)中表示親情的稱謂，常用于稱呼子女、孫子孫女。2. 該詞起源于古代文化，對(duì)家庭中的子女位置有重要影響。3. 隨著時(shí)代發(fā)展，“兒”字含義變得更加豐富，代表深刻的情感紐帶和家庭責(zé)任。4. 除了家庭中的親子關(guān)系， “兒”字也有其他用法，如在一些方言中用來(lái)稱呼男性朋友或同輩。5. ...
兒什么意思?近義詞和反義詞是什么?英文翻譯是什么?
兒什么意思？?jī)鹤钟卸喾N含義，主要指小孩子、年輕的人（多指青年男子）、男孩子或雄性的馬。在不同的語(yǔ)境中，兒字還可以用作名詞，表示兒女、父母所生的子女，或者用作長(zhǎng)輩對(duì)幼輩的稱呼。此外，兒字也是漢字部首之一，與“人”有關(guān)的字大多從“兒”。近義詞和反義詞是什么？?jī)旱慕x詞包括童、孩、...
兒字的意思 兒是什么意思
兒字的意思：● 兒 （兒）ér ?◎ 小孩子：兒戲。◎ 年輕的人（多指青年男子）：男兒。兒女情。◎ 男孩子：兒子。生兒育女。◎ 雄性的馬：兒馬。兒字的詳細(xì)解釋?zhuān)涸敿?xì)字義 ◎ 兒 兒 ér?〈名〉(1) (象形。甲骨文字形,下面是“人”字,上面象小兒張口哭笑。“兒”是漢字部首...
兒的組詞大全(約50個(gè)) 兒的詞語(yǔ)解釋_兒是什么意思?
兒的拼音 兒的解釋 兒是什么意思 1、兒字的拼音是ér ; 2、 兒字的解釋:(1)(名)小孩子:小～。(2)(名)男孩子:～子。(3)(名)年輕的人(多指青年男子):健～。(4)(助)詞尾:火～。 精選部分兒組詞的詞語(yǔ)造句及詞語(yǔ)的拼音和詳細(xì)解釋: 1、六一兒童節(jié)造句:六一兒童節(jié)今天是六一兒童節(jié),我們過(guò)得非常開(kāi)...
兒的意思是什么?
《司馬光》中群兒的“兒”與一兒的兒，兒得活的“兒”意思一樣，都是小孩的意思。“群兒”意思是一群小孩，“兒”的意思是小孩。“一兒”的意思是一個(gè)小孩，“兒得活”的意思是（這個(gè)）小孩得以救活。“兒”都是小孩的意思。出自：出自元末·阿魯圖《宋史》原文 司馬光字君實(shí)，陜州夏縣人也。
相關(guān)評(píng)說(shuō)：
武清區(qū)分度： ______ “示”使人知道.也就是“指示、告示”的意思.“示兒”可以說(shuō)告訴兒子,也可以說(shuō)給兒子們看的詩(shī).
武清區(qū)分度： ______ 示兒 陸游 死去元知萬(wàn)事空, 但悲不見(jiàn)九州同. 王師北定中原日, 家祭無(wú)忘告乃翁. [注釋] 1. 示兒:給兒子們看. 2. 但:只. 3. 九州同:祖國(guó)統(tǒng)一. 4. 中原:指淮河以北淪陷在金人手里的地區(qū). 5. 家祭:對(duì)祖先的祭祀. 6. 乃翁:你的...
武清區(qū)分度： ______[答案] 示兒 【宋】陸游 死 去 元 知 萬(wàn) 事 空 , 但 悲 不 見(jiàn) 九 州 同 . 王 師 北 定 中 原 日 , 家 祭 無(wú) 忘 告 乃 翁 .注釋示兒:示:告訴.告訴兒子. 但:于“原”相同,只是. 九州:古代中國(guó)分為九...
武清區(qū)分度： ______ 陸游的《示兒》是南宋愛(ài)國(guó)詩(shī)人陸游臨終寫(xiě)給兒子的遺囑,表達(dá)了詩(shī)人至死念念不忘“北定中原”.對(duì)祖國(guó)深深地愛(ài)戀之情. 原文: 死去元知萬(wàn)事空, 但悲不見(jiàn)九州同. 王師北定中原日, 家祭無(wú)忘告乃翁. 詩(shī)意 我本來(lái)知道當(dāng)我死后人間...
武清區(qū)分度： ______ 示兒:示:告訴.告訴兒子. 《示兒》詩(shī)是南宋愛(ài)國(guó)詩(shī)人陸游詩(shī)人臨終寫(xiě)給兒子的遺囑,表達(dá)了詩(shī)人至死念念不忘“北定中原”、統(tǒng)一祖國(guó)的深摯強(qiáng)烈的愛(ài)國(guó)激情. 這首詩(shī)是陸游的絕筆.他在彌留之際,還是念念不忘被女真貴族霸占著的中原領(lǐng)土和人民,熱切地盼望著祖國(guó)的重新統(tǒng)一,因此他特地寫(xiě)這首詩(shī)作為遺囑,諄諄告誡自己的兒子.
武清區(qū)分度： ______[答案] 《示兒》詩(shī)是南宋愛(ài)國(guó)詩(shī)人陸游詩(shī)人臨終對(duì)兒子的囑托,表達(dá)了詩(shī)人至死念念不忘收復(fù)北方失地、統(tǒng)一祖國(guó)的真摯強(qiáng)烈的愛(ài)國(guó)激情. 死去元知萬(wàn)事空: 我快死了才知道人死去了就什么也沒(méi)有了, 但悲不見(jiàn)九州同: 只是為沒(méi)有親眼看到祖國(guó)的統(tǒng)一而感...
武清區(qū)分度： ______ 示兒》詩(shī)是南宋愛(ài)國(guó)詩(shī)人陸游詩(shī)人臨終寫(xiě)給兒子的遺囑,表達(dá)了詩(shī)人至死念念不忘“北定中原”、統(tǒng)一祖國(guó)的深摯強(qiáng)烈的愛(ài)國(guó)激情. 詩(shī)詞原文 示兒 (宋...
武清區(qū)分度： ______ 給楊氏的兒子看.
武清區(qū)分度： ______ “用來(lái)給兒子看”的意思
武清區(qū)分度： ______[答案] 示:給……看;示兒,給兒子們看 九州:指祖國(guó) 同:統(tǒng)一 王師:指宋軍 無(wú):不要 乃:你的;乃翁:你的父親
